diff --git a/.changeset/nine-waves-punch.md b/.changeset/nine-waves-punch.md
new file mode 100644
index 0000000000..cfe4d59a4c
--- /dev/null
+++ b/.changeset/nine-waves-punch.md
@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+"@tokens-studio/figma-plugin": patch
+---
+
+Fix read-only access UI controls for Studio sync provider
diff --git a/packages/tokens-studio-for-figma/src/app/components/Footer.tsx b/packages/tokens-studio-for-figma/src/app/components/Footer.tsx
index 90bd4b9f90..9bbdad25d8 100644
--- a/packages/tokens-studio-for-figma/src/app/components/Footer.tsx
+++ b/packages/tokens-studio-for-figma/src/app/components/Footer.tsx
@@ -103,9 +103,11 @@ export default function Footer() {
                 size="small"
                 tooltipSide="top"
                 tooltip={
-                  t('pullFrom', {
-                    provider: transformProviderName(storageType.provider),
-                  }) as string
+                  editProhibited
+                    ? t('readOnly')
+                    : (t('pullFrom', {
+                      provider: transformProviderName(storageType.provider),
+                    }) as string)
                 }
               />
             </DirtyStateBadgeWrapper>
diff --git a/packages/tokens-studio-for-figma/src/app/components/ManageThemesModal/ManageThemesModal.tsx b/packages/tokens-studio-for-figma/src/app/components/ManageThemesModal/ManageThemesModal.tsx
index c031c0f627..19cda286cd 100644
--- a/packages/tokens-studio-for-figma/src/app/components/ManageThemesModal/ManageThemesModal.tsx
+++ b/packages/tokens-studio-for-figma/src/app/components/ManageThemesModal/ManageThemesModal.tsx
@@ -7,7 +7,7 @@ import debounce from 'lodash.debounce';
 import { Button, EmptyState } from '@tokens-studio/ui';
 import { styled } from '@stitches/react';
 import { useTranslation } from 'react-i18next';
-import { activeThemeSelector, themesListSelector } from '@/selectors';
+import { activeThemeSelector, editProhibitedSelector, themesListSelector } from '@/selectors';
 import Modal from '../Modal';
 import { Dispatch } from '@/app/store';
 import Stack from '../Stack';
@@ -44,6 +44,7 @@ export const ManageThemesModal: React.FC<React.PropsWithChildren<React.PropsWith
   const dispatch = useDispatch<Dispatch>();
   const themes = useSelector(themesListSelector);
   const activeTheme = useSelector(activeThemeSelector);
+  const editProhibited = useSelector(editProhibitedSelector);
   const { confirm } = useConfirm();
   const [themeEditorOpen, setThemeEditorOpen] = useState<boolean | string>(false);
   const [themeListScrollPosition, setThemeListScrollPosition] = useState<number>(0);
@@ -202,6 +203,7 @@ export const ManageThemesModal: React.FC<React.PropsWithChildren<React.PropsWith
               variant="secondary"
               icon={<IconPlus />}
               onClick={handleToggleOpenThemeEditor}
+              disabled={editProhibited}
             >
               {t('newTheme')}
             </Button>
@@ -215,6 +217,7 @@ export const ManageThemesModal: React.FC<React.PropsWithChildren<React.PropsWith
                   variant="danger"
                   type="submit"
                   onClick={handleDeleteTheme}
+                  disabled={editProhibited}
                 >
                   {t('delete')}
                 </Button>
@@ -233,6 +236,7 @@ export const ManageThemesModal: React.FC<React.PropsWithChildren<React.PropsWith
                   variant="primary"
                   type="submit"
                   form="form-create-or-edit-theme"
+                  disabled={editProhibited}
                 >
                   {t('saveTheme')}
                 </Button>
