fix(rtds): serialize crypto_prices filters as comma-separated string (closes #270)#341

HxrmxStudio wants to merge 1 commit intoPolymarket:mainPolymarket/rs-clob-client:mainfrom

HxrmxStudio:fix/crypto-prices-filter-serializationHxrmxStudio/rs-clob-client:fix/crypto-prices-filter-serializationCopy head branch name to clipboard