-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathhome-fr.html
More file actions
360 lines (353 loc) · 18.9 KB
/
Copy pathhome-fr.html
File metadata and controls
360 lines (353 loc) · 18.9 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
<!DOCTYPE html>
<!--[if lt IE 9]><html class="no-js lt-ie9" lang="fr" dir="ltr"><![endif]-->
<!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js" lang="fr" dir="ltr"> <!--<![endif]-->
<head>
<meta charset="utf-8"/>
<title>Bienvenue au site Canada.ca - Canada.ca</title>
<meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/>
<meta name="description" content="La Boîte à outils de l’expérience Web (BOEW) rassemble différents composants réutilisables et prêts-à-utiliser pour la conception et la mise à jour de sites Web innovateurs qui sont à la fois accessibles, conviviaux et interopérables. Tous ces composants réutilisables sont des logiciels libres mis à la disposition des ministères et des collectivités Web externes."/>
<!--[if gte IE 9 | !IE ]><!--> <link href="./assets/favicon.ico" rel="icon" type="image/x-icon"/> <link rel="stylesheet" href="./css/wet-boew.min.css"/> <!--<![endif]-->
<link rel="stylesheet" href="./css/theme.min.css"/>
<!--[if lt IE 9]><link href="./assets/favicon.ico" rel="shortcut icon"/> <link rel="stylesheet" href="./css/ie8-wet-boew.min.css"/> <script src="http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.11.1/jquery.min.js"></script> <script src="./js/ie8-wet-boew.min.js"></script><![endif]-->
<!--[if lte IE 9]>
<![endif]-->
<noscript><link rel="stylesheet" href="./css/noscript.min.css"/></noscript>
<script>dataLayer1 = [];</script>
</head>
<body class="home" vocab="http://schema.org/" typeof="WebPage">
<noscript><iframe src="//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-TLGQ9K" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
<script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer1'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src='//www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer1','GTM-TLGQ9K');</script>
<ul id="wb-tphp">
<li class="wb-slc">
<a class="wb-sl" href="#wb-cont">Passer au contenu principal</a>
</li>
<li class="wb-slc visible-sm visible-md visible-lg">
<a class="wb-sl" href="#wb-info">Passer à « À propos de ce site »</a>
</li>
</ul>
<header role="banner">
<div id="wb-bnr" class="container">
<section id="wb-lng" class="visible-md visible-lg text-right">
<h2 class="wb-inv">Sélection de la langue</h2>
<div class="row">
<div class="col-md-12">
<ul class="list-inline margin-bottom-none">
<li><a lang="en" href="home-en.html">English</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</section>
<div class="row">
<div class="brand col-xs-8 col-sm-9 col-md-6">
<a href="http://www.canada.ca/fr/index.html"><object type="image/svg+xml" tabindex="-1" data="./assets/sig-blk-fr.svg"></object><span class="wb-inv"> Gouvernement du Canada</span></a>
</div>
<section class="wb-mb-links col-xs-4 col-sm-3 visible-sm visible-xs" id="wb-glb-mn">
<h2>Recherche et menus</h2>
<ul class="list-inline text-right chvrn">
<li><a href="#mb-pnl" title="Recherche et menus" aria-controls="mb-pnl" class="overlay-lnk" role="button"><span class="glyphicon glyphicon-search"><span class="glyphicon glyphicon-th-list"><span class="wb-inv">Recherche et menus</span></span></span></a></li>
</ul>
<div id="mb-pnl"></div>
</section>
<section id="wb-srch" class="col-xs-6 text-right visible-md visible-lg">
<h2 class="wb-inv">Recherche</h2>
<form action="#" method="post" name="cse-search-box" role="search" class="form-inline">
<script type="text/javascript" src="https://www.google.com/jsapi"></script>
<script type="text/javascript">
var autoCompletionOptions = { 'validLanguages' : 'fr', };
google.load( 'search', '1');
