i18n: Sync translations from Transifex

Thanks as always to our kind volunteer translators.

Author: gnprice

static/translations/messages_ar.json

@@ -210,7 +210,7 @@
   "Do not mark messages read on scroll": "Do not mark messages read on scroll",
   "Topics": "Topics",
   "Add subscribers": "Add subscribers",
-  "Subscribe": "Subscribe",
+  "Subscribe": "الإشتراك",
   "Unsubscribe": "Unsubscribe",
   "Set yourself to away": "Set yourself to away",
   "Clear": "Clear",

static/translations/messages_bg.json

@@ -210,7 +210,7 @@
   "Do not mark messages read on scroll": "Не маркирай съобщенията като прочетени при скролиране",
   "Topics": "Теми",
   "Add subscribers": "Добави абонати",
-  "Subscribe": "Subscribe",
+  "Subscribe": "Абонамент",
   "Unsubscribe": "Unsubscribe",
   "Set yourself to away": "Set yourself to away",
   "Clear": "Clear",

static/translations/messages_ca.json

@@ -210,8 +210,8 @@
   "Do not mark messages read on scroll": "No marques els missatges com a llegits en desplaçar-me",
   "Topics": "Temes",
   "Add subscribers": "Afegeix subscriptors",
-  "Subscribe": "Subscribe",
-  "Unsubscribe": "Unsubscribe",
+  "Subscribe": "Subscriu-me",
+  "Unsubscribe": "Cancel·la la subscripció",
   "Set yourself to away": "Mostra'm com a absent",
   "Clear": "Esborra",
   "Reactions": "Reaccions",

static/translations/messages_cs.json

@@ -210,8 +210,8 @@
   "Do not mark messages read on scroll": "Neoznačovat zprávy přečtené při projíždění",
   "Topics": "Témata",
   "Add subscribers": "Přidat odběratele",
-  "Subscribe": "Subscribe",
-  "Unsubscribe": "Unsubscribe",
+  "Subscribe": "Odebírat",
+  "Unsubscribe": "Zrušit odběr",
   "Set yourself to away": "Nastavit stav na „pryč“",
   "Clear": "Smazat",
   "Reactions": "Odpovědi",

static/translations/messages_de.json

@@ -210,8 +210,8 @@
   "Do not mark messages read on scroll": "Nachrichten beim scrollen nicht als gelesen markieren",
   "Topics": "Themen",
   "Add subscribers": "Abonnenten hinzufügen",
-  "Subscribe": "Subscribe",
-  "Unsubscribe": "Unsubscribe",
+  "Subscribe": "Abonnieren",
+  "Unsubscribe": "Deabonnieren",
   "Set yourself to away": "Dein Profil als abwesend anzeigen",
   "Clear": "Löschen",
   "Reactions": "Reaktionen",

static/translations/messages_es.json

@@ -210,8 +210,8 @@
   "Do not mark messages read on scroll": "No marcar los mensajes como leídos al desplazarse",
   "Topics": "Temas",
   "Add subscribers": "Añadir suscriptores",
-  "Subscribe": "Subscribe",
-  "Unsubscribe": "Unsubscribe",
+  "Subscribe": "Suscribirse",
+  "Unsubscribe": "Desuscribirse",
   "Set yourself to away": "Mostrarse como ausente",
   "Clear": "Limpiar",
   "Reactions": "Reacciones",

static/translations/messages_fa.json

@@ -210,8 +210,8 @@
   "Do not mark messages read on scroll": "هنگام پیمایش صفحه پیام ها را به عنوان پیام خوانده شده علامت نزن",
   "Topics": "موضوعات",
   "Add subscribers": "اضافه کردن اعضا",
-  "Subscribe": "Subscribe",
-  "Unsubscribe": "Unsubscribe",
+  "Subscribe": "عضویت",
+  "Unsubscribe": "لغو عضویت",
   "Set yourself to away": "تغییر وضعیت شما به خارج دسترس",
   "Clear": "پاک کردن",
   "Reactions": "Reactions",

static/translations/messages_fi.json

@@ -210,8 +210,8 @@
   "Do not mark messages read on scroll": "Älä merkitse viestejä luetuksi vierittäessä",
   "Topics": "Aiheet",
   "Add subscribers": "Lisää tilaajia",
-  "Subscribe": "Subscribe",
-  "Unsubscribe": "Unsubscribe",
+  "Subscribe": "Tilaa",
+  "Unsubscribe": "Poista tilaus",
   "Set yourself to away": "Aseta tilaksi poissa",
   "Clear": "Tyhjennä",
   "Reactions": "Reaktiot",

static/translations/messages_fr.json

@@ -210,8 +210,8 @@
   "Do not mark messages read on scroll": "Ne pas marquer les messages lus lors d'un défilement",
   "Topics": "Sujets",
   "Add subscribers": "Ajouter des abonnés",
-  "Subscribe": "Subscribe",
-  "Unsubscribe": "Unsubscribe",
+  "Subscribe": "S'abonner",
+  "Unsubscribe": "Se désabonner",
   "Set yourself to away": "Se définir comme absent",
   "Clear": "Effacer",
   "Reactions": "Réactions",

static/translations/messages_hi.json

@@ -210,7 +210,7 @@
   "Do not mark messages read on scroll": "संदेशों को स्क्रॉल पर पढ़ने के रूप में चिह्नित न करें",
   "Topics": "सभी विषय",
   "Add subscribers": "ग्राहक जोड़ें",
-  "Subscribe": "Subscribe",
+  "Subscribe": "सदस्यता लें",
   "Unsubscribe": "Unsubscribe",
   "Set yourself to away": "Set yourself to away",
   "Clear": "Clear",