From 23ccc823b731569d992681287e0718fd8fb48c04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Arif Syamsudin Date: Fri, 10 May 2013 03:27:02 +0700 Subject: [PATCH] Modified: Completing translation for Bahasa Indonesia. --- lib/lang/locale/id_ID/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 80205 -> 82944 bytes lib/lang/locale/id_ID/LC_MESSAGES/messages.po | 7895 ++++++++++------- template/default/index_template.inc.php | 4 +- 3 files changed, 4559 insertions(+), 3340 deletions(-) diff --git a/lib/lang/locale/id_ID/LC_MESSAGES/messages.mo b/lib/lang/locale/id_ID/LC_MESSAGES/messages.mo index d89d7f63dff578870046b8ca5b72194afd3f0fee..dde439ec3910122579e87b2f88823c695c48501a 100755 GIT binary patch delta 24934 zcmZA937pQ=qsQ^zFq^UOJ3sq2#@NO>)*<_nJxiXMd6+RX&y1OQEJ=?wYse&JsYpds zGD#{Cm4swTNr@nhox~cmcd0>2cN@=_z{NVS!|0JF%D}Ecbq~v z!kUET94Fvpn20mS7OX}M|zOFif~#jzX~!@8)Mw#3TV-sTU- zQl!VDR_Y-Q5~n*bin!;mLPvMYQS4Cppkw|LZlGIqw+hV2G}3< zeliw8KWad;Q0*+S>Gi1gUq$u1%ftGs!e?Zt;R~ph_|sOrgX*YgqOmGgCEXacguPKS z9%@ZS9nx%DJ`Fj`&ZAfX7o!IF0%}XPB?inMzDY(yGIn8Kyo9YVE{Vp_ht=^M*2NG` zQY_ZT`ZxkLky)sQpG2LFRj7%r!;YAbUGR5wF)rYBoHj&;p_c4%>ssq3)C{*{CESNv zku#`0ylRaaXRcRWRCz3FsXL)ov_GnyVW<`IqE;f{Bcgjb4K>oasE$@*C~iaT?G99j zAKUZ=RQ*3t4MmJMqRC5MKp;kB%o1+iw>;A7N5>CcJ)J%_I z13Ztx!#BZfJ zQ~DF?QyQA)I8Cq`>ag`gbr`TNKn*AlwKW^D3VwhZ_&HntE7l?%o^A%#5c`mh!$3nK zvx!9Fs~CklP&3?%dhsj<2b5tttcF^t=BODbSo@%6HW-Uw3Km5_YGAWbXX824R`1SW z{WXJQWE94WsIB-N)xqDW4hs8BerZ(wN>~(|pjIv(b!hve-kX5xU>a)ROHlPTVrP6C zRqwWs^;d8>j)DLftOM&jfV;s}U)I38)nqVogTvVGimr&BP8k4>h2VP&1F5 zWCm6rV@WqhwUcb~b5Pgu5iEs^uqHl(0nPkuswE~Y(7NO zQ8S;1`l+@WyWttsccbB^FgLFoH;PB3^8Y zPoqY75Vcf4qblCS`5|=r2%V9BjFr>Y^_yX?;Y933dL^pE?@;gmg?c}9rb(ATy;m8_ z(!bMzh$;-m3OE+kz*Ovx%di!GfvQ)0mRaJ;sP9HY)Y3LXtw=}I`w5tUBT*~#9BQjx zMy==v7_a+(f{1=9m6~ljXo}jKcr1_oP#ul45w!w0 zQT2*HYOY%qt81-|0nNNVkurFnbrfpG6EPg8T4$g-nuod_k6~v#gt{HY=9z03gWCH} z*50TkABwsq<4_aMoX7gBf$3x<;BKsmq4SOPP!)TjW;z_zuphPbGf-z@A!?>iVpn_~ z)!{|dt-67lVBrO(o{K7PynyxBQpJ-|9|xm4nvOb*tFS8Oqpr_U)OGzCL(y4iW*mlv zNR~(4{~D+cVo~jPLQP~Csy#1iz_SBHxCYKLjKUXDBYxfbq4g9tA^&I8b*;L{%zPlK zgV8pfi&3O!ptficYK1>R4XDUsvsG2FFzG;ho6!SZGEz``ya09jmtrKog!(XTMa|?2 zs^Py;Ti5PBdLLU)qT0QH4e&CuQvCk6#QfE(78aqPA8H08Q6n6OI@Q^> zd^U2hon<%{%PlnxPeyIYbktVPLKioqR`d`S#IqQI7qGVO{}o$Ma+x{pWla< zs2?Wr*d6<$i%()v+<_YShp01f3~S)msCMpHqaHW)%c1Jm#=^S)O^Nizcr1YntgBGh zYBRcc5G&yo)OR6bxjC#gP%G8}Ro)Y|b;-8;VJu1dX)KPLu?xO~0d;(bh?b;Rp7DOH zL;3;ih%-_Ha`K4ES_ZPW}~S-Yb4zCWtH9MnvwVK~l5oq?sO_f|Z?`s=!_BSVMc zJ=D@&!qOPE!gN&4+7z|N38?QxPt;zgV>GTny}uVVfeWY=jC#`KH$;8#`k;$xPqO~? zh%B}h-oV7S_6eH)vi^R)S1G_xk6_I|l_J?dHq zwh_?`-oZHh7~aQ3LLU>SzpVpgz>V16T@|*!*=! zdjV$~5gm>_s1?|cW$_4VZ@))%Tx_*DG*z%0>H4Ud`%p8<#Q``Sbxl9ThFEruX|EHi z{h_FVjKRXX{}XM&bXzbNgIj`{;ftt_@^LuswCPf7%_p`3b|!xq>aabHTA`iR53nNX zBiIIi#8|BL3=^S$XE2dXxC(WM5}q};VI1n3EW;+a1~t<|r~!SBTH4b#eHmTSzo2GV z@;UPXtBuu3w?PeL1gbm-16t}wiD>WEpsvSO)Cc1T>eQaYG8n$jE4n$cg@$o1yOWqH(LYKdx~yLBkK zq{pEKG7q(7%dtE@ixqGO>b=kKWju?zRg0bvn2{`d-gLYQHG@qyy$y91-bW4Ki1n<^ z{}r{A|DtAEYJ-_+U93&IF{*7(=dpA+HAY!9Q*TYcV|2QHp1?^A+7=>E8 zDX7DfXUn&smiRELqq7)>e`0^Uja{%0clkbCiW=A#7>j36GcV2w)NQJc#pvH@L8JzD zMUB{tQMeejWGhiyv&p94Mh)~3s)I`yh1XC6{2MjnqMJ>JRZugJM%{`&sI!!efvQBN z5K%`@S~p@l(r=?y;7^Re;#=5XERS7rIBMW)ur0oaMer|c_$y{0rBPc_6E)B_sFg@~ zh4t49gURTI9_)cHp;qD-)Qrl%YHWzLNynqg6R{>PK&`|UjKqBGjPGIs-a*yt`kFbM z#fcowxcFQP{J4(f1zgc|5&R0lUur{CFXwjvCdkgS1Cl#MUqS=3pY z_qzFEwjMi?K8UTbNMIYYA(DWa*(|JwFJXH;f-SH}zUjC#s^eZ*4Etjt9D_QHDX4+_ zP+L0{yW>jK7M!v9f1v6GO21*2wi*^7qbaJP7S^_?mFa|~@jley8;NCbGU`w*w&@M1 zv$PY7<3TKir%?mAiuxH7wmp~*IJJqWLOaxm`k_WX0(JN%qdHiIE^fp!cmRVlLe={N zwME6=G)rC?^bkdjzzuy2*&FE=MhoIAD~Y85!Bv%fpJ)ThdD&uu^{P1SQwXL zD_o6Qq2s6le1)y?BC4MImN6PN(AKE_24Xwi|4~FT@F~<;2;XV$YXT~rjGb^jYU$3S z8Yu9#+54iXba||UHL)4?KyB4DEQ>2q-+@<9?HtB{_Vfx7-DBq+Gs2qIcBsQR7#rim zSOQ;0-I{l>9Da%A@fvC?Bi=RFvl3P&-5FIr8Z}Tq>TJw-m-SbJ%WTFvTj6!oQod_F zfI96bQG5A4R>B(?i=}q)575{ZbsJWqZpk{-_vA&?%&*}DEdHK3lk!#HrB-rSRD`A{GU)Co+5k9N;W}#PllmZd|JRp z)?!04cB5u?8C?u}-|SUgR72fR4WyvT7u)nJScCLYRQ~U%0hZZo-fM$OkHSVc6Nh2o z6(TK(gzYo7LoM+{>ul5+Sb-gJm(BkNb!dx!V1MmKosmyb-;dj@*zCgAiUQh|(ts6C&6!*McJ#m`VndKD{Tv5(CCt&cj@@u-dlp$0x0wRM@OLpB?A z#_~`rya9DPj$jAf{{s6>L!D8lcNnG?U?3Pu`osZqzfYk~`&kSgKGgT2)F);FJu!@Q zA~wJj?1sxR0>8AL#o*b(^7QZAwgqJlnvqsPz0la&(i(5=X6VvTwwN&}m{iri? z8cX3N)Q{s^sBe1car0rSi0U8?Rlg7F@Qpwh$D_{N{Nt>DX(H>$&@LJTwwqh;(IA9B|U^p57qDC72xp|=s zDqRotDQ$^b>Vc>ZN1tg6v=K3{44Wv10#63|R_)zs{ptfcyR>ZZaf$qRDcnWomTc0-dI-w4GKh#-x z0ISl!lVLL!p*}FrU_5Te&iFfOU@gBk*Kri8<3ucjS*Q=yTpWQ5ZTSV%2kAFd$2V~> zhJIsyT_1q~Rd|AkwqO-%PdB5M>`T;(mrxyDN6oa*8MBnNusrEl)Bt**wxTcU{b8tf z$D`VrV$*X_TeRW~>tC73CNg61L)1*KV;ijet#Jry@0Ow(UW36yhZ@j(sCK?Y)w_=B zAmpq$LuFB0(GqpIq+6Oh$ zL8z@sMhzqzHLw6y#nslGSe^72D$vs0Ky5|A?@R-QP+zw4sE%B$g7r`{Pe9Fls5J|9 zs1~ATz82Nt>!|uiuos>~4J`V+Ijn&;M3gZSHGmYMh1%L)BY~ zx}NJ$1KEL^$j7$)bJY76QT6^nO{DPmW`H#@LifKukq#8ZVg<~!&c`s)>rgB45~`zZ zsE+ob>VJkhls}?Y=r3%CAwQUob2BZ_PHu|s@=AkCE0|Q!;y+m|MPoZA;!&a#N zqnSxV)C=QK1DuG3(2rW$0BS{6U^uQv4QLZ;B0I4zp27y`TsB+U@G|SKihaq@QjSJ7 zI0-fL#TbUGu@$aEE$u0EvFuM~kK-_!bOLH16RnTf@ubBx| zL8a@WRy5Fd)^i`q5-Hqo^L8RA6UOY&FC^}0O7xx8I?h;Ts71Rbw!o; zLwz?!q4qj}4e=>dy?xj~_y1EO@nqaYy%6`iIea6qIO!DJ6T(j~+)KL6AEw@IYxO_r zg#0e3+w?3J!Z)pZP+Rf|>SxFo*59x!{X0c(m_4qAs?Y^{;b?4%8&M5@g&NQW)E-{P zVtC7zN8L07D1&3kZ-gpejGEYL4F0sl&ZNJ@fR?V(UuMrbq6W|#%i%cG$fu*0Y#~;} z6<7jav+l7TMQ!DG7+g_QM{$3fTQLPSp=VL`j{eR1mnL$NjE;B<2V=WirlV!323|&e zK(3$$RQk5rQx~-|ZBPU5idFCd)XXQNuG^#5h1MmgpN`9Kv;KNYNlsU_xDHC zQeU&_Kd~9<+ZcyU{xP>;9BOOkp$51T)y@VCt`w@BJ*eBUA6w(`0Fm}Yirg{Z@}8(K zR2u3O=V3`)hgzw8o4+4Rk^UUj@g-C{H&Gq7{MWqK9V?L@Zqqq7Jr}E!A9#*PViJFNY_2GFKwbYN>^mC}a-HtWzAeP6UQHL-rBqTWS`o@6M zj)-Q^4>f=>s23-rI(!;qF&{hN1=P%I6$lCLbsQ=^2(?nQ!o>?XRo40x)U|iudx%JN9|qh(2(HX#iEux6*b@&Q5}4Y+PYs*_3xn0 zQdC$-@B>!@wUs^4{QDmf?b%bPrQ3vBk=>{zK7u+_7jQQIiW%q+Hv>G6x&@c930_AH zsCIU?*{BtI7OUcR z)Dj=ZD)_A}zirD)MVXb1MRnK-d*DFqgR7zfW^XQ%p%wTUwfEPt6_zg?68tgTA9V{B zptfcsYQ}G&X0{I-yzw>T7hiT1eT)i{WjDm{xIrH{DyU~Ofhrl18s@u#qp>mor7v{J*uID zsI9n)Iy9w&YUOK9yrKon^K(%uW)!{8$UZaFrx$el>3OECa=&&TCKEXMt zrCx|S)tgWq<)hBPK8(O`trt;;_!_pr->vmah6F#+qfzZYVSOIe?lvr;`~NPHreqwp z1^=QNEL6<oiRUtD?51DQXY9qORva)ZrS3n!sf164VyFfI75$Q0<&V-HOW?{Qdt1 z5jFTP>Qh;i|MR70SO?X?aMUT!Kz-S!q7Kzts6+T3cE$rZ1`C%lGoOGuL+emy=WWyk zcB2M*6azZ-mxySIub~?J7d4=$vgXAK*qwA$RQ+UZjcM2wH=qvJB@Dh-&a6lU)K)gY z#@GX!<0MSLm&V=RBW?(H*Gw*~NaCe&?iZ1C&-aP|=LEBC3JbSQq=C4qXmvYnGx0_7Z9jw_11E{7+CT zcpTN?8PtkhM;*djsQ07zciOgCIzU9%s~>7c*{CI)g)T0$>DN&m?nVvh5XRso)C9^` zHlOMk)S>H)+LBSI89#z=<1*A)=v~F!g1`VGs_+16gz2bn{xsBpmY_O#26Y&>+wxCP zKc2rqb$A1{HKnSW2~|MVZ;!gJ15xddKwZBSr2T-CO+T@&!B!>zlj>q?^s;-{}vHllfu=_($_{c*bFt& z`%u?!AZmuAQG1$%I^7dc9WFo(bQ|iu4^S)kDQfG^SbxH?q;Fy?`gcaS=3D$Y>cjIM z_QJiW!&J0}8DIs}Ry0NB_dv~L5Nahx+VV_nLHbeDfZoA6co_BG@2Ep~2Ln2M5jD*( z4vnxS>5-_z^Em1jSgxacGs4XZ{$JDQkIx`Kd9Z@qMf{k!I z>I~$ewstdWB75ot>^-#w*HNF?LUqll?t#I*M$Kdbw!&vnD|8a$@Fr^DP3oDm5|8?+ z+7mUgaj14?pw7ZP>k|PY>Tn%)!n3Hos!`vJ^gh%Ij6#h#6ZNHh47D|{pc+1by4R<% z9iGLGSfzpau{;X3B{NY=zZ^Azz&avoU>|D9KCu4mD7f;zl2QG5Rsy0{IswZ~EQ|H3l5|K(%N-bAA+#G@)Cp+2oM zQA@bSrawfN^jXxY4ryu*T}9M;bx?<|E9zE^wdqNyEzZMed;tSmiep4{2EM^qykIMo zZDy9R3+lr(3)SGGs1M8<)cZ$K4S$VV@~f!Z5Yyb)9(7oIp|0^nY=bkKbN?SA@(vlD zFs_BEI2qN@GpO5f2DS86TbhnKqZ%57I?YL_z0J0+N3Fy$)K>h08bCyx`I!=f`g9MC zJ78`nE@i&tNExUdjVB3A2q`dQTP9I)R*fLR>yxZ9;>zqaXdH@b^mvvwsJ4(SF8i5 z0TpW-;yj40Q1w<~cMPl{qHA{^b?VEtGuNvM>Q*#BefgqMTQC-NNavug?aQbYIgDE3 zo2UU+Z*LB1N32bHEb9Ha)=kJ31f0V})Zi7=i>2a?%}`5xzfEVMOL`eDg~47SD9SVKRLPZH6+zKkJwT^r9+ z2Hm{(yOz%D)Fm|Vhdu%JS&mx>8Ps@}u#MNw=~bSRnjFsog1XZ)j(02C_kXAU+k`8G z$)?zOlK3TC{tJ1}ll})M|F_RT@MC(IP97k9M9}ZSY@$<>u#Jk{c}dSg;<<#`5GIGgtde_ggt~Ugr(Gd8&{$(-reVC8s1~uNg%Tkb@a?4|7AiF z@jozuI(^YRrhjJ@ncovuP%xg*$u?AjMkZ0SAdVsYYV)U)r{8yaP`565x@UTBP^Y7b zIz`Fru=E*^$Ggc>Iqb*!b~DtQBN8^f)lAULmBqjM7sCg z1eUb*hhtUJVfYCyqm$7%kNS+)@!CPPv+_%blSBS{ln>GVZznO3Onw<~__5}MQlMuy zFU%*MYLd=*e3tazw)|IoiM)5n`-i$wwgX$;IY7RiVvNFLM1=#;y zw!w0?fv>4Ff-sQq9iapH_wmvPwwx>{gme-6-VK}oJ9+#K#+gC-vdz0gI-EGaJ_jFu zBMLq!W;^b3T*FTALyn&CfxZYO^=jjY4HHaDEkZ}ZYN`_3V(N1gYu zHFb(p{vz?K_WyGt zpHul|GQS{QmgUl~8hZF^Q}7q85b8wQ25ysoiSRsSb;$poP=Qd8_iB^>7;!zfsQ-YC zKZBi3cJR;r{P`B;>Oc5vN;3XJgKfxs75VEB|M5ko>?K~r$~1Ba-@u(}kUD*^7UkXW z3Cb>@o-ZjILHt7;YO;cVP9v`r1GP^;|K#mlA@dmF72BZ-x07F(bUot9xS#TFSkcy* zX+48p>gtKd=A_$G_qxq{llYIO*!hmQo<9gV!8r3DOQahazvBQ~p{R8$`T9lsFpWl$ zSI#zii+D3TfHmY*QhjFigMIHI^1_K{+xpEZ*0X|lrjR!h`|EwJe=-%%lK7YS*UIEs zV{p!5P0HW34Rt3zk2?3;^k7@B5P8>$|7p_$DF2+iEIerIj-{+6@B3|(7o1J{dHj;jZjpDCpl3JsCx1BMgvoM#z*dAX z@=^)Kc;{z)lDtIXJ?*Oe{ zd8;vrj%E>j{P)v6Vg{vj*v|7-lO_ zH~1uxUQF2t)GsY7$vsHCCoaMS%Ji(TZ51Z{C;56FCVWI#r3B9g$~=@s>*s$*UU-_! zhj629x`C%Gk^{tOm;S@?6r3h)=~sgu;X&)LTdR&c3I*yT~s_x;5|oYx67E zfpygP|K8^U1v7c!XFN{jIkw`%#0%Q^vy|&OPWXnr7}CRRnVS2Xy4Ubg@^;|e=W)_6 z*?Ji^bGnvN&uI#J5QY&yho5664V@-KhR>3VpA@CxCnU=0RFolgonHJwppmL<$2tfTN(oR14p&%^)utLijzn$pdD zLSJ4VO8Q6Jm1-^~|8J~7{?L2!|0Mqm`Hiucy0tA2CjA!qRmfX{d&&R7zBd&|+jt3< zW34__&rqSheYqcn^9f66q&(qu;(yUdIl^?}3kiDq5QYb1{56KWE5x6%WsUH0+RNbm zhsgiRw*3T_w(pdotOFshpgpRCD9oeqJTG6so1}Z-J}T*X3HAT>aR>QZi5DXN8u>?w zUnex+y;rd*9wD3~uBSb5{WIbF_yi%2_-?|>ghxoXyL(hg2cHf6xt9W$j-JI~G}Mi_ zo=sSmbT;wF2(>9+Wy@54_nAQ6KFYd~5kvUK4(1y9eTn~wFW9_*hsd{7`hypyQZSeJ zZ-kAuLL7N_pI3>rCLPA?H&K6)ty2zPBRvSyFpGNg2yat29Se}3PQIRf9)2VKY4kC`v`iT!b#Nm z(jBExOwSex12`jgFXV$+Rnx)bS-Y3wo5)rdzDPeDJOjVE4) zcwOSNZ2d!|^;ETKlVT;Q8$ACDsE|o+G!;s-w{H-yaZlwGDjuUwX~Gop2V+U>hnuTu7#-o=yDeT%S#^q0279adXCNGbkYN}WpjQFVd}wQZ#YY(hhM6uwV5NZO_H z-{iHyW`vUD6=s#Rb$SZfcdHZcO8gbVX~F}%^Bj2tQBN=G7rR@Ryu;)@rTbsNHl#|i z#OGi=Dn!`IjmZloT@Zh?c~9F$Z&CMA^550VJc)#{ltnT?J*6nSjIFQ=A)HWxHagq) z0|kh*B=d19%|SgEaW(#h-`l(_UTR6+TcrOXz7yx#M)b}o@;)H14c<@wFyck+AR3aF zPhJYaM|>9b*Xt#F{+#D1_<+BVzZc!uTHMjZQ$#Yy!uIso->7JY% zZw`^nj0~?YH^=o%@}#DF64SkTe+?cQ?oQ55&GqK@8}d_l2X~S;J0~^M=Vp#`v;2wa zsY#w(B~v_;Qhnpy9Dia?uE&>~>PdH#Qarx#-W)eG+w~+Tr>a_B%Te3%za8~yctqdK zWPiFhCx3m?mV%X3&&|qC_2s&Wp6sN|WUrg!&CR93yk6t0gr}tXygAAtO9M)-3(8zH(LWw_U5FH_XXz_;|@+?Xem>3m}t5? zE;Bph|IIum|CYaUWD9S0uAAbe2aj*6>tPYHJxRHmx-T=AH5iwjnc?QDssFB7On#|H z(n7;~GcJ!W|KVAuLn`^k`#mg$Kga7PPW|7ygXdHW52X6soJ@aql2?OB^=UX}`8C6o z%*pQLluWiFC%9v|USG7fG%GX5n;h+?rlr76~ zO;IfliN}}hsz$aq{oX?FL_cd=KfZyhbyo-Jo~ikn3nvvQ<0g5sc_(-@?2*XHKeKpg zfx>;Yo!Qvo<#fF<<756OBi-v8 zpPLfxPEJi0S=t7lKO>RT9_@N_lVb88URgA>7$?*YLuVm>?&^)<%{bxX+@74W6mCExRZ`=1%c>GX(*vy$o^AHPG&hTcWrl+Qn@6GlndibL8$@KV1`aBsXJt;NUlb*Nw zlOv&BJlX#I#DjSe;lZz)n}6k4vCxV`sHQ{1P<(C@i=L*BTv}#w-d`u{hIUQ$dGf1$ zaVf0i2o0{YFInrImg7%un;-VgqL6Z(({fYCrSa+jZw8;Iv>cDyZGtENu`>w;-TzE% zyl1?=TP$iumWPYjgG-j>rsSQwQzifCxj|vg2Ky)YX~UoE$?&*|tcE`=#_bZ+9mi`N zRKF*edFk_{>Br>Py0|N{X6^>zlj5YUbV0_&(Snl*x?vuLCN%drT?rw)q8x~C! z-&B8&pAQ_B6B#<6x8T<;CpFsa5H~l?e$!|;nd=>#MYhMKwLq4i?@TX0KZEQT(lXP% zX-wN4kecI3QMVo+J2fF##lFpjW1*7$9=Cqm25vHSOtC&`>3q`eR^v10;i9wBHiu6e zUo{TERKL^5la|^z|H3~{6sXKc;hsa0=E-IQI0WM}b3NN9hs-HZv08E&PH_a?a#>a>jbAVCl-RA zF~JMMUDR%+^TlM+EbI931UJ#2<_~`Lf)mu03!cm!m&=DFN4kSK$gGaeS&DWm$4$F? zMRfsUcJy^a`b4(qm&u3fzemS(==W(4JlUK#FTZAF**&mhj@j{4eO@gx*puS-sh`Bu z+#Tm*LpFtv?(6kUU^F?}Tl4MH;xGWtQnJ>AF9Tl*25+tc$AOupYxOcX6X`B*rZYuu pFh3?dX~El~uS&wugqW3!T7`U5JostgyTGQ6;}f`YeCv=O{tp_a7sUVo delta 22290 zcmZA91$0%%!iM2}h~XA21W0faECfw(cXubn-AjSOp|}-k(Bj2iP9ac=6xZU=;!xZv zR+ZFNXKatpPH21Yi1B_W|MqoXPwhL?;d$@lIGONHh~w1vbDVW$mFqY! z8aYlve2HoB1LnjOjU6Wli()j^#bP)S6X9>x01?v-=@6*KFpW8`BL@$I}i&)E8 zt63XZTUk3{pv!UkU?tuk-PCb<<5BE@QO%ePF2rRxs=4Fr!aOY;X9C{C!;YHKD0|7^>*V`9>WF&Un<`8P2e>F21GOx@aX z($l|_n}|9ti+Z6hroz^k1bf^3p{Ncg*z^MHT1-j)4%9%8p$2%*=D$ZxC~+I}eh{j^ z{ODGPrHQD+nzo=dYJ@#e4Ufd67>gRvV$?v^+4Npi2PaS+U$N!SQ0*pY>o@_J230Q; zY5;lLvi^#cBqKA{L@ixc)W8N! zJI5)Gjj$h1Zs&HK5F-DQkqbj&947*+U>+QV-aSU|9-|uGj+)sXEQ@Eb0;c-PaYC^X zM&Urzify#+v>rxH@SK}SMk2RREAa`nhe_KT^Pp}=B~*DG)DpHqEoo0wLjzGOGzzs6 zlTq)@MYX>aeQ`HxOZTJtai6ytFHkdbad*@}AgV$rX2DWe4O^l*UWOXTI@ADmqE_lC zhT=8US@?qKF;z#$sf=N$c6uW#?sm2l@gd^|YVZF-9lmEa-=~w~@Xc@nQ01-B54)h2 zwig!0A*e0efc|(1HPh=DhR;ze7}VJeI1JP1{ud{rrK*LRQ4>_d9Z@UN*QQ6=@~Nnq zE<~-=7WAG4)L}e>`Z7Mkg6P}DoT(zHemYuvV;cH*1{2XzPr*#M1~t;ds(_a;J3c`T zEM->)i zfptZlg|Vo;U5;vSJ8EDjQA__PYUyvH+I?yB-=pd~-A%h`yR-gUy6j}=lomz3SP#`f z3~J;9Q1zx@d0dRDciWb~!gQpQ^)Lg-fk{Z`wH8OMXhrnJhNy`(>%saf(uoWm!U3qI z{04Q%zO(t`FfHjxsQOD#Gueph=m2U!r%~_ULe2aUYUTb$y_ce=sh1fwu>x))nrSsu zLoG2Gc1DeOAgaMJs1Bx}mUt0rCMz&6u0>t5OQ@B2jv9b}FH=7`>TsvE=^Utb-Fbt=`|RFr!lea z{|j5;Bj%zYppRLy0+^L_O`GnC>S!YBEKEl&;Zo}^)Qm164LdhcTlyIF-gDFd-(m_( z+*d2e{%0hjj1bI$1yKWOgt|sUQ6ry=DRB>K=BKSUFd6A*s5A2k%V2_j=CGDW&3F`Q zU`sIqH(+x5cW&5%XPA`qdrXb~{mm~7L70kkDO7$PR6{YSne{+*+#f68U@V2dVj_Hx zf#@^9l&8naq+6g{ABe?7)X)Lcp*oIw@ib})FJm^mj#^^ZK=X}HjOr*amc=gU{qUgb z9kQN6wf_g|Hrzl>=+i*fUm3~2HZ#bJnpq*#3#G6qR>ZT)YiqJCVFTP>#wCbPKK8L2I|l~LG5+&Z_JX1pz1|pNvwjUaU|;O z?6sc8bfj;hI(Ua#$xj%H{)5f!$c@^v!fqmZAqw>~pdRMI9;j7zro_TFN6>8vnp7 zn2s&d0E?owq&%j_2B?m@+46q2d^l>!r=qUqTwA`wa=Yl?2~`Ah zSo5G}o)6PtO=~;Uj0d7_$1qd}qp=K5#PWC)LomrGbItOiZbfNpHPlKsM7OR*dm@@? z4^#s~P)qbHW<%F#V-8fks;CAVqn5fIYKyv|X7)8!#8Ie@4x?_*CDeo-qv|34-UjoT!>n^J?Mky zFaR%M4!mLWeJ6PjvD-;VL>;6+9gbksUPfRQtbn070X35~r~z!pM0gOh;wemmFRh|O8t!5qKoKO2akxz&!|03In5lRw5Yu;f%z~7)xZ?YiJMR> zcG2d)MSZw3Og9rKj=4!UL%lZwbq0R2>BG}me`P!*Lm!&tKNt&H8=+=42-U!7RL3h& zD{ulez!#`?f?`d_Wl$4oi^;G9YNh(2&dd-D#L=;=zbeilBRMX>l(-I+zYDdL`%tI( z2o}NLu&~a3I7u`fOvdgHE-nJE9pkDlF^ApZA zBTk1Y$PY&iG#WMVnwT0}*!-TT_J*U*#AH-Iv6vR;p;pelnTRT0Mjf&TSQ%fVW*$Au z%%mLFBV8SJEq}ytyoG5o>1@+MHq=1EQSFts>FTI{TA?P^4Qb!)3^EaC80u3w3d`d@ z)Zy}-W0ow3wIJ$RMq?Bd4Qv?(;Q?EI9kmiKF%SdhncEPIsYpko4rwh^JAE;L{++Qz zbSS2vMmQIBc$TXIZa_7-4YilYP-ox_>NMX%eK#JXZbgClW+Dx&F{qz*eNbm+3hMnu z=vHJSkx<-&8puu59zDkN_zz~llncy@VYr5L6zZ1TK@H>~Y6V}RCXisENhd+=eMZy( z@>ru5vi>TlL57yN8EU58Q8RU;mTW9)plfaZPSkt*P#vGP<(IJl=|`xQ3|eHCJ}2fR zT^!YZYt+j2UF0@19ZZJyXe??Vb5I?u#f-Sarq845-Nq958a2@Ti%o|`P%|utT7mkg zc3Pm$SQpd^_d=Bqb`#MOjzl#)4t1#JqF(f%I`|E>v`0|&E}>TBA=bn9sJ*YT#QcWT z3-y7Sh>K7x zI@)19jwMN7L#;s23UkOJu^j1WtcXKV1K)$u^zYmvqP@tp(inysNHNqFR7TCL6>4Ce zQS}F5WgLyw@EGR8z*S~K(bn3SgZy@=@-dhV*P+{=$SEQT@gkPT8(0amt~M1rp$_8& z>uk(KdO7O-eW^Uyw)~87uHU>JUv?YkoSd z#&V?3VsQ*yXZ|Wy6E&j=m>V}>DZGe9RByfMuo|kv`luCcf{Cyr`eE<&tbbx61If^y zj=(Co5ViDoZT=@zy^I^o(&oejq)VV0Drqf`T9K-#vr-3j=)OX&&~VgQinZyrZX!BF zdr^CP7IheJqXzH>vtZJVCY={mUI8_r#;Ad}Lmj%|s19ahC~ib`d>XwILe=|(Nzt8l zlUed?s25A42GkhUaA#BlV=w}LM0I=|1MnhhYp!E4Ot;ybo!aO_`Ulj9XBKK@enNG; z8cXQ@Z?hGiTR);k7_h~36pFf5d9f#U#?p8Jbv*+;CS4fIk?xCHu`Q^9oFRh8UnnRc!^OIi_Q{rIMEt!Z~ z`jw~^-i@j8BIcrh=OGatl9by_g?y-ySHcun7u8@}o9<)FN1&E+l64LyC%qg~;m@es zbO-yE+=*J+ zSE%b5w8I?2GMI~WTU7gFZT^ZKtiQfQhsn@AeuVmPr2fS$bunu*3@3jGX2j(fihEI8 zbPLsvv(vnv9YaZ0wdpRXt($D~H=qW1YA5Tj7hl_q^uL;aoL&l>lHUc3;$G`p)Y9hL zWh{dlcs(qO-`M=^sKa^;>tTuA=4?zrt!NzTQ0{UQ(TopcGJK4>F7Hv-#cz)}Y)Mgj zof9)-B!*x;48lH`1}9=#T!iXiD{8=dP>1*o>MY$wt*HAgkw_w0_nKe78=)GAMV->s zI649UEC@BA^83veRKsGV+hYd&5p^~^SQ)ROz7N?C81teAP#Du=Rg>>_+7i)-I-3mV z8|w(`cSFps=HKzoz)Pe94)ae<@CF{iKKwCJ_dn_= z|FDsa1E{@OaLg>(Qq=X^ipoETy5Gk!F}_EY`yMwFNP}9ToT&VKHop{VMQdBzqYmR> z^#1$*c|^1{9_wM$USC0N!2?W)A5nYkd%}EJf=~??L)EW^Iz!Dd6g#7~W<09>C8+Pi zR-1nS-8vlCh-eF*qdIU-nvT<=8pwkxFOQm81DpQJmiM>m$*2J@K<)7+%#KHF{u9&+ z{fo)a|9943FQob1WaP$R(nV2ATp!h8D@=+#Z2n;DXw)g6iXk``ReuNi;89eECovD6 zM_udBSOFWKV*mRPnRCkgr7+QHbBd!-18I->(2ZKDb*P4SqdMM)+JX~U25)0o%zDOr zU}7+e^jJ)ZdoeklLA`g=O++Jqi#inP&YC4Gff_(f48_i<4##6E`~kJ6%WVF3)Xevx zR_d(v2I}lQ!Cd$TbuBZUGXrqvAd-WOXjH>(Q6ub&+M^Mu56l$Q09RofJcep0?7XR0 z2$PU5i>a|D>Oq^DwOT!H0TSmzEAjV#v%bIod_I&O$*Fa~|`Yiy1~ZTSV% zwfqa!@k4BcZ!j8bTr}llP)k1vwUzTxD|Hl;=>GpnL>=8lE!_vy=?&nkp(PJNy%2_K zC<@hK4V!L)fuuX5wrnUCz}cvY9YURfr`FtjY}8K-rl5bP7ZEM}aMV&yLp8JpRq+t2 zgL9~}av!zy0e_lPoC0%`Zh#u_5Y+7%jTvz&YKzxkIy`0b@1Z*_8LrFbnxwa8LCrKL zYAcGN22u$%u==RI?P;Ba8rW*o${a;)%>~r^S5SxWA?iB*jhXQMW!7IaPj|)4Jdd>k z>JYU;&Ad0N!%?XEORxrdPy_pdI-E(ansk2D0HRR?Du-H;TBsFhidw;5S6P4U{nuo8 z4+-k9%||We5>!KLQTKi`s{U5gEjfl7;Gd}aPi_7?)QtVFnH5NZ`aL5v>b-KPiPUuy z(H6v@1~3RUqw%)FOwcok1}oe!KW4u})jx^p@d9dvo?-~TM9nnSP4hcpC~7OJ zU^q5Fw#@AeBccH;LXB)As={6j!^f!8oA#FZVG@m+NgLEkbj4sCfvP{>mLIa7K@IFG zYKv~7CiV!E>i#>o&8bX=8b}({4053EZzWX2-7y=^MAh4lTIwUH25+He{0_C`{(qU@ zij$&Nv=WBm2-KD?!F=j}BN6SzRqI1r;VtSG_}(%1J3XqyvZ%w;3^kB$sKYh{HN#QZ z0>8(`_yD!^W$v2xYG4V{t8{|{>BuKT8)6!%$w%{&Jg+QUNVkF`-VX=KxFusG?Cm>(CQw&XZQ z;~UiBjCf$qNN?22#G*P}ilMj}6XIFa3SN1@`fF*Pk`aXOQTI9Up=l^LDqRz`6>U*_ z-48XO@u*g%7z+18BBz=P%G916XQ@f5mgwA*>DDGkK-^LPh(>Ih+*je z*!=j6K-KSsI&{-fGhU2)UHs~W`$+eFYU&kvW^9VB$RC2bJ?=|HG_q&be^6VJ;JNwX zk-{2|nt5f^-nO*)L$C(vnW%PdVhVhO+R6`@99=I=c}i5r8L^%2e<32O@B?Z_OHf;J z0L$Zb)RKk1G+R{}Gm@^4YN!Wlz@tzrH4XLtJWPpOt%t0aP!oB8rFH+m5K%{^{x-K@ zI2Izk998iW>I^)^vgmqce$gn8>Sz|~{Y{t)|3(cc=(X9(T&R^PiyCls%!KXG```Zz zBckgy**eWS12dC92le7M>q*p1@1U0WIqKTJ#Yp^w#jxNTbLu;xwqzV?V6##0FGIJM zXd@9dv=@`$VbllW9P0a!^sV{vS{-wf?v6UNu^5O;Yl@T}BKbe&5Qd|+pgL*-?J*5@L!BwNO;5qJ zq?ck=+=1!w%0KMC4&5s5`Zad!zPhK5C#VQ8PV;! z8K1TOEV z_A69_-=StY9W|r*=)EPV2Ct%KeA}jq4)3qBZ=rV&akdWU($y# z6py3!>Qg-jbq01}PP~En(9h4j7l~TQx_&OVx51udsG(V? zrQd<-@EWQiKYz0Vxl#3sqdIDVYRHWm*aB3Chiv&1)QY7FaCy&CCe+y|i0QCQfZHr_ zV={D#2cVXEI0oYs48S$kEvVD{3l_oM)>l}Jbe@E!gSOUQsCI{;4&68`gmY~EF*gx4 zcpla9AE?9l0JX=TP^UI|BA55tWkNMn2sMKW*5;@!=z}_}lThs}L7j=MsEO=DwRa5l z1$6&GB$CJr)V&;fVSI&^Fn2PS zvlV+_2xd!eCRzdYAsUETLK8E5On@*RC`>(^1gNROhAuNEkQ6v8r^$Cte9j+Cq>-ZaLrhnlt z_y)Cwn^K$8z78{RC8dvr+x6L;Vcd<|d*U?nCYA5!7Kh zh3fDbYNYAYnHR%Q9TY}wT}5j>Y)85^>SxGq)F<~X`e63-F7L1Dxlw1SA8LT^VMMeS zvuwe7)J(RcR${L$KaV*{KSni>DuX$6nNVAk6ANN>EQ*6sXJsSmw4Xus^AGBiog&CP zakrD7NM$k#V{IIa_34W%(``XKJ)Jn8L4Xh7pD@LOR5Q{oHai}FfgX-`G>TJD5 ztz4pDGxH$y*Zq$qq8Fl2*Q=_vHLAn@m>0*O_IxvHFOQ;Tavk;FC!3!-llgMyMjhf# zsIC1DHIebCE&3I+>i)kbQVi2&HUp`RIvg!gzhHDm&1^KPp@pcuUvAxkWk~PAa`*+c zRb{i7fp$c#z!21czsC?JTRiHTjXK_A6PdhjRbNkx_??0(cQOpkG!q(w|WcoW;`k5jC)=Z04*C zMEyRnA0zP|Ho~CnF7N-Cr5EaUZMW`5t=s|Yne1*;;kwPZgP~M-iJE!p9OkezK%MUH zsM9|WwGt~Z0mh;3^)ILn4_J?(uGwkSA$@4m$#R;0a=D3UPpYCSc0`@p;ix^IiJ`a= zwWp_1_1~fnVVYcKAYrKTXjFMS)ZrVBTEV$Cy$?f4Uqc;c_ZK2MZ0T~F7qg)bT{+aL zZf(>3QF}WL^b<#0d;ItRM6}e~P}lIS z)i=z1I8vkTZ4^dfbsU1DupE9t9pbX#rkzfx+pq$)73+zrHx#u}-=psP0@MIDVF(_? z(s&nRFndAnzwYB0BHF`=SP7@226PeI;=ibRZ6jRX|2n1v>bk8(o%ZXfTW|;Ug}aYh z`rtzLLxj4f9WfloqgK{ai2JXRT_z(GKVS|Fjx-IFvvxo&{dm+VUx|9}r1dFkX_FN; z`FSyvbWPM2^|0w#s1=U0=|2l||247?WXQ}#Oh@HV-{`j39cQB&@+oTeHb3hAw?|#0 z0jMpRj16%$YUw}YbWB~${PfkXxm8x;(Z7s$S+1{O>$qk&3~`akQeIl@>N`88+n8rV5cDNRz;rnl&2sZB!7#^ za<&qmNS)!ho3dA^vlIV#C>v=LQ;8p<&SSNy-+LxgITaZ zr1kK#+F3)0f9jCGkN18d&zDc9<0eD5_yn0gWHz@ouM=-Wo}S+ce8=^lRCu4$>h5oH0kUUxh}(62^wZM{BxI=xRB3iK&DVGDwYpCim5Kaf0q74*y@ zt>-GHrSad04=3pV_(R`LJu&3h;GF@4R;2fkenR|T%uC2e{156MBwk)e_kW+3ROm!_ zLD|LsDepn$LH30il+7Y|2>I;5K2r8GVF>S^Ca)x+7GXD`CSf9FXKb5oiMunAd6!U{ zMEtXjNKq;sjnBZYG^l4db^kR{XBu_J*nDLzA(WuJ0pZ4f@_#0sf%IbPzr|m08FfGC z>NFyeo(f5EA|W9arc#)dyjr9;U=Kq4lb1+8^5e++k+6bvci!1*D~uq%i1B@>Gb4gWk0&qdx2;sGin-3GQ$o|1G~!jGgEsQ(}m`YoXfVJsEq zQu!Hq^$35HmxOc+{ED)ZwgZyhXE|k;i0QY7;nXil2qx(Ft|6%3AoVPuUJT(|@}4P8 zJ8ei0)BSHwWGg|>5!7!4XQ>!T{3ssqmY6?Y^P+we(9@83VaoL!K_BYBBCcNmx{)qU z*lXKuN8KspuR}eB3Hu4Z#^3*+NTelX;H8Hc|4iV8rS_#m@tMf)c+Nu_|AF{B!gbpg{%%Pw+4IL+b ziEzd?Qib^6xckdhQT1lRplB^dK*#CD$4HIPV!O5L%b$#H^t5aTV|8|I}{V+pO83( zc~{S0*qF3?5r4cTqqME$E#;2~H24SpLMTaDPpm=snfM9RbDTyVkxoZQPMp8tc>jq( zUHm}UOn7dpI-`h>Crl^kiN>}1)isfw z65^k~C`(0phRsNgc}PbRjuHPBU(iN2egC@KPRCZ6{82JfF&D6ebNkFXq}DRuYTy0*yspQe68-4%pOl%JuX2w?&7QG`-mwmcjM;KKwdKcA$(6}cG4<4iCu_fu`gUEzKFcEgv7+_Vh_svsr!-;YwIN=e=_O3 z82^kSQjl=OX6&QvZ|eW1`yXI4ZxK&V!}D!Ar)_X1=@7zT%Bm9{6XKsqHgcQ1M#PWV zcW%ECdY_8?`3>O|ng4xS*aqYCdQm=Bfri@Jx~p-P zt#<@t2(jdi#5KHlAG_MRYUdU2hLOIg@Bd2@dYX{Ygo?F@??XSE|Brn!p>@2sw)rC^ zbyiciG0EqcnDkZRJ8a#(rke8;W#1D|MOaVSx6~U!yj%S5|1+sj*}fD_;e5g~^7P!r z+BUw=WO@G_M4gqI6lS5~QXEQW z9|?U)7qyMVzu1lRVd@+wBbYjgNOvZbw*#DlS19ig{{r#pgtfN319i_5^mHKKJ%&Hx zpBDd#@8^X)R2)j)1Y6-fdE*E{wlN*v)0DlUP8#B6iC5sAF1CZQ_Pw>3oY2{}{|)86 zOdYpV+E%VW1LcXIvW;Kig_r*sklOl=@{NS&_MI2hjUxV(P?Pv~_T8Sm*PHs;Y+CPj z)gL^=s5_oenmYRvu>R*r#6SIQJQ*)uB-AJP*+xF_!WkP^{kx<`QU5A=`R#ix$%}td zk@pAb;`W^>woXHQPJVLo@8}nemSnuaW@OwW^d+vR4DO*U)+D`uCLpf?vA)zBK|CSl zt8MvuTui>6>xA-zF@!gSr?$-yEI@jvt>(|2zHs4$eF_t0dSw^}m^;;AECGR)qe3mxbqIZIr8dO3)8H7}XaVYUB=n;EHC7du0jb zNN*&()D`-PjN2IhOd@^WCVnSB|9=|oNLdxq9VuUqod_$57mI%xSN^B|9^T*cpR)YK zV{E!0^}O>h{GZNMmYssCbo2-L5u`tn?oT`;dCv$<$XkhJ?Rz(f_akhk-X!vFqMin} z+@xribW##+@i*%1b@4a5i6ne^IhdfQ8sRi~83}(9Z%)OUn40n&sAn&Emrc}JPrb&J z%_BWq9f!8>5!1ha$NsSsn>O*>Z~DkTHn8mm&(XGr{5?xLE%AwM*DZr*M7Lpno+N#0 zxIBIO{+z(mX~4n+vH6~ad-4xzp1^ZxaGHdk)FV6ldPa=B?D7m6AMEdOPwk(;lkA7_ z2|P0dXg@y4oj< fs~_&FnK155r2Y&m>00GKyI=*^)!D%nU3dQv^Be?J diff --git a/lib/lang/locale/id_ID/LC_MESSAGES/messages.po b/lib/lang/locale/id_ID/LC_MESSAGES/messages.po index 3b584aa..a685555 100755 --- a/lib/lang/locale/id_ID/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/lib/lang/locale/id_ID/LC_MESSAGES/messages.po @@ -5,1520 +5,2540 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Senayan3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-21 16:23+0700\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-21 16:23+0700\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-10 03:22+0700\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-10 03:22+0700\n" "Last-Translator: Arif Syamsudin \n" -"Language-Team: Arie Nugraha; Hendro Wicaksono; Wardiyono \n" -"Language: \n" +"Language-Team: Arie Nugraha; Hendro Wicaksono; Wardiyono \n" +"Language: id_ID\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Poedit-Language: Indonesian\n" -"X-Poedit-Country: INDONESIA\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_ngettext:1,2\n" "X-Poedit-Basepath: ../../../../../\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" -#: sysconfig.inc.php:529 +#: index.php:43 +msgid "" +"Web Online Public Access Catalog - Use the search options to find documents " +"quickly" +msgstr "" +"Akses Katalog Publik Daring - Gunakan fasilitas pencarian untuk mempercepat " +"penemuan data katalog" + +#: index.php:52 +msgid "You are currently Logged on as member" +msgstr "Anda saat ini masuk sebagai anggota" + +#: index.php:52 +msgid "LOGOUT" +msgstr "KELUAR" + +#: sysconfig.inc.php:558 install/german/sysconfig.inc.php:316 msgid "Personal Name" msgstr "Nama Orang" -#: sysconfig.inc.php:530 +#: sysconfig.inc.php:559 install/german/sysconfig.inc.php:317 msgid "Organizational Body" msgstr "Badan Organisasi" -#: sysconfig.inc.php:531 +#: sysconfig.inc.php:560 install/german/sysconfig.inc.php:318 msgid "Conference" msgstr "Konferensi" -#: sysconfig.inc.php:534 +#: sysconfig.inc.php:563 install/german/sysconfig.inc.php:321 msgid "Topic" msgstr "Topik" -#: sysconfig.inc.php:535 +#: sysconfig.inc.php:564 install/german/sysconfig.inc.php:322 msgid "Geographic" msgstr "Geografis" -#: sysconfig.inc.php:536 +#: sysconfig.inc.php:565 install/german/sysconfig.inc.php:323 msgid "Name" msgstr "Nama" -#: sysconfig.inc.php:537 +#: sysconfig.inc.php:566 install/german/sysconfig.inc.php:324 msgid "Temporal" msgstr "Masa" -#: sysconfig.inc.php:538 +#: sysconfig.inc.php:567 install/german/sysconfig.inc.php:325 msgid "Genre" msgstr "Aliran" -#: sysconfig.inc.php:539 +#: sysconfig.inc.php:568 install/german/sysconfig.inc.php:326 msgid "Occupation" msgstr "Pekerjaan" -#: sysconfig.inc.php:542 +#: sysconfig.inc.php:571 install/german/sysconfig.inc.php:329 msgid "Primary Author" msgstr "Pengarang Utama" -#: sysconfig.inc.php:543 +#: sysconfig.inc.php:572 install/german/sysconfig.inc.php:330 msgid "Additional Author" msgstr "Pengarang Tambahan" -#: sysconfig.inc.php:544 +#: sysconfig.inc.php:573 install/german/sysconfig.inc.php:331 msgid "Editor" msgstr "Penyunting" -#: sysconfig.inc.php:545 +#: sysconfig.inc.php:574 install/german/sysconfig.inc.php:332 msgid "Translator" msgstr "Penerjemah" -#: sysconfig.inc.php:546 +#: sysconfig.inc.php:575 install/german/sysconfig.inc.php:333 msgid "Director" msgstr "Direktur" -#: sysconfig.inc.php:547 +#: sysconfig.inc.php:576 install/german/sysconfig.inc.php:334 msgid "Producer" msgstr "Produser" -#: sysconfig.inc.php:548 +#: sysconfig.inc.php:577 install/german/sysconfig.inc.php:335 msgid "Composer" msgstr "Penggubah" -#: sysconfig.inc.php:549 +#: sysconfig.inc.php:578 install/german/sysconfig.inc.php:336 msgid "Illustrator" msgstr "Ilustrator" -#: sysconfig.inc.php:550 +#: sysconfig.inc.php:579 install/german/sysconfig.inc.php:337 msgid "Creator" msgstr "Pencipta" -#: sysconfig.inc.php:551 +#: sysconfig.inc.php:580 install/german/sysconfig.inc.php:338 msgid "Contributor" msgstr "Kontributor" -#: index.php:43 -msgid "Web Online Public Access Catalog - Use the search options to find documents quickly" -msgstr "Akses Katalog Publik Daring - Gunakan fasilitas pencarian untuk mempercepat penemuan data katalog" - -#: index.php:52 -msgid "You are currently Logged on as member" -msgstr "Anda saat ini masuk sebagai anggota" +#: lib/comment.inc.php:59 +msgid " comments available" +msgstr "Komentar yang tersedia" -#: index.php:52 -msgid "LOGOUT" -msgstr "KELUAR" +#: lib/comment.inc.php:62 +msgid " at " +msgstr "Pada" -#: template/lightweight/index_template.inc.php:53 -msgid "Home" -msgstr "Beranda depan" +#: lib/comment.inc.php:62 +msgid " write" +msgstr "tulis" -#: template/lightweight/index_template.inc.php:56 -msgid "Library Information" -msgstr "Info Perpustakaan" +#: lib/detail.inc.php:173 +msgid "Click to view others documents with this author" +msgstr "Klik disini untuk mencari dokumen lain dari pengarang ini" -#: template/lightweight/index_template.inc.php:59 -msgid "Help on Search" -msgstr "Bantuan pencarian" +#: lib/detail.inc.php:187 +msgid "Click to view others documents with this subject" +msgstr "Klik di sini untuk mencari dokumen lain dengan subjek ini" -#: template/lightweight/index_template.inc.php:62 -msgid "Full Site" -msgstr "Moda Non-bergerak" +#: lib/biblio_list_model.inc.php:180 lib/biblio_list_model.inc.php:201 +#: lib/contents/show_detail.inc.php:79 +#: template/default/index_template.inc.php:181 +msgid "Record Detail" +msgstr "Detail Cantuman" -#: template/lightweight/index_template.inc.php:113 -msgid "Search" -msgstr "Pencarian" +#: lib/biblio_list_model.inc.php:229 lib/contents/clustering.inc.php:120 +#: template/lightweight/detail_template.php:25 +#: template/default/detail_template.php:27 +#: template/default/index_template.inc.php:213 +#: template/default/index_template.inc.php:367 +#: template/meranti/detail_template.php:40 +#: template/meranti/index_template.inc.php:219 +#: template/meranti/index_template.inc.php:358 +#: admin/modules/bibliography/index.php:456 +#: admin/modules/serial_control/index.php:65 +msgid "Author(s)" +msgstr "Pengarang" -#: template/lightweight/custom_frontpage_record.inc.php:7 -#: template/lightweight/detail_template.php:12 -msgid "Edition" -msgstr "Edisi" +#: lib/biblio_list_model.inc.php:257 +msgid "none copy available" +msgstr "tidak ada kopi yang tersedia" -#: template/lightweight/custom_frontpage_record.inc.php:8 -#: template/lightweight/detail_template.php:20 -msgid "ISBN/ISSN" -msgstr "ISBN/ISSN" +#: lib/biblio_list_model.inc.php:269 +msgid "mark this" +msgstr "tandai ini" -#: template/lightweight/custom_frontpage_record.inc.php:9 -#: template/lightweight/detail_template.php:60 -msgid "Collation" -msgstr "Deskripsi Fisik" +#: lib/biblio_list_model.inc.php:291 +msgid "Put marked selection into basket" +msgstr "Taruh pilihan yang ditandai ke dalam keranjang" -#: template/lightweight/custom_frontpage_record.inc.php:10 -#: template/lightweight/detail_template.php:37 -msgid "Series Title" -msgstr "Judul Seri" +#: lib/lang/localisation.php:65 +msgid "Arabic" +msgstr "Arabic" -#: template/lightweight/custom_frontpage_record.inc.php:11 -#: template/lightweight/detail_template.php:16 -msgid "Call Number" -msgstr "No. Panggil" +#: lib/lang/localisation.php:66 +msgid "Bengali" +msgstr "Bengali" -#: template/lightweight/detail_template.php:8 -msgid "Title" -msgstr "Judul" +#: lib/lang/localisation.php:67 +msgid "Brazilian Portuguese" +msgstr "Brazilian Portuguese" -#: template/lightweight/detail_template.php:25 -msgid "Author(s)" -msgstr "Pengarang" +#: lib/lang/localisation.php:68 +msgid "Chinese" +msgstr "Cina" -#: template/lightweight/detail_template.php:29 -msgid "Subject(s)" -msgstr "Subyek" +#: lib/lang/localisation.php:69 +msgid "Korean" +msgstr "Korea" -#: template/lightweight/detail_template.php:33 -msgid "Classification" -msgstr "Klasifikasi" +#: lib/lang/localisation.php:70 +msgid "English" +msgstr "English" -#: template/lightweight/detail_template.php:40 -msgid "GMD" -msgstr "GMD" +#: lib/lang/localisation.php:71 +msgid "Espanol" +msgstr "Espanol" -#: template/lightweight/detail_template.php:44 -msgid "Language" -msgstr "Bahasa" +#: lib/lang/localisation.php:72 +msgid "German" +msgstr "German" -#: template/lightweight/detail_template.php:48 -msgid "Publisher" -msgstr "Penerbit" +#: lib/lang/localisation.php:73 +msgid "Indonesian" +msgstr "Indonesia" -#: template/lightweight/detail_template.php:52 -msgid "Publishing Year" -msgstr "Tahun Terbit" +#: lib/lang/localisation.php:74 +msgid "Thai" +msgstr "Thai" -#: template/lightweight/detail_template.php:56 -msgid "Publishing Place" -msgstr "Tempat Terbit" +#: lib/lang/localisation.php:75 +msgid "Malay" +msgstr "Melayu" -#: template/lightweight/detail_template.php:64 -msgid "Abstract/Notes" -msgstr "Abstrak/Catatan" +#: lib/lang/localisation.php:76 +msgid "Persian" +msgstr "Persia" -#: template/lightweight/detail_template.php:68 -msgid "Specific Detail Info" -msgstr "Info Detil Spesifik" +#: lib/contents/show_detail.inc.php:71 +msgid "Thank you for your comment." +msgstr "Terima kasih atas komentar Anda." -#: template/lightweight/detail_template.php:72 -msgid "Image" -msgstr "Gambar Sampul" +#: lib/contents/show_detail.inc.php:72 +msgid "FAILED to strore you comment. Please Contact System Administrator" +msgstr "Komentar gagal disimpan. Harap hubungi Administrator Sistem" -#: template/lightweight/detail_template.php:76 -msgid "File Attachment" -msgstr "Lampiran Berkas" +#: lib/contents/show_detail.inc.php:81 +msgid "Back To Previous" +msgstr "Kembali ke sebelumnya" -#: template/lightweight/detail_template.php:80 -msgid "Availability" -msgstr "Ketersediaan" +#: lib/contents/common.inc.php:32 +msgid "All Locations" +msgstr "Semua Lokasi" -#: template/default/index_template.inc.php:62 -msgid "Member Area" -msgstr "Area Anggota" +#: lib/contents/common.inc.php:41 +msgid "All Collections" +msgstr "Semua Koleksi" -#: template/default/index_template.inc.php:65 -msgid "Librarian LOGIN" -msgstr "MASUK Pustakawan" +#: lib/contents/common.inc.php:50 +msgid "All GMD/Media" +msgstr "Semua GMD/Media" -#: template/default/index_template.inc.php:124 -msgid "Select Language" -msgstr "Pilih Bahasa" +#: lib/contents/member.inc.php:39 +msgid "" +"Welcome to Member's Area where you can view your current loan information " +"and view your membership status." +msgstr "" +"Selamat Datang di Area Anggota, dimana Anda bisa melihat status keanggotaan " +"dan peminjaman Anda" -#: template/default/index_template.inc.php:162 -#: template/default/index_template.inc.php:279 -msgid "Information" -msgstr "Informasi" +#: lib/contents/member.inc.php:65 +msgid "Please fill your Username and Password to Login!" +msgstr "Mohon isi Nama Pengguna dan Kata Sandi untuk Masuk!" -#: template/default/index_template.inc.php:169 -msgid "Search Cluster" -msgstr "Gugus Pencarian" +#: lib/contents/member.inc.php:105 +msgid "Login FAILED! Wrong username or password!" +msgstr "GAGAL Masuk! Nama Pengguna/Surel atau kata sandi salah!" -#: template/default/index_template.inc.php:171 -msgid "Generating search cluster..." -msgstr "Membuat gugus pencarian ..." +#: lib/contents/member.inc.php:114 +msgid "Library Member Login" +msgstr "Masuk Anggota Perpustakaan" -#: template/default/index_template.inc.php:188 -msgid "Collections" -msgstr "Koleksi" +#: lib/contents/member.inc.php:118 +msgid "Wrong Captcha Code entered, Please write the right code!" +msgstr "Sandi Captcha yang diberikan SALAH! Silahkan masukkan sandi yang benar" -#: template/default/index_template.inc.php:189 -#: template/default/index_template.inc.php:280 -#: template/default/index_template.inc.php:305 -#: template/default/detail_template.php:12 -msgid "Back" -msgstr "Kembali" +#: lib/contents/member.inc.php:121 +msgid "" +"Please insert your member ID and password given by library system " +"administrator. If you are library's member and don't have a password yet, " +"please contact library staff." +msgstr "" +"Masukan ID anggota serta kata sandi yang diberikan oleh administrator sistem " +"perpustakaan. Jika Anda anggota perpustakaan namun belum memiliki kata " +"sandi, hubungi staf perpustakaan." + +#: lib/contents/member.inc.php:149 lib/contents/member.inc.php:408 +#: lib/contents/visitor.inc.php:127 admin/modules/membership/index.php:365 +#: admin/modules/membership/index.php:492 +#: admin/modules/membership/index.php:498 +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:213 +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:299 +#: admin/modules/bibliography/checkout_item.php:72 +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:293 +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:431 +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:465 +#: admin/modules/circulation/index.php:65 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:137 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:179 +#: admin/modules/reporting/customs/reserve_list.php:70 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:71 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:143 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:210 +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:87 +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:146 +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:186 +#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:71 +#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:119 +#: admin/modules/reporting/customs/due_date_warning.php:72 +#: admin/modules/reporting/customs/due_date_warning.php:103 +#: admin/modules/reporting/customs/member_loan_list.php:71 +#: admin/modules/reporting/customs/member_loan_list.php:118 +msgid "Member ID" +msgstr "ID Anggota" -#: template/default/index_template.inc.php:242 -#: template/default/index_template.inc.php:366 -msgid "Collection Type" -msgstr "Tipe Koleksi" +#: lib/contents/member.inc.php:151 +msgid "Password" +msgstr "Kata Sandi" -#: template/default/index_template.inc.php:250 -#: template/default/index_template.inc.php:374 -msgid "Location" -msgstr "Lokasi" +#: lib/contents/member.inc.php:174 lib/contents/login.inc.php:172 +msgid "Login" +msgstr "Masuk" -#: template/default/index_template.inc.php:268 -#: template/default/index_template.inc.php:392 -msgid "Advanced Search" -msgstr "Pencarian Spesifik" +#: lib/contents/member.inc.php:191 +msgid "Current Password" +msgstr "Kata Sandi Terkini" -#: template/default/index_template.inc.php:286 -msgid "User Login" -msgstr "Masuk Pengguna" +#: lib/contents/member.inc.php:195 admin/modules/system/app_user.php:247 +#: admin/modules/membership/index.php:463 +msgid "New Password" +msgstr "Kata sandi Baru" -#: template/default/detail_template.php:36 -msgid "Statement of Responsibility" -msgstr "Pernyataan Tanggungjawab" +#: lib/contents/member.inc.php:199 +msgid "Confirm Password" +msgstr "Konfirmasi Kata Sandi" -#: admin/logout.php:36 -msgid "You Have Been Logged Out From Library Automation System" -msgstr "Anda telah keluar dari sistem automasi perpustakaan" +#: lib/contents/member.inc.php:203 lib/contents/member.inc.php:615 +msgid "Change Password" +msgstr "Ubah Kata Sandi" -#: admin/index.php:66 -msgid "Welcome To The Library Automation System, you are currently logged in as" -msgstr "Selamat datang di automasi perpustakaan, saat ini Anda masuk sebagai" +#: lib/contents/member.inc.php:348 +#: admin/modules/circulation/reserve_list.php:96 +#: admin/modules/circulation/loan.php:141 +msgid "Remove" +msgstr "Hapus" -#: admin/default/home.php:44 -msgid "PHP GD extension is not installed. Please install it or application won't be able to create image thumbnail and barcode." -msgstr "Ekstensi PHP GD belum terpasang. Pastikan PHP GD sudah terpasang atau aplikasi tidak dapat membuat gambar mini dan barkod" +#: lib/contents/member.inc.php:348 lib/contents/member.inc.php:466 +#: lib/contents/member.inc.php:501 +#: lib/contents/download_current_loan.inc.php:62 +#: lib/contents/download_loan_history.inc.php:62 +#: template/lightweight/detail_template.php:8 +#: template/default/index_template.inc.php:205 +#: template/default/index_template.inc.php:359 +#: template/meranti/index_template.inc.php:352 +#: admin/modules/stock_take/lost_item_list.php:148 +#: admin/modules/stock_take/current.php:106 +#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:330 +#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:196 +#: admin/modules/bibliography/checkout_item.php:73 +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:254 +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:261 +#: admin/modules/bibliography/index.php:449 +#: admin/modules/bibliography/index.php:673 +#: admin/modules/bibliography/index.php:680 +#: admin/modules/bibliography/index.php:700 +#: admin/modules/bibliography/index.php:706 +#: admin/modules/bibliography/item.php:283 +#: admin/modules/bibliography/item.php:394 +#: admin/modules/bibliography/item.php:403 +#: admin/modules/bibliography/item.php:434 +#: admin/modules/bibliography/item.php:446 +#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:262 +#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:270 +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:292 +#: admin/modules/circulation/member_loan_hist.php:63 +#: admin/modules/circulation/reserve_list.php:96 +#: admin/modules/circulation/loan.php:141 +#: admin/modules/circulation/loan_list.php:96 +#: admin/modules/serial_control/index.php:65 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:165 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:285 +#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:106 +#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:108 +#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:171 +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:116 +#: admin/modules/reporting/customs/reserve_list.php:126 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:79 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:146 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:213 +msgid "Title" +msgstr "Judul" -#: admin/default/home.php:48 -msgid "Freetype support is not enabled in PHP GD extension. Rebuild PHP GD extension with Freetype support or application won't be able to create barcode." -msgstr "Dukungan Freetype pada PHP GD belum ada. Bangun-ulang PHP GD dengan dukungan Freetype atau aplikasi tidak dapat membuat barkod." +#: lib/contents/member.inc.php:372 +msgid "Reserve title(s) on Basket" +msgstr "Reservasi ditambahkan ke dalam Keranjang" -#: admin/default/home.php:55 -msgid "There is currently {num_overdue} library members having overdue. Please check at Circulation module at Overdues section for more detail" -msgstr "Terdapat {num_overdue} anggota perpustakaan yang terlambat mengembalikan koleksi. Periksa modul Sirkulasi pada bagian Keterlambatan untuk detil" +#: lib/contents/member.inc.php:373 +msgid "Clear Basket" +msgstr "Bersihkan Keranjang" -#: admin/default/home.php:60 -msgid "Images directory and directories under it is not writable. Make sure it is writable by changing its permission or you won't be able to upload any images and create barcodes" -msgstr "Direktori Images dan direktori-direktori di bawahnya tidak dapat ditulis. Pastikan direktori-direktori ini bisa ditulis atau aplikasi tidak dapat mengunggah gambar dan membuat barkod." +#: lib/contents/member.inc.php:374 +msgid "Remove selected title(s) from Basket" +msgstr "Hapus judul terpilih dari Keranjang" -#: admin/default/home.php:64 -msgid "Repository directory is not writable. Make sure it is writable (and all directories under it) by changing its permission or you won't be able to upload any bibliographic attachments." -msgstr "Direktori Repository dan direktori-direktori di bawahnya tidak dapat ditulis. Pastikan direktori-direktori ini bisa ditulis atau aplikasi tidak bisa mengunggah berkas lampiran untuk data bibliografi." +#: lib/contents/member.inc.php:376 +msgid "title(s) on basket" +msgstr "Judul dalam keranjang" -#: admin/default/home.php:68 -msgid "File upload directory is not writable. Make sure it is writable (and all directories under it) by changing its permission or you won't be able to upload any file, create report files and create database backups." -msgstr "Direktori Upload File dan direktori-direktori di bawahnya tidak dapat ditulis. Pastikan direktori-direktori ini bisa ditulis atau aplikasi tidak bisa mengunggah berkas, membuat laporan dan cadangan." +#: lib/contents/member.inc.php:398 +msgid "Your Membership Already EXPIRED! Please extend your membership." +msgstr "" +"Masa Berlaku Keanggotaan Anda sudah KEDALUWARSA! Harap perpanjang " +"keanggotaan Anda." -#: admin/default/home.php:72 -msgid "The PATH for mysqldump program is not right! Please check configuration file or you won't be able to do any database backups." -msgstr "Letak mysqldump tidak sesuai! Periksa kembali berkas konfigurasi aplikasi atau Anda tidak dapat melakukan pencadangan." +#: lib/contents/member.inc.php:401 +msgid "" +"Membership currently in pending state, no loan transaction can be made yet." +msgstr "" +"Keanggotaan dalam status ditunda, tidak bisa melakukan transaksi peminjaman." + +#: lib/contents/member.inc.php:407 admin/modules/membership/index.php:367 +#: admin/modules/membership/index.php:493 +#: admin/modules/membership/index.php:499 +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:214 +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:300 +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:293 +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:464 +#: admin/modules/reporting/customs/reserve_list.php:70 +#: admin/modules/reporting/customs/reserve_list.php:127 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:71 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:144 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:211 +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:87 +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:147 +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:187 +#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:71 +#: admin/modules/reporting/customs/due_date_warning.php:72 +#: admin/modules/reporting/customs/member_loan_list.php:71 +msgid "Member Name" +msgstr "Nama Anggota" -#: admin/default/session_check.inc.php:32 -#: admin/default/session_check.inc.php:45 -msgid "You are not authorized to view this section" -msgstr "Anda tidak memiliki wewenang untuk masuk ke bagian ini!" +#: lib/contents/member.inc.php:411 +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:476 +msgid "Member Email" +msgstr "Surel Anggota" -#: admin/default/session_check.inc.php:57 -msgid "Your Login Session has already timeout!" -msgstr "Sesi Masuk Anda telah habis!" +#: lib/contents/member.inc.php:412 admin/modules/membership/submenu.php:29 +#: admin/modules/membership/member_type.php:138 +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:477 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:185 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:232 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:239 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:111 +msgid "Member Type" +msgstr "Tipe Keanggotaan" -#: admin/default/submenu.php:21 -msgid "Panel" -msgstr "Panel" +#: lib/contents/member.inc.php:415 admin/modules/membership/index.php:373 +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:480 +msgid "Register Date" +msgstr "Tanggal Registrasi" -#: admin/default/submenu.php:22 -msgid "Change User Profiles" -msgstr "Ubah Profil Pengguna" +#: lib/contents/member.inc.php:416 admin/modules/membership/index.php:376 +#: admin/modules/membership/index.php:381 +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:224 +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:486 +msgid "Expiry Date" +msgstr "Berlaku Hingga" -#: admin/default/submenu.php:22 -msgid "Change Current User Profiles and Password" -msgstr "Ubah Profil dan Kata Sandi Pengguna Saat Ini" +#: lib/contents/member.inc.php:419 lib/contents/visitor.inc.php:134 +#: admin/modules/membership/index.php:384 +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:216 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:94 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:140 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:182 +msgid "Institution" +msgstr "Institusi" -#: admin/default/submenu.php:24 -msgid "Add New Bibliography" -msgstr "Tambah Bibliografi Baru" +#: lib/contents/member.inc.php:434 +msgid "OVERDUED" +msgstr "TERLAMBAT" -#: admin/default/submenu.php:24 -msgid "Add New Bibliographic Data/Catalog" -msgstr "Menambahkan Data Bibliografi Baru" +#: lib/contents/member.inc.php:465 lib/contents/member.inc.php:500 +#: lib/contents/download_current_loan.inc.php:61 +#: lib/contents/download_loan_history.inc.php:61 +#: admin/modules/stock_take/lost_item_list.php:71 +#: admin/modules/stock_take/lost_item_list.php:147 +#: admin/modules/stock_take/current.php:79 +#: admin/modules/stock_take/current.php:105 +#: admin/modules/bibliography/checkout_item.php:71 +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:253 +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:260 +#: admin/modules/bibliography/item.php:289 +#: admin/modules/bibliography/item.php:393 +#: admin/modules/bibliography/item.php:402 +#: admin/modules/bibliography/item.php:433 +#: admin/modules/bibliography/item.php:445 +#: admin/modules/circulation/member_loan_hist.php:62 +#: admin/modules/circulation/reserve_list.php:96 +#: admin/modules/circulation/loan.php:141 +#: admin/modules/circulation/loan_list.php:96 +#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:77 +#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:170 +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:76 +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:115 +#: admin/modules/reporting/customs/reserve_list.php:82 +#: admin/modules/reporting/customs/reserve_list.php:125 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:87 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:145 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:212 +msgid "Item Code" +msgstr "Kode Eksemplar" -#: admin/default/submenu.php:27 -msgid "Start Transaction" -msgstr "Mulai Transaksi" +#: lib/contents/member.inc.php:467 lib/contents/member.inc.php:502 +#: lib/contents/download_current_loan.inc.php:63 +#: lib/contents/download_loan_history.inc.php:63 +#: admin/modules/bibliography/checkout_item.php:74 +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:294 +#: admin/modules/circulation/member_loan_hist.php:64 +#: admin/modules/circulation/loan.php:141 +#: admin/modules/circulation/loan_list.php:96 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:147 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:214 +#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:186 +#: admin/modules/reporting/customs/due_date_warning.php:162 +#: admin/modules/reporting/customs/member_loan_list.php:181 +msgid "Loan Date" +msgstr "Tanggal Pinjam" -#: admin/default/submenu.php:27 -msgid "Start Circulation Transaction Proccess" -msgstr "Mulai Transaksi Sirkulasi" +#: lib/contents/member.inc.php:468 +#: lib/contents/download_current_loan.inc.php:64 +#: admin/modules/bibliography/checkout_item.php:75 +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:294 +#: admin/modules/circulation/loan.php:141 +#: admin/modules/circulation/loan_list.php:96 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:148 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:215 +#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:186 +#: admin/modules/reporting/customs/due_date_warning.php:162 +#: admin/modules/reporting/customs/member_loan_list.php:181 +msgid "Due Date" +msgstr "Tanggal Harus Kembali" -#: admin/default/submenu.php:30 -msgid "Quick Return" -msgstr "Pengembalian Kilat" +#: lib/contents/member.inc.php:481 +msgid "item(s) currently on loan" +msgstr "eksemplar yang sedang dipinjam" -#: admin/default/submenu.php:30 -msgid "Quick Return Collection" -msgstr "Pengembalian Kilat Koleksi" +#: lib/contents/member.inc.php:503 +#: lib/contents/download_loan_history.inc.php:64 +msgid "Return Date" +msgstr "Tanggal Kembali" -#: admin/default/submenu.php:33 -msgid "Add New Member" -msgstr "Tambah Anggota" +#: lib/contents/member.inc.php:516 +#: lib/contents/download_loan_history.inc.php:88 +msgid "item(s) loan history" +msgstr "sejarah peminjaman eksemplar" -#: admin/default/submenu.php:33 -msgid "Add New Library Member Data" -msgstr "Tambah Data Anggota Perpustakaan" +#: lib/contents/member.inc.php:525 +msgid "Your password have been changed successfully." +msgstr "Kata Sandi Anda sudah berhasil dirubah." -#: admin/modules/membership/submenu.php:26 -#: admin/modules/membership/index.php:286 -msgid "Membership" -msgstr "Keanggotaan" +#: lib/contents/member.inc.php:528 +msgid "Current password entered WRONG! Please insert the right password!" +msgstr "" +"Kata Sandi yang dimasukkan SALAH! Silahkan masukkan kata sandi yang benar!" -#: admin/modules/membership/submenu.php:27 -msgid "View Member List" -msgstr "Lihat Daftar Anggota" +#: lib/contents/member.inc.php:530 +msgid "" +"Password confirmation FAILED! Make sure to check undercase or uppercase " +"letters!" +msgstr "Konfirmasi kata sandi GAGAL! Periksa ukuran huruf yang digunakan!" -#: admin/modules/membership/submenu.php:27 -msgid "View Library Member List" -msgstr "Lihat Daftar Anggota Perpustakaan" +#: lib/contents/member.inc.php:532 +msgid "Password update FAILED! ERROR ON DATABASE!" +msgstr "Perubahan kata sandi GAGAL! GALAT PADA PANGKALAN DATA!" -#: admin/modules/membership/submenu.php:29 -#: admin/modules/membership/member_type.php:138 -msgid "Member Type" -msgstr "Tipe Keanggotaan" +#: lib/contents/member.inc.php:543 +msgid "Reservation e-mail sent successfully!" +msgstr "Surel untuk reservasi berhasil dikirim!" -#: admin/modules/membership/submenu.php:29 -msgid "View and modify member type" -msgstr "Lihat dan modifikasi tipe anggota" +#: lib/contents/member.inc.php:592 +msgid "Member Detail" +msgstr "Data Anggota" -#: admin/modules/membership/submenu.php:30 -msgid "Tools" -msgstr "Peralatan" +#: lib/contents/member.inc.php:598 +#: lib/contents/download_current_loan.inc.php:97 +msgid "Your Current Loan" +msgstr "Pinjaman Terkini" -#: admin/modules/membership/submenu.php:31 -#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:196 -#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:205 -msgid "Member Card Printing" -msgstr "Kartu Anggota" +#: lib/contents/member.inc.php:604 +#: lib/contents/download_loan_history.inc.php:97 +msgid "Your Loan History" +msgstr "Sejarah Peminjaman Anda" -#: admin/modules/membership/submenu.php:31 -msgid "Print Member Card" -msgstr "Cetak Kartu Anggota" +#: lib/contents/member.inc.php:609 +msgid "Your Title Basket" +msgstr "Keranjang Judul Anda" -#: admin/modules/membership/submenu.php:32 -#: admin/modules/membership/export.php:120 -msgid "Export Data" -msgstr "Ekspor Data" +#: lib/contents/item_list.php:54 +msgid "There is no item/copy for this title yet" +msgstr "Tidak ada eksemplar/kopi untuk judul ini" -#: admin/modules/membership/submenu.php:32 -msgid "Export Members Data To CSV File" -msgstr "Ekspor Data Anggota ke berkas CSV" +#: lib/contents/item_list.php:76 +msgid "Currently On Loan (Due on" +msgstr "Sedang Dipinjam (Jatuh tempo pada" -#: admin/modules/membership/submenu.php:33 -#: admin/modules/membership/import.php:179 -msgid "Import Data" -msgstr "Impor Data" +#: lib/contents/item_list.php:78 +msgid "Available but not for loan" +msgstr "Tersedia namun tidak untuk dipinjamkan" -#: admin/modules/membership/submenu.php:33 -msgid "Import Members Data From CSV File" -msgstr "Impor Data Anggota dari berkas CSV" +#: lib/contents/item_list.php:80 admin/modules/bibliography/item.php:315 +#: admin/modules/circulation/reserve_list.php:110 +msgid "Available" +msgstr "Tersedia" -#: admin/modules/membership/import.php:46 -#: admin/modules/membership/member_type.php:49 -#: admin/modules/membership/export.php:43 -msgid "You don't have enough privileges to access this area!" -msgstr "Anda tidak punya hak akses ke bagian ini!" +#: lib/contents/login.inc.php:55 +msgid "Please supply valid username and password" +msgstr "Masukkan nama pengguna dan kata sandi dengan benar" -#: admin/modules/membership/import.php:55 -msgid "Please select the file to import!" -msgstr "Pilih berkas yang akan diimpor!" +#: lib/contents/login.inc.php:97 +msgid "Welcome to Library Automation, " +msgstr "Selamat Datang di Automasi Perpustakaan," -#: admin/modules/membership/import.php:58 -#: admin/modules/membership/export.php:49 -msgid "Required fields (*) must be filled correctly!" -msgstr "Ruas penting (bertanda *) harus diisi dengan benar!" +#: lib/contents/login.inc.php:108 +msgid "Wrong Username or Password. ACCESS DENIED" +msgstr "Nama Pengguna atau Kata Sandi Salah. AKSES DITOLAK" -#: admin/modules/membership/import.php:76 -msgid "Upload failed! File type not allowed or the size is more than" -msgstr "GAGAL mengunggah! Jenis data tidak sesuai atau ukuran lebih dari" +#: lib/contents/login.inc.php:119 +msgid "" +"Your browser does not support Javascript or Javascript is disabled. " +"Application won't run without Javascript!" +msgstr "" +"Peramban Anda tidak mendukung Javascript atau Javascript tidak " +"diaktifkan. Aplikasi tidak dapat dijalankan tanpa Javascript!" -#: admin/modules/membership/import.php:168 -msgid "records inserted successfully to members database, from record" -msgstr "rekod berhasil disisipkan dalam data anggota dari cantuman" +#: lib/contents/clustering.inc.php:60 +#: template/lightweight/detail_template.php:40 +#: template/default/detail_template.php:55 +#: template/default/index_template.inc.php:236 +#: template/default/index_template.inc.php:390 +#: template/meranti/detail_template.php:68 +#: template/meranti/index_template.inc.php:239 +#: template/meranti/index_template.inc.php:378 +#: admin/modules/stock_take/lost_item_list.php:87 +#: admin/modules/stock_take/lost_item_list.php:149 +#: admin/modules/stock_take/init.php:165 +#: admin/modules/bibliography/index.php:485 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:202 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:234 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:241 +#: admin/modules/serial_control/subscription.php:199 +#: admin/modules/master_file/submenu.php:27 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:90 +#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:75 +#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:113 +#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:89 +msgid "GMD" +msgstr "GMD" -#: admin/modules/membership/import.php:182 -msgid "Import for members data from CSV file" -msgstr "Impor data anggota dari berkas CSV" +#: lib/contents/clustering.inc.php:79 +#: template/default/index_template.inc.php:243 +#: template/default/index_template.inc.php:397 +#: template/meranti/index_template.inc.php:249 +#: template/meranti/index_template.inc.php:388 +#: admin/modules/stock_take/lost_item_list.php:101 +#: admin/modules/stock_take/lost_item_list.php:151 +#: admin/modules/stock_take/init.php:173 +#: admin/modules/stock_take/st_report.php:169 +#: admin/modules/stock_take/current.php:108 +#: admin/modules/bibliography/item.php:311 +#: admin/modules/bibliography/item.php:395 +#: admin/modules/bibliography/item.php:404 +#: admin/modules/bibliography/item.php:436 +#: admin/modules/bibliography/item.php:448 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:194 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:233 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:240 +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:147 +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:194 +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:210 +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:212 +#: admin/modules/master_file/submenu.php:36 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:103 +#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:76 +#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:161 +#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:102 +#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:172 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:87 +msgid "Collection Type" +msgstr "Tipe Koleksi" -#: admin/modules/membership/import.php:191 -msgid "Import Now" -msgstr "Impor Sekarang" +#: lib/contents/clustering.inc.php:98 +#: template/lightweight/detail_template.php:29 +#: template/default/detail_template.php:43 +#: template/default/index_template.inc.php:220 +#: template/default/index_template.inc.php:374 +#: template/meranti/detail_template.php:56 +#: template/meranti/index_template.inc.php:225 +#: template/meranti/index_template.inc.php:364 +#: admin/modules/bibliography/index.php:535 +#: admin/modules/serial_control/index.php:65 +msgid "Subject(s)" +msgstr "Subyek" -#: admin/modules/membership/import.php:202 -msgid "File To Import" -msgstr "Berkas untuk di impor" +#: lib/contents/clustering.inc.php:111 lib/contents/clustering.inc.php:133 +msgid "More result" +msgstr "Hasil lainnya" -#: admin/modules/membership/import.php:204 -#: admin/modules/membership/export.php:140 -msgid "Field Separator" -msgstr "Pemisah Ruas" +#: lib/contents/default.inc.php:139 lib/contents/default.inc.php:152 +msgid "Found {biblio_list->num_rows} from your keywords" +msgstr "" +"Ditemukan {biblio_list->num_rows} dari pencarian Anda " +"melalui kata kunci" -#: admin/modules/membership/import.php:206 -#: admin/modules/membership/export.php:142 -msgid "Field Enclosed With" -msgstr "Batas Awal-Akhir Ruas" +#: lib/contents/default.inc.php:176 +msgid "" +"You currently on page {page} of {total_pages} page(s)" +msgstr "" +"Saat ini anda berada pada halaman {page} dari total " +"{total_pages} halaman" + +#: lib/contents/default.inc.php:187 +#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:385 +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:298 +#: admin/modules/bibliography/index.php:757 +#: admin/modules/bibliography/item.php:491 +#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:309 +msgid "Query took" +msgstr "Permintaan membutuhkan" -#: admin/modules/membership/import.php:208 -#: admin/modules/membership/export.php:148 -msgid "Number of Records To Export (0 for all records)" -msgstr "Jumlah Cantuman untuk diekspor (0 untuk semua rekod)" +#: lib/contents/default.inc.php:187 +#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:385 +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:298 +#: admin/modules/bibliography/index.php:757 +#: admin/modules/bibliography/item.php:491 +#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:309 +msgid "second(s) to complete" +msgstr "detik untuk selesai" -#: admin/modules/membership/import.php:210 -#: admin/modules/membership/export.php:150 -msgid "Start From Record" -msgstr "Mulai dari cantuman ke" +#: lib/contents/default.inc.php:197 +msgid "Did you mean:" +msgstr "Yang Anda maksud:" -#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:55 -msgid "Print queue cleared!" -msgstr "Antrian pencetakan dihapus!" +#: lib/contents/attachment_list.php:54 +msgid "No Attachment" +msgstr "Tidak ada Lampiran" -#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:98 -msgid "Selected items NOT ADDED to print queue. Only {max_print} can be printed at once" -msgstr "Eksemplar terpilih TIDAK TERMASUK dalam antrian cetak. Hanya {max_print} dapat dicetak sekaligus" +#: lib/contents/visitor.inc.php:100 +msgid ", thank you for inserting your data to our visitor log" +msgstr ", terimakasih telah memasukkan data Anda pada catatan pengunjung kami" -#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:103 -msgid "Selected items added to print queue" -msgstr "Eksemplar terpilih ditambahkan dalam antrian pencetakan" +#: lib/contents/visitor.inc.php:102 +msgid "" +"Your membership already EXPIRED, please renew/extend your membership " +"immediately" +msgstr "" +"Masa berlaku keanggotaan sudah BERAKHIR! Harap perpanjang keanggotaan anda" -#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:112 -#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:116 -msgid "There is no data to print!" -msgstr "Tidak ada data untuk dicetak!" +#: lib/contents/visitor.inc.php:105 +msgid "Sorry, Please fill institution field if you are not library member" +msgstr "" +"Maaf, jika Anda bukan anggota perpustakaan, silahkan isi nama institusi Anda " -#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:174 -#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:237 -#: admin/modules/membership/index.php:356 -#: admin/modules/membership/index.php:479 -#: admin/modules/membership/index.php:485 -msgid "Member ID" -msgstr "ID Anggota" +#: lib/contents/visitor.inc.php:107 +msgid "Error inserting counter data to database!" +msgstr "" +"Terjadi galat dalam memasukkan data penghitung ke dalam pangkalan data!" -#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:175 -#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:238 -#: admin/modules/membership/index.php:358 -#: admin/modules/membership/index.php:480 -#: admin/modules/membership/index.php:486 -msgid "Member Name" -msgstr "Nama Anggota" +#: lib/contents/visitor.inc.php:118 +msgid "Visitor Counter" +msgstr "Penghitung Jumlah Pengunjung" -#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:176 -#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:239 -#: admin/modules/membership/index.php:383 -#: admin/modules/membership/index.php:481 -#: admin/modules/membership/index.php:487 -#: admin/modules/membership/member_type.php:221 -#: admin/modules/membership/member_type.php:227 -msgid "Membership Type" -msgstr "Tipe Keanggotaan" - -#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:209 -msgid "Clear Print Queue" -msgstr "Batalkan Antrian Pencetakan" - -#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:210 -msgid "Print Member Cards for Selected Data" -msgstr "Cetak Kartu Anggota dari Data Terpilih" - -#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:219 -#: admin/modules/membership/index.php:440 -#: admin/modules/membership/index.php:444 -msgid "Maximum" -msgstr "Maksimum" - -#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:219 -msgid "records can be printed at once. Currently there is" -msgstr "Cantuman bisa dicetak pada saat bersamaan. Saat ini terdapat" +#: lib/contents/visitor.inc.php:120 +msgid "Please insert your library member ID otherwise your full name instead" +msgstr "Silahkan masukkan nomor anggota Anda atau masukkan nama lengkap Anda" -#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:223 -msgid "in queue waiting to be printed." -msgstr "dalam antrian menunggu untuk dicetak." +#: lib/contents/visitor.inc.php:127 lib/contents/visitor.inc.php:134 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:88 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:138 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:180 +msgid "Visitor Name" +msgstr "Nama Pengunjung" -#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:263 +#: lib/contents/visitor.inc.php:142 +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:325 +#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:375 +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:288 +#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:299 msgid "Add" msgstr "Tambah" -#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:264 -msgid "Add To Print Queue" -msgstr "Tambahkan Dalam Antrian" +#: lib/contents/download_current_loan.inc.php:88 +msgid "Current Loan item(s)" +msgstr "Eksemplar Terpinjam Saat Ini" -#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:265 -msgid "Add to print queue?" -msgstr "Tambahkan dalam antrian pencetakan?" +#: simbio2/simbio_GUI/form_maker/simbio_form_table_AJAX.inc.php:98 +#: simbio2/simbio_GUI/form_maker/simbio_form_table.inc.php:105 +msgid "Delete Record" +msgstr "Hapus Cantuman" -#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:272 -#: admin/modules/membership/index.php:524 -msgid "Found" -msgstr "Ditemukan" +#: simbio2/simbio_GUI/form_maker/simbio_form_table_AJAX.inc.php:99 +#: simbio2/simbio_GUI/form_maker/simbio_form_table.inc.php:106 +msgid "Cancel" +msgstr "Batal" -#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:272 -#: admin/modules/membership/index.php:524 -msgid "from your search with keyword" -msgstr "dari kata kunci" +#: simbio2/simbio_GUI/form_maker/simbio_form_element.inc.php:283 +msgid "Date" +msgstr "Tanggal" -#: admin/modules/membership/index.php:64 -msgid "Member ID and Name can't be empty" -msgstr "ID dan Nama Anggota tidak boleh kosong" +#: simbio2/simbio_GUI/form_maker/simbio_form_element.inc.php:286 +#: admin/modules/master_file/frequency.php:190 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:92 +#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:94 +msgid "Month" +msgstr "Bulan" -#: admin/modules/membership/index.php:67 -msgid "Password confirmation does not match. See if your Caps Lock key is on!" -msgstr "Password dan Konfirmasinya tidak cocok. Pastikan penggunaan huruf besar dan kecil yang sesuai!" +#: simbio2/simbio_GUI/paging/simbio_paging.inc.php:118 +msgid "First Page" +msgstr "Halaman Pertama" -#: admin/modules/membership/index.php:163 -msgid "Member Data Successfully Updated" -msgstr "Data Anggota Berhasil diperbarui" +#: simbio2/simbio_GUI/paging/simbio_paging.inc.php:120 +msgid "Previous" +msgstr "Sebelumnya" -#: admin/modules/membership/index.php:169 -#: admin/modules/membership/index.php:193 -msgid "Image Uploaded Successfully" -msgstr "Gambar Berhasil Diunggah" +#: simbio2/simbio_GUI/paging/simbio_paging.inc.php:141 +msgid "Next" +msgstr "Berikutnya" -#: admin/modules/membership/index.php:173 -#: admin/modules/membership/index.php:197 -msgid "Image FAILED to upload" -msgstr "Citra/Berkas Gambar GAGAL Diunggah" +#: simbio2/simbio_GUI/paging/simbio_paging.inc.php:149 +msgid "Last Page" +msgstr "Halaman Akhir" -#: admin/modules/membership/index.php:179 -#: admin/modules/membership/index.php:203 -msgid "Member Data FAILED to Save/Update. