diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 30c053b..8d059f6 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -164,6 +164,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "63044e1ae8e69f3b5a92c736ca6269b8d12fa7efe39bf34ddb06d102cf0e2cab"
 dependencies = [
  "memchr",
+ "regex-automata",
  "serde",
 ]
 
@@ -782,6 +783,17 @@ dependencies = [
  "typed-arena",
 ]
 
+[[package]]
+name = "jaq-core"
+version = "3.1.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "7561783b20275a6c9cb576e39208b0c635f34ef14357f1f05a2927a774f3adec"
+dependencies = [
+ "dyn-clone",
+ "once_cell",
+ "typed-arena",
+]
+
 [[package]]
 name = "jaq-json"
 version = "1.1.3"
@@ -791,8 +803,8 @@ dependencies = [
  "foldhash",
  "hifijson",
  "indexmap",
- "jaq-core",
- "jaq-std",
+ "jaq-core 2.2.1",
+ "jaq-std 2.1.2",
  "serde_json",
 ]
 
@@ -805,13 +817,71 @@ dependencies = [
  "aho-corasick",
  "base64",
  "chrono",
- "jaq-core",
+ "jaq-core 2.2.1",
  "libm",
  "log",
  "regex-lite",
  "urlencoding",
 ]
 
+[[package]]
+name = "jaq-std"
+version = "3.0.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8bdc5a74b0feeb5e6a1dc2dd08c34280a61e37668d10a6a3b27ad69d0fb9ce2e"
+dependencies = [
+ "aho-corasick",
+ "base64",
+ "bstr",
+ "jaq-core 3.1.0",
+ "jiff",
+ "libm",
+ "log",
+ "regex-bites",
+ "urlencoding",
+]
+
+[[package]]
+name = "jiff"
+version = "0.2.28"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "4603d3033e49e2b0e31229fcab20a5d40089c607d975cd9c80551dc69eed9102"
+dependencies = [
+ "jiff-static",
+ "jiff-tzdb-platform",
+ "log",
+ "portable-atomic",
+ "portable-atomic-util",
+ "serde_core",
+ "windows-link",
+]
+
+[[package]]
+name = "jiff-static"
+version = "0.2.28"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "782d32378dddf207193ac91cefb848ad41abb58195c95168e1291227a0832b47"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+]
+
+[[package]]
+name = "jiff-tzdb"
+version = "0.1.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "c900ef84826f1338a557697dc8fc601df9ca9af4ac137c7fb61d4c6f2dfd3076"
+
+[[package]]
+name = "jiff-tzdb-platform"
+version = "0.1.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "875a5a69ac2bab1a891711cf5eccbec1ce0341ea805560dcd90b7a2e925132e8"
+dependencies = [
+ "jiff-tzdb",
+]
+
 [[package]]
 name = "js-sys"
 version = "0.3.102"
@@ -1110,6 +1180,15 @@ version = "1.13.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c33a9471896f1c69cecef8d20cbe2f7accd12527ce60845ff44c153bb2a21b49"
 
+[[package]]
+name = "portable-atomic-util"
+version = "0.2.7"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "c2a106d1259c23fac8e543272398ae0e3c0b8d33c88ed73d0cc71b0f1d902618"
+dependencies = [
+ "portable-atomic",
+]
+
 [[package]]
 name = "potential_utf"
 version = "0.1.5"
@@ -1335,6 +1414,12 @@ dependencies = [
  "regex-syntax",
 ]
 
+[[package]]
+name = "regex-bites"
+version = "0.1.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b6a15a2fa0bfda9361941c45550896ae87b15cc6c8c939ea350079670332e211"
+
 [[package]]
 name = "regex-lite"
 version = "0.1.9"
@@ -1613,9 +1698,9 @@ dependencies = [
  "bytes",
  "clap",
  "inventory",
- "jaq-core",
+ "jaq-core 2.2.1",
  "jaq-json",
- "jaq-std",
+ "jaq-std 3.0.1",
  "lexopt",
  "mlua",
  "napi",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 351a35d..2bfec5a 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -40,7 +40,7 @@ serde_json = "1"
 toml = "1"
 url = "2"
 jaq-core = "2"
-jaq-std = { version = "2", features = ["format", "log", "math", "regex", "time", "std"] }
+jaq-std = { version = "3", features = ["format", "log", "math", "regex", "time", "std"] }
 jaq-json = { version = "1", features = ["serde_json"] }
 
 # ----- Native-only dependencies -----