Can't Open Simulation Results

[Ezequiel-Valencia]

Problem

One of the dependencies within ImageJ got updated, and now N5 files can't be read.

Solution

• Fat jar with all dependencies bundled so that the plugin won't have to depend on available dependencies during runtime
• Update the N5 dependency within the plugin itself, and fix anything that breaks.