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data anggota gagal disimpan/Diperbarui. Hubungi Administrator Sistem" +#: simbio2/simbio_GUI/table/simbio_table.inc.php:223 +msgid "No Data" +msgstr "Tidak Ada Data" -#: admin/modules/membership/index.php:187 -msgid "New Member Data Successfully Saved" -msgstr "Data Anggota Baru Berhasil Disimpan" +#: simbio2/simbio_DB/datagrid/simbio_dbgrid.inc.php:89 +msgid "DELETE" +msgstr "HAPUS" -#: admin/modules/membership/index.php:266 -msgid "Below member data can't be deleted because still have unreturned item(s)" -msgstr "Data anggota di bawah tidak bisa dihapus karena masih memiliki koleksi yang belum dikembalikan" +#: simbio2/simbio_DB/datagrid/simbio_dbgrid.inc.php:90 +msgid "EDIT" +msgstr "SUNTING" -#: admin/modules/membership/index.php:271 -#: admin/modules/membership/member_type.php:123 -msgid "All Data Successfully Deleted" -msgstr "Semua Data Berhasil Dihapus" +#: simbio2/simbio_DB/datagrid/simbio_dbgrid.inc.php:105 +msgid "Are You Sure Want to DELETE Selected Data?" +msgstr "Anda Yakin Akan MENGHAPUS Data Terpilih?" -#: admin/modules/membership/index.php:274 -#: admin/modules/membership/member_type.php:126 -msgid "" -"Some or All Data NOT deleted successfully!\\n" -"Please contact system administrator" -msgstr "" -"Sebagian atau semua data GAGAL dihapus!\\n" -"Hubungi administrator sistem" +#: simbio2/simbio_DB/datagrid/simbio_dbgrid.inc.php:109 +msgid "Delete Selected Data" +msgstr "Hapus Data Terpilih" -#: admin/modules/membership/index.php:290 -msgid "Member List" -msgstr "Daftar Anggota" +#: simbio2/simbio_DB/datagrid/simbio_dbgrid.inc.php:137 +msgid "ascendingly" +msgstr "menaik" -#: admin/modules/membership/index.php:291 -msgid "View Expired Member" -msgstr "Lihat Anggota yang Kedaluwarsa" +#: simbio2/simbio_DB/datagrid/simbio_dbgrid.inc.php:146 +msgid "descendingly" +msgstr "menurun" -#: admin/modules/membership/index.php:294 -msgid "Member Search" -msgstr "Pencarian Anggota" +#: simbio2/simbio_DB/datagrid/simbio_dbgrid.inc.php:215 +msgid "Order list by" +msgstr "Urut daftar berdasar" -#: admin/modules/membership/index.php:306 -#: admin/modules/membership/member_type.php:157 -msgid "You don't have enough privileges to view this section" -msgstr "Anda tidak memiliki hak untuk mengakses ke bagian ini" +#: simbio2/simbio_DB/datagrid/simbio_dbgrid.inc.php:372 +msgid "Check All" +msgstr "Tandai Semua" -#: admin/modules/membership/index.php:315 -#: admin/modules/membership/member_type.php:166 -#: admin/modules/circulation/fines_list.php:146 -msgid "Save" -msgstr "Simpan" +#: simbio2/simbio_DB/datagrid/simbio_dbgrid.inc.php:373 +msgid "Uncheck All" +msgstr "Hilangkan Semua Tanda" -#: admin/modules/membership/index.php:330 -#: admin/modules/membership/member_type.php:181 -#: admin/modules/circulation/fines_list.php:165 -msgid "Update" -msgstr "Perbaharui" +#: template/lightweight/custom_frontpage_record.inc.php:7 +#: template/lightweight/detail_template.php:12 +#: template/default/custom_frontpage_record.inc.php:7 +#: template/default/detail_template.php:31 +#: template/meranti/custom_frontpage_record.inc.php:7 +#: template/meranti/detail_template.php:44 +#: admin/modules/bibliography/index.php:464 +msgid "Edition" +msgstr "Edisi" -#: admin/modules/membership/index.php:342 -msgid "Extend" -msgstr "Perpanjang" +#: template/lightweight/custom_frontpage_record.inc.php:8 +#: template/lightweight/detail_template.php:20 +#: template/default/custom_frontpage_record.inc.php:8 +#: template/default/detail_template.php:39 +#: template/default/index_template.inc.php:227 +#: template/default/index_template.inc.php:381 +#: template/meranti/custom_frontpage_record.inc.php:8 +#: template/meranti/detail_template.php:52 +#: template/meranti/index_template.inc.php:233 +#: template/meranti/index_template.inc.php:372 +#: admin/modules/bibliography/index.php:376 +#: admin/modules/bibliography/index.php:498 +#: admin/modules/bibliography/index.php:675 +#: admin/modules/bibliography/index.php:681 +#: admin/modules/bibliography/index.php:701 +#: admin/modules/bibliography/index.php:707 +#: admin/modules/bibliography/z3950.php:280 +#: admin/modules/bibliography/z3950sru.php:252 +#: admin/modules/serial_control/index.php:65 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:168 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:288 +msgid "ISBN/ISSN" +msgstr "ISBN/ISSN" -#: admin/modules/membership/index.php:343 -msgid "Extend Membership" -msgstr "Perpanjang Keanggotaan" +#: template/lightweight/custom_frontpage_record.inc.php:9 +#: template/lightweight/detail_template.php:60 +#: template/default/custom_frontpage_record.inc.php:9 +#: template/default/detail_template.php:75 +#: template/meranti/custom_frontpage_record.inc.php:9 +#: template/meranti/detail_template.php:88 +#: admin/modules/bibliography/index.php:520 +msgid "Collation" +msgstr "Deskripsi Fisik" -#: admin/modules/membership/index.php:344 -msgid "Membership Already Expired" -msgstr "Masa Keanggotaan sudah habis" +#: template/lightweight/custom_frontpage_record.inc.php:10 +#: template/lightweight/detail_template.php:37 +#: template/default/custom_frontpage_record.inc.php:10 +#: template/default/detail_template.php:51 +#: template/meranti/custom_frontpage_record.inc.php:10 +#: template/meranti/detail_template.php:64 +#: admin/modules/bibliography/index.php:522 +msgid "Series Title" +msgstr "Judul Seri" -#: admin/modules/membership/index.php:360 -msgid "Birth Date" -msgstr "Tanggal Lahir" +#: template/lightweight/custom_frontpage_record.inc.php:11 +#: template/lightweight/detail_template.php:16 +#: template/default/custom_frontpage_record.inc.php:11 +#: template/default/detail_template.php:35 +#: template/meranti/custom_frontpage_record.inc.php:11 +#: template/meranti/detail_template.php:48 +#: admin/modules/stock_take/lost_item_list.php:152 +#: admin/modules/stock_take/current.php:107 +#: admin/modules/bibliography/index.php:530 +#: admin/modules/bibliography/item.php:291 +#: admin/modules/bibliography/item.php:439 +#: admin/modules/bibliography/item.php:451 +#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:263 +#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:271 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:169 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:288 +#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:174 +msgid "Call Number" +msgstr "No. Panggil" -#: admin/modules/membership/index.php:362 -msgid "Member Since" -msgstr "Anggota Sejak" +#: template/lightweight/detail_template.php:33 +#: template/default/detail_template.php:47 +#: template/meranti/detail_template.php:60 +#: admin/modules/stock_take/lost_item_list.php:79 +#: admin/modules/stock_take/lost_item_list.php:150 +#: admin/modules/stock_take/init.php:187 +#: admin/modules/stock_take/st_report.php:131 +#: admin/modules/stock_take/current.php:109 +#: admin/modules/bibliography/index.php:528 +#: admin/modules/bibliography/item.php:397 +#: admin/modules/bibliography/item.php:406 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:84 +#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:74 +#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:102 +#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:83 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:67 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:149 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 +msgid "Classification" +msgstr "Klasifikasi" -#: admin/modules/membership/index.php:364 -msgid "Register Date" -msgstr "Tanggal Registrasi" +#: template/lightweight/detail_template.php:44 +#: template/default/detail_template.php:59 +#: template/meranti/detail_template.php:72 +#: admin/modules/bibliography/index.php:543 +#: admin/modules/master_file/frequency.php:184 +#: admin/modules/master_file/frequency.php:211 +#: admin/modules/master_file/frequency.php:217 +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:180 +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:193 +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:195 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:117 +#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:77 +#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:136 +msgid "Language" +msgstr "Bahasa" -#: admin/modules/membership/index.php:367 -#: admin/modules/membership/index.php:372 -msgid "Expiry Date" -msgstr "Berlaku Hingga" +#: template/lightweight/detail_template.php:48 +#: template/default/detail_template.php:63 +#: template/meranti/detail_template.php:76 +#: admin/modules/bibliography/index.php:376 +#: admin/modules/bibliography/index.php:507 +#: admin/modules/master_file/publisher.php:128 +#: admin/modules/master_file/submenu.php:28 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:167 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:287 +msgid "Publisher" +msgstr "Penerbit" -#: admin/modules/membership/index.php:369 -msgid "Auto Set" -msgstr "Set Otomatis" +#: template/lightweight/detail_template.php:52 +#: template/default/detail_template.php:67 +#: template/meranti/detail_template.php:80 +#: admin/modules/bibliography/index.php:509 +msgid "Publishing Year" +msgstr "Tahun Terbit" -#: admin/modules/membership/index.php:375 -msgid "Institution" -msgstr "Institusi" +#: template/lightweight/detail_template.php:56 +#: template/default/detail_template.php:71 +#: template/meranti/detail_template.php:84 +#: admin/modules/bibliography/index.php:518 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:166 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:286 +msgid "Publishing Place" +msgstr "Tempat Terbit" -#: admin/modules/membership/index.php:385 -msgid "Male" -msgstr "Laki-laki" +#: template/lightweight/detail_template.php:64 +#: admin/modules/bibliography/index.php:545 +msgid "Abstract/Notes" +msgstr "Abstrak/Catatan" -#: admin/modules/membership/index.php:386 -msgid "Female" -msgstr "Perempuan" +#: template/lightweight/detail_template.php:68 +#: template/default/detail_template.php:79 +#: template/meranti/detail_template.php:92 +#: admin/modules/bibliography/index.php:466 +msgid "Specific Detail Info" +msgstr "Info Detil Spesifik" -#: admin/modules/membership/index.php:387 -msgid "Gender" -msgstr "Jenis Kelamin" +#: template/lightweight/detail_template.php:72 +#: admin/modules/bibliography/index.php:550 +#: admin/modules/bibliography/index.php:555 +msgid "Image" +msgstr "Gambar Sampul" -#: admin/modules/membership/index.php:389 -msgid "Address" -msgstr "Alamat" +#: template/lightweight/detail_template.php:76 +#: template/default/detail_template.php:83 +#: template/meranti/detail_template.php:96 +#: admin/modules/bibliography/index.php:561 +#: admin/modules/master_file/label.php:213 +#: admin/modules/master_file/label.php:218 +msgid "File Attachment" +msgstr "Lampiran Berkas" -#: admin/modules/membership/index.php:391 -msgid "Postal Code" -msgstr "Kode Pos" +#: template/lightweight/detail_template.php:80 +#: template/default/custom_frontpage_record.inc.php:12 +#: template/default/detail_template.php:87 +#: template/meranti/custom_frontpage_record.inc.php:12 +#: template/meranti/detail_template.php:100 +msgid "Availability" +msgstr "Ketersediaan" -#: admin/modules/membership/index.php:393 -msgid "Mail Address" -msgstr "Alamat Surat" +#: template/lightweight/index_template.inc.php:52 +#: template/default/index_template.inc.php:53 +#: template/meranti/index_template.inc.php:53 +msgid "Home" +msgstr "Beranda depan" -#: admin/modules/membership/index.php:395 -msgid "Phone Number" -msgstr "Nomor Telepon" +#: template/lightweight/index_template.inc.php:55 +#: template/default/index_template.inc.php:56 +#: template/meranti/index_template.inc.php:56 +msgid "Library Information" +msgstr "Info Perpustakaan" -#: admin/modules/membership/index.php:397 -msgid "Fax Number" -msgstr "Nomor Faks" +#: template/lightweight/index_template.inc.php:58 +#: template/default/index_template.inc.php:59 +#: template/meranti/index_template.inc.php:59 +msgid "Help on Search" +msgstr "Bantuan pencarian" -#: admin/modules/membership/index.php:399 -msgid "Personal ID Number" -msgstr "Nomor Identitas" +#: template/lightweight/index_template.inc.php:61 +#: template/default/index_template.inc.php:65 +#: template/meranti/index_template.inc.php:62 +msgid "Member Area" +msgstr "Area Anggota" -#: admin/modules/membership/index.php:401 -msgid "Notes" -msgstr "Catatan" +#: template/lightweight/index_template.inc.php:112 +#: template/default/index_template.inc.php:195 +#: template/default/index_template.inc.php:349 +#: template/meranti/index_template.inc.php:205 +#: template/meranti/index_template.inc.php:343 +#: admin/modules/bibliography/pop_topic.php:140 +msgid "Keyword" +msgstr "Kata kunci" -#: admin/modules/membership/index.php:435 -msgid "Pending Membership" -msgstr "Tunda Keanggotaan" +#: template/lightweight/index_template.inc.php:113 +#: template/default/index_template.inc.php:196 +#: template/default/index_template.inc.php:206 +#: template/default/index_template.inc.php:350 +#: template/default/index_template.inc.php:360 +#: template/meranti/index_template.inc.php:267 +#: template/meranti/index_template.inc.php:406 +#: admin/modules/system/user_group.php:175 +#: admin/modules/system/user_group.php:177 admin/modules/system/backup.php:61 +#: admin/modules/system/backup.php:63 admin/modules/system/content.php:148 +#: admin/modules/system/content.php:150 admin/modules/system/module.php:152 +#: admin/modules/system/module.php:154 admin/modules/system/app_user.php:175 +#: admin/modules/system/app_user.php:177 admin/modules/system/sys_log.php:85 +#: admin/modules/system/sys_log.php:87 admin/modules/stock_take/st_log.php:59 +#: admin/modules/stock_take/st_log.php:61 +#: admin/modules/stock_take/index.php:58 admin/modules/stock_take/index.php:60 +#: admin/modules/stock_take/current.php:88 +#: admin/modules/membership/index.php:305 +#: admin/modules/membership/member_type.php:145 +#: admin/modules/membership/member_type.php:147 +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:274 +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:276 +#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:295 +#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:297 +#: admin/modules/bibliography/p2p.php:226 +#: admin/modules/bibliography/p2p.php:229 +#: admin/modules/bibliography/checkout_item.php:54 +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:218 +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:220 +#: admin/modules/bibliography/index.php:374 +#: admin/modules/bibliography/index.php:377 +#: admin/modules/bibliography/item.php:208 +#: admin/modules/bibliography/item.php:211 +#: admin/modules/bibliography/z3950.php:278 +#: admin/modules/bibliography/z3950.php:282 +#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:227 +#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:229 +#: admin/modules/bibliography/z3950sru.php:250 +#: admin/modules/bibliography/z3950sru.php:254 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:136 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:138 +#: admin/modules/serial_control/index.php:63 +#: admin/modules/serial_control/index.php:66 +#: admin/modules/master_file/topic.php:138 +#: admin/modules/master_file/topic.php:140 +#: admin/modules/master_file/frequency.php:135 +#: admin/modules/master_file/frequency.php:137 +#: admin/modules/master_file/publisher.php:135 +#: admin/modules/master_file/publisher.php:137 +#: admin/modules/master_file/supplier.php:142 +#: admin/modules/master_file/supplier.php:144 +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:137 +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:139 +#: admin/modules/master_file/index.php:138 +#: admin/modules/master_file/index.php:140 +#: admin/modules/master_file/location.php:158 +#: admin/modules/master_file/location.php:160 +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:154 +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:156 +#: admin/modules/master_file/label.php:167 +#: admin/modules/master_file/label.php:169 +#: admin/modules/master_file/author.php:139 +#: admin/modules/master_file/author.php:141 +#: admin/modules/master_file/item_status.php:161 +#: admin/modules/master_file/item_status.php:163 +#: admin/modules/master_file/place.php:135 +#: admin/modules/master_file/place.php:137 +msgid "Search" +msgstr "Pencarian" -#: admin/modules/membership/index.php:435 -msgid "Yes" -msgstr "Ya" +#: template/lightweight/index_template.inc.php:146 +msgid "Full Site" +msgstr "Moda Non-bergerak" -#: admin/modules/membership/index.php:441 -#: admin/modules/membership/index.php:445 -msgid "Photo" -msgstr "Foto" +#: template/default/detail_template.php:23 +#: template/meranti/detail_template.php:36 +#: admin/modules/bibliography/index.php:460 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "Pernyataan Tanggungjawab" -#: admin/modules/membership/index.php:448 -#: admin/modules/membership/index.php:482 -#: admin/modules/membership/index.php:488 -msgid "E-mail" -msgstr "Surel" +#: template/default/index_template.inc.php:62 +msgid "Available Modules" +msgstr "Modul Tersedia" -#: admin/modules/membership/index.php:450 -msgid "New Password" -msgstr "Kata sandi Baru" +#: template/default/index_template.inc.php:68 +#: template/meranti/index_template.inc.php:65 +msgid "Librarian LOGIN" +msgstr "MASUK Pustakawan" -#: admin/modules/membership/index.php:452 -msgid "Confirm New Password" -msgstr "Konfirmasi Kata sandi Baru" +#: template/default/index_template.inc.php:135 +#: template/meranti/index_template.inc.php:123 +msgid "Select Language" +msgstr "Pilih Bahasa" -#: admin/modules/membership/index.php:457 -#: admin/modules/membership/member_type.php:208 -msgid "You are going to edit member data" -msgstr "Anda akan menyunting data anggota" +#: template/default/index_template.inc.php:179 +#: template/meranti/index_template.inc.php:193 +msgid "Collections" +msgstr "Koleksi" -#: admin/modules/membership/index.php:457 -#: admin/modules/membership/index.php:483 -#: admin/modules/membership/index.php:489 -#: admin/modules/membership/member_type.php:208 -#: admin/modules/membership/member_type.php:225 -#: admin/modules/membership/member_type.php:231 -msgid "Last Updated" -msgstr "Terakhir diubah" +#: template/default/index_template.inc.php:185 +#: template/meranti/detail_template.php:12 +#: template/meranti/index_template.inc.php:194 +#: template/meranti/index_template.inc.php:287 +#: template/meranti/index_template.inc.php:314 +msgid "Back" +msgstr "Kembali" -#: admin/modules/membership/index.php:458 -msgid "Leave Password field blank if you don't want to change the password" -msgstr "Biarkan kotak Kata sandi kosong jika tidak ingin mengubahnya" +#: template/default/index_template.inc.php:250 +#: template/default/index_template.inc.php:404 +#: template/meranti/index_template.inc.php:257 +#: template/meranti/index_template.inc.php:396 +#: admin/modules/system/sys_log.php:108 +#: admin/modules/stock_take/lost_item_list.php:115 +#: admin/modules/stock_take/init.php:181 +#: admin/modules/bibliography/item.php:301 +#: admin/modules/bibliography/item.php:396 +#: admin/modules/bibliography/item.php:405 +#: admin/modules/bibliography/item.php:437 +#: admin/modules/bibliography/item.php:449 +#: admin/modules/master_file/location.php:151 +#: admin/modules/master_file/submenu.php:32 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:131 +#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:130 +msgid "Location" +msgstr "Lokasi" -#: admin/modules/membership/index.php:517 -msgid "Expired Member List" -msgstr "Daftar Anggota yang Kedaluwarsa" +#: template/default/index_template.inc.php:262 +#: template/default/index_template.inc.php:418 +#: template/meranti/index_template.inc.php:275 +#: template/meranti/index_template.inc.php:414 +msgid "Advanced Search" +msgstr "Pencarian Spesifik" -#: admin/modules/membership/index.php:518 -msgid "Extend Selected Member(s)" -msgstr "Perpanjang Anggota terpilih" +#: template/default/index_template.inc.php:293 +#: template/default/index_template.inc.php:302 +#: template/meranti/index_template.inc.php:161 +#: template/meranti/index_template.inc.php:286 +msgid "Information" +msgstr "Informasi" -#: admin/modules/membership/index.php:518 -msgid "Are you sure to EXTEND membership for selected members?" -msgstr "Anda yakin ingin memperpanjang keanggotaan untuk anggota terpilih?" +#: template/default/index_template.inc.php:317 +#: template/meranti/index_template.inc.php:174 +msgid "Search Cluster" +msgstr "Gugus Pencarian" -#: admin/modules/membership/index.php:520 -msgid "members extended!" -msgstr "Keanggotaan berhasil diperpanjang!" +#: template/default/index_template.inc.php:320 +#: template/meranti/index_template.inc.php:176 +msgid "Generating search cluster..." +msgstr "Membuat gugus pencarian ..." -#: admin/modules/membership/member_type.php:57 -msgid "Member Type Name can't be empty" -msgstr "Tipe Keanggotaan Tidak Boleh Kosong" +#: template/meranti/index_template.inc.php:294 +msgid "User Login" +msgstr "Masuk Pengguna" -#: admin/modules/membership/member_type.php:83 -msgid "Member Type Successfully Updated" -msgstr "Tipe Keanggotaan Berhasil Diperbaharui" +#: admin/index.php:64 +msgid "" +"Welcome To The Library Automation System, you are currently logged in as" +msgstr "Selamat datang di automasi perpustakaan, saat ini Anda masuk sebagai" -#: admin/modules/membership/member_type.php:88 -#: admin/modules/membership/member_type.php:96 -msgid "Member Type Data FAILED to Save/Update. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data Tipe Keanggotaan GAGAL Disimpan/Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/logout.php:36 +msgid "You Have Been Logged Out From Library Automation System" +msgstr "Anda telah keluar dari sistem automasi perpustakaan" -#: admin/modules/membership/member_type.php:94 -msgid "New Member Type Successfully Saved" -msgstr "Tipe Keanggotaan Baru Berhasil Disimpan" +#: admin/AJAX_lookup_handler.php:77 +msgid "Add New" +msgstr "Tambah Baru" -#: admin/modules/membership/member_type.php:142 -msgid "Member Type List" -msgstr "Daftar Tipe Anggota" +#: admin/default/home.php:45 +msgid "" +"PHP GD extension is not installed. Please install it or " +"application won't be able to create image thumbnail and barcode." +msgstr "" +"Ekstensi PHP GD belum terpasang. Pastikan PHP GD sudah " +"terpasang atau aplikasi tidak dapat membuat gambar mini dan barkod" -#: admin/modules/membership/member_type.php:143 -msgid "Add New Member Type" -msgstr "Tambah Tipe Anggota Baru" +#: admin/default/home.php:49 +msgid "" +"Freetype support is not enabled in PHP GD extension. " +"Rebuild PHP GD extension with Freetype support or application won't be able " +"to create barcode." +msgstr "" +"Dukungan Freetype pada PHP GD belum ada. Bangun-ulang PHP " +"GD dengan dukungan Freetype atau aplikasi tidak dapat membuat barkod." -#: admin/modules/membership/member_type.php:186 -msgid "Member Type Name" -msgstr "Tipe Keanggotaan" +#: admin/default/home.php:56 +msgid "" +"There is currently {num_overdue} library members having " +"overdue. Please check at Circulation module at Overdues " +"section for more detail" +msgstr "" +"Terdapat {num_overdue} anggota perpustakaan yang terlambat " +"mengembalikan koleksi. Periksa modul Sirkulasi pada bagian " +"Keterlambatan untuk detil" -#: admin/modules/membership/member_type.php:188 -#: admin/modules/membership/member_type.php:222 -#: admin/modules/membership/member_type.php:228 -msgid "Loan Limit" -msgstr "Jumlah Pinjaman" +#: admin/default/home.php:61 +msgid "" +"Images directory and directories under it is not writable. " +"Make sure it is writable by changing its permission or you won't be able to " +"upload any images and create barcodes" +msgstr "" +"Direktori Images dan direktori-direktori di bawahnya tidak " +"dapat ditulis. Pastikan direktori-direktori ini bisa ditulis atau aplikasi " +"tidak dapat mengunggah gambar dan membuat barkod." -#: admin/modules/membership/member_type.php:190 -msgid "Loan Periode (In Days)" -msgstr "Lama Peminjaman (Dalam Hari)" +#: admin/default/home.php:65 +msgid "" +"Repository directory is not writable. Make sure it is " +"writable (and all directories under it) by changing its permission or you " +"won't be able to upload any bibliographic attachments." +msgstr "" +"Direktori Repository dan direktori-direktori di bawahnya " +"tidak dapat ditulis. Pastikan direktori-direktori ini bisa ditulis atau " +"aplikasi tidak bisa mengunggah berkas lampiran untuk data bibliografi." -#: admin/modules/membership/member_type.php:192 -msgid "Enable" -msgstr "Dimungkinkan" +#: admin/default/home.php:69 +msgid "" +"File upload directory is not writable. Make sure it is " +"writable (and all directories under it) by changing its permission or you " +"won't be able to upload any file, create report files and create database " +"backups." +msgstr "" +"Direktori Upload File dan direktori-direktori di bawahnya " +"tidak dapat ditulis. Pastikan direktori-direktori ini bisa ditulis atau " +"aplikasi tidak bisa mengunggah berkas, membuat laporan dan cadangan." -#: admin/modules/membership/member_type.php:193 -msgid "Disable" -msgstr "Tidak mungkin" +#: admin/default/home.php:73 +msgid "" +"The PATH for mysqldump program is not right! Please check " +"configuration file or you won't be able to do any database backups." +msgstr "" +"Letak mysqldump tidak sesuai! Periksa kembali berkas " +"konfigurasi aplikasi atau Anda tidak dapat melakukan pencadangan." -#: admin/modules/membership/member_type.php:194 -msgid "Reserve" -msgstr "Reservasi" +#: admin/default/submenu.php:21 +msgid "Panel" +msgstr "Panel" -#: admin/modules/membership/member_type.php:196 -msgid "Reserve Limit" -msgstr "Jumlah Reservasi" +#: admin/default/submenu.php:22 +msgid "Change User Profiles" +msgstr "Ubah Profil Pengguna" -#: admin/modules/membership/member_type.php:198 -#: admin/modules/membership/member_type.php:223 -#: admin/modules/membership/member_type.php:229 -msgid "Membership Periode (In Days)" -msgstr "Masa Keanggotaan (Dalam Hari)" +#: admin/default/submenu.php:22 +msgid "Change Current User Profiles and Password" +msgstr "Ubah Profil dan Kata Sandi Pengguna Saat Ini" -#: admin/modules/membership/member_type.php:200 -#: admin/modules/membership/member_type.php:224 -#: admin/modules/membership/member_type.php:230 -msgid "Reborrow Limit" -msgstr "Kali Perpanjangan" +#: admin/default/submenu.php:24 admin/modules/bibliography/index.php:372 +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:29 +msgid "Add New Bibliography" +msgstr "Tambah Bibliografi Baru" -#: admin/modules/membership/member_type.php:202 -msgid "Fine Each Day" -msgstr "Denda Per Hari" +#: admin/default/submenu.php:24 admin/modules/bibliography/submenu.php:29 +msgid "Add New Bibliographic Data/Catalog" +msgstr "Menambahkan Data Bibliografi Baru" -#: admin/modules/membership/member_type.php:204 -msgid "Overdue Grace Periode" -msgstr "Toleransi Keterlambatan" +#: admin/default/submenu.php:27 admin/modules/circulation/index.php:74 +#: admin/modules/circulation/submenu.php:27 +msgid "Start Transaction" +msgstr "Mulai Transaksi" -#: admin/modules/membership/member_type.php:251 -#: admin/modules/circulation/fines_list.php:229 -#: admin/modules/circulation/member_loan_hist.php:88 -msgid "Found {result->num_rows} from your keywords" -msgstr "Ditemukan {result->num_rows} dari pencarian Anda melalui kata kunci" +#: admin/default/submenu.php:27 admin/modules/circulation/submenu.php:27 +msgid "Start Circulation Transaction Proccess" +msgstr "Mulai Transaksi Sirkulasi" -#: admin/modules/membership/export.php:88 -msgid "Error on query to database, Export FAILED!" -msgstr "Terdapat kesalahan dalam melakukan query ke basisdata. Ekspor GAGAL!" +#: admin/default/submenu.php:30 admin/modules/system/index.php:224 +#: admin/modules/circulation/quick_return.php:60 +#: admin/modules/circulation/submenu.php:28 +msgid "Quick Return" +msgstr "Pengembalian Kilat" -#: admin/modules/membership/export.php:109 -msgid "There is no record in membership database yet, Export FAILED!" -msgstr "Tabel keanggotaan dalam pangkalan data belum memiliki cantuman. Ekspor GAGAL!" +#: admin/default/submenu.php:30 admin/modules/circulation/submenu.php:28 +msgid "Quick Return Collection" +msgstr "Pengembalian Kilat Koleksi" -#: admin/modules/membership/export.php:123 -msgid "Export member(s) data to CSV file" -msgstr "Ekspor data anggota dalam berkas CSV" +#: admin/default/submenu.php:33 admin/modules/membership/index.php:301 +#: admin/modules/membership/submenu.php:28 +msgid "Add New Member" +msgstr "Tambah Anggota" -#: admin/modules/membership/export.php:131 -msgid "Export Now" -msgstr "Ekspor Sekarang" +#: admin/default/submenu.php:33 admin/modules/membership/submenu.php:28 +msgid "Add New Library Member Data" +msgstr "Tambah Data Anggota Perpustakaan" -#: admin/modules/membership/export.php:146 -msgid "Record Separator" -msgstr "Batas Pemisah Cantuman" +#: admin/default/session_check.inc.php:32 +#: admin/default/session_check.inc.php:45 +#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:58 +#: admin/modules/bibliography/item_import.php:45 +#: admin/modules/bibliography/p2p.php:47 +#: admin/modules/bibliography/checkout_item.php:44 +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:44 +#: admin/modules/bibliography/index.php:53 +#: admin/modules/bibliography/index.php:396 +#: admin/modules/bibliography/item.php:52 +#: admin/modules/bibliography/item.php:222 +#: admin/modules/bibliography/import.php:45 +#: admin/modules/bibliography/z3950.php:46 +#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:43 +#: admin/modules/bibliography/z3950sru.php:49 +#: admin/modules/bibliography/export.php:44 +#: admin/modules/bibliography/item_export.php:44 +#: admin/modules/bibliography/marcimport.php:45 +#: admin/modules/serial_control/kardex.php:47 +#: admin/modules/serial_control/subscription.php:49 +#: admin/modules/serial_control/index.php:52 +msgid "You are not authorized to view this section" +msgstr "Anda tidak memiliki wewenang untuk masuk ke bagian ini!" -#: admin/modules/circulation/fines_list.php:67 -msgid "Fines Description and Debet value can't be empty" -msgstr "Deskripsi Denda dan Debet tidak boleh kosong" +#: admin/default/session_check.inc.php:57 +msgid "Your Login Session has already timeout!" +msgstr "Sesi Masuk Anda telah habis!" -#: admin/modules/circulation/fines_list.php:69 -msgid "Value of Credit can not be higher that Debet Value" -msgstr "Nilai Kredit tidak boleh lebih besar dari Debet" +#: admin/modules/system/user_group.php:41 admin/modules/system/backup.php:48 +#: admin/modules/system/content.php:50 admin/modules/system/content.php:159 +#: admin/modules/system/backup_proc.php:45 admin/modules/system/module.php:41 +#: admin/modules/system/barcode_generator.php:43 +#: admin/modules/system/holiday.php:50 +#: admin/modules/system/biblio_indexes.php:45 +#: admin/modules/system/biblio_indexes.php:61 +#: admin/modules/system/app_user.php:55 admin/modules/system/app_user.php:189 +#: admin/modules/system/app_user.php:261 admin/modules/system/sys_log.php:48 +#: admin/modules/membership/index.php:315 +#: admin/modules/membership/member_type.php:157 +#: admin/modules/circulation/index.php:47 +#: admin/modules/circulation/quick_return.php:48 +#: admin/modules/circulation/loan.php:44 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:51 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:148 +#: admin/modules/master_file/frequency.php:47 +#: admin/modules/master_file/frequency.php:147 +#: admin/modules/master_file/index.php:51 +#: admin/modules/master_file/index.php:150 +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:48 +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:166 +#: admin/modules/master_file/label.php:49 +#: admin/modules/master_file/label.php:179 +msgid "You don't have enough privileges to view this section" +msgstr "Anda tidak memiliki hak untuk mengakses ke bagian ini" -#: admin/modules/circulation/fines_list.php:87 -msgid "Fines Data Successfully Updated" -msgstr "Data Denda Berhasil Diperbaharui" +#: admin/modules/system/user_group.php:55 +msgid "Group name can't be empty" +msgstr "Nama kelompok tidak boleh kosong" -#: admin/modules/circulation/fines_list.php:88 -msgid "Fines Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data Denda GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/system/user_group.php:90 +msgid "Group Data Successfully Updated" +msgstr "Data Kelompok Berhasil Diperbaharui" -#: admin/modules/circulation/fines_list.php:94 -msgid "New Fines Data Successfully Saved" -msgstr "Data Denda Berhasil Disimpan" +#: admin/modules/system/user_group.php:92 +msgid "Group Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data Kelompok GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/circulation/fines_list.php:95 -msgid "Fines Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data Denda GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/system/user_group.php:118 +msgid "New Group Data Successfully Saved" +msgstr "Data Kelompok Baru Berhasil Disimpan" -#: admin/modules/circulation/fines_list.php:131 -msgid "Add New Fines" -msgstr "Tambah Denda" +#: admin/modules/system/user_group.php:120 +msgid "Group Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data Kelompok GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/circulation/fines_list.php:132 -msgid "Fines List" -msgstr "Daftar Denda" +#: admin/modules/system/user_group.php:153 +#: admin/modules/system/content.php:126 admin/modules/system/module.php:130 +#: admin/modules/system/holiday.php:145 admin/modules/system/app_user.php:152 +#: admin/modules/membership/index.php:280 +#: admin/modules/membership/member_type.php:123 +#: admin/modules/bibliography/index.php:351 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:114 +#: admin/modules/master_file/topic.php:116 +#: admin/modules/master_file/frequency.php:113 +#: admin/modules/master_file/publisher.php:113 +#: admin/modules/master_file/supplier.php:120 +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:115 +#: admin/modules/master_file/index.php:116 +#: admin/modules/master_file/location.php:136 +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:132 +#: admin/modules/master_file/label.php:145 +#: admin/modules/master_file/author.php:117 +#: admin/modules/master_file/item_status.php:139 +#: admin/modules/master_file/place.php:113 +msgid "All Data Successfully Deleted" +msgstr "Semua Data Berhasil Dihapus" -#: admin/modules/circulation/fines_list.php:133 -msgid "View Balanced Overdue" -msgstr "Denda Yang sudah Lunas" +#: admin/modules/system/user_group.php:156 +#: admin/modules/system/content.php:129 admin/modules/system/module.php:133 +#: admin/modules/system/holiday.php:148 admin/modules/system/app_user.php:155 +#: admin/modules/membership/index.php:283 +#: admin/modules/membership/member_type.php:126 +#: admin/modules/bibliography/index.php:354 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:117 +#: admin/modules/master_file/topic.php:119 +#: admin/modules/master_file/frequency.php:116 +#: admin/modules/master_file/publisher.php:116 +#: admin/modules/master_file/supplier.php:123 +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:118 +#: admin/modules/master_file/index.php:119 +#: admin/modules/master_file/location.php:139 +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:135 +#: admin/modules/master_file/label.php:148 +#: admin/modules/master_file/author.php:120 +#: admin/modules/master_file/item_status.php:142 +#: admin/modules/master_file/place.php:116 +msgid "" +"Some or All Data NOT deleted successfully!\\nPlease contact system " +"administrator" +msgstr "Sebagian atau semua data GAGAL dihapus!\\nHubungi administrator sistem" -#: admin/modules/circulation/fines_list.php:170 -#: admin/modules/circulation/fines_list.php:194 -msgid "Fines Date" -msgstr "Tanggal Denda" +#: admin/modules/system/user_group.php:168 admin/modules/system/submenu.php:37 +msgid "User Group" +msgstr "Kelompok Pengguna" -#: admin/modules/circulation/fines_list.php:172 -#: admin/modules/circulation/fines_list.php:193 -msgid "Description/Name" -msgstr "Deskripsi/Nama" +#: admin/modules/system/user_group.php:172 +msgid "Group List" +msgstr "Daftar Kelompok" -#: admin/modules/circulation/fines_list.php:174 -#: admin/modules/circulation/fines_list.php:195 -msgid "Debit" -msgstr "Debet" +#: admin/modules/system/user_group.php:173 +msgid "Add New Group" +msgstr "Tambah Kelompok Baru" -#: admin/modules/circulation/fines_list.php:176 -#: admin/modules/circulation/fines_list.php:196 -msgid "Credit" -msgstr "Kredit" +#: admin/modules/system/user_group.php:193 +#: admin/modules/system/content.php:169 admin/modules/system/module.php:170 +#: admin/modules/system/holiday.php:181 admin/modules/system/app_user.php:202 +#: admin/modules/membership/index.php:324 +#: admin/modules/membership/member_type.php:166 +#: admin/modules/bibliography/index.php:410 +#: admin/modules/bibliography/item.php:236 +#: admin/modules/circulation/fines_list.php:146 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:158 +#: admin/modules/serial_control/subscription.php:163 +#: admin/modules/serial_control/serial_base_lib.inc.php:198 +#: admin/modules/master_file/topic.php:159 +#: admin/modules/master_file/frequency.php:156 +#: admin/modules/master_file/publisher.php:156 +#: admin/modules/master_file/supplier.php:163 +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:158 +#: admin/modules/master_file/index.php:159 +#: admin/modules/master_file/location.php:179 +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:174 +#: admin/modules/master_file/label.php:188 +#: admin/modules/master_file/author.php:160 +#: admin/modules/master_file/item_status.php:182 +#: admin/modules/master_file/place.php:156 +msgid "Save" +msgstr "Simpan" -#: admin/modules/circulation/fines_list.php:180 -msgid "You are going to edit fines data" -msgstr "Anda akan menyunting data denda" +#: admin/modules/system/user_group.php:208 +#: admin/modules/system/content.php:185 admin/modules/system/module.php:185 +#: admin/modules/system/holiday.php:196 admin/modules/system/app_user.php:223 +#: admin/modules/membership/index.php:339 +#: admin/modules/membership/member_type.php:181 +#: admin/modules/bibliography/index.php:432 +#: admin/modules/bibliography/item.php:255 +#: admin/modules/circulation/fines_list.php:165 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:174 +#: admin/modules/serial_control/subscription.php:178 +#: admin/modules/master_file/topic.php:174 +#: admin/modules/master_file/frequency.php:171 +#: admin/modules/master_file/publisher.php:171 +#: admin/modules/master_file/supplier.php:178 +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:173 +#: admin/modules/master_file/index.php:174 +#: admin/modules/master_file/location.php:194 +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:189 +#: admin/modules/master_file/label.php:203 +#: admin/modules/master_file/author.php:175 +#: admin/modules/master_file/item_status.php:197 +#: admin/modules/master_file/place.php:171 +msgid "Update" +msgstr "Perbaharui" -#: admin/modules/circulation/member_loan_hist.php:62 -msgid "Item Code" -msgstr "Kode Eksemplar" - -#: admin/modules/circulation/member_loan_hist.php:64 -msgid "Loan Date" -msgstr "Tanggal Pinjam" +#: admin/modules/system/user_group.php:213 +#: admin/modules/system/user_group.php:240 +msgid "Group Name" +msgstr "Nama Kelompok" -#: admin/modules/circulation/member_loan_hist.php:65 -msgid "Not Returned Yet" -msgstr "Belum ada yang dikembalikan" +#: admin/modules/system/user_group.php:224 +msgid "Privileges" +msgstr "Hak Istimewa" -#: admin/modules/circulation/member_loan_hist.php:65 -msgid "Returned Date" -msgstr "Tanggal Dikembalikan" +#: admin/modules/system/user_group.php:229 +msgid "You are going to edit Group data" +msgstr "Anda akan menyunting data kelompok" -#: admin/modules/circulation/submenu.php:26 -#: admin/modules/circulation/index.php:58 -msgid "Circulation" -msgstr "Sirkulasi" +#: admin/modules/system/user_group.php:229 +#: admin/modules/system/user_group.php:241 +#: admin/modules/system/app_user.php:253 admin/modules/system/app_user.php:275 +#: admin/modules/system/app_user.php:280 +#: admin/modules/bibliography/index.php:677 +#: admin/modules/bibliography/index.php:683 +#: admin/modules/bibliography/index.php:703 +#: admin/modules/bibliography/index.php:709 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:216 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:237 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:244 +#: admin/modules/master_file/topic.php:192 +#: admin/modules/master_file/topic.php:217 +#: admin/modules/master_file/topic.php:223 +#: admin/modules/master_file/frequency.php:196 +#: admin/modules/master_file/frequency.php:214 +#: admin/modules/master_file/frequency.php:220 +#: admin/modules/master_file/publisher.php:180 +#: admin/modules/master_file/publisher.php:201 +#: admin/modules/master_file/publisher.php:206 +#: admin/modules/master_file/supplier.php:197 +#: admin/modules/master_file/supplier.php:214 +#: admin/modules/master_file/supplier.php:220 +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:183 +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:193 +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:195 +#: admin/modules/master_file/index.php:185 +#: admin/modules/master_file/index.php:200 +#: admin/modules/master_file/index.php:204 +#: admin/modules/master_file/location.php:205 +#: admin/modules/master_file/location.php:220 +#: admin/modules/master_file/location.php:224 +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:198 +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:210 +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:212 +#: admin/modules/master_file/label.php:225 +#: admin/modules/master_file/label.php:240 +#: admin/modules/master_file/label.php:244 +#: admin/modules/master_file/author.php:193 +#: admin/modules/master_file/author.php:219 +#: admin/modules/master_file/author.php:225 +#: admin/modules/master_file/item_status.php:217 +#: admin/modules/master_file/item_status.php:232 +#: admin/modules/master_file/item_status.php:236 +#: admin/modules/master_file/place.php:180 +#: admin/modules/master_file/place.php:200 +#: admin/modules/master_file/place.php:203 +msgid "Last Update" +msgstr "Perubahan Terakhir" -#: admin/modules/circulation/submenu.php:29 -#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:129 -msgid "Loan Rules" -msgstr "Aturan Peminjaman" +#: admin/modules/system/user_group.php:261 admin/modules/system/backup.php:98 +#: admin/modules/system/content.php:250 admin/modules/system/module.php:229 +#: admin/modules/system/holiday.php:252 admin/modules/system/app_user.php:301 +#: admin/modules/system/sys_log.php:141 +#: admin/modules/stock_take/st_log.php:111 +#: admin/modules/stock_take/index.php:154 +#: admin/modules/stock_take/current.php:151 +#: admin/modules/membership/member_type.php:251 +#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:384 +#: admin/modules/bibliography/checkout_item.php:116 +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:297 +#: admin/modules/bibliography/index.php:756 +#: admin/modules/bibliography/item.php:490 +#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:308 +#: admin/modules/circulation/member_loan_hist.php:88 +#: admin/modules/circulation/fines_list.php:229 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:264 +#: admin/modules/serial_control/subscription.php:256 +#: admin/modules/serial_control/index.php:168 +#: admin/modules/master_file/topic.php:263 +#: admin/modules/master_file/frequency.php:239 +#: admin/modules/master_file/publisher.php:234 +#: admin/modules/master_file/supplier.php:241 +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:214 +#: admin/modules/master_file/index.php:223 +#: admin/modules/master_file/location.php:243 +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:236 +#: admin/modules/master_file/label.php:265 +#: admin/modules/master_file/author.php:258 +#: admin/modules/master_file/item_status.php:260 +#: admin/modules/master_file/place.php:224 +msgid "Found {result->num_rows} from your keywords" +msgstr "" +"Ditemukan {result->num_rows} dari pencarian Anda melalui " +"kata kunci" -#: admin/modules/circulation/submenu.php:29 -msgid "View and Modify Circulation Loan Rules" -msgstr "Lihat dan Memodifikasi Aturan Peminjaman" +#: admin/modules/system/backup.php:55 admin/modules/system/submenu.php:42 +msgid "Database Backup" +msgstr "Salinan Pangkalan Data" -#: admin/modules/circulation/submenu.php:30 -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:506 -msgid "Loan History" -msgstr "Sejarah Peminjaman" +#: admin/modules/system/backup.php:59 +msgid "Start New Backup" +msgstr "Mulai Salinan Baru" -#: admin/modules/circulation/submenu.php:30 -msgid "Loan History Overview" -msgstr "Sejarah Peminjaman" +#: admin/modules/system/content.php:59 +msgid "Title or Path can't be empty!" +msgstr "Judul atau Path tidak boleh dikosongkan!" -#: admin/modules/circulation/submenu.php:31 -msgid "Overdued List" -msgstr "Daftar Keterlambatan" +#: admin/modules/system/content.php:81 +msgid "Content data updated" +msgstr "Konten Data berhasil diperbarui" -#: admin/modules/circulation/submenu.php:31 -msgid "View Members Having Overdues" -msgstr "Daftar Anggota yang Memiliki Keterlambatan" +#: admin/modules/system/content.php:83 +msgid "Content data FAILED to update!" +msgstr "Data Konten GAGAL diperbarui!" -#: admin/modules/circulation/submenu.php:32 -msgid "Reservation" -msgstr "Reservasi" +#: admin/modules/system/content.php:91 +msgid "Content data saved" +msgstr "Data Konten berhasil disimpan" -#: admin/modules/circulation/loan_list.php:60 -msgid "Are you sure you want to return the item" -msgstr "Anda yakin, akan mengembalikan eksemplar ini" +#: admin/modules/system/content.php:93 +msgid "Content data FAILED to save!" +msgstr "Data Konten GAGAL disimpan!" -#: admin/modules/circulation/loan_list.php:62 -msgid "Are you sure to extend loan for" -msgstr "Anda yakin, akan memperpanjang peminjaman untuk" +#: admin/modules/system/content.php:141 admin/modules/system/submenu.php:31 +msgid "Content" +msgstr "Konten" -#: admin/modules/circulation/loan_list.php:96 -#: admin/modules/circulation/pop_loan_receipt.php:141 -#: admin/modules/circulation/quick_return.php:69 -msgid "Return" -msgstr "Kembali" +#: admin/modules/system/content.php:145 +msgid "Content List" +msgstr "Daftar Konten" -#: admin/modules/circulation/loan_list.php:96 -msgid "Col. Type" -msgstr "Tipe Koleksi" +#: admin/modules/system/content.php:146 +msgid "Add New Content" +msgstr "Tambahkan Data Baru" -#: admin/modules/circulation/loan_list.php:96 -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:291 -#: admin/modules/circulation/loan.php:141 -msgid "Due Date" -msgstr "Tanggal Harus Kembali" +#: admin/modules/system/content.php:190 admin/modules/system/content.php:223 +#: admin/modules/system/content.php:227 +msgid "Content Title" +msgstr "Judul Konten" -#: admin/modules/circulation/loan_list.php:111 -msgid "Return this item" -msgstr "Kembalikan eksemplar ini" +#: admin/modules/system/content.php:192 admin/modules/system/content.php:224 +#: admin/modules/system/content.php:228 +msgid "Path (Must be unique)" +msgstr "Path (Harus unik)" -#: admin/modules/circulation/loan_list.php:115 -#: admin/modules/circulation/loan_list.php:119 -#: admin/modules/circulation/loan_list.php:121 -msgid "No Extend" -msgstr "Tidak Ada Perpanjangan" +#: admin/modules/system/content.php:194 +msgid "Content Description" +msgstr "Deskripsi Konten" -#: admin/modules/circulation/loan_list.php:123 -msgid "Extend loan for this item" -msgstr "Perpanjang Peminjaman untuk eksemplar ini" +#: admin/modules/system/content.php:198 +msgid "You are going to update Content data" +msgstr "Anda akan mengubah data Konten" -#: admin/modules/circulation/loan_list.php:128 -#: admin/modules/circulation/pop_loan_receipt.php:86 -msgid "Extended" -msgstr "Perpanjang" +#: admin/modules/system/content.php:198 admin/modules/system/content.php:225 +#: admin/modules/system/content.php:229 admin/modules/membership/index.php:470 +#: admin/modules/membership/index.php:496 +#: admin/modules/membership/index.php:502 +#: admin/modules/membership/member_type.php:208 +#: admin/modules/membership/member_type.php:225 +#: admin/modules/membership/member_type.php:231 +#: admin/modules/bibliography/index.php:625 +#: admin/modules/bibliography/item.php:350 +#: admin/modules/bibliography/item.php:398 +#: admin/modules/bibliography/item.php:407 +#: admin/modules/bibliography/item.php:440 +#: admin/modules/bibliography/item.php:452 +msgid "Last Updated" +msgstr "Terakhir diubah" -#: admin/modules/circulation/loan_list.php:135 -msgid "OVERDUED for" -msgstr "TERLAMBAT selama" +#: admin/modules/system/module.php:56 +msgid "Module name and path can't be empty" +msgstr "Nama dan path modul tidak boleh kosong" -#: admin/modules/circulation/loan_list.php:135 -msgid "days(s) with fines value" -msgstr "hari dengan jumlah denda" +#: admin/modules/system/module.php:79 +msgid "Module Data Successfully Updated" +msgstr "Data Modul Berhasil Diperbarui" -#: admin/modules/circulation/loan_list.php:171 -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:277 -msgid "Item {itemCode} is being reserved by member {member}" -msgstr "Eksemplar {itemCode} saat ini sudah dipesan oleh anggota {member}" +#: admin/modules/system/module.php:81 +msgid "Module Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data Modul GAGAL Diperbarui. Hubungi administrator Sistem" -#: admin/modules/circulation/loan_list.php:177 -msgid "Send overdues notice e-mail" -msgstr "Kirim surel tentang informasi keterlambatan" +#: admin/modules/system/module.php:92 +msgid "New Module Data Successfully Saved" +msgstr "Data Modul Baru Berhasil Disimpan" -#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:77 -msgid "Loan Rules Successfully Updated" -msgstr "Aturan Peminjaman Berhasil Diperbaharui" +#: admin/modules/system/module.php:94 +msgid "Module Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data Modul GAGAL Disimpan. Hubungi administrator Sistem" -#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:79 -msgid "Loan Rules FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" -msgstr "Aturan Peminjaman GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/system/module.php:145 admin/modules/system/submenu.php:35 +msgid "Modules" +msgstr "Modul" -#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:85 -msgid "New Loan Rules Successfully Saved" -msgstr "Aturan Peminjaman Baru Berhasil Disimpan" +#: admin/modules/system/module.php:149 +msgid "Modules List" +msgstr "Daftar Modul" -#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:87 -msgid "Loan Rules FAILED to Save. Please Contact System Administrator" -msgstr "Aturan Peminjaman GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/system/module.php:150 +msgid "Add New Modules" +msgstr "Tambah Modul Baru" -#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:133 -msgid "Loan Rules List" -msgstr "Daftar Aturan Peminjaman" +#: admin/modules/system/module.php:190 admin/modules/system/module.php:210 +#: admin/modules/system/module_priv_form.inc.php:31 +msgid "Module Name" +msgstr "Nama Modul" -#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:134 -msgid "Add New Loan Rules" -msgstr "Tambah Aturan Peminjaman" +#: admin/modules/system/module.php:192 +msgid "Module Path" +msgstr "Path Modul" -#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:193 -#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:198 -#: admin/modules/serial_control/index.php:65 -msgid "ALL" -msgstr "SEMUA" +#: admin/modules/system/module.php:194 admin/modules/system/module.php:211 +msgid "Module Description" +msgstr "Deskripsi Modul" -#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:206 -#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:236 -#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:243 -msgid "Loan Period" -msgstr "Periode Peminjaman" +#: admin/modules/system/module.php:198 +msgid "You are going to edit data" +msgstr "Anda akan menyunting data modul" -#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:210 -msgid "Fines Each Day" -msgstr "Denda Harian" +#: admin/modules/system/index.php:56 admin/modules/system/submenu.php:29 +msgid "System Configuration" +msgstr "Pengaturan Sistem" -#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:216 -msgid "You are going to edit loan rules" -msgstr "Anda akan memperbaharui aturan peminjaman" +#: admin/modules/system/index.php:59 +msgid "Modify global application preferences" +msgstr "Merubah preferensi aplikasi global" -#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:216 -#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:237 -#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:244 -msgid "Last Update" -msgstr "Perubahan Terakhir" +#: admin/modules/system/index.php:151 +msgid "Settings saved. Refreshing page" +msgstr "Pengaturan disimpan. Penyegaran laman" -#: admin/modules/circulation/index.php:62 -msgid "CIRCULATION - Insert a member ID to start transaction with keyboard or barcode reader" -msgstr "SIRKULASI - Masukkan nomor anggota untuk mulai transaksi dengan papan kunci atau pemindai" +#: admin/modules/system/index.php:158 admin/modules/system/holiday.php:318 +#: admin/modules/bibliography/print_settings.php:78 +msgid "Save Settings" +msgstr "Simpan Pengaturan" -#: admin/modules/circulation/index.php:81 -msgid "Transaction with member {member_id} is completed" -msgstr "Transaksi dengan anggota {member_id} selesai" +#: admin/modules/system/index.php:172 +msgid "Library Name" +msgstr "Nama Perpustakaan" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:57 -msgid "ERROR! Loan data can't be saved to database" -msgstr "GALAT! Data peminjaman tidak dapat disimpan ke dalam basisdata" +#: admin/modules/system/index.php:175 +msgid "Library Subname" +msgstr "Nama Tambahan Perpustakaan" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:65 -msgid "Transaction finished" -msgstr "Transaksi Selesai" - -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:93 -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:115 -msgid "Overdue fines inserted to fines database" -msgstr "Denda keterlambatan telah masuk ke dalam basisdata" +#: admin/modules/system/index.php:189 +msgid "Public Template" +msgstr "Templat Publik" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:106 -msgid "Item CANNOT BE Extended! This Item is being reserved by other member" -msgstr "Masa Peminjaman eksemplar TIDAK BISA diperpanjang. Eksemplar ini telah dipesan oleh anggota lain" +#: admin/modules/system/index.php:202 +msgid "Admin Template" +msgstr "Templat Admin" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:113 -msgid "Loan Extended" -msgstr "Peminjaman diperpanjang" +#: admin/modules/system/index.php:206 +msgid "Default App. Language" +msgstr "Bahasa Aplikasi Baku" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:141 -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:148 -msgid "Loan Limit Reached!" -msgstr "Jumlah peminjaman sudah maksimal!" +#: admin/modules/system/index.php:214 +msgid "Number Of Collections To Show In OPAC Result List" +msgstr "Jumlah koleksi yang ditampilkan hasil pencarian OPAC" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:141 -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:162 -msgid "Do You Want To Overide This?" -msgstr "Anda mau menganulir ketentuan ini?" +#: admin/modules/system/index.php:218 +msgid "Show Promoted Titles at Homepage" +msgstr "Tampilkan Judul Terpilih di laman OPAC" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:162 -msgid "WARNING! This Item is reserved by another member" -msgstr "PERHATIAN! Eksemplar ini telah dipesan oleh anggota yang lain" +#: admin/modules/system/index.php:222 admin/modules/system/index.php:234 +#: admin/modules/system/index.php:240 admin/modules/system/index.php:247 +#: admin/modules/system/index.php:253 admin/modules/system/index.php:259 +#: admin/modules/system/index.php:265 +#: admin/modules/membership/member_type.php:193 +msgid "Disable" +msgstr "Tidak mungkin" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:172 -msgid "This Item is not registered in database" -msgstr "Eksemplar ini tidak terdaftar dalam pangkalan data" +#: admin/modules/system/index.php:223 admin/modules/system/index.php:235 +#: admin/modules/system/index.php:241 admin/modules/system/index.php:248 +#: admin/modules/system/index.php:254 admin/modules/system/index.php:260 +#: admin/modules/system/index.php:266 +#: admin/modules/membership/member_type.php:192 +msgid "Enable" +msgstr "Dimungkinkan" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:177 -msgid "This Item is currently not available" -msgstr "Saat ini, eksemplar tidak tersedia" +#: admin/modules/system/index.php:228 +msgid "Don't Print" +msgstr "Jangan Cetak" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:182 -msgid "Loan NOT PERMITTED! Membership already EXPIRED!" -msgstr "DILARANG meminjam! Masa keanggotaan sudah habis!" +#: admin/modules/system/index.php:229 +msgid "Print" +msgstr "Cetak" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:187 -msgid "Loan NOT PERMITTED! Membership under PENDING