i18n(ja): added translation for `route-data-reference`#3463

Kenzo-Wada wants to merge 4 commits intowithastro:mainwithastro/starlight:mainfrom

Kenzo-Wada:i18n/route-data-referenceKenzo-Wada/starlight:i18n/route-data-referenceCopy head branch name to clipboard