Update package references in documentation and tests to reflect new repository path

Author: dz0ny

cmd/go-coverage-report/main.go

@@ -19,7 +19,7 @@ Markdown table with emojis indicating the coverage change per package.
 You can use the -root flag to add a prefix to all paths in the list of changed
 files. This is useful to map the changed files (e.g., ["foo/my_file.go"] to their
 coverage profile which uses the full package name to identify the files
-(e.g., "github.com/fgrosse/example/foo/my_file.go"). Note that currently,
+(e.g., "github.com/teamniteo/example/foo/my_file.go"). Note that currently,
 packages with a different name than their directory are not supported.
 
 ARGUMENTS:

cmd/go-coverage-report/report_test.go

@@ -26,7 +26,6 @@ func TestReport_Markdown(t *testing.T) {
 |-------------------|------------|---------|
 | github.com/fgrosse/prioqueue | 90.20% (**-9.80%**) | :thumbsdown: |
 | github.com/fgrosse/prioqueue/foo/bar | 0.00% (ø) |  |
-
 | **Total** | **90.20%** | |
 
 ---
@@ -66,7 +65,6 @@ func TestReport_Markdown_OnlyChangedUnitTests(t *testing.T) {
 | Impacted Packages | Coverage Δ | :robot: |
 |-------------------|------------|---------|
 | github.com/fgrosse/prioqueue | 99.02% (**+8.82%**) | :thumbsup: |
-
 | **Total** | **99.02%** | |
 
 ---