HandyCves requires MSRC-Microsoft-Security-Updates-API to run. Install the dependency before using the module.
You can test functionality at your PC by running test script
powershell ./test_HandyCves.ps1
In result you should see:
Get-ExploitedCVE test OK
Get-ExploitabilityRaiting test OK
Get-KBbyCVE test OK
Get-ExploitabilityRaiting can run for a while, to see verbouse output run
Get-ExploitabilityRaiting -Verbose