docs: add web UI plan for Agno agent + agent-ui integration#7

Adoit merged 1 commit intomainAdoit/open-data-agent:mainfrom

docs/web-ui-planAdoit/open-data-agent:docs/web-ui-planCopy head branch name to clipboard