Improve diff support

[thblt]

Create a standard palette for diff faces, and apply them to diff, ediff, magit-diff, etc.