i18n(es): update astro-pages.mdx (#12336)

Co-authored-by: Yan <[email protected]>

Author: mxuee

src/content/docs/es/basics/astro-pages.mdx

@@ -104,7 +104,7 @@ Esto generará una página `404.html` que la mayoría de los [servicios de despl
 
 ## Página de error 500 personalizada
 
-Para que una página de error 500 personalizada se muestre para las páginas que se [renderizan bajo demanda](/es/guides/on-demand-rendering/), crea el archivo `src/pages/500.astro`. Esta página personalizada no está disponible para las páginas prerenderizadas y no puede ser prerenderizada.
+Para que una página de error 500 personalizada se muestre para las páginas que se [renderizan bajo demanda](/es/guides/on-demand-rendering/), crea el archivo `src/pages/500.astro`. Esta página personalizada no está disponible para las páginas prerenderizadas.
 
 Si se produce un error al renderizar esta página, se mostrará la página de error 500 predeterminada de tu host a tu visitante.