Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
35 changes: 31 additions & 4 deletions locales/languages/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -869,6 +869,7 @@
"fetch_regions": "Beim Abrufen der Regionen gab es ein Problem.",
"fetch_tokens": "Beim Abrufen der Tokens gab es ein Problem.",
"fetch_payment_methods": "Beim Abrufen der Zahlungsmethoden gab es ein Problem.",
"fetch_user_details": "There was an issue fetching the user details.",
"try_again": "Erneut versuchen",
"error_details_title": "Fehlerdetails",
"see_more": "Mehr sehen"
Expand Down Expand Up @@ -1679,6 +1680,15 @@
"try_again": "Try again"
}
}
},
"order": {
"cashed_out": "Cashed out",
"cashed_out_subtitle": "{{amount}} added to your balance",
"cashing_out": "Cashing out {{amount}}",
"cashing_out_subtitle": "Estimated {{time}} seconds",
"placing_prediction": "Placing a prediction",
"prediction_placed": "Prediction placed",
"order_failed": "Order failed"
}
},
"receive": {
Expand Down Expand Up @@ -1789,6 +1799,8 @@
"alphabetically": "Alphabetisch (A-Z)",
"add_to_get_started": "Zum Anfangen Krypto hinzufügen",
"token_is_needed_to_continue": "{{tokenSymbol}} ist erforderlich, um fortzufahren",
"fund_your_wallet": "Fund your wallet",
"get_ready_for_web3": "Get your wallet ready to use web3",
"fund_your_wallet_to_get_started": "Zahlen Sie Gelder auf Ihre Wallet ein, um bei web3 loszulegen.",
"add_funds": "Gelder hinzufügen",
"next": "Weiter",
Expand Down Expand Up @@ -3151,9 +3163,10 @@
"tx_review_staking_unstake": "Unstaken",
"tx_review_lending_deposit": "Krediteinzahlung",
"tx_review_lending_withdraw": "Kreditauszahlung",
"tx_review_perps_deposit": "Perps-Konto finanziert",
"tx_review_predict_deposit": "Funded Predict account",
"tx_review_predict_claim": "Claimed Predict winnings",
"tx_review_perps_deposit": "Funded Perps",
"tx_review_predict_deposit": "Funded Predictions",
"tx_review_predict_claim": "Claimed Wins",
"tx_review_predict_withdraw": "Predictions Withdraw",
"sent_ether": "Ether senden",
"self_sent_ether": "Senden Sie sich selbst Ether",
"received_ether": "Ether empfangen",
Expand Down Expand Up @@ -3227,6 +3240,7 @@
"network_fee": "Netzwerkgebühr",
"network_fee_tooltip": "Der für die Bearbeitung der Transaktion im Netzwerk gezahlte Betrag.",
"confirm_gas_fee_token_tooltip": "Diese Gebühr wird für die Bearbeitung Ihrer Transaktion an das Netzwerk gezahlt. Sie schließt eine {{metamaskFeeFiat}}-MetaMask-Gebühr für Nicht-ETH-Token oder vorfinanzierte ETH ein.",
"paid_by_metamask": "Paid by MetaMask",
Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Bug: Incorrect Translation Key in German Locale

A new translation key, paid_by_metamask, was added to the German locale file (de.json) with English text. This causes English text to display in the UI for German users.

