Merge pull request #2429 from alphagov/rename-table-row-outcome-pay-l…

…eave-for-parents

Rename table row on outcome page for pay-leave-for-parents

lib/smart_answer_flows/pay-leave-for-parents/outcomes/_mat_pay.govspeak.erb

@@ -26,7 +26,7 @@ Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 9
 
 <% if !calculator.range_in_2013_2014_fin_year?(due_date) && !calculator.range_in_2014_2015_fin_year?(due_date) && !calculator.range_in_2015_2016_fin_year?(due_date) %>
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 <% end %>
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/no/2012-02-01/employee/yes/yes/10000.0-year/yes.txt

@@ -17,7 +17,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/no/2012-02-01/worker/yes/yes/10000.0-year/yes.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/no/2017-02-01/employee/yes/yes/10000.0-year/yes.txt

@@ -17,7 +17,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/no/2017-02-01/worker/yes/yes/10000.0-year/yes.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/employee/employee/yes/yes/10000.0-year/yes/no/no/10000.0-year/no.txt

@@ -17,7 +17,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/employee/employee/yes/yes/10000.0-year/yes/no/no/10000.0-year/yes.txt

@@ -17,7 +17,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/employee/employee/yes/yes/10000.0-year/yes/no/yes/10000.0-year/no.txt

@@ -17,7 +17,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/employee/employee/yes/yes/10000.0-year/yes/no/yes/10000.0-year/yes.txt

@@ -17,7 +17,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/employee/employee/yes/yes/10000.0-year/yes/yes/no/10000.0-year/no.txt

@@ -17,7 +17,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/employee/employee/yes/yes/10000.0-year/yes/yes/no/10000.0-year/yes.txt

@@ -17,7 +17,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/employee/employee/yes/yes/10000.0-year/yes/yes/yes/10000.0-year/no.txt

@@ -17,7 +17,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/employee/employee/yes/yes/10000.0-year/yes/yes/yes/10000.0-year/yes.txt

@@ -17,7 +17,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/employee/self-employed/yes/yes/10000.0-year/yes.txt

@@ -17,7 +17,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/employee/unemployed/yes/yes/10000.0-year/yes.txt

@@ -17,7 +17,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/employee/worker/yes/yes/10000.0-year/yes/no/no/10000.0-year/no.txt

@@ -17,7 +17,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/employee/worker/yes/yes/10000.0-year/yes/no/no/10000.0-year/yes.txt

@@ -17,7 +17,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/employee/worker/yes/yes/10000.0-year/yes/no/yes/10000.0-year/no.txt

@@ -17,7 +17,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/employee/worker/yes/yes/10000.0-year/yes/no/yes/10000.0-year/yes.txt

@@ -17,7 +17,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/employee/worker/yes/yes/10000.0-year/yes/yes/no/10000.0-year/no.txt

@@ -17,7 +17,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/employee/worker/yes/yes/10000.0-year/yes/yes/no/10000.0-year/yes.txt

@@ -17,7 +17,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/employee/worker/yes/yes/10000.0-year/yes/yes/yes/10000.0-year/no.txt

@@ -17,7 +17,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/employee/worker/yes/yes/10000.0-year/yes/yes/yes/10000.0-year/yes.txt

@@ -17,7 +17,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/worker/employee/yes/yes/10000.0-year/yes/no/no/10000.0-year/no.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/worker/employee/yes/yes/10000.0-year/yes/no/no/10000.0-year/yes.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/worker/employee/yes/yes/10000.0-year/yes/no/yes/10000.0-year/no.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/worker/employee/yes/yes/10000.0-year/yes/no/yes/10000.0-year/yes.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/worker/employee/yes/yes/10000.0-year/yes/yes/no/10000.0-year/no.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/worker/employee/yes/yes/10000.0-year/yes/yes/no/10000.0-year/yes.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/worker/employee/yes/yes/10000.0-year/yes/yes/yes/10000.0-year/no.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/worker/employee/yes/yes/10000.0-year/yes/yes/yes/10000.0-year/yes.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/worker/self-employed/yes/yes/10000.0-year/yes.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/worker/unemployed/yes/yes/10000.0-year/yes.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/worker/worker/yes/yes/10000.0-year/yes/no/no/10000.0-year/no.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay
 

test/artefacts/pay-leave-for-parents/yes/2012-02-01/worker/worker/yes/yes/10000.0-year/yes/no/no/10000.0-year/yes.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ The mother can get up to 39 weeks of [maternity pay](/maternity-pay-leave/pay).
 
 First 6 weeks | 90% of her average weekly earnings (before tax)
 
-Remaining weeks (between 6 April 2015 and 5 April 2016) | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax), whichever is lower
+Remaining weeks | £139.58 per week or 90% of her average weekly earnings (before tax) - whichever is lower (this figure is for the current tax year - it may change next April)
 
 Tell the mother’s employer | 28 days before she wants want to start maternity pay