State!" -msgstr "DILARANG meminjam! Keanggotaan sedang ditunda untuk sementara!" +#: admin/modules/system/index.php:230 +msgid "Print Circulation Receipt" +msgstr "Cetak Bukti Sirkulasi" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:192 -msgid "Loan Forbidden for this Item!" -msgstr "Eksemplar tidak untuk dipinjamkan!" +#: admin/modules/system/index.php:236 +msgid "Loan and Due Date Manual Change" +msgstr "Perubahan Manual Tanggal Peminjaman dan Jatuh Tempo" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:229 -msgid "Item {removeID} removed from session" -msgstr "Eksemplar {removeID} dihapus dari sesi" +#: admin/modules/system/index.php:242 +msgid "Loan Limit Override" +msgstr "Mengabaikan Batas Pinjam" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:246 -msgid "This is item already returned or not exists in loan database" -msgstr "Eksemplar ini sudah dikembalikan atau tidak terdaftar pada pangkalan data peminjaman" +#: admin/modules/system/index.php:249 +msgid "Ignore Holidays Fine Calculation" +msgstr "Abaikan Perhitungan Denda Kala Libur" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:264 -msgid "OVERDUED for {overdueDays} days(s) with fines value of" -msgstr "TERLAMBAT {overdueDays} hari dengan denda sebesar" +#: admin/modules/system/index.php:255 +msgid "OPAC XML Detail" +msgstr "Detil XML OPAC" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:288 -msgid " successfully returned on" -msgstr " sudah dikembalikan pada" +#: admin/modules/system/index.php:261 +msgid "OPAC XML Result" +msgstr "Hasil XML OPAC" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:316 -msgid "NO DATA Selected to reserve!" -msgstr "TIDAK ADA DATA yang dipilih untuk dipesan!" +#: admin/modules/system/index.php:267 +msgid "Enable Search Spellchecker" +msgstr "Aktifkan Pemeriksa Ejaan" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:329 -msgid "Can not add more reservation. Maximum limit reached" -msgstr "Tidak bisa menambahkan data reservasi karena sudah mencapai batas maksimum reservasi" +#: admin/modules/system/index.php:271 +msgid "Forbid" +msgstr "Dilarang" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:347 -msgid "Can't reserve this Item. Loan Forbidden!" -msgstr "Tidak bisa mereservasi. Eksemplar tidak untuk dipinjamkan!" +#: admin/modules/system/index.php:272 +msgid "Allow" +msgstr "Diijinkan" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:365 -msgid "Reservation added" -msgstr "Reservasi ditambahkan" +#: admin/modules/system/index.php:273 +msgid "Allow OPAC File Download" +msgstr "Izinkan Pengunduhan Berkas OPAC" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:370 -msgid "Item for this title is already available or already on hold by this member!" -msgstr "Eksemplar untuk judul ini sudah tersedia atau sudah dipinjam oleh yang bersangkutan!" +#: admin/modules/system/index.php:276 +msgid "Session Login Timeout" +msgstr "Sesi Masuk Berakhir" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:389 -msgid "Reservation removed" -msgstr "Reservasi dihapus" +#: admin/modules/system/index.php:279 +msgid "Barcode Encoding" +msgstr "Penyandian Barkod" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:404 -msgid "Fines data removed" -msgstr "Data denda dihapus" +#: admin/modules/system/barcode_generator.php:101 +#: admin/modules/system/barcode_generator.php:133 +#: admin/modules/system/submenu.php:40 +msgid "Barcode Generator" +msgstr "Pembuat Barkod" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:428 -msgid " not valid (unregistered in database)" -msgstr "tidak terdaftar (tidak terdaftar dalam pangkalan data)" +#: admin/modules/system/barcode_generator.php:116 +msgid "Error creating barcode!" +msgstr "GAGAL mencetak Barkod" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:457 -msgid "Finish Transaction" -msgstr "Selesai Transaksi" +#: admin/modules/system/barcode_generator.php:122 +msgid "Barcode generation finished" +msgstr "Pencetakan Barkod selesai" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:457 -msgid "Are you sure want to finish current transaction?" -msgstr "Tutup/Selesaikan Transaksi?" +#: admin/modules/system/barcode_generator.php:136 +msgid "" +"Enter your barcodes code on one or more textboxes below to create barcode" +msgstr "Masukkan kode pada kotak teks di bawah untuk membuat barkod" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:473 -msgid "Member Email" -msgstr "Surel Anggota" +#: admin/modules/system/barcode_generator.php:151 +msgid "Barcode Size" +msgstr "Ukuran Barkod" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:493 -msgid "Membership currently in pending state, loan transaction is locked." -msgstr "Keanggotaan saat ini ditunda, transaksi peminjaman tidak bisa dilakukan." +#: admin/modules/system/barcode_generator.php:151 +msgid "Small" +msgstr "Kecil" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:500 -msgid "Loans" -msgstr "Peminjaman" +#: admin/modules/system/barcode_generator.php:152 +msgid "Medium" +msgstr "Sedang" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:501 -msgid "Current Loans" -msgstr "Pinjaman Saat Ini" +#: admin/modules/system/barcode_generator.php:153 +msgid "Big" +msgstr "Besar" -#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:505 -msgid "Fines" -msgstr "Denda" +#: admin/modules/system/barcode_generator.php:167 +msgid "Generate Barcodes" +msgstr "Cetak Barkod" -#: admin/modules/circulation/pop_loan_receipt.php:86 -#: admin/modules/circulation/loan.php:127 -msgid "Loan" -msgstr "Pinjam" +#: admin/modules/system/holiday.php:73 +msgid "Holiday Data Successfully updated" +msgstr "Data Hari Libur Berhasil diperbarui" -#: admin/modules/circulation/quick_return.php:53 -msgid "Quick Return is disabled" -msgstr "Pengembalian cepat tidak tersedia" +#: admin/modules/system/holiday.php:79 +msgid "Holiday FAILED to update. Please Contact System Administrator" +msgstr "Hari Libur GAGAL Diperbaharui. Hubungi administrator Sistem" -#: admin/modules/circulation/quick_return.php:64 -msgid "Insert an item ID to return collection with keyboard or barcode reader" -msgstr "Masukan kode eksemplar dengan menggunakan papan kunci atau pemindai barkod" +#: admin/modules/system/holiday.php:85 +msgid "New Holiday Successfully Saved" +msgstr "Hari Libur Baru Berhasil Disimpan" -#: admin/modules/circulation/quick_return.php:67 -msgid "Item ID" -msgstr "ID Eksemplar" +#: admin/modules/system/holiday.php:112 +msgid "Holiday FAILED to Save. Please Contact System Administrator" +msgstr "Hari Libur GAGAL Disimpan. Hubungi administrator Sistem" -#: admin/modules/circulation/loan.php:125 -msgid "Insert Item Code/Barcode" -msgstr "Masukkan Kode Eksemplar/Barkod" +#: admin/modules/system/holiday.php:159 +msgid "Holiday Setings" +msgstr "Setelan Hari Libur" -#: admin/modules/circulation/loan.php:141 -#: admin/modules/circulation/reserve_list.php:96 -msgid "Remove" -msgstr "Hapus" +#: admin/modules/system/holiday.php:164 admin/modules/system/submenu.php:39 +msgid "Holiday Setting" +msgstr "Setelan Hari Libur" -#: admin/modules/circulation/loan.php:154 -msgid "Click To Change Loan Date" -msgstr "Klik untuk mengubah tanggal peminjaman" +#: admin/modules/system/holiday.php:165 +msgid "Special holiday" +msgstr "Hari Libur Khusus" -#: admin/modules/circulation/loan.php:155 -msgid "Click To Change Due Date" -msgstr "Klik untuk mengubah manual tanggal jatuh tempo" +#: admin/modules/system/holiday.php:166 +msgid "Add Special holiday" +msgstr "Tambah Hari Libur Khusus" -#: admin/modules/circulation/reserve_list.php:55 -msgid "Are you sure to remove reservation for" -msgstr "Anda yakin untuk menghapus reservasi dari" +#: admin/modules/system/holiday.php:201 admin/modules/system/holiday.php:225 +#: admin/modules/system/holiday.php:229 +msgid "Holiday Date Start" +msgstr "Mula Tanggal Libur" -#: admin/modules/circulation/reserve_list.php:69 -msgid "Search Collection" -msgstr "Cari Koleksi" +#: admin/modules/system/holiday.php:204 +msgid "Holiday Date End" +msgstr "Akhir Tanggal Libur" -#: admin/modules/circulation/reserve_list.php:76 -msgid "Add Reserve" -msgstr "Tambah Reservasi" +#: admin/modules/system/holiday.php:207 admin/modules/system/holiday.php:226 +#: admin/modules/system/holiday.php:230 +msgid "Holiday Description" +msgstr "Keterangan Hari Libur" -#: admin/modules/circulation/reserve_list.php:96 -msgid "Reserve Date" -msgstr "Tanggal Reservasi" +#: admin/modules/system/holiday.php:211 +msgid "You are going to edit holiday data" +msgstr "Anda akan menyunting hari libur" -#: admin/modules/circulation/reserve_list.php:110 -msgid "Available" -msgstr "Tersedia" +#: admin/modules/system/holiday.php:224 admin/modules/system/holiday.php:228 +msgid "Day name" +msgstr "Nama hari" -#: admin/modules/circulation/reserve_list.php:114 -msgid "ALREADY EXPIRED" -msgstr "SUDAH JATUH TEMPO" +#: admin/modules/system/holiday.php:263 +msgid "Maximum 6 day can be set as holiday!" +msgstr "Hari libur bisa diatur maksimal 6 hari!" -#: admin/modules/serial_control/subscription.php:70 -msgid "Error inserting subscription data, Subscription Date must be filled!" -msgstr "Galat memasukan data langganan, Tanggal Langganan harus diisi!" +#: admin/modules/system/holiday.php:276 +msgid "Holiday settings saved" +msgstr "Aturan hari libur tersimpan" -#: admin/modules/serial_control/subscription.php:90 -msgid "Subscription Data Successfully Updated" -msgstr "Data Berlangganan Berhasil Diperbarui" +#: admin/modules/system/holiday.php:305 +msgid "Monday" +msgstr "Senin" -#: admin/modules/serial_control/subscription.php:92 -msgid "Subscription Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data Berlangganan GAGAL Diperbarui. Hubungi Administrator sistem" +#: admin/modules/system/holiday.php:306 +msgid "Tuesday" +msgstr "Selasa" -#: admin/modules/serial_control/subscription.php:106 -msgid "New Subscription Data Successfully Saved" -msgstr "Data Berlangganan baru berhasil disimpan" +#: admin/modules/system/holiday.php:307 +msgid "Wednesday" +msgstr "Rabu" -#: admin/modules/serial_control/subscription.php:108 -msgid "Subscription Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data Berlangganan GAGAL disimpan. Hubungi Administrator sistem" +#: admin/modules/system/holiday.php:309 +msgid "Thursday" +msgstr "Kamis" -#: admin/modules/serial_control/subscription.php:144 -msgid "Subscription data successfully deleted" -msgstr "Data Langganan berhasil dihapus" +#: admin/modules/system/holiday.php:310 +msgid "Friday" +msgstr "Jumat" -#: admin/modules/serial_control/subscription.php:146 -msgid "Subscription data FAILED to deleted!" -msgstr "Data Langganan GAGAL dihapus!" +#: admin/modules/system/holiday.php:311 +msgid "Saturday" +msgstr "Sabtu" -#: admin/modules/serial_control/subscription.php:183 -#: admin/modules/serial_control/subscription.php:226 -msgid "Subscription Start" -msgstr "Mulai Berlangganan" +#: admin/modules/system/holiday.php:313 +msgid "Sunday" +msgstr "Minggu" -#: admin/modules/serial_control/subscription.php:186 -msgid "Total Exemplar Expected" -msgstr "Jumlah eksemplar Yang Diharapkan" +#: admin/modules/system/submenu.php:26 +msgid "System" +msgstr "Sistem" -#: admin/modules/serial_control/subscription.php:189 -#: admin/modules/serial_control/subscription.php:225 -msgid "Period Name" -msgstr "Nama Periode Langganan" +#: admin/modules/system/submenu.php:29 +msgid "Configure Global System Preferences" +msgstr "Konfigurasi Preferensi Global Sistem" -#: admin/modules/serial_control/subscription.php:191 -#: admin/modules/serial_control/subscription.php:227 -msgid "Subscription Notes" -msgstr "Catatan Berlangganan" +#: admin/modules/system/submenu.php:34 +msgid "Biblio Indexes" +msgstr "Indeks Biblio" -#: admin/modules/serial_control/subscription.php:205 -msgid "You are going to edit Subscription data" -msgstr "Anda akan Mengubah data Berlangganan" +#: admin/modules/system/submenu.php:34 +msgid "Bibliographic Indexes management" +msgstr "Pengaturan Indeks Bibliografi" -#: admin/modules/serial_control/subscription.php:215 -msgid "View/Edit Kardex Detail" -msgstr "Lihat/Ubah Detil Kardeks" +#: admin/modules/system/submenu.php:35 +msgid "Configure Application Modules" +msgstr "Konfigurasi Modul Aplikasi" -#: admin/modules/serial_control/submenu.php:27 -#: admin/modules/serial_control/index.php:60 -msgid "Serial Control" -msgstr "Kendali Terbitan Berseri" +#: admin/modules/system/submenu.php:36 admin/modules/system/app_user.php:168 +msgid "System Users" +msgstr "Pengguna Aplikasi" -#: admin/modules/serial_control/submenu.php:28 -msgid "Subscription" -msgstr "Berlangganan" +#: admin/modules/system/submenu.php:36 +msgid "Manage Application User or Library Staff" +msgstr "Kelola Pengguna Aplikasi atau Staf Perpustakaan" -#: admin/modules/serial_control/submenu.php:28 -msgid "Manage Subscription" -msgstr "Atur Langganan" +#: admin/modules/system/submenu.php:37 +msgid "Manage Group of Application User" +msgstr "Kelola Kelompok Pengguna Aplikasi" -#: admin/modules/serial_control/index.php:85 -msgid "Edit Bibliographic data" -msgstr "Sunting Data Bibliografi" +#: admin/modules/system/submenu.php:39 +msgid "Configure Holiday Setting" +msgstr "Konfigurasi Hari Libur" -#: admin/modules/serial_control/index.php:87 -msgid "Add New Subscription" -msgstr "Tambah Data Berlangganan" +#: admin/modules/system/submenu.php:41 admin/modules/system/sys_log.php:76 +msgid "System Log" +msgstr "Catatan Sistem" -#: admin/modules/serial_control/index.php:89 -msgid "View Subscriptions" -msgstr "Lihat Data Berlangganan" +#: admin/modules/system/submenu.php:41 +msgid "View Application System Log" +msgstr "Lihat Catatan Aplikasi Sistem" -#: admin/modules/serial_control/index.php:91 -msgid "CLOSE" -msgstr "TUTUP" +#: admin/modules/system/submenu.php:42 +msgid "Backup Application Database" +msgstr "Buat Salinan Pangkalan Data Aplikasi" -#: admin/modules/serial_control/index.php:99 -msgid "Serial Title" -msgstr "Judul Terbitan Berseri" +#: admin/modules/system/biblio_indexes.php:69 +msgid "Index table truncated!" +msgstr "Tabel indeks dipotong!" -#: admin/modules/serial_control/kardex.php:67 -msgid "Kardex data updated!" -msgstr "Data Kardeks terbarui!" +#: admin/modules/system/biblio_indexes.php:71 +msgid "" +"Index table FAILED to truncated, probably because of database query error!" +msgstr "" +"Tabel Indeks GAGAL dihapus, kemungkinan terjadi kesalahan dalam query " +"pada basisdata!" -#: admin/modules/serial_control/kardex.php:73 -msgid "Kardex data deleted!" -msgstr "Data Kardeks terhapus!" +#: admin/modules/system/biblio_indexes.php:85 +#, php-format +msgid "" +"%d records (from total of %d) re-indexed. " +"Finished in %d minutes %d second(s)" +msgstr "" +"%d cantuman (dari total %d) yang berhasil " +"di indeks ulang. Selesai dalam %d menit %d detik" -#: admin/modules/serial_control/serial_base_lib.inc.php:151 -msgid "Date Expected" -msgstr "Tanggal Harus Terima" +#: admin/modules/system/biblio_indexes.php:87 +#: admin/modules/system/biblio_indexes.php:109 +#, php-format +msgid "%d index records failed to indexed. The IDs are: %s" +msgstr "" +"%d cantuman indeks gagal untuk di indeks. IDnya adalah: %s" -#: admin/modules/serial_control/serial_base_lib.inc.php:152 -msgid "Date Received" -msgstr "Tanggal Diterima" +#: admin/modules/system/biblio_indexes.php:99 +msgid "Please empty the Index first before re-creating the Index" +msgstr "Kosongkan Indeks sebelum membuat ulang indeks" -#: admin/modules/serial_control/serial_base_lib.inc.php:152 -msgid "Seq. Number" -msgstr "Nomor Urut" +#: admin/modules/system/biblio_indexes.php:107 +#, php-format +msgid "" +"%d records (from total of %d) re-indexed. " +"Finished in %d second(s)" +msgstr "" +"%d cantuman (dari total %d berhasil di " +"indeks ulang. Diselesaikan dalam %d detik" -#: admin/modules/serial_control/serial_base_lib.inc.php:153 -msgid "Note" -msgstr "Catatan" +#: admin/modules/system/biblio_indexes.php:120 +msgid "Bibliographic Index" +msgstr "Indeks Bibliografi" -#: admin/modules/serial_control/serial_base_lib.inc.php:201 -msgid "Kardex Detail for subscription" -msgstr "Detil kardeks untuk langganan" +#: admin/modules/system/biblio_indexes.php:125 +msgid "Emptying Index" +msgstr "Kosongkan Indeks" -#: admin/modules/stock_take/finish.php:52 -msgid "NO stock taking proccess running!" -msgstr "TIDAK ADA inventarisasi yang sedang berjalan!" +#: admin/modules/system/biblio_indexes.php:126 +msgid "Re-create Index" +msgstr "Buat ulang Indeks" -#: admin/modules/stock_take/finish.php:154 -msgid "Stock Take Proccess Finished!" -msgstr "Proses Inventarisasi Selesai!" +#: admin/modules/system/biblio_indexes.php:127 +msgid "Update Index" +msgstr "Perbaharui indeks" -#: admin/modules/stock_take/finish.php:164 -#: admin/modules/stock_take/finish.php:174 -#: admin/modules/stock_take/submenu.php:33 -msgid "Finish Stock Take" -msgstr "Selesaikan Inventarisasi" +#: admin/modules/system/module_priv_form.inc.php:31 +msgid "Read" +msgstr "Baca" -#: admin/modules/stock_take/finish.php:167 -msgid "Are you sure to end current stock take proccess? Once it finished there is no way you can rollback this stock take" -msgstr "Anda yakin mengakhiri proses inventarisasi? Setelah diakhiri Anda tidak bisa mengubah kembali data inventarisasi" +#: admin/modules/system/module_priv_form.inc.php:31 +msgid "Write" +msgstr "Ubah" -#: admin/modules/stock_take/finish.php:184 -msgid "Purge Lost Item" -msgstr "Buang Data Eksemplar Hilang" +#: admin/modules/system/app_user.php:67 +msgid "User Name or Real Name can't be empty" +msgstr "Nama Pengguna atau Nama Asli tidak boleh kosong" -#: admin/modules/stock_take/current.php:56 -#: admin/modules/stock_take/st_upload.php:49 -#: admin/modules/stock_take/st_report.php:53 -msgid "NO stock taking proccess initialized yet!" -msgstr "BELUM ADA inisialisasi inventarisasi koleksi!" +#: admin/modules/system/app_user.php:70 +msgid "Login username or Real Name is probihited!" +msgstr "Nama masuk pengguna atau Nama Lengkap tidak bisa digunakan!" -#: admin/modules/stock_take/current.php:69 -msgid "Stock Take Proccess" -msgstr "Proses Inventarisasi" +#: admin/modules/system/app_user.php:73 admin/modules/membership/index.php:67 +msgid "Password confirmation does not match. See if your Caps Lock key is on!" +msgstr "" +"Password dan Konfirmasinya tidak cocok. Pastikan penggunaan huruf besar dan " +"kecil yang sesuai!" -#: admin/modules/stock_take/current.php:71 -msgid "Current Missing/Lost Items" -msgstr "Eksemplar Hilang Saat Ini" +#: admin/modules/system/app_user.php:107 +msgid "User Data Successfully Updated" +msgstr "Data Pengguna Berhasil Diperbaharui" -#: admin/modules/stock_take/current.php:79 -msgid "Change Status" -msgstr "Ubah Status" +#: admin/modules/system/app_user.php:109 +msgid "User Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data Pengguna GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/stock_take/current.php:80 -msgid "List stocktakes by" -msgstr "Daftar inventarisasi oleh" +#: admin/modules/system/app_user.php:117 +msgid "New User Data Successfully Saved" +msgstr "Data Pengguna Baru Berhasil Disimpan" -#: admin/modules/stock_take/current.php:81 -msgid "Current User Only" -msgstr "Pengguna Saat Ini" +#: admin/modules/system/app_user.php:119 +msgid "User Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data Pengguna Baru GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/stock_take/current.php:82 -msgid "All User" -msgstr "Semua User" +#: admin/modules/system/app_user.php:172 +msgid "User List" +msgstr "Daftar Pengguna" -#: admin/modules/stock_take/current.php:110 -msgid "Exists" -msgstr "Ada" +#: admin/modules/system/app_user.php:173 +msgid "Add New User" +msgstr "Tambah Pengguna" -#: admin/modules/stock_take/current.php:110 -msgid "On Loan" -msgstr "Sedang Dipinjam" +#: admin/modules/system/app_user.php:228 admin/modules/system/app_user.php:273 +#: admin/modules/reporting/customs/staff_act.php:102 +msgid "Login Username" +msgstr "Nama masuk Pengguna" -#: admin/modules/stock_take/current.php:110 -msgid "Missing" -msgstr "Hilang" +#: admin/modules/system/app_user.php:230 admin/modules/system/app_user.php:272 +#: admin/modules/system/app_user.php:277 admin/modules/system/app_user.php:278 +#: admin/modules/reporting/customs/staff_act.php:101 +msgid "Real Name" +msgstr "Nama Asli" -#: admin/modules/stock_take/st_upload.php:108 -msgid "Succesfully upload stock take file" -msgstr "Unggahan berkas inventarisasi berhasil" +#: admin/modules/system/app_user.php:244 +msgid "Group(s)" +msgstr "Kelompok" -#: admin/modules/stock_take/st_upload.php:108 -msgid " item codes scanned!" -msgstr " kode eksemplar terpindai!" +#: admin/modules/system/app_user.php:249 +#: admin/modules/membership/index.php:465 +msgid "Confirm New Password" +msgstr "Konfirmasi Kata sandi Baru" -#: admin/modules/stock_take/st_upload.php:126 -msgid "Stock Take Upload" -msgstr "Unggah Inventarisasi" +#: admin/modules/system/app_user.php:253 +msgid "You are going to edit user profile" +msgstr "Anda akan menyunting data pengguna" -#: admin/modules/stock_take/st_upload.php:128 -msgid "Upload a plain text file (.txt) containing list of Item Code to stock take. Each Item Code separated by line." -msgstr "Unggah berkas teks (.txt) yang berisi daftar No. Eksemplar untuk inventarisasi. Pisahkan Kode Eksemplar dengan baris baru." +#: admin/modules/system/app_user.php:254 +#: admin/modules/membership/index.php:471 +msgid "Leave Password field blank if you don't want to change the password" +msgstr "Biarkan kotak Kata sandi kosong jika tidak ingin mengubahnya" -#: admin/modules/stock_take/st_upload.php:131 -msgid "File" -msgstr "Berkas" +#: admin/modules/system/app_user.php:274 admin/modules/system/app_user.php:279 +msgid "Last Login" +msgstr "Terakhir kali Masuk" -#: admin/modules/stock_take/st_upload.php:132 -msgid "Upload File" -msgstr "Unggah Berkas" +#: admin/modules/system/sys_log.php:66 +msgid "System Log data completely cleared!" +msgstr "Data Catatan Sistem sepenuhnya terhapus!" -#: admin/modules/stock_take/lost_item_list.php:54 -#: admin/modules/stock_take/submenu.php:34 -msgid "Current Lost Item" -msgstr "Eksemplar Hilang Saat Ini" +#: admin/modules/system/sys_log.php:81 +msgid "" +"Are you SURE to completely clear system log data? This action cannot be undo!" +msgstr "" +"Anda YAKIN untuk menghapus seluruh catatan data sistem? Aksi ini tidak bisa " +"dibatalkan!" -#: admin/modules/stock_take/lost_item_list.php:57 -msgid "Report Filter" -msgstr "Filter Laporan" +#: admin/modules/system/sys_log.php:81 +msgid "CLEAR LOGS" +msgstr "HAPUS CATATAN" -#: admin/modules/stock_take/lost_item_list.php:63 -msgid "Title/ISBN" -msgstr "Judul/ISBN" +#: admin/modules/system/sys_log.php:82 +msgid "Save Logs record to file?" +msgstr "Simpan cantuman catatan ke dalam berkas?" -#: admin/modules/stock_take/lost_item_list.php:129 +#: admin/modules/system/sys_log.php:82 +msgid "Save Logs To File" +msgstr "Simpan Catatan ke Dalam Berkas" + +#: admin/modules/system/sys_log.php:107 +msgid "Time" +msgstr "Waktu" + +#: admin/modules/system/sys_log.php:109 +msgid "Message" +msgstr "Pesan" + +#: admin/modules/stock_take/lost_item_list.php:54 +#: admin/modules/stock_take/submenu.php:34 +msgid "Current Lost Item" +msgstr "Eksemplar Hilang Saat Ini" + +#: admin/modules/stock_take/lost_item_list.php:57 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:66 +#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:65 +#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:65 +#: admin/modules/reporting/customs/staff_act.php:64 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:67 +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:64 +#: admin/modules/reporting/customs/reserve_list.php:64 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:60 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:61 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:65 +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:67 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:75 +#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:65 +#: admin/modules/reporting/customs/due_date_warning.php:65 +#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:75 +#: admin/modules/reporting/customs/member_loan_list.php:65 +msgid "Report Filter" +msgstr "Filter Laporan" + +#: admin/modules/stock_take/lost_item_list.php:63 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:72 +#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:71 +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:70 +#: admin/modules/reporting/customs/reserve_list.php:76 +msgid "Title/ISBN" +msgstr "Judul/ISBN" + +#: admin/modules/stock_take/lost_item_list.php:92 +#: admin/modules/stock_take/lost_item_list.php:106 +#: admin/modules/stock_take/lost_item_list.php:120 +#: admin/modules/stock_take/init.php:161 admin/modules/stock_take/init.php:169 +#: admin/modules/stock_take/init.php:177 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:193 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:198 +#: admin/modules/serial_control/index.php:65 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:94 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:108 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:122 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:136 +#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:93 +#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:107 +#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:121 +#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:135 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:78 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:92 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:113 +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:78 +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:96 +msgid "ALL" +msgstr "SEMUA" + +#: admin/modules/stock_take/lost_item_list.php:129 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:151 +#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:84 +#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:150 +#: admin/modules/reporting/customs/staff_act.php:84 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:118 +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:97 +#: admin/modules/reporting/customs/reserve_list.php:106 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:80 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:116 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:123 +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:128 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:106 +#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:101 +#: admin/modules/reporting/customs/due_date_warning.php:86 +#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:109 +#: admin/modules/reporting/customs/member_loan_list.php:101 msgid "Apply Filter" msgstr "Terapkan Filter" #: admin/modules/stock_take/lost_item_list.php:130 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:150 +#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:86 +#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:149 +#: admin/modules/reporting/customs/staff_act.php:83 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:117 +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:96 +#: admin/modules/reporting/customs/reserve_list.php:105 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:115 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:122 +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:127 +#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:100 +#: admin/modules/reporting/customs/due_date_warning.php:85 +#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:108 +#: admin/modules/reporting/customs/member_loan_list.php:100 msgid "Show More Filter Options" msgstr "Tunjukan Opsi Filter Lebih Banyak" -#: admin/modules/stock_take/submenu.php:26 +#: admin/modules/stock_take/st_log.php:48 +#: admin/modules/stock_take/st_upload.php:43 +#: admin/modules/stock_take/stock_take_action.php:42 +#: admin/modules/stock_take/finish.php:46 +#: admin/modules/stock_take/index.php:49 admin/modules/stock_take/init.php:46 +#: admin/modules/stock_take/st_report.php:46 +#: admin/modules/stock_take/current.php:45 +#: admin/modules/membership/import.php:46 +#: admin/modules/membership/member_type.php:49 +#: admin/modules/membership/export.php:43 +#: admin/modules/master_file/topic.php:48 +#: admin/modules/master_file/topic.php:150 +#: admin/modules/master_file/publisher.php:49 +#: admin/modules/master_file/publisher.php:147 +#: admin/modules/master_file/supplier.php:48 +#: admin/modules/master_file/supplier.php:154 +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:47 +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:149 +#: admin/modules/master_file/location.php:48 +#: admin/modules/master_file/location.php:170 +#: admin/modules/master_file/author.php:49 +#: admin/modules/master_file/author.php:151 +#: admin/modules/master_file/item_status.php:48 +#: admin/modules/master_file/item_status.php:173 +#: admin/modules/master_file/place.php:49 +#: admin/modules/master_file/place.php:147 +#: admin/modules/reporting/loan_report.php:43 +#: admin/modules/reporting/member_report.php:43 +#: admin/modules/reporting/index.php:50 +#: admin/modules/reporting/xlsoutput.php:37 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:42 +#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:42 +#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:41 +#: admin/modules/reporting/customs/staff_act.php:41 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:42 +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:41 +#: admin/modules/reporting/customs/reserve_list.php:41 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:41 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:42 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:41 +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:42 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:41 +#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:41 +#: admin/modules/reporting/customs/due_date_warning.php:41 +#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:41 +#: admin/modules/reporting/customs/member_loan_list.php:41 +msgid "You don't have enough privileges to access this area!" +msgstr "Anda tidak punya hak akses ke bagian ini!" + +#: admin/modules/stock_take/st_log.php:56 +#: admin/modules/stock_take/submenu.php:35 +msgid "Stock Take Log" +msgstr "Catatan Inventarisasi" + +#: admin/modules/stock_take/resync.php:67 +msgid "" +"Re-synchronize will only update current stock take's item data. It won't " +"update any new bibliographic or item data that were inserted in the middle " +"of stock take proccess" +msgstr "" +"Resinkronisasi hanya memperbarui data bibliografi dan eksemplar yang masuk " +"dalam