rwguide package installation broken

Looks like current pip/setuptools versions don't work with the setup.py anymore. The compiled modules are missing in the installed package.

Todo: add a pyproject.toml and fix the cffi build process.