Readme: Add Fedora 39 image to table

Add links and badges for the Fedora 39 images to the table.

Signed-off-by: Oliver Steffen <[email protected]>

Author: osteffenrh

README.md

@@ -11,6 +11,9 @@ be found in [current status](#Current-Status).
 
 | Image Name                                                                                                   | OS SKU                  | Type  | Build Status                                                                                                                                                                                 | Documentation                 |
 | :---------                                                                                                   | :-----                  | :---  | :-----------                                                                                                                                                                                 | :----                         |
+| [fedora-39-build](https://github.com/tianocore/containers/pkgs/container/containers%2Ffedora-39-build)       | Fedora 39               | Build | [![Fedora 39 Images](https://github.com/tianocore/containers/actions/workflows/Fedora-39.yaml/badge.svg)](https://github.com/tianocore/containers/actions/workflows/Fedora-39.yaml)          | [Doc](Fedora-39/Readme.md)    |
+| [fedora-39-test](https://github.com/tianocore/containers/pkgs/container/containers%2Ffedora-39-test)         | Fedora 39               | Test  | [![Fedora 39 Images](https://github.com/tianocore/containers/actions/workflows/Fedora-39.yaml/badge.svg)](https://github.com/tianocore/containers/actions/workflows/Fedora-39.yaml)          | [Doc](Fedora-39/Readme.md)    |
+| [fedora-39-dev](https://github.com/tianocore/containers/pkgs/container/containers%2Ffedora-39-dev)           | Fedora 39               | Dev   | [![Fedora 39 Images](https://github.com/tianocore/containers/actions/workflows/Fedora-39.yaml/badge.svg)](https://github.com/tianocore/containers/actions/workflows/Fedora-39.yaml)          | [Doc](Fedora-39/Readme.md)    |
 | [fedora-37-build](https://github.com/tianocore/containers/pkgs/container/containers%2Ffedora-37-build)       | Fedora 37               | Build | [![Fedora 37 Images](https://github.com/tianocore/containers/actions/workflows/Fedora-37.yaml/badge.svg)](https://github.com/tianocore/containers/actions/workflows/Fedora-37.yaml)          | [Doc](Fedora-37/Readme.md)    |
 | [fedora-37-test](https://github.com/tianocore/containers/pkgs/container/containers%2Ffedora-37-test)         | Fedora 37               | Test  | [![Fedora 37 Images](https://github.com/tianocore/containers/actions/workflows/Fedora-37.yaml/badge.svg)](https://github.com/tianocore/containers/actions/workflows/Fedora-37.yaml)          | [Doc](Fedora-37/Readme.md)    |
 | [fedora-37-dev](https://github.com/tianocore/containers/pkgs/container/containers%2Ffedora-37-dev)           | Fedora 37               | Dev   | [![Fedora 37 Images](https://github.com/tianocore/containers/actions/workflows/Fedora-37.yaml/badge.svg)](https://github.com/tianocore/containers/actions/workflows/Fedora-37.yaml)          | [Doc](Fedora-37/Readme.md)    |