daftar Inventarisasi, bukan data bibliografi/eksemplar baru yang " +"dimasukkan ditengah proses inventarisasi" + +#: admin/modules/stock_take/resync.php:70 +msgid "Resynchronize Now" +msgstr "Resinkronisasi Sekarang" + +#: admin/modules/stock_take/st_upload.php:49 +#: admin/modules/stock_take/st_report.php:53 +#: admin/modules/stock_take/current.php:56 +msgid "NO stock taking proccess initialized yet!" +msgstr "BELUM ADA inisialisasi inventarisasi koleksi!" + +#: admin/modules/stock_take/st_upload.php:108 +msgid "Succesfully upload stock take file" +msgstr "Unggahan berkas inventarisasi berhasil" + +#: admin/modules/stock_take/st_upload.php:108 +msgid " item codes scanned!" +msgstr " kode eksemplar terpindai!" + +#: admin/modules/stock_take/st_upload.php:126 +msgid "Stock Take Upload" +msgstr "Unggah Inventarisasi" + +#: admin/modules/stock_take/st_upload.php:128 +msgid "" +"Upload a plain text file (.txt) containing list of Item Code to stock take. " +"Each Item Code separated by line." +msgstr "" +"Unggah berkas teks (.txt) yang berisi daftar No. Eksemplar untuk " +"inventarisasi. Pisahkan Kode Eksemplar dengan baris baru." + +#: admin/modules/stock_take/st_upload.php:131 +msgid "File" +msgstr "Berkas" + +#: admin/modules/stock_take/st_upload.php:132 +msgid "Upload File" +msgstr "Unggah Berkas" + +#: admin/modules/stock_take/finish.php:52 +msgid "NO stock taking proccess running!" +msgstr "TIDAK ADA inventarisasi yang sedang berjalan!" + +#: admin/modules/stock_take/finish.php:154 +msgid "Stock Take Proccess Finished!" +msgstr "Proses Inventarisasi Selesai!" + +#: admin/modules/stock_take/finish.php:164 +#: admin/modules/stock_take/finish.php:174 +#: admin/modules/stock_take/submenu.php:33 +msgid "Finish Stock Take" +msgstr "Selesaikan Inventarisasi" + +#: admin/modules/stock_take/finish.php:167 +msgid "" +"Are you sure to end current stock take proccess? Once it finished there is " +"no way you can rollback this stock take" +msgstr "" +"Anda yakin mengakhiri proses inventarisasi? Setelah diakhiri Anda tidak bisa " +"mengubah kembali data inventarisasi" + +#: admin/modules/stock_take/finish.php:183 +#: admin/modules/membership/index.php:444 +msgid "Yes" +msgstr "Ya" + +#: admin/modules/stock_take/finish.php:184 +msgid "Purge Lost Item" +msgstr "Buang Data Eksemplar Hilang" + #: admin/modules/stock_take/index.php:55 +#: admin/modules/stock_take/submenu.php:26 msgid "Stock Take" msgstr "Inventarisasi" +#: admin/modules/stock_take/index.php:69 admin/modules/stock_take/index.php:86 +#: admin/modules/stock_take/index.php:118 +#: admin/modules/stock_take/init.php:157 +#: admin/modules/stock_take/st_report.php:78 +msgid "Stock Take Name" +msgstr "Nama Inventariasi" + +#: admin/modules/stock_take/index.php:70 +#: admin/modules/stock_take/index.php:119 +#: admin/modules/stock_take/st_report.php:109 +msgid "Start Date" +msgstr "Tanggal Mulai" + +#: admin/modules/stock_take/index.php:71 +#: admin/modules/stock_take/index.php:120 +#: admin/modules/stock_take/st_report.php:111 +msgid "End Date" +msgstr "Tanggal Selesai" + +#: admin/modules/stock_take/index.php:72 +msgid "Initializer" +msgstr "Yang Menginisialisasi" + +#: admin/modules/stock_take/index.php:73 +#: admin/modules/stock_take/st_report.php:79 +msgid "Total Item Stock Taked" +msgstr "Total Eksemplar Terinventarisasi" + +#: admin/modules/stock_take/index.php:74 +#: admin/modules/stock_take/st_report.php:81 +#: admin/modules/stock_take/st_report.php:82 +#: admin/modules/stock_take/st_report.php:83 +msgid "Total Item Lost" +msgstr "Total Eksemplar Hilang" + +#: admin/modules/stock_take/index.php:75 +msgid "Total Item Exists" +msgstr "Total Eksemplar tersedia" + +#: admin/modules/stock_take/index.php:76 +#: admin/modules/stock_take/st_report.php:87 +#: admin/modules/stock_take/st_report.php:89 +msgid "Total Item On Loan" +msgstr "Total Eksemplar Terpinjam" + +#: admin/modules/stock_take/index.php:77 +#: admin/modules/stock_take/st_report.php:97 +#: admin/modules/stock_take/st_report.php:102 +#: admin/modules/stock_take/st_report.php:107 +msgid "Stock Take Participants" +msgstr "Pelaksana Inventarisasi" + +#: admin/modules/stock_take/index.php:78 admin/modules/stock_take/index.php:93 +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#: admin/modules/stock_take/index.php:79 +#: admin/modules/stock_take/index.php:121 +msgid "Report" +msgstr "Laporan" + +#: admin/modules/stock_take/index.php:95 +msgid "Currently Active" +msgstr "Sedang Aktif" + +#: admin/modules/stock_take/init.php:52 +msgid "There is already stock taking proccess running!" +msgstr "Ada proses inventarisasi yang sedang berjalan!" + +#: admin/modules/stock_take/init.php:56 +msgid "Stock Take Name must be filled!" +msgstr "Nama/Kode inventarisasi tidak boleh kosong!" + +#: admin/modules/stock_take/init.php:135 +msgid "Stock Taking Initialized" +msgstr "Inisialisasi Inventarisasi" + +#: admin/modules/stock_take/init.php:140 +msgid "Stock Taking FAILED to Initialized.\\nNo item to stock take!" +msgstr "Inventarisasi GAGAL.\\n Tak ada eksemplar untuk diinventarisasi" + +#: admin/modules/stock_take/init.php:148 +msgid "Initialize Stock Take" +msgstr "Inisialisasi Inventarisasi" + +#: admin/modules/stock_take/init.php:183 +#: admin/modules/bibliography/item.php:303 +msgid "Shelf Location" +msgstr "Lokasi Rak" + +#: admin/modules/stock_take/init.php:186 +msgid "Separate each class comma sign. Use * for wildcard" +msgstr "" +"Pisahkan setiap kelas dengan tanda koma. Gunakan * sebagai wildcard" + #: admin/modules/stock_take/submenu.php:27 msgid "Stock Take History" msgstr "Rekaman Inventarisasi" @@ -1551,11 +2571,6 @@ msgstr "Selesaikan Proses Inventarisasi Terkini" msgid "View Lost Item in Current Stock Take Proccess" msgstr "Tampilkan Eksemplar Hilang pada Inventarisasi Terkini" -#: admin/modules/stock_take/submenu.php:35 -#: admin/modules/stock_take/st_log.php:56 -msgid "Stock Take Log" -msgstr "Catatan Inventarisasi" - #: admin/modules/stock_take/submenu.php:35 msgid "View Log of Current Stock Take Proccess" msgstr "Tampilkan Catatan dari Inventarisasi Terkini" @@ -1589,68 +2604,29 @@ msgid "Current Stock Take Report" msgstr "Laporan Inventarisasi Terkini" #: admin/modules/stock_take/st_report.php:67 -#: admin/modules/reporting/index.php:172 +#: admin/modules/reporting/loan_report.php:166 +#: admin/modules/reporting/member_report.php:142 +#: admin/modules/reporting/index.php:173 msgid "Download Report" msgstr "Unduh Laporan" -#: admin/modules/stock_take/st_report.php:78 -#: admin/modules/stock_take/index.php:69 -#: admin/modules/stock_take/index.php:86 -#: admin/modules/stock_take/index.php:118 -#: admin/modules/stock_take/init.php:157 -msgid "Stock Take Name" -msgstr "Nama Inventariasi" - -#: admin/modules/stock_take/st_report.php:79 -#: admin/modules/stock_take/index.php:73 -msgid "Total Item Stock Taked" -msgstr "Total Eksemplar Terinventarisasi" - -#: admin/modules/stock_take/st_report.php:81 -#: admin/modules/stock_take/st_report.php:82 -#: admin/modules/stock_take/st_report.php:83 -#: admin/modules/stock_take/index.php:74 -msgid "Total Item Lost" -msgstr "Total Eksemplar Hilang" - #: admin/modules/stock_take/st_report.php:83 #: admin/modules/stock_take/st_report.php:87 +#: admin/modules/bibliography/index.php:676 +#: admin/modules/bibliography/index.php:682 +#: admin/modules/bibliography/index.php:702 +#: admin/modules/bibliography/index.php:708 msgid "None" msgstr "Tidak Ada" -#: admin/modules/stock_take/st_report.php:87 -#: admin/modules/stock_take/st_report.php:89 -#: admin/modules/stock_take/index.php:76 -msgid "Total Item On Loan" -msgstr "Total Eksemplar Terpinjam" - #: admin/modules/stock_take/st_report.php:95 msgid "Total Checked/Scanned Items" msgstr "Total Eksemplar Diperiksa/Terpindai" -#: admin/modules/stock_take/st_report.php:97 -#: admin/modules/stock_take/st_report.php:102 -#: admin/modules/stock_take/st_report.php:107 -#: admin/modules/stock_take/index.php:77 -msgid "Stock Take Participants" -msgstr "Pelaksana Inventarisasi" - #: admin/modules/stock_take/st_report.php:102 msgid "items already checked" msgstr "Eksemplar yang telah diperiksa" -#: admin/modules/stock_take/st_report.php:109 -#: admin/modules/stock_take/index.php:70 -#: admin/modules/stock_take/index.php:119 -msgid "Start Date" -msgstr "Tanggal Mulai" - -#: admin/modules/stock_take/st_report.php:111 -#: admin/modules/stock_take/index.php:71 -#: admin/modules/stock_take/index.php:120 -msgid "End Date" -msgstr "Tanggal Selesai" - #: admin/modules/stock_take/st_report.php:132 #: admin/modules/stock_take/st_report.php:170 msgid "Lost Items" @@ -1670,2799 +2646,3042 @@ msgstr "Eksemplar Terpinjam" msgid " classes" msgstr " kelas" -#: admin/modules/stock_take/index.php:72 -msgid "Initializer" -msgstr "Yang Menginisialisasi" +#: admin/modules/stock_take/current.php:69 +msgid "Stock Take Proccess" +msgstr "Proses Inventarisasi" -#: admin/modules/stock_take/index.php:75 -msgid "Total Item Exists" -msgstr "Total Eksemplar tersedia" +#: admin/modules/stock_take/current.php:71 +msgid "Current Missing/Lost Items" +msgstr "Eksemplar Hilang Saat Ini" -#: admin/modules/stock_take/index.php:78 -#: admin/modules/stock_take/index.php:93 -msgid "Status" -msgstr "Status" +#: admin/modules/stock_take/current.php:79 +msgid "Change Status" +msgstr "Ubah Status" -#: admin/modules/stock_take/index.php:79 -#: admin/modules/stock_take/index.php:121 -msgid "Report" -msgstr "Laporan" +#: admin/modules/stock_take/current.php:80 +msgid "List stocktakes by" +msgstr "Daftar inventarisasi oleh" -#: admin/modules/stock_take/index.php:95 -msgid "Currently Active" -msgstr "Sedang Aktif" +#: admin/modules/stock_take/current.php:81 +msgid "Current User Only" +msgstr "Pengguna Saat Ini" -#: admin/modules/stock_take/init.php:52 -msgid "There is already stock taking proccess running!" -msgstr "Ada proses inventarisasi yang sedang berjalan!" +#: admin/modules/stock_take/current.php:82 +msgid "All User" +msgstr "Semua User" -#: admin/modules/stock_take/init.php:56 -msgid "Stock Take Name must be filled!" -msgstr "Nama/Kode inventarisasi tidak boleh kosong!" +#: admin/modules/stock_take/current.php:110 +msgid "Exists" +msgstr "Ada" -#: admin/modules/stock_take/init.php:135 -msgid "Stock Taking Initialized" -msgstr "Inisialisasi Inventarisasi" +#: admin/modules/stock_take/current.php:110 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:113 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:196 +msgid "On Loan" +msgstr "Sedang Dipinjam" -#: admin/modules/stock_take/init.php:140 -msgid "" -"Stock Taking FAILED to Initialized.\\n" -"No item to stock take!" -msgstr "" -"Inventarisasi GAGAL.\\n" -" Tak ada eksemplar untuk diinventarisasi" +#: admin/modules/stock_take/current.php:110 +msgid "Missing" +msgstr "Hilang" -#: admin/modules/stock_take/init.php:148 -msgid "Initialize Stock Take" -msgstr "Inisialisasi Inventarisasi" +#: admin/modules/membership/index.php:64 +msgid "Member ID and Name can't be empty" +msgstr "ID dan Nama Anggota tidak boleh kosong" -#: admin/modules/stock_take/init.php:183 -msgid "Shelf Location" -msgstr "Lokasi Rak" +#: admin/modules/membership/index.php:172 +msgid "Member Data Successfully Updated" +msgstr "Data Anggota Berhasil diperbarui" -#: admin/modules/stock_take/init.php:186 -msgid "Separate each class comma sign. Use * for wildcard" -msgstr "Pisahkan setiap kelas dengan tanda koma. Gunakan * sebagai wildcard" +#: admin/modules/membership/index.php:178 +#: admin/modules/membership/index.php:202 +#: admin/modules/bibliography/index.php:165 +#: admin/modules/bibliography/index.php:169 +msgid "Image Uploaded Successfully" +msgstr "Gambar Berhasil Diunggah" -#: admin/modules/stock_take/resync.php:67 -msgid "Re-synchronize will only update current stock take's item data. It won't update any new bibliographic or item data that were inserted in the middle of stock take proccess" -msgstr "Resinkronisasi hanya memperbarui data bibliografi dan eksemplar yang masuk dalam daftar Inventarisasi, bukan data bibliografi/eksemplar baru yang dimasukkan ditengah proses inventarisasi" +#: admin/modules/membership/index.php:182 +#: admin/modules/membership/index.php:206 +msgid "Image FAILED to upload" +msgstr "Citra/Berkas Gambar GAGAL Diunggah" -#: admin/modules/stock_take/resync.php:70 -msgid "Resynchronize Now" -msgstr "Resinkronisasi Sekarang" +#: admin/modules/membership/index.php:188 +#: admin/modules/membership/index.php:212 +msgid "Member Data FAILED to Save/Update. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data anggota gagal disimpan/Diperbarui. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/reporting/charts_report.php:71 -#: admin/modules/reporting/index.php:87 -#: admin/modules/reporting/index.php:92 -msgid "Total Titles By Medium/GMD" -msgstr "Total Judul Menurut Media/GMD" +#: admin/modules/membership/index.php:196 +msgid "New Member Data Successfully Saved" +msgstr "Data Anggota Baru Berhasil Disimpan" -#: admin/modules/reporting/charts_report.php:83 -#: admin/modules/reporting/index.php:101 -#: admin/modules/reporting/index.php:106 -msgid "Total Items By Collection Type" -msgstr "Total Eksemplar Menurut Jenis Koleksi" +#: admin/modules/membership/index.php:275 +msgid "" +"Below member data can't be deleted because still have unreturned item(s)" +msgstr "" +"Data anggota di bawah tidak bisa dihapus karena masih memiliki koleksi yang " +"belum dikembalikan" -#: admin/modules/reporting/charts_report.php:97 -msgid "Total Members By Membership Type" -msgstr "Jumlah Anggota Menurut Jenis Keanggotaan" +#: admin/modules/membership/index.php:295 +#: admin/modules/membership/submenu.php:26 +msgid "Membership" +msgstr "Keanggotaan" -#: admin/modules/reporting/charts_report.php:109 -msgid "Total Loan By GMD/Medium" -msgstr "Total Judul Menurut Media/GMD" +#: admin/modules/membership/index.php:299 +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:64 +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:33 +msgid "Member List" +msgstr "Daftar Anggota" -#: admin/modules/reporting/charts_report.php:122 -msgid "Total Loan By Collection Type" -msgstr "Total Eksemplar Menurut Jenis Koleksi" +#: admin/modules/membership/index.php:300 +msgid "View Expired Member" +msgstr "Lihat Anggota yang Kedaluwarsa" -#: admin/modules/reporting/submenu.php:27 -msgid "Reporting" -msgstr "Pelaporan" +#: admin/modules/membership/index.php:303 +msgid "Member Search" +msgstr "Pencarian Anggota" -#: admin/modules/reporting/submenu.php:28 -#: admin/modules/reporting/index.php:168 -msgid "Collection Statistic" -msgstr "Statistik Koleksi" +#: admin/modules/membership/index.php:351 +#: admin/modules/circulation/loan_list.php:96 +msgid "Extend" +msgstr "Perpanjang" -#: admin/modules/reporting/submenu.php:28 -msgid "View Library Collection Statistic" -msgstr "Tampilkan Statistik Koleksi Perpustakaan" +#: admin/modules/membership/index.php:352 +msgid "Extend Membership" +msgstr "Perpanjang Keanggotaan" -#: admin/modules/reporting/submenu.php:29 -msgid "Loan Report" -msgstr "Laporan Peminjaman" +#: admin/modules/membership/index.php:353 +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:484 +msgid "Membership Already Expired" +msgstr "Masa Keanggotaan sudah habis" -#: admin/modules/reporting/submenu.php:29 -msgid "View Library Loan Report" -msgstr "Tampilkan Laporan Peminjaman Perpustakaan" +#: admin/modules/membership/index.php:369 +msgid "Birth Date" +msgstr "Tanggal Lahir" -#: admin/modules/reporting/submenu.php:30 -msgid "Membership Report" -msgstr "Laporan Anggota" +#: admin/modules/membership/index.php:371 +msgid "Member Since" +msgstr "Anggota Sejak" -#: admin/modules/reporting/submenu.php:30 -msgid "View Membership Report" -msgstr "Tampilkan Laporan Keanggotaan" +#: admin/modules/membership/index.php:378 +msgid "Auto Set" +msgstr "Set Otomatis" -#: admin/modules/reporting/submenu.php:31 -msgid "Other Reports" -msgstr "Laporan Lain" +#: admin/modules/membership/index.php:392 +#: admin/modules/membership/index.php:494 +#: admin/modules/membership/index.php:500 +#: admin/modules/membership/member_type.php:221 +#: admin/modules/membership/member_type.php:227 +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:301 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:73 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:139 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:181 +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:73 +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:148 +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:188 +msgid "Membership Type" +msgstr "Tipe Keanggotaan" -#: admin/modules/reporting/index.php:60 -msgid "Total Titles" -msgstr "Total Judul" +#: admin/modules/membership/index.php:394 +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:97 +msgid "Male" +msgstr "Laki-laki" -#: admin/modules/reporting/index.php:65 -msgid "Total Titles with items" -msgstr "Total Judul dengan eksemplar" +#: admin/modules/membership/index.php:395 +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:98 +msgid "Female" +msgstr "Perempuan" -#: admin/modules/reporting/index.php:70 -#: admin/modules/reporting/index.php:80 -msgid "Total Items/Copies" -msgstr "Total Eksemplar/Kopi" +#: admin/modules/membership/index.php:396 +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:93 +msgid "Gender" +msgstr "Jenis Kelamin" -#: admin/modules/reporting/index.php:77 -#: admin/modules/reporting/index.php:80 -msgid "Total Checkout Items" -msgstr "Total Eksemplar Dipinjam" +#: admin/modules/membership/index.php:398 +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:219 +#: admin/modules/master_file/supplier.php:185 +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:104 +msgid "Address" +msgstr "Alamat" -#: admin/modules/reporting/index.php:80 -msgid "Total Items In Library" -msgstr "Total Eksemplar Dalam Koleksi" +#: admin/modules/membership/index.php:400 +msgid "Postal Code" +msgstr "Kode Pos" -#: admin/modules/reporting/index.php:87 -#: admin/modules/reporting/index.php:101 -msgid "Show in chart/plot" -msgstr "Tunjukkan dalam grafik" +#: admin/modules/membership/index.php:402 +msgid "Mail Address" +msgstr "Alamat Surat" -#: admin/modules/reporting/index.php:118 -msgid "10 Most Popular Titles" -msgstr "10 Judul Terpopuler" +#: admin/modules/membership/index.php:404 +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:219 +#: admin/modules/master_file/supplier.php:189 +#: admin/modules/master_file/supplier.php:212 +#: admin/modules/master_file/supplier.php:218 +#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:179 +#: admin/modules/reporting/customs/due_date_warning.php:156 +#: admin/modules/reporting/customs/member_loan_list.php:175 +msgid "Phone Number" +msgstr "Nomor Telepon" -#: admin/modules/reporting/index.php:121 -msgid "Collection Statistic Summary" -msgstr "Ringkasan Statistik Koleksi" +#: admin/modules/membership/index.php:406 +#: admin/modules/master_file/supplier.php:191 +#: admin/modules/master_file/supplier.php:213 +#: admin/modules/master_file/supplier.php:219 +msgid "Fax Number" +msgstr "Nomor Faks" -#: admin/modules/reporting/index.php:150 -msgid "Collection Statistic Report" -msgstr "Laporan Statistik Koleksi" +#: admin/modules/membership/index.php:408 +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:215 +msgid "Personal ID Number" +msgstr "Nomor Identitas" -#: admin/modules/reporting/report_dbgrid.inc.php:88 -msgid "record(s) found. Currently displaying page" -msgstr "cantuman ditemukan. Menampilkan halaman" +#: admin/modules/membership/index.php:410 +msgid "Notes" +msgstr "Catatan" -#: admin/modules/reporting/report_dbgrid.inc.php:88 -msgid "record each page" -msgstr "cantuman setiap halamannya" +#: admin/modules/membership/index.php:444 +msgid "Pending Membership" +msgstr "Tunda Keanggotaan" -#: admin/modules/reporting/report_dbgrid.inc.php:88 -msgid "Print Current Page" -msgstr "Cetak Halaman ini" +#: admin/modules/membership/index.php:451 +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:281 +#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:302 +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:225 +#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:234 +msgid "Maximum" +msgstr "Maksimum" -#: admin/modules/reporting/loan_report.php:53 -msgid "Total Loan" -msgstr "Total Peminjaman" +#: admin/modules/membership/index.php:452 +msgid "or take a photo" +msgstr "atau ambil foto" -#: admin/modules/reporting/loan_report.php:84 -#: admin/modules/reporting/loan_report.php:90 -msgid "Total Loan Transactions" -msgstr "Total Transaksi Peminjaman" +#: admin/modules/membership/index.php:458 +msgid "Photo" +msgstr "Foto" -#: admin/modules/reporting/loan_report.php:90 -msgid "Transaction Average (Per Day)" -msgstr "Rata-Rata Transaksi Per Hari" +#: admin/modules/membership/index.php:461 +#: admin/modules/membership/index.php:495 +#: admin/modules/membership/index.php:501 +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:218 +#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:179 +#: admin/modules/reporting/customs/due_date_warning.php:156 +#: admin/modules/reporting/customs/member_loan_list.php:175 +msgid "E-mail" +msgstr "Surel" -#: admin/modules/reporting/loan_report.php:93 -msgid "Total Peak Transaction" -msgstr "Transaksi Tertinggi Dalam Sehari" +#: admin/modules/membership/index.php:470 +#: admin/modules/membership/member_type.php:208 +msgid "You are going to edit member data" +msgstr "Anda akan menyunting data anggota" -#: admin/modules/reporting/loan_report.php:98 -#: admin/modules/reporting/loan_report.php:105 -msgid "Members Already Had Loans" -msgstr "Anggota Yang Meminjam" +#: admin/modules/membership/index.php:530 +msgid "Expired Member List" +msgstr "Daftar Anggota yang Kedaluwarsa" -#: admin/modules/reporting/loan_report.php:105 -msgid "Members Never Have Loans Yet" -msgstr "Anggota Belum Pernah Meminjam" +#: admin/modules/membership/index.php:531 +msgid "Extend Selected Member(s)" +msgstr "Perpanjang Anggota terpilih" -#: admin/modules/reporting/loan_report.php:111 -msgid "Total Overdued Loans" -msgstr "Total Peminjaman Terlambat" +#: admin/modules/membership/index.php:531 +msgid "Are you sure to EXTEND membership for selected members?" +msgstr "Anda yakin ingin memperpanjang keanggotaan untuk anggota terpilih?" -#: admin/modules/reporting/loan_report.php:114 -msgid "Loan Data Summary" -msgstr "Statistik Peminjaman" +#: admin/modules/membership/index.php:533 +msgid "members extended!" +msgstr "Keanggotaan berhasil diperpanjang!" -#: admin/modules/reporting/member_report.php:53 -msgid "Total Registered Members" -msgstr "Total Anggota Terdaftar" +#: admin/modules/membership/index.php:537 +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:334 +msgid "Found" +msgstr "Ditemukan" -#: admin/modules/reporting/member_report.php:59 -msgid "Total Active Member" -msgstr "Total Anggota Yang Aktif" +#: admin/modules/membership/index.php:537 +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:334 +msgid "from your search with keyword" +msgstr "dari kata kunci" -#: admin/modules/reporting/member_report.php:76 -msgid "Total Expired Member" -msgstr "Total Keanggotaan Kedaluwarsa" +#: admin/modules/membership/import.php:55 +#: admin/modules/bibliography/item_import.php:54 +#: admin/modules/bibliography/import.php:60 +#: admin/modules/bibliography/marcimport.php:72 +msgid "Please select the file to import!" +msgstr "Pilih berkas yang akan diimpor!" -#: admin/modules/reporting/member_report.php:87 -msgid "10 most active members" -msgstr "10 Anggota Paling Aktif" +#: admin/modules/membership/import.php:58 +#: admin/modules/membership/export.php:49 +#: admin/modules/bibliography/item_import.php:57 +#: admin/modules/bibliography/import.php:63 +#: admin/modules/bibliography/export.php:50 +#: admin/modules/bibliography/item_export.php:50 +#: admin/modules/master_file/frequency.php:55 +msgid "Required fields (*) must be filled correctly!" +msgstr "Ruas penting (bertanda *) harus diisi dengan benar!" -#: admin/modules/reporting/member_report.php:90 -msgid "Membership Data Summary" -msgstr "Statistik Keanggotaan" +#: admin/modules/membership/import.php:76 +#: admin/modules/bibliography/item_import.php:78 +#: admin/modules/bibliography/import.php:84 +#: admin/modules/bibliography/marcimport.php:95 +msgid "Upload failed! File type not allowed or the size is more than" +msgstr "GAGAL mengunggah! Jenis data tidak sesuai atau ukuran lebih dari" -#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:28 -#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:62 -msgid "Custom Recapitulations" -msgstr "Rekapitulasi" +#: admin/modules/membership/import.php:168 +msgid "records inserted successfully to members database, from record" +msgstr "rekod berhasil disisipkan dalam data anggota dari cantuman" -#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:28 -msgid "Title and Collection recapitulation based on classification and others" -msgstr "Rekapitulasi judul dan item berdasarkan klasifikasi dan lainnya" +#: admin/modules/membership/import.php:179 +#: admin/modules/membership/submenu.php:33 +msgid "Import Data" +msgstr "Impor Data" -#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:29 -#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:63 -msgid "Title List" -msgstr "Daftar Judul" +#: admin/modules/membership/import.php:182 +msgid "Import for members data from CSV file" +msgstr "Impor data anggota dari berkas CSV" -#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:29 -msgid "List of bibliographic titles" -msgstr "Daftar judul bibliografi" +#: admin/modules/membership/import.php:191 +#: admin/modules/bibliography/item_import.php:202 +#: admin/modules/bibliography/import.php:248 +#: admin/modules/bibliography/marcimport.php:358 +msgid "Import Now" +msgstr "Impor Sekarang" -#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:30 -#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:62 -msgid "Items Title List" -msgstr "Daftar Judul Eksemplar" +#: admin/modules/membership/import.php:202 +#: admin/modules/bibliography/item_import.php:212 +#: admin/modules/bibliography/import.php:259 +#: admin/modules/bibliography/marcimport.php:368 +msgid "File To Import" +msgstr "Berkas untuk di impor" -#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:30 -msgid "List of collection/items" -msgstr "Daftar koleksi/eksemplar" +#: admin/modules/membership/import.php:204 +#: admin/modules/membership/export.php:140 +#: admin/modules/bibliography/item_import.php:214 +#: admin/modules/bibliography/import.php:261 +#: admin/modules/bibliography/export.php:177 +#: admin/modules/bibliography/item_export.php:160 +msgid "Field Separator" +msgstr "Pemisah Ruas" -#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:31 -msgid "Items Usage Statistics" -msgstr "Statistik Penggunaan Koleksi" +#: admin/modules/membership/import.php:206 +#: admin/modules/membership/export.php:142 +#: admin/modules/bibliography/item_import.php:216 +#: admin/modules/bibliography/import.php:263 +#: admin/modules/bibliography/export.php:179 +#: admin/modules/bibliography/item_export.php:162 +msgid "Field Enclosed With" +msgstr "Batas Awal-Akhir Ruas" -#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:31 -msgid "List of Collection/items usage statistic" -msgstr "Daftar Koleksi/statistik penggunaan eksemplar" +#: admin/modules/membership/import.php:208 +#: admin/modules/membership/export.php:148 +#: admin/modules/bibliography/item_import.php:218 +#: admin/modules/bibliography/import.php:265 +#: admin/modules/bibliography/export.php:185 +#: admin/modules/bibliography/item_export.php:168 +msgid "Number of Records To Export (0 for all records)" +msgstr "Jumlah Cantuman untuk diekspor (0 untuk semua rekod)" -#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:32 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:58 -msgid "Loans by Classification" -msgstr "Peminjaman berdasarkan Klasifikasi" +#: admin/modules/membership/import.php:210 +#: admin/modules/membership/export.php:150 +#: admin/modules/bibliography/item_import.php:220 +#: admin/modules/bibliography/import.php:267 +#: admin/modules/bibliography/export.php:187 +#: admin/modules/bibliography/item_export.php:170 +msgid "Start From Record" +msgstr "Mulai dari cantuman ke" -#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:32 -msgid "Loan statistic by classification" -msgstr "Statistik peminjaman berdasarkan klasifikasi" +#: admin/modules/membership/submenu.php:27 +msgid "View Member List" +msgstr "Lihat Daftar Anggota" -#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:33 -msgid "List of library member/patron" -msgstr "Daftar anggota perpustakaan" +#: admin/modules/membership/submenu.php:27 +msgid "View Library Member List" +msgstr "Lihat Daftar Anggota Perpustakaan" -#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:34 -#: admin/modules/reporting/customs/member_loan_list.php:62 -msgid "Loan List by Member" -msgstr "Daftar Peminjaman Anggota" +#: admin/modules/membership/submenu.php:29 +msgid "View and modify member type" +msgstr "Lihat dan modifikasi tipe anggota" -#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:34 -msgid "List of loan by each member" -msgstr "Daftar Peminjaman Tiap Anggota" +#: admin/modules/membership/submenu.php:30 +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:37 +#: admin/modules/master_file/submenu.php:40 +msgid "Tools" +msgstr "Peralatan" -#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:36 -msgid "Due Date Warning" -msgstr "Peringatan Jatuh Tempo" +#: admin/modules/membership/submenu.php:31 +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:257 +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:266 +msgid "Member Card Printing" +msgstr "Kartu Anggota" -#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:36 -msgid "Loan Due Date Warnings" -msgstr "Peringatan Jatuh Tempo Peminjaman" +#: admin/modules/membership/submenu.php:31 +msgid "Print Member Card" +msgstr "Cetak Kartu Anggota" -#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:38 -#: admin/modules/reporting/customs/staff_act.php:61 -msgid "Staff Activity" -msgstr "Aktifitas Staf" +#: admin/modules/membership/submenu.php:32 +#: admin/modules/membership/export.php:120 +msgid "Export Data" +msgstr "Ekspor Data" -#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:38 -msgid "Staff activity log recapitulation" -msgstr "Catatan rekapitulasi aktifitas staf" +#: admin/modules/membership/submenu.php:32 +msgid "Export Members Data To CSV File" +msgstr "Ekspor Data Anggota ke berkas CSV" -#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:39 -msgid "Visitor Statistic" -msgstr "Statistik Pengunjung" +#: admin/modules/membership/submenu.php:33 +msgid "Import Members Data From CSV File" +msgstr "Impor Data Anggota dari