PREAPPS-7984: removed hardcoded text color code value from share temp…

…late
Zimbra · Oct 10, 2024 · d8df868 · d8df868
1 parent 518430b
commit d8df868
Show file tree

Hide file tree

Showing 38 changed files with 152 additions and 152 deletions.
diff --git a/store-conf/conf/msgs/ZsMsg.properties b/store-conf/conf/msgs/ZsMsg.properties
@@ -142,7 +142,7 @@ shareNotifBodyHtml =\
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">{2} has shared "{0}" with {3}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Shared item:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Owner:</th><td>{2}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Grantee:</th><td>{3}</td></tr>\
@@ -172,7 +172,7 @@ shareModifyBodyHtml =\
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">The following share has been modified: {0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Shared item:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Owner:</th><td>{2}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Grantee:</th><td>{3}</td></tr>\
@@ -199,7 +199,7 @@ shareRevokeBodyHtml =\
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">The following share has been revoked: {0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Shared item:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Owner:</th><td>{2}</td></tr>\
   </table>\
@@ -219,7 +219,7 @@ shareExpireBodyHtml =\
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">The following share has expired: {0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Shared item:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Owner:</th><td>{2}</td></tr>\
   </table>\

diff --git a/store-conf/conf/msgs/ZsMsg_ar.properties b/store-conf/conf/msgs/ZsMsg_ar.properties
@@ -142,7 +142,7 @@ shareNotifBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">{2} \u0634\u0627\u0631\u0643 "{0}" \u0645\u0639 \u200e{3}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">\u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643:\u200f</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643:\u200f</th><td>{2}</td></tr>\
   <tr><th align="right">\u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0641\u0639:\u200f</th><td>{3}</td></tr>\
@@ -172,7 +172,7 @@ shareModifyBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">\u062a\u0645 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629:\u200f \u200e{0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">\u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643:\u200f</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643:\u200f</th><td>{2}</td></tr>\
   <tr><th align="right">\u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0641\u0639:\u200f</th><td>{3}</td></tr>\
@@ -199,7 +199,7 @@ shareRevokeBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">\u062a\u0645 \u0625\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629:\u200f \u200e{0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">\u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643:\u200f</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643:\u200f</th><td>{2}</td></tr>\
   </table>\
@@ -219,7 +219,7 @@ shareExpireBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">\u0627\u0646\u062a\u0647\u062a \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629:\u200f \u200e{0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">\u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643:\u200f</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643:\u200f</th><td>{2}</td></tr>\
   </table>\

diff --git a/store-conf/conf/msgs/ZsMsg_ca.properties b/store-conf/conf/msgs/ZsMsg_ca.properties
@@ -142,7 +142,7 @@ shareNotifBodyHtml =\
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">{2} ha compartit "{0}" amb {3}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Element compartit:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Propietari:</th><td>{2}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Atorgant:</th><td>{3}</td></tr>\
@@ -172,7 +172,7 @@ shareModifyBodyHtml =\
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">L\u2019element compartit seg\u00fcent ha estat modificat: {0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Element compartit:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Propietari:</th><td>{2}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Atorgant:</th><td>{3}</td></tr>\
@@ -199,7 +199,7 @@ shareRevokeBodyHtml =\
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">S\u2019ha revocat l\u2019element compartit seg\u00fcent: {0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Element compartit:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Propietari:</th><td>{2}</td></tr>\
   </table>\
@@ -219,7 +219,7 @@ shareExpireBodyHtml =\
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">La compartici\u00f3 seg\u00fcent ha caducat: {0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Element compartit:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Propietari:</th><td>{2}</td></tr>\
   </table>\

diff --git a/store-conf/conf/msgs/ZsMsg_da.properties b/store-conf/conf/msgs/ZsMsg_da.properties
@@ -126,7 +126,7 @@ shareNotifBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">{2} har delt "{0}" med {3}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Delt element:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Ejer:</th><td>{2}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Modtager:</th><td>{3}</td></tr>\
@@ -156,7 +156,7 @@ shareModifyBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">F\u00f8lgende deling er blevet \u00e6ndret: {0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Delt element:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Ejer:</th><td>{2}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Modtager:</th><td>{3}</td></tr>\
@@ -183,7 +183,7 @@ shareRevokeBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">F\u00f8lgende deling er blevet tilbagekaldt: {0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Delt element:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Ejer:</th><td>{2}</td></tr>\
   </table>\
@@ -203,7 +203,7 @@ shareExpireBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">F\u00f8lgende deling er udl\u00f8bet: {0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Delt element:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Ejer:</th><td>{2}</td></tr>\
   </table>\

