Log additional failover information

[yngvar-antonsson]

We should add more logs:

• reason to failover coordinator leader change
• additional info about instances -- not only the uuids, but uris

[Satbek]

implemented #2339