Enable setuptools_scm-based versioning and update build configuration

[vshawrh]

Summary

This PR updates the build configuration to use setuptools_scm for automated
version management and ensures proper inclusion of package data for the CUTLASS
DSL components.

What Changed

• Added setuptools_scm>=8.0 to the [build-system] requirements.
• Configured [tool.setuptools_scm] with the CUTLASS project root (../..).

Motivation

Building nvidia-cutlass-dsl with dynamic versioning currently produces a wheel with version 0.0.0 because the required VERSION.EDITABLE file is missing. This causes incorrect versioning for any wheel built from the repository.
Using setuptools_scm provides consistent, tag-driven versioning across the project
and aligns the DSL build with the broader CUTLASS packaging strategy.
It also improves build reproducibility and reduces manual version maintenance.

Fixes: #2814

Additional Notes

No changes to runtime behavior. Build-only modification.

[EmilienM]

This is a good move 👍

[EmilienM]

ping @brandon-yujie-sun

[brandon-yujie-sun]

Thank you for the proposed change. @zekunf-nv could you help review?

[zekunf-nv]

Thanks @brandon-yujie-sun for adding me.

Re @vshawrh : python/CuTeDSL/pyproject.toml by itself is not a complete recipe to build a desired wheel. And the versioning of CuTeDSL has its own rules which is not determined by the project root.

Its usage is limited to the editable install workflow described in: #2762 (comment)

[vshawrh]

Thanks @brandon-yujie-sun for adding me.

Re @vshawrh : python/CuTeDSL/pyproject.toml by itself is not a complete recipe to build a desired wheel. And the versioning of CuTeDSL has its own rules which is not determined by the project root.

Its usage is limited to the editable install workflow described in: #2762 (comment)

Thanks for the feedback —
By using setuptools-scm we can derive the package version automatically from Git metadata (tags/commits), instead of manually bumping a version file on each release. That reduces human error and makes versioning less burdensome.
Setuptools SCM

And we faced this issue as well #2829.