Fix in Cursor Fix in Web

"confirm_gas_fee_token_metamask_fee": "Beinhaltet {{metamaskFeeFiat}} Gebühr",
"smart_account_upgrade": "Auf Smart-Konto upgraden",
"smart_account_downgrade": "Zum Standardkonto wechseln",
Expand Down Expand Up @@ -5361,7 +5375,8 @@
"switch_account_type": "Konto-Update",
"approve": "Anfrage genehmigen",
"perps_deposit": "Gelder hinzufügen",
"predict_deposit": "Add Predict funds"
"predict_deposit": "Add Predict funds",
"predict_withdraw": "Withdraw"
},
"sub_title": {
"permit": "Diese Website möchte die Genehmigung, Ihre Tokens auszugeben.",
Expand Down Expand Up @@ -5967,6 +5982,18 @@
"limited_spending_warning": "Ihre tatsächliche Ausgabenkapazität ist möglicherweise begrenzt. Um Ihr Limit anzupassen, gehen Sie zu {{manageCard}}.",
"add_funds": "Gelder hinzufügen",
"change_asset": "Change asset",
"warnings": {
"close_spending_limit": {
"title": "You're close to your spending limit",
"description": "Update to avoid declines",
"confirm_button_label": "Set new limit"
},
"need_delegation": {
"title": "You need to delegate assets",
"description": "Delegate assets to your Card to start spending",
"confirm_button_label": "Delegate assets"
}
},
"manage_card_options": {
"manage_spending_limit": "Manage spending limit",
"manage_spending_limit_description_restricted": "Restricted spending limit is on",
Expand Down
37 changes: 32 additions & 5 deletions locales/languages/el.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -869,6 +869,7 @@
"fetch_regions": "Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την ανάκτηση των περιοχών.",
"fetch_tokens": "Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την ανάκτηση των tokens.",
"fetch_payment_methods": "Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την ανάκτηση των μεθόδων πληρωμής.",
"fetch_user_details": "There was an issue fetching the user details.",
"try_again": "Προσπαθήστε ξανά",
"error_details_title": "Λεπτομέρειες σφάλματος",
"see_more": "Δείτε περισσότερα"
Expand Down Expand Up @@ -1534,7 +1535,7 @@
"skip": "Παράλειψη",
"add_funds": "Προσθήκη κεφαλαίων",
"what_are_perps": {
"title": "Τι είναι τα συμβόλαια αόριστου διάρκειας;",
"title": "What are perps?",
Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Bug: Localization Error in Greek Title

The Greek localization for the "What are perps?" title was inadvertently changed from "Τι είναι τα συμβόλαια αόριστου διάρκειας;" to English. This causes Greek users to see English text for this title.

