SurepriseAi ist eine Windows-Desktop-App für intelligentes Voice-Dictation mit Dynamic Island-Overlay, Live-Transkription und KI-Text-Polishing – inspiriert von modernen Diktier-Tools, vollständig lokal auf deinem Rechner.
Hier ist ein automatisierter Durchlauf aller wichtigen Funktionen (Aufnahme, Live-Transkription im Toast, Expanded-Ansicht mit Stil-Chips und Einstellungen):
SurepriseAi-Setup.exevon GitHub Releases herunterladen.- Doppelklick → Setup-Assistent (Deutsch) durchlaufen.
- Nach der Installation: Über das Tray-Icon unten rechts steuern oder F8 zum Diktieren drücken.
- Tipp: Autostart lässt sich in Einstellungen → Mit Windows starten umschalten.
Note
Kein Python nötig – der Installer enthält alles. Einstellungen und Diktatverlauf liegen unter %APPDATA%\SurepriseAi\.
Vollständige Feature-Tabelle anzeigen (Einklappen/Ausklappen)
| Feature | Beschreibung |
|---|---|
| Dynamic Island | Schwebendes Overlay oben am Bildschirm – Idle, Aufnahme, Verarbeitung, Ergebnis |
| Live-Transkription | Echtzeit-Anzeige des gesprochenen Textes während der Aufnahme |
| KI-Polishing | Bereinigung und Stil-Umformung via Ollama (optional) oder schnellem Offline-Fallback |
| 8 Stil-Chips | Bereinigen · Business · Stichpunkte · Kernpunkte · Kompakt · Lang · Formell · Developer – sofort umschaltbar |
| Whisper & Parakeet | Lokale Spracherkennung (faster-whisper oder sherpa-onnx) |
| Auto-Typing | Fertiger Text wird optional direkt in die aktive Anwendung eingefügt |
| System-Tray | Steuerung im Hintergrund: Diktat, Stil, Einstellungen |
| Datei-Import | Audio/Video per Drag & Drop auf die Island transkribieren |
| URL-Import | YouTube, Vimeo, SoundCloud & Co. per Tray, Dialog oder Drag & Drop (yt-dlp) |
| Kontext-Polishing | Markierter Text + optional OCR für bessere Ollama-Korrektur |
| Lokale Auto-Korrektur | Füllwörter, doppelte Wörter, Selbstkorrekturen, Leerzeichen und Satzanfänge werden lokal geglättet |
| 2-Panel-Einstellungen | Einstellungen und Diktat-Verlauf in einem professionellen Zwei-Spalten-Fenster |
| Diktat-Verlauf | Suche, Audio-Playback, Diff-Slider, Stil-Switch und Export als TXT, Markdown oder SRT |
Screenshots der Benutzeroberfläche anzeigen (Einklappen/Ausklappen)
| Presence Bar | Idle Pill | Expanded View |
|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
| Settings | 2-Panel Diktat-Verlauf |
|---|---|
![]() |
![]() |
| Diff-Ansicht | Stil-Switch im Verlauf | Detailansicht |
|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
- F8 drücken und halten (Push-to-Talk) oder kurz drücken (Toggle – je nach Einstellung).
- Sprechen – der Text erscheint live im Toast-Fenster.
- F8 loslassen / erneut drücken → Verarbeitung startet.
- Die Expanded-Ansicht öffnet sich mit dem bereinigten Text, Wörtern & WPM.
Nach dem Diktat (oder vor dem nächsten) einen Stil-Chip in der Expanded Island anklicken, um den Text anzupassen:
| Chip | Wirkung |
|---|---|
| Bereinigen | Füllwörter entfernen, Satz glätten |
| Business | Sachlicher, professioneller Ton |
| Stichpunkte | Aufzählung mit • |
| Kernpunkte | Wichtigste Aussagen als kompakte Bullet-Liste |
| Kompakt | Auf das Wesentliche kürzen |
| Lang | Inhalt ausführen und erweitern |
| Formell | Höfliche, formelle Sprache |
Der aktive Stil wird indigo hervorgehoben. Die Änderung erfolgt sofort (mit schnellem Offline-Fallback).