google.setOnLoadCallback( function() {google.search.CustomSearchControl.attachAutoCompletionWithOptions( '008724028898028201144:knjjdikrhq0', document.getElementById( 'wb-srch-q' ), 'cse-search-box', autoCompletionOptions );});
google.setOnLoadCallback( function() {setTimeout( function(){google.search.CustomSearchControl.attachAutoCompletionWithOptions( '008724028898028201144:knjjdikrhq0', document.getElementById( 'wb-srch-q-imprt' ), 'cse-search-box',autoCompletionOptions );}, 2000);});
</script>
<div class="form-group">
<label for="wb-srch-q" class="wb-inv">Recherchez le site Web</label>
<input id="wb-srch-q" class="wb-srch-q form-control" name="wb-srch-q" type="search" value="" size="27" maxlength="150" placeholder="Rechercher dans Canada.ca"/>
</div>
<div class="form-group submit">
<button type="submit" id="wb-srch-sub" class="btn btn-primary btn-small" name="wb-srch-sub"><span class="glyphicon-search glyphicon"></span><span class="wb-inv">Recherche</span></button>
</div>
</form>
</section>
</div>
</div>
<nav role="navigation" id="wb-sm" class="wb-menu visible-md visible-lg" data-trgt="mb-pnl" data-ajax-fetch="./ajax/sitemenu-fr.html" typeof="SiteNavigationElement">
<h2 class="wb-inv">Menu des sujets</h2>
<div class="container visible-md visible-lg nvbar">
<div class="row">
<ul class="list-inline menu">
<li><a href="http://www.canada.ca/fr/services/emplois/index.html">Emplois</a></li>
<li><a href="http://www.cic.gc.ca/francais/index.asp">Immigration</a></li>
<li><a href="http://voyage.gc.ca/">Voyage</a></li>
<li><a href="http://www.canada.ca/fr/services/entreprises/index.html">Entreprises</a></li>
<li><a href="http://www.canada.ca/fr/services/prestations/index.html">Prestations</a></li>
<li><a href="http://canadiensensante.gc.ca/index-fra.php">Santé</a></li>
<li><a href="http://www.canada.ca/fr/services/impots/index.html">Impôts</a></li>
<li><a href="http://www.canada.ca/fr/services/index.html">Autres services</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</nav>
</header>
<aside class="prm-flpr">
<div class="container">
<div class="row">
<h2 class="wb-inv">Promotions</h2>
<div class="wb-tabs carousel-s2 playing slow">
<ul role="tablist">
<li class="active">
<a href="#tab1" title="Languette 1 : Parc national Banff"><img src="./img/promos/one.jpg" alt=""/></a>
</li>
<li>
<a href="#tab2" title="Languette 2 : Parc Provincial Algonquin"><img src="./img/promos/two.jpg" alt=""/></a>
</li>
<li>
<a href="#tab3" title="Languette 3 : Canal Rideau"><img src="./img/promos/three.jpg" alt=""/></a>
</li>
</ul>
<div class="tabpanels">
<div role="tabpanel" id="tab1" class="in fade">
<figure>
<img src="./img/promos/one.jpg" alt=""/>
<figcaption>
<p>
<a href="#" class="learnmore"> Parc national Banff </a>
</p>
</figcaption>
</figure>
</div>
<div role="tabpanel" id="tab2" class="out fade">
<figure>
<img src="./img/promos/two.jpg" alt=""/>
<figcaption>
<p>
<a href="#" class="learnmore"> Parc Provincial Algonquin </a>
</p>
</figcaption>
</figure>
</div>
<div role="tabpanel" id="tab3" class="out fade">
<figure>
<img src="./img/promos/three.jpg" alt=""/>
<figcaption>
<p>
<a href="#" class="learnmore"> Canal Rideau </a>
</p>
</figcaption>
</figure>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</aside>
<main role="main" property="mainContentOfPage" class="container">
<h1 property="name" id="wb-cont" class="wb-inv">Bienvenue au site Canada.ca</h1>
<section>
<div class="row">
<div class="col-md-12">
<h2 class="h1">Services et renseignements les plus demandés</h2>
<p class="pagetag">Accédez rapidement et facilement aux services et aux renseignements les plus demandés du gouvernement du Canada.</p>
</div>
</div>
<div class="wb-eqht">
<section class="sect-lnks">
<h3><a href="http://meteo.gc.ca/?&wb48617274=AAB6929C" rel="external">Renseignements météorologiques</a></h3>
<p>Vérification des conditions actuelles, des prévisions à long terme et des alertes météo publiques, accès aux prévisions aériennes et maritimes, à la Cote air santé et aux données climatiques historiques.</p>
