v2.3.0

What's New

• Pass-through mode: A new toggle and global shortcut let the overlay forward clicks, scrolling, and dragging to the apps below while the translation stays on top. The edges still resize it, the top-right badge still moves it, and an accent border with a PASS-THROUGH badge shows when enabled.

Changed

• One-time idle guide: The idle guide shows once per enable. It appears when the overlay turns on, then stays out of the way. Toggling Live leaves a transparent frame instead of bringing the guide back.

Fixed

• Multi-monitor region capture: The selector now opens on the screen under the cursor, so the selection and capture target the display you're actually pointing at instead of spanning all of them.

Install / Update

• Homebrew: brew upgrade --cask swiftycrow
• Direct: SwiftyCrow-2.3.0.dmg
• In-app: Sparkle will pick this up on its next check.