Fix in Cursor Fix in Web

"description": "Το MetaMask υποστηρίζει πλέον συμβόλαια μελλοντικής εκπλήρωσης—γνωστά και ως \"perps\"—επιτρέποντάς σας να κάνετε συναλλαγές βασισμένες στην τιμή ενός token χωρίς να το αγοράσετε.",
"subtitle": "Να πώς λειτουργούν."
},
Expand Down Expand Up @@ -1679,6 +1680,15 @@
"try_again": "Try again"
}
}
},
"order": {
"cashed_out": "Cashed out",
"cashed_out_subtitle": "{{amount}} added to your balance",
"cashing_out": "Cashing out {{amount}}",
"cashing_out_subtitle": "Estimated {{time}} seconds",
"placing_prediction": "Placing a prediction",
"prediction_placed": "Prediction placed",
"order_failed": "Order failed"
}
},
"receive": {
Expand Down Expand Up @@ -1789,6 +1799,8 @@
"alphabetically": "Αλφαβητικά (Α-Ω)",
"add_to_get_started": "Προσθέστε κρυπτονομίσματα για να ξεκινήσετε",
"token_is_needed_to_continue": "Απαιτείται τo {{tokenSymbol}} για να συνεχίσετε",
"fund_your_wallet": "Fund your wallet",
"get_ready_for_web3": "Get your wallet ready to use web3",
"fund_your_wallet_to_get_started": "Χρηματοδοτήστε το πορτοφόλι σας για να ξεκινήσετε στο web3",
"add_funds": "Προσθήκη κεφαλαίων",
"next": "Επόμενο",
Expand Down Expand Up @@ -3151,9 +3163,10 @@
"tx_review_staking_unstake": "Ακύρωση πονταρίσματος",
"tx_review_lending_deposit": "Κατάθεση Δανεισμού",
"tx_review_lending_withdraw": "Ανάληψη Δανεισμού",
"tx_review_perps_deposit": "Χρηματοδοτημένος λογαριασμός με συμβόλαια αορίστου διάρκειας",
"tx_review_predict_deposit": "Funded Predict account",
"tx_review_predict_claim": "Claimed Predict winnings",
"tx_review_perps_deposit": "Funded Perps",
"tx_review_predict_deposit": "Funded Predictions",
"tx_review_predict_claim": "Claimed Wins",
"tx_review_predict_withdraw": "Predictions Withdraw",
"sent_ether": "Αποστολή Ether",
"self_sent_ether": "Στείλτε Ether στον εαυτό σας",
"received_ether": "Ληφθέντα Ether",
Expand Down Expand Up @@ -3227,6 +3240,7 @@
"network_fee": "Τέλη δικτύου",
"network_fee_tooltip": "Ποσό που καταβλήθηκε για τη διεκπεραίωση της συναλλαγής στο δίκτυο.",
"confirm_gas_fee_token_tooltip": "Αυτό καταβάλλεται στο δίκτυο για την επεξεργασία της συναλλαγής σας. Περιλαμβάνει μια χρέωση {{metamaskFeeFiat}} στο MetaMask για token εκτός ETH ή για προ-χρηματοδοτημένα ETH.",
"paid_by_metamask": "Paid by MetaMask",
"confirm_gas_fee_token_metamask_fee": "Περιλαμβάνει προμήθεια {{metamaskFeeFiat}}",
"smart_account_upgrade": "Αναβάθμιση σε έξυπνο λογαριασμό",
"smart_account_downgrade": "Αλλαγή σε βασικό λογαριασμό",
Expand Down Expand Up @@ -5361,7 +5375,8 @@
"switch_account_type": "Ενημέρωση λογαριασμού",
"approve": "Έγκριση αιτήματος",
"perps_deposit": "Προσθήκη κεφαλαίων",
"predict_deposit": "Add Predict funds"
"predict_deposit": "Add Predict funds",
"predict_withdraw": "Withdraw"
},
"sub_title": {
"permit": "Αυτός ο ιστότοπος θέλει άδεια για να δαπανήσει τα tokens σας.",
Expand Down Expand Up @@ -5967,6 +5982,18 @@
"limited_spending_warning": "Η πραγματική δυνατότητα δαπανών σας ενδέχεται να είναι περιορισμένη. Για να προσαρμόσετε το όριό σας, μεταβείτε στη {{manageCard}}",
"add_funds": "Προσθήκη κεφαλαίων",
"change_asset": "Change asset",
"warnings": {
"close_spending_limit": {
"title": "You're close to your spending limit",
"description": "Update to avoid declines",
"confirm_button_label": "Set new limit"
},
"need_delegation": {
"title": "You need to delegate assets",
"description": "Delegate assets to your Card to start spending",
"confirm_button_label": "Delegate assets"
}
},
"manage_card_options": {