</section>
<section class="sect-lnks">
<h3><a href="http://www.canada.ca/fr/services/emplois/trouver.html">Trouver un emploi</a></h3>
<p>Trouvez des possibilités d'emploi et des programmes d'embauche dans les secteurs public et privé, demandez ou prolongez un permis de travail, obtenez un numéro d'assurance sociale, une vérification du casier judiciaire ou une vérification de sécurité.</p>
</section>
<section class="sect-lnks">
<h3><a href="http://www.passport.gc.ca/index.aspx?lang=fra" rel="external">Demander un passeport</a></h3>
<p>Information sur la demande ou le renouvellement d'un passeport, les formulaires, les délais de traitement et les points de service.</p>
</section>
<section class="sect-lnks">
<h3><a href="http://www.cic.gc.ca/francais/immigrer/index.asp" rel="external">Immigrer</a></h3>
<p>Demandes de travailleurs qualifiés (fédéral), parrainage d'un membre de la famille, visas pour démarrage d'entreprise, réfugiés, conseils sur la fraude et le recours aux services d'un représentant.</p>
</section>
<section class="sect-lnks">
<h3><a href="http://www.cic.gc.ca/francais/information/delais/index.asp" rel="external">Vérifier les délais de traitement des demandes</a></h3>
<p>Information sur les visas de visiteur et les permis d'études et de travail, les demandes pour vivre au Canada de façon permanente et les passeports.</p>
</section>
<section class="sect-lnks">
<h3><a href="http://www.canada.ca/fr/services/prestations/ae/index.html">Assurance-emploi</a></h3>
<p>Information sur l'assurance-emploi (<abbr>a.-e.</abbr>) et les programmes connexes. Comprend des renseignements sur la façon de présenter une demande de prestation en ligne ou un rapport ainsi que les étapes que doit suivre un employeur pour soumettre un relevé d'emploi.</p>
</section>
<section class="sect-lnks">
<h3><a href="http://www.forces.ca/fr/home" rel="external">S'engager dans les Forces armées canadiennes</a></h3>
<p>Information sur les emplois au sein des Forces armées canadiennes, les salaires et avantages sociaux et l'emplacement des centres de recrutement.</p>
</section>
<section class="sect-lnks">
<h3><a href="http://www.cra-arc.gc.ca/tx/bsnss/tpcs/gst-tps/menu-fra.html" rel="external">Obtenir des renseignements sur la taxe sur les produits et services / taxe de vente harmonisée (<abbr>TPS</abbr>/<abbr>TVH</abbr>)</a></h3>
<p>Inscrire, calculer, déclarer et autres sujets sur la <abbr title="produits et services">TPS</abbr>/<abbr title="taxe de vente harmonisée">TVH</abbr>.</p>
</section>
<section class="sect-lnks">
<h3><a href="http://www.collectionscanada.gc.ca/base-de-donnees/cec/index-f.html" rel="external">Soldats de la Première Guerre mondiale</a></h3>
<p>Documents consultables sur plus de 600 000 hommes et femmes qui ont servi au sein du Corps expéditionnaire canadien comme soldats, infirmières et aumôniers.</p>
</section>
</div>
<div class="row margin-top-large">
<p class="col-md-12 text-right learnmore"><a href="http://www.canada.ca/fr/services/index.html" class="btn btn-lg btn-primary">Tous les services</a></p>
</div>
</section>
<div class="brdr-tp brdr-rght brdr-bttm brdr-lft col-md-12 sub-promo fdbckpromo">
<div class="col-md-3 mrgn-tp-md mrgn-bttm-md h2 text-center accnt-prmry"><span class="vrtcl-txt">Le nouveau Canada.ca</span></div>
<div class="col-md-3 mrgn-tp-md mrgn-bttm-md text-center accnt-scndry"><span class="vrtcl-txt">Exprimez-vous sur Canada.ca en vous servant du <strong><a href="http://www.canada.ca/fr/contact/retroaction.html">formulaire de rétroaction</a></strong>.</span></div>
<div class="col-md-3 col-md-push-3 mrgn-tp-md mrgn-bttm-md text-center accnt-scndry"><span class="vrtcl-txt">Renseignez-vous davantage sur les <strong><a href="http://www.canada.ca/fr/blogue/" class="accnt-scndry">nouvelles caractéristiques et les progrès réalisés</a></strong> de ce site Web.</span></div>
