fix(ui): stabilize streaming chat scroll follow#375

VooDisss wants to merge 5 commits into

NeuralNomadsAI:devNeuralNomadsAI/CodeNomad:devfrom

VooDisss:upstream-dev-vfl-only-testVooDisss/CodeNomad:upstream-dev-vfl-only-testCopy head branch name to clipboard