⌨️ Weitere Bedienung & Steuerungstabelle (Einklappen/Ausklappen)
| Aktion | Steuerung |
|---|---|
| Island öffnen (Expanded) | Linksklick auf die Pill |
| Einstellungen | Doppelklick auf die Pill oder Tray → Einstellungen |
| Diktat starten/stoppen | F8 oder Tray → Diktat |
| Text kopieren | Kopieren-Icon im Textfeld |
| Audio-Datei transkribieren | MP3/WAV/MP4 per Drag & Drop auf die Island |
| Video-/Audio-URL transkribieren | Tray → URL transkribieren…, 🔗 in Expanded oder URL per Drag & Drop |
| Diktat-Verlauf öffnen | Tray → Diktat-Verlauf oder Einstellungen → Diktat-Verlauf |
| Stil im Verlauf ändern | Diktat-Verlauf → Eintrag wählen → Stil-Chip anklicken |
| Diktat exportieren | Diktat-Verlauf → Eintrag wählen → Exportieren… (TXT/MD/SRT) |
| Kontext für Polishing | Text in Ziel-App markieren, dann F8 – Ollama nutzt Markierung automatisch |
| Island ein-/ausblenden | Doppelklick auf Tray-Icon |
| Basics-Modus (Power/Restart/Sleep) | Mausrad auf der Idle-Pill |
- ⠿ Griff (rechts in der Pill / oben rechts in Expanded): Fenster per Drag verschieben.
- ✕ Schließen: Expanded schließen und Island zurück an die Startposition oben zentriert bringen.
🧠 Kontextbasiertes Diktieren (OCR & Markierter Text) (Einklappen/Ausklappen)
Mit diesen Funktionen „liest“ die lokale KI (Ollama) im Hintergrund auf deinem Bildschirm mit, um dein Diktat besser zu verstehen und Fehler bei Eigennamen, Produktnamen oder Fachbegriffen zu vermeiden.
- Was macht es? Wenn du das Diktieren startest, erfasst die App im Hintergrund den sichtbaren Text des aktuell aktiven Fensters (z. B. eine E-Mail, auf die du antworten willst).
- Wie nutzt man es?
- Schalte in den Einstellungen unter Bildschirmkontext (OCR) die Option „Bildschirmkontext für Polishing (lokal, Windows-OCR)“ ein.
- Drücke F8 und diktiere. Wenn auf dem Bildschirm bereits Namen oder Fachbegriffe stehen, die du im Diktat nennst, erkennt die KI diese automatisch und schreibt sie fehlerfrei.
- Beispiel: Du liest eine E-Mail von „Dr. Schmidt-Lüdersen“ über das Projekt „AeroSpaceX“. Du drückst F8 und sagst: „Hallo Herr Schmidt-Lüdersen...“ – Die KI liest die komplizierten Namen vom Bildschirm und schreibt sie exakt richtig.
- Was macht es? Die App kopiert vor dem Diktieren markierten Text in eine temporäre Variable, um der KI den exakten Arbeitskontext mitzugeben.
- Wie nutzt man es?
- Aktiviere in den Einstellungen unter Bildschirmkontext (OCR) die Option „Markierten Text als Kontext (Ctrl+C beim Diktatstart)“.
- Markiere mit der Maus oder Tastatur einen Textabschnitt in deiner Anwendung.
- Drücke F8 und diktiere eine Änderungsanweisung (z. B. „Formuliere das höflicher“ oder „Füge hinzu, dass wir uns am Donnerstag treffen“).
- Die KI kombiniert den markierten Text mit deinem Diktat und umschreibt den Abschnitt passgenau.
[!IMPORTANT] Datenschutz & Lokale Verarbeitung:
Alle Kontexterfassungen (OCR und Zwischenablage) sowie die anschließende KI-Verarbeitung (Ollama) finden zu 100 % lokal auf deinem Computer statt. Es werden zu keinem Zeitpunkt Daten, Screenshots oder Texte an externe Cloud-Server gesendet.