<div class="col-md-3 col-md-pull-3 splnt"></div>
</div>
<section class="departments">
<div class="row">
<div class="col-md-12">
<h3>Aperçu des ministères</h3>
<p class="subtitle">Les ministères et organismes sont chargés de mettre à exécution les politiques gouvernementales. Les sites Web de l'ensemble des <a href="#">ministères fédéraux</a> et de nombreux autres organismes seront regroupés sous le site Canada.ca. Vous trouverez ici des renseignements sur <a href="#">les politiques, les règlements et les lois</a>.</p>
</div>
</div>
<div class="wb-eqht">
<section class="sect-lnks text">
<a href="#">
<img src="./img/cats.jpg" alt="" class="img-responsive thumbnail"/>
<h4>Avertissement Égypte - Évitez tout voyage non essentiel</h4>
</a>
<p>Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada recommande d'éviter tout voyage non-essentiel en Égypte, à l'exception des stations balnéaires de la mer Rouge. On recommande aux Canadiens de s'inscrire auprès du service d'<a href="#">Inscription des Canadiens à l'étranger</a>.</p>
</section>
<section class="sect-lnks text">
<a href="#">
<img src="./img/cars.jpg" alt="" class="img-responsive thumbnail"/>
<h4>Planifiez votre visite</h4>
</a>
<p>Vous prévoyez visiter l'un des parcs nationaux, l'un des lieux historiques nationaux ou l'une des aires marines nationales de conservation du Canada? Parcs Canada vous aide à planifier une expérience inoubliable.</p>
</section>
<section class="sect-lnks text">
<a href="#">
<img src="./img/sports.jpg" alt="" class="img-responsive thumbnail"/>
<h4>S'abonner à Alerte-Emploi</h4>
</a>
<p>Alerte-Emploi est un service de courriel gratuit qui vous informe deux fois par jour des nouvelles opportunités. Vous pouvez mettre à jour vos alertes-emploi ou vous désabonner en tout temps. Le service Alerte-Emploi continuera de faire l'objet de mises au point et d'améliorations au fil du temps afin de veiller à son bon fonctionnement pour les besoins des utilisateurs.</p>
</section>
</div>
</section>
<aside class="gc-nttvs">
<h2>Government of Canada activities and initiatives (TRANSLATION NEEDED)</h2>
<div class="wb-eqht row">
<section class="col-lg-4 col-md-6">
<a href="http://www.fin.gc.ca/news-nouvelles/nr-nc/2013/prebudget-prebudgetaire-fra.asp">
<h3>Consultations prébudgétaires</h3>
<img src="./img/features/pi-2013-11-07_budget-fr.jpg" alt="" class="img-responsive"/>
</a>
<p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</p>
</section>
<section class="col-lg-4 col-md-6">
<a href="http://www.canada150.gc.ca/fra/1344275798109/1344275838665">
<h3><span class="wb-inv">Canada 150 </span>À vous la parole!</h3>
<img src="./img/features/pi-2013-12-12_haveyoursay-fr.jpg" alt="" class="img-responsive"/>
</a>
<p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</p>
</section>
<section class="col-lg-4 col-md-6">
<a href="http://www.ic.gc.ca/eic/site/icgc.nsf/fra/07389.html?Open&wtpromo=Plus_de_choix">
<h3>Notre politique sur le sans-fil est claire.<span class="wb-inv"> Plus de choix. Des prix plus bas.</span></h3>
<img src="./img/features/pi-2013-09-04_wl-fr.png" alt="" class="img-responsive"/>
</a>
<p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</p>
</section>
</div>
</aside>
<div class="row pagedetails">
<div class="col-sm-5 col-xs-12 datemod">
<dl id="wb-dtmd">
<dt>Date de modification : </dt>
<dd><time property="dateModified">2014-02-19</time></dd>
</dl>
</div>
<div class="clear visible-xs"></div>
<div class="col-sm-4 col-xs-6">
<a href="http://www.canada.ca/fr/contact/retroaction.html" class="btn btn-default"><span class="glyphicon glyphicon-comment mrgn-rght-sm"></span>Rétroaction<span class="wb-inv"> sur ce site Web</span></a>
</div>
<div class="col-sm-3 col-xs-6 text-right">
<div class="wb-share" data-wb-share='{"lnkClass": "btn btn-default"}'></div>
</div>
