[BUGFIX] Prevent TYPO3v11 controllerContext deprecation notice

When using flux 10.0.10 on TYPO3v11, the deprecation log is full of
> TYPO3 Deprecation Notice:
> Setting request from controllerContext in class
> TYPO3\CMS\Fluid\Core\Rendering\RenderingContext is deprecated.
> Use setRequest() directly.
> in typo3/sysext/fluid/Classes/Core/Rendering/RenderingContext.php line 205

The deprecation notice is only triggered when the context has no request yet.

To get rid of this notice, we simply set the request before setting the
controller context.

Classes/Builder/RenderingContextBuilder.php

@@ -48,6 +48,10 @@ public function buildRenderingContextFor(
             $pluginName
         );
 
+        if (method_exists($renderingContext, 'setRequest')) {
+            $renderingContext->setRequest($request);
+        }
+
         if (method_exists($renderingContext, 'getControllerContext')) {
             /** @var ControllerContext $controllerContext */
             $controllerContext = $this->buildControllerContext($request);
@@ -60,10 +64,6 @@ public function buildRenderingContextFor(
             }
         }
 
-        if (method_exists($renderingContext, 'setRequest')) {
-            $renderingContext->setRequest($request);
-        }
-
         if (method_exists($renderingContext, 'setControllerAction')) {
             $renderingContext->setControllerAction($controllerActionName);
         }