Convert WORKSPACE to MODULE.bazel, update README#312

mbland merged 18 commits intomainEngFlow/example:mainfrom

bzlmodEngFlow/example:bzlmodCopy head branch name to clipboard