diff --git a/store-conf/conf/msgs/ZsMsg_de.properties b/store-conf/conf/msgs/ZsMsg_de.properties
@@ -142,7 +142,7 @@ shareNotifBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">{2} hat seinen Ordner "{0}" f\u00fcr {3} freigegeben</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Freigegebenes Objekt:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Besitzer:</th><td>{2}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Nutzer:</th><td>{3}</td></tr>\
@@ -172,7 +172,7 @@ shareModifyBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">Die folgende Freigabe wurde ge\u00e4ndert: {0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Freigegebenes Objekt:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Besitzer:</th><td>{2}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Nutzer:</th><td>{3}</td></tr>\
@@ -199,7 +199,7 @@ shareRevokeBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">Die folgende Freigabe wurde entzogen: {0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Freigegebenes Objekt:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Besitzer:</th><td>{2}</td></tr>\
   </table>\
@@ -219,7 +219,7 @@ shareExpireBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">Die folgende Freigabe ist abgelaufen: {0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Freigegebenes Objekt:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Besitzer:</th><td>{2}</td></tr>\
   </table>\

diff --git a/store-conf/conf/msgs/ZsMsg_en_AU.properties b/store-conf/conf/msgs/ZsMsg_en_AU.properties
@@ -142,7 +142,7 @@ shareNotifBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">{2} has shared "{0}" with {3}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Shared item:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Owner:</th><td>{2}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Grantee:</th><td>{3}</td></tr>\
@@ -172,7 +172,7 @@ shareModifyBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">The following share has been modified: {0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Shared item:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Owner:</th><td>{2}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Grantee:</th><td>{3}</td></tr>\
@@ -199,7 +199,7 @@ shareRevokeBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">The following share has been revoked: {0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Shared item:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Owner:</th><td>{2}</td></tr>\
   </table>\
@@ -219,7 +219,7 @@ shareExpireBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">The following share has expired: {0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Shared item:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Owner:</th><td>{2}</td></tr>\
   </table>\

diff --git a/store-conf/conf/msgs/ZsMsg_en_GB.properties b/store-conf/conf/msgs/ZsMsg_en_GB.properties
@@ -126,7 +126,7 @@ shareNotifBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">{2} has shared "{0}" with {3}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Shared item:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Owner:</th><td>{2}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Grantee:</th><td>{3}</td></tr>\
@@ -156,7 +156,7 @@ shareModifyBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">The following share has been modified: {0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Shared item:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Owner:</th><td>{2}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Grantee:</th><td>{3}</td></tr>\
@@ -183,7 +183,7 @@ shareRevokeBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">The following share has been revoked: {0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Shared item:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Owner:</th><td>{2}</td></tr>\
   </table>\
@@ -203,7 +203,7 @@ shareExpireBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">The following share has expired: {0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Shared item:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Owner:</th><td>{2}</td></tr>\
   </table>\

diff --git a/store-conf/conf/msgs/ZsMsg_es.properties b/store-conf/conf/msgs/ZsMsg_es.properties
@@ -142,7 +142,7 @@ shareNotifBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">{2} ha compartido "{0}" con {3}\</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Elemento compartido:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Propietario:</th><td>{2}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Cesionario:</th><td>{3}</td></tr>\
@@ -172,7 +172,7 @@ shareModifyBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">El siguiente elemento compartido ha sido modificado: {0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Elemento compartido:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Propietario:</th><td>{2}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Cesionario:</th><td>{3}</td></tr>\
@@ -199,7 +199,7 @@ shareRevokeBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">El siguiente elemento compartido ha sido revocado: {0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Elemento compartido:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Propietario:</th><td>{2}</td></tr>\
   </table>\
@@ -219,7 +219,7 @@ shareExpireBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">El siguiente elemento compartido ha expirado: {0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Elemento compartido:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Propietario:</th><td>{2}</td></tr>\
   </table>\

diff --git a/store-conf/conf/msgs/ZsMsg_eu.properties b/store-conf/conf/msgs/ZsMsg_eu.properties
@@ -142,7 +142,7 @@ shareNotifBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">{2} erabiltzaileak honekin partekatu du: "{0}" {3}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Partekatutako elementua:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Jabea:</th><td>{2}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Hartzailea:</th><td>{3}</td></tr>\
@@ -172,7 +172,7 @@ shareModifyBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">Partekatutako elementu hau aldatu egin da: {0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Partekatutako elementua:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Jabea:</th><td>{2}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Hartzailea:</th><td>{3}</td></tr>\
@@ -199,7 +199,7 @@ shareRevokeBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">Partekatutako elementua ezeztatu egin da: {0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Partekatutako elementua:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Jabea:</th><td>{2}</td></tr>\
   </table>\
@@ -219,7 +219,7 @@ shareExpireBodyHtml = \
   <div style="font-family:sans-serif;">\
   <h1 style="font-size:1.3em;">Partekatutako elementua zaharkituta geratu da: {0}</h1>\
   <hr>\
-  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
+  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-size:1em;">\
   <tr><th align="right">Partekatutako elementua:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
   <tr><th align="right">Jabea:</th><td>{2}</td></tr>\
   </table>\