<div class="clear visible-xs"></div>
</div>
</main>
<footer role="contentinfo" id="wb-info">
<nav role="navigation" class="container visible-sm visible-md visible-lg wb-navcurr">
<h2 class="wb-inv">À propos de ce site</h2>
<div class="row">
<div class="col-sm-3 col-lg-3">
<section>
<h3>Coordonnées</h3>
<ul class="list-unstyled">
<li><a href="#">Lien 1</a></li>
<li><a href="#">Lien 2</a></li>
<li><a href="#">Lien 3</a></li>
</ul>
</section>
<section>
<h3>Nouvelles</h3>
<ul class="list-unstyled">
<li><a href="http://nouvelles.gc.ca/web/index-fr.do">Salle de presse</a></li>
<li><a href="http://nouvelles.gc.ca/web/nwsprdct-fr.do?mthd=tp&crtr.tp1D=1">Communiqués de presse</a></li>
<li><a href="http://nouvelles.gc.ca/web/nwsprdct-fr.do?mthd=tp&crtr.tp1D=3">Avis aux médias</a></li>
<li><a href="http://nouvelles.gc.ca/web/nwsprdct-fr.do?mthd=tp&crtr.tp1D=970">Discours</a></li>
<li><a href="http://nouvelles.gc.ca/web/nwsprdct-fr.do?mthd=tp&crtr.tp1D=980">Déclarations</a></li>
</ul>
</section>
</div>
<section class="col-sm-3 col-lg-3">
<h3>Gouvernement</h3>
<ul class="list-unstyled">
<li><a href="http://www.canada.ca/fr/gouv/systeme/index.html">Comment le gouvernement fonctionne</a></li>
<li><a href="http://www.canada.ca/fr/gouv/min/index.html">Ministères et organismes</a></li>
<li><a href="http://pm.gc.ca/fra">Premier ministre</a></li>
<li><a href="http://www.canada.ca/fr/gouv/ministres/index.html">Ministres</a></li>
<li><a href="http://www.canada.ca/fr/gouv/politique/index.html">Politiques, règlements et lois</a></li>
<li><a href="http://www.canada.ca/fr/gouv/bibliotheques/index.html">Bibliothèques</a></li>
<li><a href="http://www.canada.ca/fr/gouv/publications/index.html">Publications</a></li>
<li><a href="http://www.canada.ca/fr/gouv/statistiques/index.html">Statistiques et données</a></li>
<li><a href="http://www.canada.ca/fr/nouveausite.html">À propos de Canada.ca</a></li>
</ul>
</section>
<section class="col-sm-3 col-lg-3 brdr-lft">
<h3>Transparence</h3>
<ul class="list-unstyled">
<li><a href="http://www.canada.ca/fr/transparence/rapports.html">Établissement de rapports à l'échelle du gouvernement</a></li>
<li><a href="http://www.canada.ca/fr/transparence/ouvert.html">Gouvernement ouvert</a></li>
<li><a href="http://www.canada.ca/fr/transparence/divulgation.html">Divulgation proactive</a></li>
<li><a href="http://www.canada.ca/fr/transparence/avis.html">Avis</a></li>
<li><a href="http://www.canada.ca/fr/transparence/confidentialite.html">Confidentialité</a></li>
</ul>
</section>
<div class="col-sm-3 col-lg-3 brdr-lft">
<section>
<h3>Rétroaction</h3>
<p><a href="http://www.canada.ca/fr/contact/retroaction.html"><img src="./assets/feedback.png" class="img-responsive" alt="Rétroaction sur ce site Web"/></a></p>
</section>
<section>
<h3>Médias sociaux</h3>
<p><a href="http://www.canada.ca/fr/sociaux/index.html"><img src="./assets/social.png" class="img-responsive" alt="Médias sociaux"/></a></p>
</section>
<section>
<h3>Centre mobile</h3>
<p><a href="http://www.canada.ca/fr/mobile/index.html"><img src="./assets/mobile.png" class="img-responsive" alt="Centre mobile"/></a></p>
</section>
</div>
</div>
</nav>
<div class="brand">
<div class="container">
<div class="row ">
<div class="col-xs-6 visible-sm visible-xs tofpg">
<a href="#wb-cont">Haut de la page <span class="glyphicon glyphicon-chevron-up"></span></a>
</div>
<div class="col-xs-6 col-md-12 text-right">
<object type="image/svg+xml" tabindex="-1" role="img" data="./assets/wmms-blk.svg" aria-label="Symbole du gouvernement du Canada"></object>
</div>
</div>
</div>
</div>
</footer>
<!--[if gte IE 9 | !IE ]><!--> <script src="http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/2.1.1/jquery.min.js"></script> <script src="./js/wet-boew.min.js"></script> <!--<![endif]-->
<!--[if lt IE 9]><script src="./js/ie8-wet-boew2.min.js"></script><![endif]-->
</body>
</html>