Updated documentation

Docs/CHANGELOG-RUS.md

@@ -6,15 +6,10 @@
 
 ## [Нереализовано]
 
-## [0.5.430] - 2025-01-23
-### Исправлено
-- Исправления для TgStorage
-- Исправления для TgDownloaderConsole
+## [0.5.440] - 2025-01-24
 ### Изменено
-- Обновлена таблица приложений в TgStorage
 - Обновлена страница подключения в TgDownloaderDesktop
-- Обновлены NuGet пакеты
-- Обновлена версия .NET с 8.0 на 9.0
+- Обновлён образ TgDownloaderConsole Docker
 ### Добавлено
 - Добавлен Velopack инсталлятор для TgDownloaderDesktop
 - Добавлен фильтр чатов для TgDownloaderDesktop
@@ -23,6 +18,15 @@
 - Добавлен останов скачивания чата на странице подробностей для TgDownloaderDesktop
 - Исправлены проверки файлов для TgDownloaderDesktop
 
+## [0.5.430] - 2025-01-23
+### Исправлено
+- Исправления для TgStorage
+- Исправления для TgDownloaderConsole
+### Изменено
+- Обновлена таблица приложений в TgStorage
+- Обновлены NuGet пакеты
+- Обновлена версия .NET с 8.0 на 9.0
+
 ## [0.5.410] - 2025-01-18
 ### Исправлено
 - Исправлена проверка подключения к чату для TgDownloaderConsole

Docs/CHANGELOG.md

@@ -6,15 +6,10 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 
-## [0.5.430] - 2025-01-23
-### Fixed
-- Fixed bugs for TgStorage
-- Fixed bugs for TgDownloaderConsole
+## [0.5.440] - 2025-01-24
 ### Changed
-- Updated apps table for TgStorage
 - Updated connection page in TgDownloaderDesktop
-- Updated NuGet packages
-- Updated .NET version from 8.0 to 9.0
+- Updated TgDownloaderConsole Docker image
 ### Added
 - Added Velopack installer for TgDownloaderDesktop
 - Added chat filter to TgDownloaderDesktop
@@ -23,6 +18,15 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 - Added chat download stop on the details page to TgDownloaderDesktop
 - Fixed file checks for TgDownloaderDesktop
 
+## [0.5.430] - 2025-01-23
+### Fixed
+- Fixed bugs for TgStorage
+- Fixed bugs for TgDownloaderConsole
+### Changed
+- Updated apps table for TgStorage
+- Updated NuGet packages
+- Updated .NET version from 8.0 to 9.0
+
 ## [0.5.410] - 2025-01-18
 ### Fixed
 - Fixed chat connection check to TgDownloaderConsole