diff --git a/packages/tokens-studio-for-figma/src/app/components/ManageThemesModal/SingleThemeEntry.tsx b/packages/tokens-studio-for-figma/src/app/components/ManageThemesModal/SingleThemeEntry.tsx
index bed4ae9586..8bc20cb5ea 100644
--- a/packages/tokens-studio-for-figma/src/app/components/ManageThemesModal/SingleThemeEntry.tsx
+++ b/packages/tokens-studio-for-figma/src/app/components/ManageThemesModal/SingleThemeEntry.tsx
@@ -8,7 +8,7 @@ import { ThemeObject } from '@/types';
 import IconDiveInto from '@/icons/dive-into.svg';
 import { TokenSetStatus } from '@/constants/TokenSetStatus';
 import { Dispatch } from '@/app/store';
-import { activeThemeSelector } from '@/selectors';
+import { activeThemeSelector, editProhibitedSelector } from '@/selectors';
 
 type Props = {
   theme: ThemeObject
@@ -43,6 +43,7 @@ export const SingleThemeEntry: React.FC<React.PropsWithChildren<React.PropsWithC
   theme, isActive, groupName, onOpen,
 }) => {
   const activeTheme = useSelector(activeThemeSelector);
+  const editProhibited = useSelector(editProhibitedSelector);
   const dispatch = useDispatch<Dispatch>();
 
   const tokenSetCount = useMemo(() => (
@@ -123,6 +124,7 @@ export const SingleThemeEntry: React.FC<React.PropsWithChildren<React.PropsWithC
         onClick={handleOpenClick}
         size="small"
         variant="invisible"
+        disabled={editProhibited}
       />
 
     </Box>
diff --git a/packages/tokens-studio-for-figma/src/app/components/ManageThemesModal/ThemeListGroupHeader.tsx b/packages/tokens-studio-for-figma/src/app/components/ManageThemesModal/ThemeListGroupHeader.tsx
index 2b046bb0ab..ac25519320 100644
--- a/packages/tokens-studio-for-figma/src/app/components/ManageThemesModal/ThemeListGroupHeader.tsx
+++ b/packages/tokens-studio-for-figma/src/app/components/ManageThemesModal/ThemeListGroupHeader.tsx
@@ -102,6 +102,7 @@ export function ThemeListGroupHeader({
               size="small"
               variant="invisible"
               tooltip="Rename group"
+              disabled={editProhibited}
             />
           </>
         ) : (
diff --git a/packages/tokens-studio-for-figma/src/app/components/TokenSetListItemContent.tsx b/packages/tokens-studio-for-figma/src/app/components/TokenSetListItemContent.tsx
index 042d4f83e0..80697d3685 100644
--- a/packages/tokens-studio-for-figma/src/app/components/TokenSetListItemContent.tsx
+++ b/packages/tokens-studio-for-figma/src/app/components/TokenSetListItemContent.tsx
@@ -76,9 +76,9 @@ export function TokenSetListItemContent({ item }: Parameters<TreeRenderFunction>
       item={item}
       onCheck={handleCheckedChange}
       canEdit={!editProhibited}
-      canDuplicate={!tokenSetMetadata[item.path]?.isDynamic}
+      canDuplicate={!editProhibited && !tokenSetMetadata[item.path]?.isDynamic}
       canReorder={!editProhibited}
-      canDelete={!editProhibited || Object.keys(item.tokenSets).length > 1}
+      canDelete={!editProhibited && Object.keys(item.tokenSets).length > 1}
       onRename={item.onRename}
       onDelete={item.onDelete}
       onDuplicate={item.onDuplicate}
diff --git a/packages/tokens-studio-for-figma/src/i18n/lang/en/footer.json b/packages/tokens-studio-for-figma/src/i18n/lang/en/footer.json
index 5df2299b76..2e6272d128 100644
--- a/packages/tokens-studio-for-figma/src/i18n/lang/en/footer.json
+++ b/packages/tokens-studio-for-figma/src/i18n/lang/en/footer.json
@@ -4,5 +4,6 @@
   "feedback": "Feedback",
   "pullFrom": "Pull from {{provider}}",
   "pushTo": "Push to {{provider}}",
-  "goTo": "Go to {{provider}}"
+  "goTo": "Go to {{provider}}",
+  "readOnly": "Read only"
 }
diff --git a/packages/tokens-studio-for-figma/src/i18n/lang/es/footer.json b/packages/tokens-studio-for-figma/src/i18n/lang/es/footer.json
index 99ecb9d53b..0f69754722 100644
