Re-enable VertexAI tests

[nirga]

Following #56, we switched to mocked tests based on pre-recording of HTTP calls.
While this method worked well for OpenAI and other HTTP calls, this doesn't work for GRPC which vertex / google is using.

We need to figure out how to mock out the requests there.