On the Pixelbook go, it only works with Ubuntu 20.04 LTS, I tried first on ubuntu 22.10, and the Packages wouldn't download; I tried on ubuntu 19.04, and Git wouldn't download, now I installed ubuntu 20.4, and it seems to have some issues, but it did download most stuff, It had one fail, 39 OKs, 27 changed, three skipped, and three ignored.
I would post the report but it's too long.