--- a/packages/tokens-studio-for-figma/src/i18n/lang/es/footer.json
+++ b/packages/tokens-studio-for-figma/src/i18n/lang/es/footer.json
@@ -4,5 +4,6 @@
   "feedback": "comentario",
   "pullFrom": "Extraer de {{provider}}",
   "pushTo": "Empuje a {{provider}}",
-  "goTo": "Ir a __MARCADOR__"
+  "goTo": "Ir a __MARCADOR__",
+  "readOnly": "Solo lectura"
 }
diff --git a/packages/tokens-studio-for-figma/src/i18n/lang/fr/footer.json b/packages/tokens-studio-for-figma/src/i18n/lang/fr/footer.json
index b36bf934aa..0bce730a85 100644
--- a/packages/tokens-studio-for-figma/src/i18n/lang/fr/footer.json
+++ b/packages/tokens-studio-for-figma/src/i18n/lang/fr/footer.json
@@ -4,5 +4,6 @@
   "feedback": "retour",
   "pullFrom": "Tirer de {{provider}}",
   "pushTo": "Appuyez sur {{provider}}",
-  "goTo": "Aller à {{provider}}"
+  "goTo": "Aller à {{provider}}",
+  "readOnly": "Lecture seule"
 }
diff --git a/packages/tokens-studio-for-figma/src/i18n/lang/hi/footer.json b/packages/tokens-studio-for-figma/src/i18n/lang/hi/footer.json
index 5c7b217a0e..e9d3d989fa 100644
--- a/packages/tokens-studio-for-figma/src/i18n/lang/hi/footer.json
+++ b/packages/tokens-studio-for-figma/src/i18n/lang/hi/footer.json
@@ -4,5 +4,6 @@
   "feedback": "प्रतिक्रिया",
   "pullFrom": "{{provider}} से खींचें",
   "pushTo": "{{provider}} पर पुश करें",
-  "goTo": "__प्लेसहोल्डर__ पर जाएँ"
+  "goTo": "__प्लेसहोल्डर__ पर जाएँ",
+  "readOnly": "केवल पढ़ने के लिए"
 }
diff --git a/packages/tokens-studio-for-figma/src/i18n/lang/nl/footer.json b/packages/tokens-studio-for-figma/src/i18n/lang/nl/footer.json
index aee9d472de..9a37d303b9 100644
--- a/packages/tokens-studio-for-figma/src/i18n/lang/nl/footer.json
+++ b/packages/tokens-studio-for-figma/src/i18n/lang/nl/footer.json
@@ -4,5 +4,6 @@
   "feedback": "feedback",
   "pullFrom": "Trek uit {{provider}}",
   "pushTo": "Duwen naar {{provider}}",
-  "goTo": "Ga naar {{provider}}"
+  "goTo": "Ga naar {{provider}}",
+  "readOnly": "Alleen-lezen"
 }
diff --git a/packages/tokens-studio-for-figma/src/i18n/lang/zh/footer.json b/packages/tokens-studio-for-figma/src/i18n/lang/zh/footer.json
index 0fb0ca0d0d..f18c11c80d 100644
--- a/packages/tokens-studio-for-figma/src/i18n/lang/zh/footer.json
+++ b/packages/tokens-studio-for-figma/src/i18n/lang/zh/footer.json
@@ -4,5 +4,6 @@
   "feedback": "反馈",
   "pullFrom": "从 {{provider}} 中提取",
   "pushTo": "推至 {{provider}}",
-  "goTo": "跳转到{{provider}}"
+  "goTo": "跳转到{{provider}}",
+  "readOnly": "只读"
 }
diff --git a/packages/tokens-studio-for-figma/src/storage/TokensStudioTokenStorage.ts b/packages/tokens-studio-for-figma/src/storage/TokensStudioTokenStorage.ts
index a82488e389..8bef693977 100644
--- a/packages/tokens-studio-for-figma/src/storage/TokensStudioTokenStorage.ts
+++ b/packages/tokens-studio-for-figma/src/storage/TokensStudioTokenStorage.ts
@@ -226,6 +226,21 @@ export class TokensStudioTokenStorage extends RemoteTokenStorage<TokensStudioSav
     }
   }
 
+  public async canWrite(): Promise<boolean> {
+    // For Tokens Studio, we don't have a direct API to check write permissions
+    // We return true optimistically and handle permission errors when they occur
+    // This will be used to set editProhibited state appropriately
+    try {
+      await this.ensureClient();
+      // If we can initialize the client successfully, we assume write access
+      // If the user has read-only access, write operations will fail with permission errors
+      return true;
+    } catch (error) {
+      console.error('Failed to check write permissions:', error);
+      return false;
+    }
+  }
+
   public async read(): Promise<RemoteTokenStorageFile[] | RemoteTokenstorageErrorMessage> {
     let tokens: AnyTokenSet | null | undefined = {};
     let themes: ThemeObjectsList = [];