| title | permalink | layout |
|---|---|---|
Recruitment |
/recruitment/ |
default |
Applicant
-
претендент
-
a person who applies for something
benefits package
-
соц. пакет
-
things such as medical insurance that employees receive in addition to money
blue (white) collar job
-
Синие(белые) воротнички
-
blue-collar worker is a working class person who performs non-agricultural manual labour
-
white-collar worker typically performs work in an office environment and may involve sitting at a computer or desk
bonus scheme
-
система премиальных выплат
-
motivational program designed to encourage commitment to increasing productivity or in achieving some worthwhile objective
clock in
-
отмечать время прихода на работу, заступить
-
to record the time you arrive at work on a special machine
clock out
-
отмечать время ухода с работы
-
to record the time you leave work on a special machine
entertainment allowance
-
норма представительских расходов
-
an amount of money that an employee is given to pay for taking customers or possible customers out to restaurants, bars, etc.:
flexi-time
-
свободный график
-
a system of working in which people work a set number of hours within a fixed period of time, but can change the time they start or finish work
fringe benefits
-
поощрения/доп неденежные выплаты
-
something that you get for working, in addition to your pay, that is not in the form of money:
Headhunter
- a person who tries to persuade someone to leave their job by offering that person another job with more pay and a higher position
shift time
- время работы
Shortlist
-
Окончательный список
-
a list of people who have been judged the most suitable for, and from which one person will be chosen
subsidized mortgage
-
ипотечное кредитование по субсидируемым процентным ставкам
-
a loan that someone gets using their property as security, when they have already used this type of loan to buy the property
headhuntee
- The person in whom headhunter is interested
job enrichment scheme
-
расширение должностных обязанностей;
-
a situation in which extra tasks are added to someone's job to provide them with more responsibility and make them more satisfied with their job
job rotation
-
поочерёдное пребывание в должности
-
a system of working in which employees work in a range of jobs in a company so that they have different types of work to do and understand the organization better
MBA
-
магистр бизнеса
-
Master of Business Administration: an advanced degree in business, or a person who has this degree
nine-to-five job
-
работа от звонка до звонка нормированный рабочий день
-
relating to work that begins at nine o'clock in the morning and finishes at five, the hours worked in many offices from Monday to Friday
Perks
-
прибавки
-
an advantage or something extra, such as money or goods, that you are given because of your job
profit sharing scheme
-
программа участия в прибылях компании
-
the system of sharing the profits that a company makes between all the people who work for it
References
-
рекомендации
-
a letter that is written by someone who knows you, to describe you and say if you are suitable for a job
relocation expenses
-
расходы, связанные с перемещением
-
sum of money that a company pays to someone who moves to a new area in order to work for the company.
self-starter
-
инициативный человек
-
a person who is able to work effectively without regularly needing to be told what to do
track record
-
результаты деятельности
-
all the achievements or failures that someone has had in the past
Troubleshooter
-
специальный уполномоченный по улаживанию конфликтов
-
a person whose job is to solve problems for a company or an organization
wage earner
-
получающий заработную плату; наёмный рабочий
-
a person who works at a job for money