I use graph view a lot for an overview of everything and this plugin is awesome to keep the notes organized but has no interaction with the graph map. What I suggest is the connections made by using links in the folder note transferred to the graph view and visually to connect them too.