fix: xcode properly registering extension folder & automatically apply dev team from main app

[ChristopherGabba]

Summary

Good morning @achorein,

I noticed your expo config plugin did work correctly, but when you opened the extension, it would not properly create a group in Xcode. The files would be under "Recovered References".

Before:

After PR:

I also did a small "nice-to-do" feature where when you run the config plugin, it checks the main app for a Development Team in ios and copies that over to the extension. This should resolve a couple of your issues:

#154
#183

I did this in my plugin for a package I built and its nice, I don't necessarily rely on Expo to copy over the dev team. I don't think anyone uses a different development team for the Extension than they would for their main app.

Please feel free to try it out before merging, but I think you'll like it.

[rborn]

I tested this PR and it works fine ( I could not make it work without it)
One thing to note - I had to delete and regenerate the profile in apple's developer account ( didn't try before the PR so it might be related)
@ChristopherGabba great work 🙏

[xpluscal]

Soooo, can we merge this? :))

[xpluscal]

Until this is merged is there some other workaround?

[achorein]

Thanks for the PR, I will check this today or tomorow

[achorein]

released in v4.1.2