i18n(es): update upgrade-astro.mdx (#12414)

Co-authored-by: Yan <[email protected]>

Author: mxuee

src/content/docs/es/upgrade-astro.mdx

@@ -12,6 +12,7 @@ import Version from '~/components/Version.astro';
 Esta guía cubre como actualizar tu versión de Astro y las dependencias relacionadas, cómo aprender qué ha cambiado de una versión a otra y cómo entender el sistema de versiones de Astro y sus correspondientes actualizaciones de documentación.
 
 ## ¿Qué ha cambiado?
+
 La última versión de Astro es <Version pkgName="astro"/>
 
 Puedes encontrar una lista detallada de todos los cambios en el [historial de cambios de Astro](https://github.com/withastro/astro/blob/main/packages/astro/CHANGELOG.md) e instrucciones importantes para actualizar a cada nueva [versión mayor](#cambios-mayores) en nuestras [guías de actualización](#guías-de-actualización).
@@ -48,20 +49,20 @@ Para actualizar Astro y sus dependencias a sus últimas versiones manualmente, u
 <PackageManagerTabs>
   <Fragment slot="npm">
   ```shell
-  # Ejemplo: actualiza Astro con las integraciones de React y Tailwind
-  npm install astro@latest @astrojs/react@latest @astrojs/tailwind@latest
+  # Ejemplo: actualiza Astro con las integraciones de React y Partytown
+  npm install astro@latest @astrojs/react@latest @astrojs/partytown@latest
   ```
   </Fragment>
   <Fragment slot="pnpm">
   ```shell
-  # Ejemplo: actualiza Astro con las integraciones de React y Tailwind
-  pnpm add astro@latest @astrojs/react@latest @astrojs/tailwind@latest
+  # Ejemplo: actualiza Astro con las integraciones de React y Partytown
+  pnpm add astro@latest @astrojs/react@latest @astrojs/partytown@latest
   ```
   </Fragment>
   <Fragment slot="yarn">
   ```shell
-  # Ejemplo: actualiza Astro con las integraciones de React y Tailwind
-  yarn add astro@latest @astrojs/react@latest @astrojs/tailwind@latest
+  # Ejemplo: actualiza Astro con las integraciones de React y Partytown
+  yarn add astro@latest @astrojs/react@latest @astrojs/partytown@latest
   ```
   </Fragment>
 </PackageManagerTabs>
@@ -118,7 +119,6 @@ La documentación para las versiones antiguas de Astro no es mantenida, pero est
 - [versión v3.6.3 no mantenida](https://docs-git-v3-docs-unmaintained-astrodotbuild.vercel.app/)
 - [versión v2.10.15 no mantenida](https://deploy-preview-4405--astro-docs-2.netlify.app/en/getting-started/)
 
-
 ## Versionado semántico
 
 Astro intenta seguir tanto como pueda un [versionado semántico](https://semver.org/), el cuál es un grupo de reglas de desarrollo usados para determinar cómo asignar una versión numérica a un lanzamiento. El versionado semántico sigue un patrón predecible para informar a los usuarios el tipo de cambios que pueden esperar de una versión a la otra. 
@@ -143,7 +143,6 @@ Los parches pueden ser lanzados por razones como:
 
 Los parches incluyen también la **mayoría de correciones de errores**, incluso en casos donde los usuarios abusaban de un comportamiento no deseado.
 
-
 ### Cambios menores
 
 Los cambios menores principalmente introducen nuevas características y mejoras que podrías probar, pero sin cambios en tu código. Algunas características existentes podrían ser **obsoletas** (marcadas para eliminación en una versión futura mientras aún están disponibles en la versión actual) en una versión menor, dándote la oportunidad de prepararlas para una eliminación eventual.