⚙️ System-Tray Optionen (Einklappen/Ausklappen)
Rechtsklick auf das Tray-Icon in der Windows-Taskleiste bietet schnellen Zugriff auf:
- Diktat starten / stoppen
- Polishing-Stil wählen
- URL transkribieren… (YouTube, Vimeo, …)
- Einstellungen & Diktat-Verlauf
- Nach Updates suchen… (GitHub Releases)
- App Beenden
💻 1. Lokale Installation & App-Start
- Windows 10/11
- Python 3.11+
- Mikrofon
- (Optional) Ollama für erweitertes KI-Polishing (z. B.
ollama pull gemma2:2b)
-
Repository klonen:
git clone https://github.com/Icarus-B4/SurepriseAi.git cd SurepriseAi -
Virtuelle Umgebung einrichten:
python -m venv venv .\venv\Scripts\activate pip install -r requirements.txt
-
Konfiguration anlegen:
copy config.example.json config.json
Passe
config.jsonnach Bedarf an (Hotkey, Sprache, Whisper-Modell, Ollama-URL). -
Modell-Setup:
- Whisper: Beim ersten Start lädt
faster-whisperautomatisch das konfigurierte Modell (Standard:tiny). - Parakeet: Für
transcription_engine: "parakeet"das Modell untermodels/sherpa-onnx-nemo-parakeet-tdt-0.6b-v3-int8/ablegen.
- Whisper: Beim ersten Start lädt
.\venv\Scripts\python.exe run.py# CI-Smoke-Test
python build/ci_smoke_test.py
# Syntax prüfen
.\venv\Scripts\python.exe -m py_compile src/app.py📦 2. Installer lokal bauen & CI/CD
Die App nutzt NSIS 3 für Hermes-Style Setup-Wizards (Benutzer-Installation, Desktop-Verknüpfung, Autostart).
# Ein-Klick-Build
.\Erstelle-Installer.bat
# Oder manuell (lädt NSIS bei Bedarf nach .tools/):
powershell -ExecutionPolicy Bypass -File .\build\build.ps1 -InstallerDas Ergebnis liegt als dist\SurepriseAi-Setup.exe (~140 MB) vor.
| Workflow | Trigger | Aufgabe |
|---|---|---|
| CI | Push/PR auf main |
Smoke-Test + py_compile aller Module |
| Release | Git-Tag v* (z. B. v0.1.11) |
PyInstaller + NSIS → SurepriseAi-Setup.exe als Release-Asset |
Releases werden automatisch über GitHub-Tags gebaut und hochgeladen. Die Auto-Update-Funktion in der App sucht und installiert diese Releases im Hintergrund.
⚙️ 3. Konfiguration (config.json) & Projektstruktur
| Schlüssel | Beschreibung | Standard |
|---|---|---|
global_hotkey |
Aufnahme-Hotkey | f8 |
push_to_talk |
true = halten, false = Toggle |
true |
transcription_engine |
whisper oder parakeet |
whisper |
whisper_model_size |
tiny, base, small |
tiny |
transcription_language |
auto, de, en, … |
auto |
selected_style |
Standard-Stil nach Diktat | casual |
ollama_polishing |
KI-Polishing via Ollama | true |
ollama_url |
Ollama-API | http://localhost:11434 |
auto_copy_to_clipboard |
Text automatisch kopieren | true |
auto_inject_text |
Text per Ctrl+V einfügen | true |
SurepriseAi/
├── run.py # Startskript
├── config.example.json # Konfigurationsvorlage
├── requirements.txt # Python-Abhängigkeiten
├── src/
│ ├── app.py # Qt-Hauptanwendung
│ ├── main.py # Einstiegspunkt
│ ├── services/ # Audio, Transkription, Polishing, Pipeline
│ ├── ui/ # Dynamic Island, Widgets, Einstellungen
│ └── utils/ # Text-Cleaner, Win32-Overlay
├── models/ # ML-Modelle (nicht im Git)
└── AGENTS.md # Hinweise für KI-Entwickler
- Plattform: Nur für Windows verfügbar (nutzt Win32-Overlays, Windows-OCR und SendInput).
- Latenz: Ollama-Polishing nach dem Diktat kann je nach lokaler GPU einige Sekunden dauern. Die Stil-Chips nutzen deshalb einen schnellen, regelbasierten Offline-Pfad als Direkt-Fallback.
- Genauigkeit: Whisper
tinyist extrem schnell, aber weniger präzise alssmallodermedium.
Dieses Projekt steht unter der MIT-Lizenz – siehe LICENSE für Details.
Inspiriert von modernen Voice-Dictation-Tools und Fluent Design / Dynamic Island UI-Patterns.