"manage_spending_limit": "Manage spending limit",
"manage_spending_limit_description_restricted": "Restricted spending limit is on",
Expand Down
39 changes: 33 additions & 6 deletions locales/languages/es.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -869,6 +869,7 @@
"fetch_regions": "Hubo un problema al obtener las regiones.",
"fetch_tokens": "Hubo un problema al obtener los tokens.",
"fetch_payment_methods": "Hubo un problema al obtener los métodos de pago.",
"fetch_user_details": "There was an issue fetching the user details.",
"try_again": "Inténtalo de nuevo",
"error_details_title": "Detalles del error",
"see_more": "Ver más"
Expand All @@ -884,7 +885,7 @@
"margin_used": "Margen utilizado",
"gtm_content": {
"title": "LLEGARON LOS PERPS",
"title_description": "Tokens largos o cortos con un apalancamiento de hasta 40 veces. Deposita fondos en tu cuenta con un solo clic.",
"title_description": "Opera en largo o corto con un apalancamiento de hasta 40x. Deposita fondos en tu cuenta con un solo clic.",
"not_now": "Ahora no",
"try_now": "Comenzar"
},
Expand Down Expand Up @@ -1534,7 +1535,7 @@
"skip": "Omitir",
"add_funds": "Agregar fondos",
"what_are_perps": {
"title": "¿Qué son los contratos perpetuos?",
"title": "¿Qué son los perps?",
"description": "MetaMask ahora admite futuros perpetuos, también conocidos como contratos perpetuos, lo que te permite operar con el movimiento del precio de un token sin comprarlo.",
"subtitle": "Así es como funciona."
},
Expand Down Expand Up @@ -1679,6 +1680,15 @@
"try_again": "Try again"
}
}
},
"order": {
"cashed_out": "Cashed out",
"cashed_out_subtitle": "{{amount}} added to your balance",
"cashing_out": "Cashing out {{amount}}",
"cashing_out_subtitle": "Estimated {{time}} seconds",
"placing_prediction": "Placing a prediction",
"prediction_placed": "Prediction placed",
"order_failed": "Order failed"
}
},
"receive": {
Expand Down Expand Up @@ -1789,6 +1799,8 @@
"alphabetically": "Alfabéticamente (A-Z)",
"add_to_get_started": "Agregue cripto para comenzar",
"token_is_needed_to_continue": "Se necesita {{tokenSymbol}} para continuar",
"fund_your_wallet": "Fund your wallet",
"get_ready_for_web3": "Get your wallet ready to use web3",
"fund_your_wallet_to_get_started": "Financia tu billetera para comenzar en Web3",
"add_funds": "Agregar fondos",
"next": "Siguiente",
Expand Down Expand Up @@ -3151,9 +3163,10 @@
"tx_review_staking_unstake": "Dejar de hacer staking",
"tx_review_lending_deposit": "Depósito de préstamo",
"tx_review_lending_withdraw": "Retiro de préstamo",
"tx_review_perps_deposit": "Cuenta financiada de contratos perpetuos",
"tx_review_predict_deposit": "Funded Predict account",
"tx_review_predict_claim": "Claimed Predict winnings",
"tx_review_perps_deposit": "Funded Perps",
"tx_review_predict_deposit": "Funded Predictions",
"tx_review_predict_claim": "Claimed Wins",
"tx_review_predict_withdraw": "Predictions Withdraw",
"sent_ether": "Ether enviado",
"self_sent_ether": "Ether enviado a usted mismo",
"received_ether": "Ether recibido",
Expand Down Expand Up @@ -3227,6 +3240,7 @@
"network_fee": "Tarifa de red",
"network_fee_tooltip": "Monto pagado para procesar la transacción en la red.",
"confirm_gas_fee_token_tooltip": "Esto se paga a la red para procesar tu transacción. Incluye una tarifa de MetaMask de {{metamaskFeeFiat}} para tokens que no sean ETH o ETH prefinanciado.",
"paid_by_metamask": "Paid by MetaMask",
Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Bug: MetaMask String Localization Error

