See http://github.com/svetlyak40wt/django-tagging-ng/commit/39473cd2769cc82f0d569854113b0d4d27d543f0#commitcomment-96776 . It seems that commit broke tagging-ng for non-MULTILINGUAL sites - but I must be wrong. -- Paul