[v0.22.5] Perf event writes metric

[geyslan]

1. Explain what the PR does

32721cf chore(performance): update tracee dashboard

commit: bae1532 (main), cherry-pick

09df099 chore: add perfbuf metric per event (METRICS=1)

Enabled only when built with METRICS=1.

BPFPerfEventSubmitAttemptsCount and BPFPerfEventSubmitFailuresCount
count the number of events processed by the eBPF programs and written to
or attempted to be written to the perf buffer.

It is incremented right after the attempt of writing the event to the
perf buffer, making it possible to measure if the that event was
successfully written to the perf buffer or not.

This metric can be used to monitor the performance of individual eBPF
events and to detect potential bottlenecks.

commit: 5a5c2e7 (main), backport

[backport]
  - changed countPerfEventSubmissions to use eventsState.

4311d33 chore(go.mod): bump api to latest 6968a8b

commit: 5fe36d1 (main), backport

[backport]
  - update go.mod and go.sum pointing to 6968a8b (v0.22.0)

2. Explain how to test it

3. Other comments

[rscampos]

LGTM