The string "Paid by MetaMask" was added directly to all non-English locale files (e.g., es.json, id.json, ko.json) without translation. This means users with these languages selected will see English text in the UI.

Additional Locations (2)

Fix in Cursor Fix in Web

"confirm_gas_fee_token_metamask_fee": "Incluye la tarifa de {{metamaskFeeFiat}}",
"smart_account_upgrade": "Actualizar a cuenta inteligente",
"smart_account_downgrade": "Cambiar a cuenta estándar",
Expand Down Expand Up @@ -5361,7 +5375,8 @@
"switch_account_type": "Actualización de la cuenta",
"approve": "Aprobar la solicitud",
"perps_deposit": "Agregar fondos",
"predict_deposit": "Add Predict funds"
"predict_deposit": "Add Predict funds",
"predict_withdraw": "Withdraw"
},
"sub_title": {
"permit": "Este sitio necesita permiso para gastar sus tokens.",
Expand Down Expand Up @@ -5967,6 +5982,18 @@
"limited_spending_warning": "Tu capacidad de gasto real podría estar limitada. Para ajustar tu límite, visita {{manageCard}}",
"add_funds": "Agregar fondos",
"change_asset": "Change asset",
"warnings": {
"close_spending_limit": {
"title": "You're close to your spending limit",
"description": "Update to avoid declines",
"confirm_button_label": "Set new limit"
},
"need_delegation": {
"title": "You need to delegate assets",
"description": "Delegate assets to your Card to start spending",
"confirm_button_label": "Delegate assets"
}
},
"manage_card_options": {
"manage_spending_limit": "Manage spending limit",
"manage_spending_limit_description_restricted": "Restricted spending limit is on",
Expand Down
37 changes: 32 additions & 5 deletions locales/languages/fr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -869,6 +869,7 @@
"fetch_regions": "Un problème est survenu lors de la récupération de la liste des régions.",
"fetch_tokens": "Un problème est survenu lors de la récupération de la liste des jetons.",
"fetch_payment_methods": "Un problème est survenu lors de la récupération de la liste des modes de paiement.",
"fetch_user_details": "There was an issue fetching the user details.",
"try_again": "Réessayer",
"error_details_title": "Détails de l’erreur",
"see_more": "Afficher plus"
Expand Down Expand Up @@ -1534,7 +1535,7 @@
"skip": "Ignorer",
"add_funds": "Ajouter des fonds",
"what_are_perps": {
"title": "Que sont les contrats à terme perpétuels (perps?",
"title": "Que sont les perps?",
"description": "MetaMask prend désormais en charge les contrats à terme perpétuels, également appelés « perps », qui vous permettent de spéculer sur la fluctuation du cours d’un jeton sans l’acheter.",
"subtitle": "Voici comment ils fonctionnent."
},
Expand Down Expand Up @@ -1679,6 +1680,15 @@
"try_again": "Try again"
}
}
},
"order": {
"cashed_out": "Cashed out",
"cashed_out_subtitle": "{{amount}} added to your balance",
"cashing_out": "Cashing out {{amount}}",
"cashing_out_subtitle": "Estimated {{time}} seconds",
"placing_prediction": "Placing a prediction",
"prediction_placed": "Prediction placed",
"order_failed": "Order failed"
}
},
"receive": {
Expand Down Expand Up @@ -1789,6 +1799,8 @@
"alphabetically": "Par ordre alphabétique (de A à Z)",
"add_to_get_started": "Ajoutez un crypto-actif pour commencer",
"token_is_needed_to_continue": "{{tokenSymbol}} est requis pour continuer",
"fund_your_wallet": "Fund your wallet",
"get_ready_for_web3": "Get your wallet ready to use web3",
"fund_your_wallet_to_get_started": "Approvisionnez votre portefeuille pour vous lancer dans le web3",
"add_funds": "Ajouter des fonds",
"next": "Suivant",
Expand Down Expand Up @@ -3151,9 +3163,10 @@
"tx_review_staking_unstake": "Déstaker",
"tx_review_lending_deposit": "Dépôt de prêt",
"tx_review_lending_withdraw": "Retrait de prêt",
"tx_review_perps_deposit": "Compte approvisionné par des contrats à terme perpétuels (perps)",
"tx_review_predict_deposit": "Funded Predict account",
"tx_review_predict_claim": "Claimed Predict winnings",
"tx_review_perps_deposit": "Funded Perps",
"tx_review_predict_deposit": "Funded Predictions",
"tx_review_predict_claim": "Claimed Wins",
"tx_review_predict_withdraw": "Predictions Withdraw",
"sent_ether": "Ether envoyé(s)",
"self_sent_ether": "Ether envoyé(s) à vous-même",
"received_ether": "Ether reçu(s)",
Expand Down Expand Up @@ -3227,6 +3240,7 @@
"network_fee": "Frais de réseau",
"network_fee_tooltip": "Montant payé pour traiter la transaction sur le réseau.",
"confirm_gas_fee_token_tooltip": "Ce montant est versé au réseau pour traiter votre transaction. Il comprend des frais MetaMask de {{metamaskFeeFiat}} pour les jetons non-ETH ou les ETH préfinancés.",
"paid_by_metamask": "Paid by MetaMask",
"confirm_gas_fee_token_metamask_fee": "Frais de {{metamaskFeeFiat}} inclus",
"smart_account_upgrade": "Passer à un compte intelligent",
"smart_account_downgrade": "Passer à un compte standard",
Expand Down Expand Up @@ -5361,7 +5375,8 @@
"switch_account_type": "Mise à jour du compte",
"approve": "Approuver la demande",
"perps_deposit": "Ajouter des fonds",
"predict_deposit": "Add Predict funds"
"predict_deposit": "Add Predict funds",
"predict_withdraw": "Withdraw"
},
"sub_title": {
"permit": "Ce site demande l’autorisation de dépenser vos jetons.",
Expand Down Expand Up @@ -5967,6 +5982,18 @@
"limited_spending_warning": "Votre capacité de dépense réelle pourrait être limitée. Pour ajuster votre limite, accédez à {{manageCard}}",
"add_funds": "Ajouter des fonds",
"change_asset": "Change asset",
"warnings": {
"close_spending_limit": {
"title": "You're close to your spending limit",
"description": "Update to avoid declines",
"confirm_button_label": "Set new limit"
},
"need_delegation": {
"title": "You need to delegate assets",
"description": "Delegate assets to your Card to start spending",
"confirm_button_label": "Delegate assets"
}
},
"manage_card_options": {
"manage_spending_limit": "Manage spending limit",
"manage_spending_limit_description_restricted": "Restricted spending limit is on",
Expand Down
Loading
Loading