Updating docs

Changes:

• Adding https://www.npmjs.com/package/restana-swagger-validator module reference in readme. This is a restana oriented high-performance validator implementation.
• Updating dev dependencies.