berkas CSV" -#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:40 -msgid "Visitor Statistic (by Day)" -msgstr "Statistik Pengunjung (per hari)" +#: admin/modules/membership/member_type.php:57 +msgid "Member Type Name can't be empty" +msgstr "Tipe Keanggotaan Tidak Boleh Kosong" -#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:41 -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:64 -msgid "Visitor List" -msgstr "Daftar Pengunjung" +#: admin/modules/membership/member_type.php:83 +msgid "Member Type Successfully Updated" +msgstr "Tipe Keanggotaan Berhasil Diperbaharui" -#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:42 -#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:72 -msgid "Fines Report" -msgstr "Laporan Denda" +#: admin/modules/membership/member_type.php:88 +#: admin/modules/membership/member_type.php:96 +msgid "" +"Member Type Data FAILED to Save/Update. Please Contact System Administrator" +msgstr "" +"Data Tipe Keanggotaan GAGAL Disimpan/Diperbaharui. Hubungi Administrator " +"Sistem" -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:79 -msgid "NON-Member visitor" -msgstr "Pengunjung Bukan Anggota" +#: admin/modules/membership/member_type.php:94 +msgid "New Member Type Successfully Saved" +msgstr "Tipe Keanggotaan Baru Berhasil Disimpan" -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:88 -msgid "Visitor ID" -msgstr "ID Pengunjung" +#: admin/modules/membership/member_type.php:142 +msgid "Member Type List" +msgstr "Daftar Tipe Anggota" -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:88 -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:138 -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:180 -msgid "Visitor Name" -msgstr "Nama Pengunjung" +#: admin/modules/membership/member_type.php:143 +msgid "Add New Member Type" +msgstr "Tambah Tipe Anggota Baru" -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:100 -msgid "Visit Date From" -msgstr "Tanggal Kunjungan Sejak" +#: admin/modules/membership/member_type.php:186 +msgid "Member Type Name" +msgstr "Tipe Keanggotaan" -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:106 -msgid "Visit Date Until" -msgstr "Tanggal Kunjungan Hingga" +#: admin/modules/membership/member_type.php:188 +#: admin/modules/membership/member_type.php:222 +#: admin/modules/membership/member_type.php:228 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:204 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:235 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:242 +msgid "Loan Limit" +msgstr "Jumlah Pinjaman" -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:112 -#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:122 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:117 -#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:144 -#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:95 -#: admin/modules/reporting/customs/member_loan_list.php:95 -#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:145 -msgid "Record each page" -msgstr "Cantuman per halaman" +#: admin/modules/membership/member_type.php:190 +msgid "Loan Periode (In Days)" +msgstr "Lama Peminjaman (Dalam Hari)" -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:113 -#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:123 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:118 -#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:145 -#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:96 -#: admin/modules/reporting/customs/member_loan_list.php:96 -#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:146 -msgid "Set between 20 and 200" -msgstr "Buat antara 20 dan 200" +#: admin/modules/membership/member_type.php:194 +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:506 +msgid "Reserve" +msgstr "Reservasi" -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:141 -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:183 -msgid "Visit Date" -msgstr "Tanggal Kunjungan" +#: admin/modules/membership/member_type.php:196 +msgid "Reserve Limit" +msgstr "Jumlah Reservasi" -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:190 -#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:287 -#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:293 -#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:194 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:222 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:258 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:264 -#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:293 -msgid "Export to spreadsheet format" -msgstr "Ekspor ke format spreadsheet" +#: admin/modules/membership/member_type.php:198 +#: admin/modules/membership/member_type.php:223 +#: admin/modules/membership/member_type.php:229 +msgid "Membership Periode (In Days)" +msgstr "Masa Keanggotaan (Dalam Hari)" -#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:71 -msgid "Recap By" -msgstr "Rekap berdasar" +#: admin/modules/membership/member_type.php:200 +#: admin/modules/membership/member_type.php:224 +#: admin/modules/membership/member_type.php:230 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:208 +msgid "Reborrow Limit" +msgstr "Kali Perpanjangan" -#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:86 -msgid "Hide Filter Options" -msgstr "Sembunyikan Pilihan Tapis" +#: admin/modules/membership/member_type.php:202 +msgid "Fine Each Day" +msgstr "Denda Per Hari" -#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:107 -#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:108 -msgid "Items" -msgstr "Eksemplar" - -#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:287 -msgid "Title and Collection Recap by" -msgstr "Rekap judul dan koleksi berdasar" - -#: admin/modules/reporting/customs/staff_act.php:70 -msgid "Activity Date From" -msgstr "Aktifitas Sejak" - -#: admin/modules/reporting/customs/staff_act.php:76 -msgid "Activity Date Until" -msgstr "Aktifitas Hingga" - -#: admin/modules/reporting/customs/staff_act.php:101 -msgid "Real Name" -msgstr "Nama Asli" - -#: admin/modules/reporting/customs/staff_act.php:102 -msgid "Login Username" -msgstr "Nama masuk Pengguna" - -#: admin/modules/reporting/customs/staff_act.php:103 -msgid "Bibliography Data Entry" -msgstr "Entri Data Bibliografi" - -#: admin/modules/reporting/customs/staff_act.php:104 -msgid "Item Data Entry" -msgstr "Entri Data Eksemplar/Kopi" - -#: admin/modules/reporting/customs/staff_act.php:105 -msgid "Member Data Entry" -msgstr "Entri Data Anggota" - -#: admin/modules/reporting/customs/staff_act.php:106 -msgid "Circulation Tasks" -msgstr "Tugas Sirkulasi" - -#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:110 -msgid "Register Date From" -msgstr "Tanggal Pendaftaran Sejak" - -#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:116 -msgid "Register Date Until" -msgstr "Tanggal Pendaftaran Hingga" - -#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:95 -#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:79 -#: admin/modules/reporting/customs/member_loan_list.php:79 -msgid "Loan Date From" -msgstr "Tanggal Pinjam Sejak" - -#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:103 -#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:87 -#: admin/modules/reporting/customs/member_loan_list.php:87 -msgid "Loan Date Until" -msgstr "Tanggal Pinjam Hingga" - -#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:111 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:148 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:215 -msgid "Loan Status" -msgstr "Status peminjaman" - -#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:113 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:198 -msgid "Returned" -msgstr "Telah Kembali" - -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:57 -msgid "Library Visitor Report" -msgstr "Laporan Pengunjung Perpustakaan" - -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:66 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:101 -#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:81 -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:81 -msgid "Year" -msgstr "Tahun" - -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:92 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:130 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 -#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:48 -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:48 -msgid "Jan" -msgstr "Jan" +#: admin/modules/membership/member_type.php:204 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:212 +msgid "Overdue Grace Periode" +msgstr "Toleransi Keterlambatan" -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:93 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:131 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 -#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:49 -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:49 -msgid "Feb" -msgstr "Feb" +#: admin/modules/membership/export.php:88 +#: admin/modules/bibliography/export.php:109 +#: admin/modules/bibliography/item_export.php:111 +msgid "Error on query to database, Export FAILED!" +msgstr "" +"Terdapat kesalahan dalam melakukan query ke basisdata. Ekspor GAGAL!" -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:94 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:132 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 -#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:50 -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:50 -msgid "Mar" -msgstr "Mar" +#: admin/modules/membership/export.php:109 +msgid "There is no record in membership database yet, Export FAILED!" +msgstr "" +"Tabel keanggotaan dalam pangkalan data belum memiliki cantuman. Ekspor GAGAL!" -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:95 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:133 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 -#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:51 -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:51 -msgid "Apr" -msgstr "Apr" +#: admin/modules/membership/export.php:123 +msgid "Export member(s) data to CSV file" +msgstr "Ekspor data anggota dalam berkas CSV" -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:96 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:134 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 -#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:52 -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:52 -msgid "May" -msgstr "Mei" +#: admin/modules/membership/export.php:131 +#: admin/modules/bibliography/export.php:168 +#: admin/modules/bibliography/item_export.php:151 +msgid "Export Now" +msgstr "Ekspor Sekarang" -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:97 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:135 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 -#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:53 -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:53 -msgid "Jun" -msgstr "Jun" +#: admin/modules/membership/export.php:146 +#: admin/modules/bibliography/export.php:183 +#: admin/modules/bibliography/item_export.php:166 +msgid "Record Separator" +msgstr "Batas Pemisah Cantuman" -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:98 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:136 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 -#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:54 -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:54 -msgid "Jul" -msgstr "Jul" +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:55 +#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:103 +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:108 +#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:103 +msgid "Print queue cleared!" +msgstr "Antrian pencetakan dihapus!" -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:99 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:137 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 -#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:55 -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:55 -msgid "Aug" -msgstr "Agu" +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:98 +#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:91 +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:96 +#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:92 +msgid "" +"Selected items NOT ADDED to print queue. Only {max_print} can be printed at " +"once" +msgstr "" +"Eksemplar terpilih TIDAK TERMASUK dalam antrian cetak. Hanya {max_print} " +"dapat dicetak sekaligus" -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:100 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:138 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 -#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:56 -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:56 -msgid "Sep" -msgstr "Sep" +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:103 +#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:96 +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:99 +#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:96 +msgid "Selected items added to print queue" +msgstr "Eksemplar terpilih ditambahkan dalam antrian pencetakan" -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:101 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:139 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 -#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:57 -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:57 -msgid "Oct" -msgstr "Okt" +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:112 +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:116 +#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:113 +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:117 +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:121 +#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:113 +msgid "There is no data to print!" +msgstr "Tidak ada data untuk dicetak!" -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:102 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:140 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 -#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:58 -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:58 -msgid "Nov" -msgstr "Nop" +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:270 +#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:292 +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:214 +#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:223 +msgid "Clear Print Queue" +msgstr "Batalkan Antrian Pencetakan" -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:103 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:141 -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 -#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:59 -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:59 -msgid "Dec" -msgstr "Des" +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:271 +msgid "Print Member Cards for Selected Data" +msgstr "Cetak Kartu Anggota dari Data Terpilih" -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:155 -msgid "NON-Member Visitor" -msgstr "Pengunjung Bukan Anggota" +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:272 +msgid "Member card print settings" +msgstr "Setelan cetak kartu anggota" -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:172 -msgid "Total visit/month" -msgstr "Total kunjungan/bulan" +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:281 +#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:302 +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:225 +#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:234 +msgid "records can be printed at once. Currently there is" +msgstr "Cantuman bisa dicetak pada saat bersamaan. Saat ini terdapat" -#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:98 -#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:99 -msgid "Press Ctrl and click to select multiple entries" -msgstr "Tekan 'Ctrl' dan klik untuk memilih lebih dari satu" +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:285 +#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:306 +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:229 +#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:238 +msgid "in queue waiting to be printed." +msgstr "dalam antrian menunggu untuk dicetak." -#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:116 -#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:173 -msgid "Item Status" -msgstr "Status Eksemplar" +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:326 +#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:376 +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:289 +#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:300 +msgid "Add To Print Queue" +msgstr "Tambahkan Dalam Antrian" -#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:184 -msgid "Price" -msgstr "Harga" +#: admin/modules/membership/member_card_generator.php:327 +#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:377 +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:290 +#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:301 +msgid "Add to print queue?" +msgstr "Tambahkan dalam antrian pencetakan?" -#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:185 -msgid "Overdue" -msgstr "Keterlambatan" +#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:196 +#: admin/modules/bibliography/index.php:676 +#: admin/modules/bibliography/index.php:682 +#: admin/modules/bibliography/index.php:702 +#: admin/modules/bibliography/index.php:708 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:165 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:285 +msgid "Copies" +msgstr "Salin" -#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:185 -msgid "day(s)" -msgstr "hari" +#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:278 +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:40 +msgid "Catalog Printing" +msgstr "Mencetak Katalog" -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:70 -msgid "0 Classes" -msgstr "Kelas 0" +#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:288 +msgid "Print Catalog Format" +msgstr "Cetak Kartu Katalog" -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:71 -msgid "1 Classes" -msgstr "Kelas 1" +#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:293 +msgid "Print Catalog for Selected Data" +msgstr "Cetak Katalog dari Data Terpilih" -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:72 -msgid "2 Classes" -msgstr "Kelas 2" +#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:330 +#: admin/modules/bibliography/item.php:435 +#: admin/modules/bibliography/item.php:447 +#: admin/modules/master_file/author.php:132 +#: admin/modules/master_file/submenu.php:30 +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:78 +msgid "Author" +msgstr "Pengarang" -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:73 -msgid "2X Classes (Islamic Related)" -msgstr "Kelas 2X (Islam)" +#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:341 +msgid "Item" +msgstr "Eksemplar" -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:74 -msgid "3 Classes" -msgstr "Kelas 3" +#: admin/modules/bibliography/item_import.php:191 +msgid "Item Import tool" +msgstr "Perangkat Impor Eksemplar" -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:75 -msgid "4 Classes" -msgstr "Kelas 4" +#: admin/modules/bibliography/item_import.php:194 +msgid "Import for item data from CSV file" +msgstr "Impor data eksemplar dari data CSV" -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:76 -msgid "5 Classes" -msgstr "Kelas 5" +#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:93 +msgid "Upload FAILED! Forbidden file type or file size too big!" +msgstr "Unggah GAGAL! Jenis berkas terlarang atau ukuran terlalu besar!" -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:77 -msgid "6 Classes" -msgstr "Kelas 6" +#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:142 +msgid "File Attachment data updated!" +msgstr "Data berkas lampiran berhasil diperbarui!" -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:78 -msgid "7 Classes" -msgstr "Kelas 7" +#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:146 +msgid "File Attachment data FAILED to update!" +msgstr "Data berkas lampiran GAGAL diperbarui!" -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:79 -msgid "8 Classes" -msgstr "Kelas 8" +#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:151 +#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:166 +msgid "File Attachment uploaded succesfully!" +msgstr "Berkas Lampiran berhasil diunggah!" -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:80 -msgid "9 Classes" -msgstr "Kelas 9" +#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:155 +msgid "File Attachment data FAILED to save!" +msgstr "Berkas Lampiran GAGAL disimpan!" -#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:81 -msgid "NON Decimal Classes" -msgstr "Kelas Non-Desimal" +#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:175 +msgid "Upload Now" +msgstr "Unggah Sekarang" -#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:94 -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:94 -msgid "Month" -msgstr "Bulan" +#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:205 +msgid "Repository ROOT" +msgstr "Repositori ROOT" -#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:78 -msgid "Author" -msgstr "Pengarang" +#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:215 +msgid "Repo. Directory" +msgstr "Direktori Repositori" -#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:165 -#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:285 -msgid "Copies" -msgstr "Salin" +#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:219 +msgid "File To Attach" +msgstr "Berkas untuk dilampirkan" -#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:72 -msgid "Visitor Report" -msgstr "Laporan Pengunjung" +#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:222 +msgid "URL" +msgstr "URL" -#: admin/modules/reporting/customs/due_date_warning.php:68 -msgid "This report loan items which will due in 3 to 0 days" -msgstr "Melaporkan peminjaman eksemplar yang akan terlambat dalam 3 sampai 0 hari" +#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:224 +msgid "Description" +msgstr "Deskripsi" -#: admin/modules/reporting/customs/reserve_list.php:88 -msgid "Reserve Date From" -msgstr "Tanggal Pesan sejak" +#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:226 +msgid "Public" +msgstr "Publik" -#: admin/modules/reporting/customs/reserve_list.php:96 -msgid "Reserve Date Until" -msgstr "Tanggal Pesan Hingga" +#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:227 +msgid "Private" +msgstr "Tertutup" -#: admin/modules/master_file/place.php:57 -msgid "Place Name can't be empty" -msgstr "Nama Tempat tidak boleh kosong" +#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:228 +msgid "Access" +msgstr "Akses" -#: admin/modules/master_file/place.php:75 -msgid "Place Data Successfully Updated" -msgstr "Data Tempat Berhasil Diperbaharui" +#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:235 +msgid "Access Limit by Member Type" +msgstr "Pembatasan Akses berdasarkan Tipe Keanggotaan" -#: admin/modules/master_file/place.php:77 -msgid "Place Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data Tempat Terbit GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/bibliography/p2p.php:212 +#, php-format +msgid "Sorry, no result found from %s OR maybe XML result and detail disabled." +msgstr "" +"Maaf, dari %s tidak ada hasil ATAU kemungkinan hasil dan detil XML " +"dinonaktifkan." -#: admin/modules/master_file/place.php:84 -msgid "New Place Data Successfully Saved" -msgstr "Data Tempat Baru Berhasil Disimpan" +#: admin/modules/bibliography/p2p.php:223 +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:36 +msgid "P2P Service" +msgstr "Layanan P2P" -#: admin/modules/master_file/place.php:86 -msgid "Place Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data Tempat GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/bibliography/p2p.php:228 +#: admin/modules/bibliography/z3950.php:281 +msgid "Server" +msgstr "Peladen" -#: admin/modules/master_file/place.php:128 -#: admin/modules/master_file/submenu.php:34 -msgid "Place" -msgstr "Tempat" +#: admin/modules/bibliography/p2p.php:232 +#: admin/modules/bibliography/z3950.php:285 +#: admin/modules/bibliography/z3950sru.php:257 +msgid "* Please make sure you have a working Internet connection." +msgstr "* Pastikan Anda memiliki koneksi internet" -#: admin/modules/master_file/place.php:132 -msgid "Place List" -msgstr "Daftar Tempat" +#: admin/modules/bibliography/print_settings.php:54 +msgid "Settings saved" +msgstr "Setelan tersimpan" -#: admin/modules/master_file/place.php:133 -msgid "Add New Place" -msgstr "Nama Tempat Baru" +#: admin/modules/bibliography/print_settings.php:88 +msgid "Print setting for" +msgstr "Aturan pencetakan untuk" -#: admin/modules/master_file/place.php:176 -#: admin/modules/master_file/place.php:199 -#: admin/modules/master_file/place.php:202 -#: admin/modules/master_file/submenu.php:34 -msgid "Place Name" -msgstr "Nama-nama Tempat" +#: admin/modules/bibliography/checkout_item.php:51 +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:32 +msgid "Checkout Items" +msgstr "Daftar Eksemplar Keluar" -#: admin/modules/master_file/place.php:180 -msgid "You are going to edit place data" -msgstr "Anda akan menyunting data tempat" +#: admin/modules/bibliography/iframe_item_list.php:79 +#: admin/modules/bibliography/item.php:183 +msgid "Item data can not be deleted because still on hold by members" +msgstr "Data Eksemplar tidak bisa dihapus karena masih dipinjam anggota" -#: admin/modules/master_file/topic.php:56 -msgid "Subject can't be empty" -msgstr "Subyek tidak boleh kosong" +#: admin/modules/bibliography/iframe_item_list.php:85 +#: admin/modules/bibliography/item.php:189 +msgid "Item succesfully removed!" +msgstr "Eksemplar berhasil hapus!" -#: admin/modules/master_file/topic.php:77 -msgid "Subject Data Successfully Updated" -msgstr "Data Subyek Berhasil Diperbaharui" +#: admin/modules/bibliography/iframe_item_list.php:90 +#: admin/modules/bibliography/item.php:192 +msgid "Item FAILED to removed!" +msgstr "Eksemplar GAGAL hapus!" -#: admin/modules/master_file/topic.php:79 -msgid "Subject Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" -msgstr "Subyek GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/bibliography/iframe_item_list.php:116 +#: admin/modules/bibliography/index.php:474 +msgid "Items/Copies" +msgstr "Eksemplar/Kopi" -#: admin/modules/master_file/topic.php:86 -msgid "New Subject Data Successfully Saved" -msgstr "Subyek Baru Berhasil Disimpan" +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:201 +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:210 +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:39 +msgid "Item Barcodes Printing" +msgstr "Cetak Barkod Eksemplar" -#: admin/modules/master_file/topic.php:88 -msgid "Subject Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" -msgstr "Subyek GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:215 +msgid "Print Barcodes for Selected Data" +msgstr "Cetak Barkod untuk Data Terpilih" -#: admin/modules/master_file/topic.php:131 -#: admin/modules/master_file/topic.php:179 -#: admin/modules/master_file/topic.php:213 -#: admin/modules/master_file/topic.php:219 -#: admin/modules/master_file/submenu.php:31 -msgid "Subject" -msgstr "Subyek" +#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:216 +#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:225 +msgid "Change print barcode settings" +msgstr "Ubah setelan cetak barkod" -#: admin/modules/master_file/topic.php:135 -msgid "Subject List" -msgstr "Daftar Subyek" +#: admin/modules/bibliography/ucs_upload.php:31 +msgid "UCS is not enabled! Change global system configuration to enable UCS" +msgstr "UCS tidak aktif! Ubah konfigurasi sistem untuk mengaktifkan UCS" -#: admin/modules/master_file/topic.php:136 -msgid "Add New Subject" -msgstr "Tambah Subyek Baru" +#: admin/modules/bibliography/index.php:67 +msgid "Title can not be empty" +msgstr "Judul tidak boleh kosong" -#: admin/modules/master_file/topic.php:181 -msgid "Classification Code" -msgstr "Kode Klasifikasi" +#: admin/modules/bibliography/index.php:198 +msgid "Bibliography Data Successfully Updated" +msgstr "Data bibliografi berhasil diperbaharui" -#: admin/modules/master_file/topic.php:186 -#: admin/modules/master_file/topic.php:215 -#: admin/modules/master_file/topic.php:221 -msgid "Subject Type" -msgstr "Tipe Subyek" +#: admin/modules/bibliography/index.php:218 +msgid "" +"Bibliography Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data bibliografi GAGAL diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/master_file/topic.php:188 -#: admin/modules/master_file/topic.php:216 -#: admin/modules/master_file/topic.php:222 -#: admin/modules/master_file/submenu.php:26 -#: admin/modules/master_file/author.php:189 -#: admin/modules/master_file/author.php:218 -#: admin/modules/master_file/author.php:224 -msgid "Authority Files" -msgstr "Daftar Terkendali" +#: admin/modules/bibliography/index.php:251 +msgid "New Bibliography Data Successfully Saved" +msgstr "Data baru bibliografi berhasil disimpan" -#: admin/modules/master_file/topic.php:192 -msgid "You are going to edit Subject data" -msgstr "Anda akan menyunting data Subyek" +#: admin/modules/bibliography/index.php:264 +msgid "Bibliography Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data bibliografi GAGAL disimpan. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/master_file/topic.php:214 -#: admin/modules/master_file/topic.php:220 -msgid "Class. Code" -msgstr "Kode Klasifikasi" +#: admin/modules/bibliography/index.php:341 +#: admin/modules/master_file/location.php:131 +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:127 +msgid "Below data can not be deleted:" +msgstr "Data berikut tidak bisa dihapus :" -#: admin/modules/master_file/coll_type.php:56 -msgid "Collection type name can't be empty" -msgstr "Tipe koleksi tidak boleh kosong" +#: admin/modules/bibliography/index.php:367 +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:27 +msgid "Bibliographic" +msgstr "Bibliografi" -#: admin/modules/master_file/coll_type.php:74 -msgid "Colllection Type Data Successfully Updated" -msgstr "Data Tipe Koleksi Berhasil Diperbaharui" +#: admin/modules/bibliography/index.php:371 +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:28 +msgid "Bibliographic List" +msgstr "Daftar Bibliografi" -#: admin/modules/master_file/coll_type.php:76 -msgid "Colllection Type Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data Tipe Koleksi GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/bibliography/index.php:376 +msgid "All Fields" +msgstr "Semua Ruas" -#: admin/modules/master_file/coll_type.php:83 -msgid "New Colllection Type Data Successfully Saved" -msgstr "Data Baru Tipe Koleksi Berhasil Disimpan" +#: admin/modules/bibliography/index.php:376 +#: admin/modules/bibliography/z3950.php:280 +#: admin/modules/bibliography/z3950sru.php:252 +msgid "Title/Series Title" +msgstr "Judul/Judul Seri" -#: admin/modules/master_file/coll_type.php:85 -#: admin/modules/master_file/author.php:90 -msgid "Author Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data tipe koleksi GAGAL disimpan. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/bibliography/index.php:376 +msgid "Topics" +msgstr "Topik" -#: admin/modules/master_file/coll_type.php:115 -#: admin/modules/master_file/location.php:119 -msgid "Location ({item_name}) still used by {number_items} item(s)" -msgstr "Lokasi {item_name} masih digunakan oleh eksemplar {number_items}" +#: admin/modules/bibliography/index.php:376 +#: admin/modules/bibliography/z3950.php:280 +#: admin/modules/bibliography/z3950sru.php:252 +msgid "Authors" +msgstr "Pengarang" -#: admin/modules/master_file/coll_type.php:127 -#: admin/modules/master_file/location.php:131 -msgid "Below data can not be deleted:" -msgstr "Data berikut tidak bisa dihapus :" +#: admin/modules/bibliography/index.php:383 +msgid "Upload Selected Bibliographic data to Union Catalog Server*" +msgstr "Unggah Data Bibliografi Terpilih ke Peladen Katalog Induk" -#: admin/modules/master_file/coll_type.php:151 -msgid "Collection Type List" -msgstr "Daftar Tipe Koleksi" +#: admin/modules/bibliography/index.php:450 +msgid "" +"Main title of collection. Separate child title with colon and pararel title " +"with equal (=) sign." +msgstr "" +"Judul utama koleksi. Pisahkan anak judul dengan titik dua (:) dan judul " +"paralel dengan tanda sama dengan (=)." -#: admin/modules/master_file/coll_type.php:152 -msgid "Add New Collection Type" -msgstr "Tambah Tipe Koleksi" +#: admin/modules/bibliography/index.php:454 +msgid "Authors/Roles" +msgstr "Pengarang/Peran" -#: admin/modules/master_file/coll_type.php:198 -msgid "You are going to edit collection type data" -msgstr "Anda akan meng-edit data tipe koleksi" +#: admin/modules/bibliography/index.php:454 +msgid "Add Author(s)" +msgstr "Tambah Data Pengarang" -#: admin/modules/master_file/submenu.php:27 -msgid "General Material Designation" -msgstr "Format Fisik Dokumen" +#: admin/modules/bibliography/index.php:460 +msgid "" +"Main source of information to show who has written, composed, illustrated, " +"or in other ways contributed to the existence of the item." +msgstr "" +"Sumber utama informasi untuk memperlihatkan siapa yang menulis, menyusun, " +"membuat ilustrasi, atau berkontribusi dengan cara apapun." -#: admin/modules/master_file/submenu.php:28 -msgid "Document Publisher" -msgstr "Penerbit Dokumen" +#: admin/modules/bibliography/index.php:464 +msgid "A version of publication having substantial changes or additions." +msgstr "Versi publikasi yang memiliki perubahan atau penambahan vital." -#: admin/modules/master_file/submenu.php:29 -#: admin/modules/master_file/supplier.php:135 -msgid "Supplier" -msgstr "Agen" +#: admin/modules/bibliography/index.php:466 +msgid "" +"explain more details about an item e.g. scale within a map, running time in " +"a movie dvd." +msgstr "" +"Menjelaskan detail lebih mendalam tentang suatu eksemplar, misal skala peta, " +"waktu putar DVD." -#: admin/modules/master_file/submenu.php:29 -msgid "Item Supplier" -msgstr "Penyuplai Eksemplar" +#: admin/modules/bibliography/index.php:468 +msgid "Pattern" +msgstr "Pola" -#: admin/modules/master_file/submenu.php:30 -msgid "Document Authors" -msgstr "Pengarang Dokumen" +#: admin/modules/bibliography/index.php:469 +msgid "From" +msgstr "Dari" -#: admin/modules/master_file/submenu.php:32 -msgid "Item Location" -msgstr "Lokasi Eksemplar" +#: admin/modules/bibliography/index.php:469 +msgid "To" +msgstr "Ke" -#: admin/modules/master_file/submenu.php:33 -msgid "Lookup Files" -msgstr "Daftar Referensi" +#: admin/modules/bibliography/index.php:470 +msgid "Item(s) code batch generator" +msgstr "Pemroses nomor eksemplar" -#: admin/modules/master_file/submenu.php:37 -#: admin/modules/master_file/doc_language.php:130 -msgid "Doc. Language" -msgstr "Bahasa Dokumen" +#: admin/modules/bibliography/index.php:474 +msgid "Add New Items" +msgstr "Tambah Eksemplar Baru" -#: admin/modules/master_file/submenu.php:37 -msgid "Document Content Language" -msgstr "Bahasa Konten Dokumen" +#: admin/modules/bibliography/index.php:476 +msgid "Item(s) Data" +msgstr "Data Koleksi" -#: admin/modules/master_file/submenu.php:38 -#: admin/modules/master_file/label.php:160 -msgid "Label" -msgstr "Label" +#: admin/modules/bibliography/index.php:485 +msgid "General material designation. The physical form of publication." +msgstr "Tujuan utama bentuk. Bentuk fisik suatu publikasi." -#: admin/modules/master_file/submenu.php:38 -msgid "Special Labels for Titles to Show Up On Homepage" -msgstr "Label Khusus untuk Memunculkan Judul di Laman depan" +#: admin/modules/bibliography/index.php:489 +#: admin/modules/bibliography/item.php:329 +msgid "Not Applicable" +msgstr "Tidak Digunakan" -#: admin/modules/master_file/submenu.php:39 +#: admin/modules/bibliography/index.php:495 +msgid "Use this for Serial publication" +msgstr "Gunakan untuk koleksi terbitan berseri" + +#: admin/modules/bibliography/index.php:496 #: admin/modules/master_file/frequency.php:128 #: admin/modules/master_file/frequency.php:176 #: admin/modules/master_file/frequency.php:210 #: admin/modules/master_file/frequency.php:216 +#: admin/modules/master_file/submenu.php:39 msgid "Frequency" msgstr "Kala Terbit" -#: admin/modules/master_file/submenu.php:41 -msgid "Orphaned Author" -msgstr "Data Pengarang Mubazir" +#: admin/modules/bibliography/index.php:498 +msgid "Unique publishing number for each title of publication." +msgstr "Nomor publikasi yang unik dari setiap judul cetakan." -#: admin/modules/master_file/submenu.php:41 -msgid "Orphaned Authors" -msgstr "Data Pengarang Mubazir" +#: admin/modules/bibliography/index.php:509 +msgid "Year of publication" +msgstr "Tahun Terbit" -#: admin/modules/master_file/submenu.php:42 -msgid "Orphaned Subject" -msgstr "Data Subyek Mubazir" +#: admin/modules/bibliography/index.php:520 +msgid "" +"Physical description of a publication e.g. publication length, width, page " +"numbers, etc." +msgstr "Deskripsi fisik publikasi, seperti lebar, tinggi, jumlah halaman, dll." -#: admin/modules/master_file/submenu.php:43 -msgid "Orphaned Publisher" -msgstr "Data Penerbit Mubazir" +#: admin/modules/bibliography/index.php:530 +msgid "Sets of ID that put in the book spine." +msgstr "Kumpulan identitas yang ditempel pada punggung buku." -#: admin/modules/master_file/submenu.php:44 -msgid "Orphaned Place" -msgstr "Data Tempat Terbit Mubazir" +#: admin/modules/bibliography/index.php:533 +msgid "Subjects/Topics" +msgstr "Subyek/Topik" -#: admin/modules/master_file/location.php:57 -msgid "Location ID and Name can't be empty" -msgstr "Kode Lokasi dan Nama tidak boleh kosong" +#: admin/modules/bibliography/index.php:533 +msgid "Add Subject(s)" +msgstr "Tambah Data Subyek" -#: admin/modules/master_file/location.php:76 -msgid "Location Data Successfully Updated" -msgstr "Data Lokasi Berhasil Diperbaharui" +#: admin/modules/bibliography/index.php:543 +msgid "Language use by publication." +msgstr "Bahasa publikasi." -#: admin/modules/master_file/location.php:80 -msgid "Location Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data Lokasi GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/bibliography/index.php:545 +msgid "Insert here any abstract or notes from the publication." +msgstr "Masukkan catatan atau abstrak publikasi, di sini." -#: admin/modules/master_file/location.php:87 -msgid "New Location Data Successfully Saved" -msgstr "Data Lokasi Baru Berhasil Disimpan" +#: admin/modules/bibliography/index.php:559 +#: admin/modules/bibliography/iframe_attach.php:120 +msgid "File Attachments" +msgstr "Lampiran Berkas" -#: admin/modules/master_file/location.php:89 -msgid "Location Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data Lokasi GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/bibliography/index.php:559 +msgid "Add Attachment" +msgstr "Tambah Lampiran" -#: admin/modules/master_file/location.php:155 -msgid "Location List" -msgstr "Daftar Lokasi" +#: admin/modules/bibliography/index.php:595 +msgid "Show" +msgstr "Tunjukan" -#: admin/modules/master_file/location.php:156 -msgid "Add New Location" -msgstr "Lokasi Koleksi Baru" +#: admin/modules/bibliography/index.php:596 +msgid "Hide" +msgstr "Sembunyikan" -#: admin/modules/master_file/location.php:199 -#: admin/modules/master_file/location.php:218 -#: admin/modules/master_file/location.php:222 -msgid "Location Code" -msgstr "Kode Lokasi" +#: admin/modules/bibliography/index.php:597 +msgid "Hide in OPAC" +msgstr "Sembunyikan di OPAC" -#: admin/modules/master_file/location.php:201 -#: admin/modules/master_file/location.php:219 -#: admin/modules/master_file/location.php:223 -msgid "Location Name" -msgstr "Nama Lokasi" +#: admin/modules/bibliography/index.php:599 +msgid "Don't Promote" +msgstr "Jangan Promosikan" -#: admin/modules/master_file/location.php:205 -msgid "You are going to edit location data" -msgstr "Anda akan menyunting data lokasi" +#: admin/modules/bibliography/index.php:600 +msgid "Promote" +msgstr "Promosikan" -#: admin/modules/master_file/frequency.php:76 -msgid "Frequency Data Successfully Updated" -msgstr "Data Kala Terbit Berhasil Diperbaharui" +#: admin/modules/bibliography/index.php:601 +msgid "Promote To Homepage" +msgstr "Promosikan Ke Beranda" -#: admin/modules/master_file/frequency.php:78 -msgid "Frequency Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" -msgstr "Kala Terbit GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/bibliography/index.php:625 +msgid "You are going to edit biblio data" +msgstr "Anda akan mengubah data biblio" -#: admin/modules/master_file/frequency.php:84 -msgid "New Frequency Data Successfully Saved" -msgstr "Kala Terbit Baru Berhasil Disimpan" +#: admin/modules/bibliography/item.php:65 +msgid "Item Code can't be empty!" +msgstr "Kode Eksemplar tidak boleh kosong!" -#: admin/modules/master_file/frequency.php:86 -msgid "Frequency Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" -msgstr "Kala Terbit GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/bibliography/item.php:112 +msgid "Item Data Successfully Updated" +msgstr "Data Eksemplar berhasil diperbaharui" -#: admin/modules/master_file/frequency.php:132 -msgid "Frequency Available" -msgstr "Daftar Kala Terbit" +#: admin/modules/bibliography/item.php:120 +#: admin/modules/bibliography/item.php:136 +msgid "Item Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data Eksemplar GAGAL disimpan. Mohon hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/master_file/frequency.php:133 -msgid "Add New Frequency" -msgstr "Tambah Kala Terbit" +#: admin/modules/bibliography/item.php:129 +msgid "New Item Data Successfully Saved" +msgstr "Data Eksemplar baru berhasil disimpan" -#: admin/modules/master_file/frequency.php:186 -#: admin/modules/master_file/frequency.php:212 -#: admin/modules/master_file/frequency.php:218 -msgid "Time Increment" -msgstr "Selang Waktu" +#: admin/modules/bibliography/item.php:205 +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:30 +#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:107 +#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:108 +msgid "Items" +msgstr "Eksemplar" -#: admin/modules/master_file/frequency.php:188 -msgid "Day" -msgstr "Hari" +#: admin/modules/bibliography/item.php:210 +msgid "Others" +msgstr "Lainnya" -#: admin/modules/master_file/frequency.php:189 -msgid "Week" -msgstr "Minggu" +#: admin/modules/bibliography/item.php:281 +msgid "Edit Biblographic data" +msgstr "Sunting Data Bibliografi" -#: admin/modules/master_file/frequency.php:192 -#: admin/modules/master_file/frequency.php:213 -#: admin/modules/master_file/frequency.php:219 -msgid "Time Unit" -msgstr "Satuan Waktu" +#: admin/modules/bibliography/item.php:293 +msgid "Inventory Code" +msgstr "Kode Inventaris" -#: admin/modules/master_file/frequency.php:196 -msgid "You are going to edit Frequency data" -msgstr "Anda akan menyunting data Kala Terbit" +#: admin/modules/bibliography/item.php:319 +#: admin/modules/master_file/submenu.php:35 +#: admin/modules/master_file/item_status.php:154 +#: admin/modules/master_file/item_status.php:158 +#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:116 +#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:173 +msgid "Item Status" +msgstr "Status Eksemplar" -#: admin/modules/master_file/doc_language.php:56 -msgid "Language ID or Name can't be empty" -msgstr "Kode dan Nama Bahasa tidak boleh kosong" +#: admin/modules/bibliography/item.php:321 +msgid "Order Number" +msgstr "No. Pemesanan" -#: admin/modules/master_file/doc_language.php:75 -msgid "Language Data Successfully Updated" -msgstr "Data Bahasa Berhasil Diperbaharui" +#: admin/modules/bibliography/item.php:323 +msgid "Order Date" +msgstr "Tanggal Pemesanan" -#: admin/modules/master_file/doc_language.php:79 -msgid "Language Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data Bahasa GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/bibliography/item.php:325 +msgid "Receiving Date" +msgstr "Tanggal Penerimaan" -#: admin/modules/master_file/doc_language.php:86 -msgid "New Language Data Successfully Saved" -msgstr "Bahasa Baru Berhasil Disimpan" +#: admin/modules/bibliography/item.php:333 +#: admin/modules/master_file/supplier.php:135 +#: admin/modules/master_file/submenu.php:29 +msgid "Supplier" +msgstr "Agen" -#: admin/modules/master_file/doc_language.php:88 -msgid "Language Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data Bahasa GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/bibliography/item.php:335 +msgid "Buy" +msgstr "Beli" -#: admin/modules/master_file/doc_language.php:134 -msgid "Language List" -msgstr "Daftar Bahasa" +#: admin/modules/bibliography/item.php:336 +msgid "Prize/Grant" +msgstr "Hadiah/Hibah" -#: admin/modules/master_file/doc_language.php:135 -msgid "Add New Language" -msgstr "Tambah Bahasa" +#: admin/modules/bibliography/item.php:337 +msgid "Source" +msgstr "Sumber Perolehan" -#: admin/modules/master_file/doc_language.php:178 -msgid "Language Code" -msgstr "Kode Bahasa" +#: admin/modules/bibliography/item.php:339 +msgid "Invoice" +msgstr "Faktur" -#: admin/modules/master_file/doc_language.php:183 -msgid "You are going to edit language data" -msgstr "Anda akan menyunting data bahasa" +#: admin/modules/bibliography/item.php:341 +msgid "Invoice Date" +msgstr "Tanggal Faktur" -#: admin/modules/master_file/label.php:108 -msgid "Label Data Successfully Updated" -msgstr "Data Label Berhasil Diperbaharui" +#: admin/modules/bibliography/item.php:345 +#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:184 +msgid "Price" +msgstr "Harga" + +#: admin/modules/bibliography/item.php:349 +msgid "You are going to edit Item data" +msgstr "Anda akan memperbaharui data Eksemplar" + +#: admin/modules/bibliography/import.php:236 +msgid "Import Tool" +msgstr "Peralatan Impor" + +#: admin/modules/bibliography/import.php:239 +msgid "" +"Import for bibliographics data from CSV file. For guide on CVS fields order " +"and format please refer to documentation or visit Official Website" +msgstr "" +"Impor data bibiliografi dari berkas CSV. Lihat panduan tentang format " +"penulisan dan urutan ruas dalam berkas CSV atau kunjungi Situs Resmi SLiMS" + +#: admin/modules/bibliography/pop_author.php:95 +msgid "Author succesfully updated!" +msgstr "Pengarang berhasil diperbaharui!" + +#: admin/modules/bibliography/pop_author.php:99 +msgid "Author FAILED to Add. Please Contact System Administrator" +msgstr "Pengarang GAGAL Ditambahkan. Hubungi Administrator Sistem" + +#: admin/modules/bibliography/pop_author.php:124 +msgid "Author added!" +msgstr "Pengarang berhasil ditambahkan!" + +#: admin/modules/bibliography/pop_author.php:135 +msgid "Add Author" +msgstr "Tambah Pengarang" + +#: admin/modules/bibliography/pop_author.php:140 +#: admin/modules/master_file/author.php:180 +#: admin/modules/master_file/author.php:215 +#: admin/modules/master_file/author.php:221 +msgid "Author Name" +msgstr "Nama Pengarang" + +#: admin/modules/bibliography/pop_author.php:153 +msgid "Type to search for existing authors or to add a new one" +msgstr "Ketik untuk mencari pengarang atau menambah baru" -#: admin/modules/master_file/label.php:110 -msgid "Label Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" -msgstr "Label GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/bibliography/pop_author.php:155 +#: admin/modules/bibliography/pop_topic.php:156 +msgid "Insert To Bibliography" +msgstr "Sisipkan Dalam Bibliografi" -#: admin/modules/master_file/label.php:116 -msgid "New Label Data Successfully Saved" -msgstr "Label Baru Berhasil Disimpan" +#: admin/modules/bibliography/iframe_author.php:70 +msgid "Author succesfully removed!" +msgstr "Pengarang berhasil dihapus!" -#: admin/modules/master_file/label.php:118 -msgid "Label Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" -msgstr "Label GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/bibliography/iframe_author.php:81 +msgid "Author removed!" +msgstr "Pengarang dihapus!" -#: admin/modules/master_file/label.php:164 -msgid "Label List" -msgstr "Daftar Label" +#: admin/modules/bibliography/pop_topic.php:98 +msgid "Subject FAILED to Add. Please Contact System Administrator" +msgstr "Subyek GAGAL Ditambahkan. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/master_file/label.php:165 -msgid "Add New Label" -msgstr "Tambah Label" +#: admin/modules/bibliography/pop_topic.php:123 +msgid "Subject added!" +msgstr "Subyek berhasil ditambahkan!" -#: admin/modules/master_file/label.php:208 -#: admin/modules/master_file/label.php:239 -#: admin/modules/master_file/label.php:243 -msgid "Label Name" -msgstr "Nama Label" +#: admin/modules/bibliography/pop_topic.php:134 +msgid "Add Subject" +msgstr "Tambahkan Subyek" -#: admin/modules/master_file/label.php:221 -#: admin/modules/master_file/label.php:238 -#: admin/modules/master_file/label.php:242 -msgid "Label Description" -msgstr "Deskripsi Label" +#: admin/modules/bibliography/pop_topic.php:154 +msgid "Type to search for existing topics or to add a new one" +msgstr "Ketik untuk mencari topik atau menambah baru" -#: admin/modules/master_file/label.php:225 -msgid "You are going to edit Label data" -msgstr "Anda akan menyunting data Label" +#: admin/modules/bibliography/z3950.php:275 +msgid "Z3950" +msgstr "Z3950" -#: admin/modules/master_file/index.php:60 -msgid "GMD Code And Name can't be empty" -msgstr "Kode dan Nama GMD tidak boleh kosong" +#: admin/modules/bibliography/iframe_attach.php:76 +msgid "Attachment removed!" +msgstr "Lampiran dihapus!" -#: admin/modules/master_file/index.php:79 -msgid "GMD Data Successfully Updated" -msgstr "Data GMD Berhasil Diperbaharui" +#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:219 +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:38 +msgid "Labels Printing" +msgstr "Pencetakan Label" -#: admin/modules/master_file/index.php:81 -msgid "GMD Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data GMD GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:224 +msgid "Print Labels for Selected Data" +msgstr "Cetak Label dari Data Terpilih" -#: admin/modules/master_file/index.php:87 -msgid "New GMD Data Successfully Saved" -msgstr "GMD Baru Berhasil Disimpan" +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:28 +msgid "Show Existing Bibliographic Data" +msgstr "Tunjukkan Data Bibliografi yang Ada" -#: admin/modules/master_file/index.php:89 -msgid "GMD Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data GMD GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:31 +msgid "Item List" +msgstr "Daftar Eksemplar" -#: admin/modules/master_file/index.php:131 -msgid "GMD (General Material Designation)" -msgstr "Format Fisik Dokumen" +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:31 +msgid "Show List of Library Items" +msgstr "Tunjukkan Daftar Eksemplar yang dimiliki Perpustakaan" -#: admin/modules/master_file/index.php:135 -msgid "GMD List" -msgstr "Daftar GMD" +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:32 +msgid "Show List of Checkout Items" +msgstr "Tunjukkan Daftar Eksemplar Yang Sedang Dipinjam" -#: admin/modules/master_file/index.php:136 -msgid "Add New GMD" -msgstr "GMD Baru" +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:33 +msgid "Copy Cataloguing" +msgstr "Salin Katalog" -#: admin/modules/master_file/index.php:179 -#: admin/modules/master_file/index.php:198 -#: admin/modules/master_file/index.php:202 -msgid "GMD Code" -msgstr "Kode GMD" +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:34 +msgid "Z3950 SRU" +msgstr "Layanan Z3950 SRU" -#: admin/modules/master_file/index.php:181 -#: admin/modules/master_file/index.php:199 -#: admin/modules/master_file/index.php:203 -msgid "GMD Name" -msgstr "Nama GMD" +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:34 +msgid "Grab Bibliographic Data from Z3950 SRU Web Services" +msgstr "Ambil Data Bibliografi dari Layanan Z3950 SRU" -#: admin/modules/master_file/index.php:185 -msgid "You are going to edit gmd data" -msgstr "Anda akan menyunting data GMD" +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:35 +msgid "Z3950 Service" +msgstr "Layanan Z3950" -#: admin/modules/master_file/item_status.php:52 -msgid "No Loan Transaction" -msgstr "Tidak Ada Transaksi Peminjaman" +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:35 +msgid "Grab Bibliographic Data from Z3950 Web Services" +msgstr "Ambil Data Bibliografi dari Layanan Z3950" -#: admin/modules/master_file/item_status.php:53 -msgid "Skipped By Stock Take" -msgstr "Lewatkan ketika Inventarisasi" +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:36 +msgid "Grab Bibliographic Data from Other SLiMS Web Services" +msgstr "Ambil Data Bibliografi dari Layanan Situs SLiMS Lainnya" -#: admin/modules/master_file/item_status.php:61 -msgid "Item Status ID and Name can't be empty" -msgstr "Kode dan Nama Status Eksemplar tidak boleh kosong" +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:38 +msgid "Print Document Labels" +msgstr "Cetak Label Dokumen" -#: admin/modules/master_file/item_status.php:99 -msgid "Item Status Data Successfully Updated" -msgstr "Status Eksemplar Berhasil Diperbaharui" +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:39 +msgid "Print Item Barcodes" +msgstr "Cetak Barkod Eksemplar" -#: admin/modules/master_file/item_status.php:103 -msgid "Item Status Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" -msgstr "Status Eksemplar GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:40 +msgid "Print Catalog Card" +msgstr "Cetak Kartu Katalog" -#: admin/modules/master_file/item_status.php:110 -msgid "New Item Status Data Successfully Saved" -msgstr "Status Eksemplar Yang Baru Berhasil Disimpan" +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:41 +msgid "MARC Import" +msgstr "Impor Data MARC" -#: admin/modules/master_file/item_status.php:112 -msgid "Item Status Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" -msgstr "Status Eksemplar GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:41 +msgid "Import Bibliographic Data from MARC file" +msgstr "Impor Data ke Bibliografi dari berkas MARC" -#: admin/modules/master_file/item_status.php:159 -msgid "Add New Item Status" -msgstr "Tambah Status Eksemplar Baru" +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:42 +msgid "Data Export" +msgstr "Ekspor Data" -#: admin/modules/master_file/item_status.php:202 -#: admin/modules/master_file/item_status.php:230 -#: admin/modules/master_file/item_status.php:234 -msgid "Item Status Code" -msgstr "Kode Status Eksemplar" +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:42 +msgid "Export Bibliographic Data To CSV format" +msgstr "Ekspor Data Bibliografi ke Format CSV" -#: admin/modules/master_file/item_status.php:204 -#: admin/modules/master_file/item_status.php:231 -#: admin/modules/master_file/item_status.php:235 -msgid "Item Status Name" -msgstr "Nama Status Eksemplar" +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:43 +msgid "Data Import" +msgstr "Impor Data" -#: admin/modules/master_file/item_status.php:213 -msgid "Rules" -msgstr "Peraturan" +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:43 +msgid "Import Data to Bibliographic Database from CSV file" +msgstr "Impor Data ke Bibliografi dari berkas CSV" -#: admin/modules/master_file/item_status.php:217 -msgid "You are going to edit Item Status data" -msgstr "Anda akan menyunting data status eksemplar" +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:44 +msgid "Item Export" +msgstr "Ekspor Item" -#: admin/modules/master_file/publisher.php:57 -msgid "Publisher Name can't be empty" -msgstr "Nama Penerbit tidak boleh kosong" +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:44 +msgid "Export Item/Copies data To CSV format" +msgstr "Ekspor Item/Salin data ke dalam Format CSV" -#: admin/modules/master_file/publisher.php:75 -msgid "Publisher Data Successfully Updated" -msgstr "Data Penerbit Berhasil Diperbaharui" +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:45 +msgid "Item Import" +msgstr "Impor Item" -#: admin/modules/master_file/publisher.php:77 -msgid "PUBLISHER Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data PENERBIT GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/bibliography/submenu.php:45 +msgid "Import Data to Item/Copies database from CSV file" +msgstr "Impor Data ke dalam Eksemplar/Salin basisdata dari berkas CSV" -#: admin/modules/master_file/publisher.php:84 -msgid "New Publisher Data Successfully Saved" -msgstr "Data Penerbit Baru Berhasil Disimpan" +#: admin/modules/bibliography/z3950sru.php:247 +msgid "Z3950 Search/Retrieve via URL (SRU)" +msgstr "Cari/Terima z3950 lewat URL (SRU)" -#: admin/modules/master_file/publisher.php:86 -msgid "Publisher Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data Penerbit GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/bibliography/z3950sru.php:252 +msgid "All fields" +msgstr "Semua Ruas" -#: admin/modules/master_file/publisher.php:132 -msgid "Publisher List" -msgstr "Daftar Penerbit" +#: admin/modules/bibliography/z3950sru.php:253 +msgid "SRU Server" +msgstr "Peladen SRU" -#: admin/modules/master_file/publisher.php:133 -msgid "Add New Publisher" -msgstr "Tambah Penerbit Baru" +#: admin/modules/bibliography/export.php:147 +msgid "There is no record in bibliographic database yet, Export FAILED!" +msgstr "Tidak ada cantuman dalam basisdata bibliografi. Ekspor GAGAL!" -#: admin/modules/master_file/publisher.php:176 -#: admin/modules/master_file/publisher.php:200 -#: admin/modules/master_file/publisher.php:204 -msgid "Publisher Name" -msgstr "Nama Penerbit" +#: admin/modules/bibliography/export.php:157 +msgid "Export Tool" +msgstr "Peralatan Ekspor" -#: admin/modules/master_file/publisher.php:180 -msgid "You are going to edit publisher data" -msgstr "Anda akan menyunting data penerbit" +#: admin/modules/bibliography/export.php:160 +msgid "Export bibliographics data to CSV file" +msgstr "Ekspor data bibliografi data ke format CSV" -#: admin/modules/master_file/author.php:57 -msgid "Author name can't be empty" -msgstr "Nama Pengarang tidak boleh kosong" +#: admin/modules/bibliography/item_export.php:130 +msgid "There is no record in item database yet, Export FAILED!" +msgstr "Tidak ada cantuman dalam basisdata eksemplar, Ekspor GAGAL!" -#: admin/modules/master_file/author.php:79 -msgid "Author Data Successfully Updated" -msgstr "Data Pengarang Berhasil Diperbaharui" +#: admin/modules/bibliography/item_export.php:140 +msgid "Item Export Tool" +msgstr "Perangkat Ekspor Eksemplar" -#: admin/modules/master_file/author.php:81 -msgid "Author Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data Pengarang GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/bibliography/item_export.php:143 +msgid "Export item data to CSV file" +msgstr "Ekspor data eksemplar ke dalam berkas CSV" -#: admin/modules/master_file/author.php:88 -msgid "New Author Data Successfully Saved" -msgstr "Pengarang Baru Berhasil Disimpan" +#: admin/modules/bibliography/marcimport.php:54 +msgid "" +"PEAR, File_MARC\n" +" and Structures_LinkedList\n" +" packages need to be installed in order\n" +" to import MARC record" +msgstr "" +"Paket-paket seperti PEAR, File_MARC\n" +" dan Structures_LinkedList\n" +" harus terpasang untuk dapat mengimpor cantuman MARC" -#: admin/modules/master_file/author.php:136 -msgid "Author List" -msgstr "Daftar Pengarang" +#: admin/modules/bibliography/marcimport.php:343 +msgid "MARC Import tool" +msgstr "Perangkat Impor MARC" -#: admin/modules/master_file/author.php:137 -msgid "Add New Author" -msgstr "Tambah Pengarang Baru" +#: admin/modules/bibliography/marcimport.php:346 +msgid "" +"Import bibliographic records from MARC file. The file can be native MARC " +"record format file (.mrc) or\n" +" MARCXML XML file (.xml).\n" +" You need to have PHP PEAR and PEAR's File_MARC package installed in " +"your system.\n" +" To convert native/legacy MARC file to MARCXML\n" +" you can use MARCXML Toolkit" +msgstr "" +"Mengimpor cantuman bibliografi dari berkas MARC. Berkas tersebut bisa " +"berbentuk cantuman format MARC asli (.mrc) atau\n" +" berkas MARCXML XML (.xml).\n" +" Untuk itu, perlu dipastikan di sistem Anda sudah terpasang paket PHP " +"PEAR serta File_MARC PEAR.\n" +" Untuk mengubah berkas asli MARC ke dalam format MARCXML\n" +" Anda dapat menggunakan Perangkat MARCXML" -#: admin/modules/master_file/author.php:180 -#: admin/modules/master_file/author.php:215 -#: admin/modules/master_file/author.php:221 -msgid "Author Name" -msgstr "Nama Pengarang" +#: admin/modules/bibliography/marcimport.php:372 +msgid "Number of records to import (0 for all records)" +msgstr "Jumlah Cantuman untuk diimpor (0 untuk semua cantuman)" -#: admin/modules/master_file/author.php:182 -msgid "Author Birth Year" -msgstr "Tahun Lahir Pengarang" +#: admin/modules/circulation/pop_loan_receipt.php:86 +#: admin/modules/circulation/loan.php:127 +msgid "Loan" +msgstr "Pinjam" -#: admin/modules/master_file/author.php:187 -#: admin/modules/master_file/author.php:217 -#: admin/modules/master_file/author.php:223 -msgid "Authority Type" -msgstr "Jenis Kepengarangan" +#: admin/modules/circulation/pop_loan_receipt.php:86 +#: admin/modules/circulation/loan_list.php:128 +msgid "Extended" +msgstr "Perpanjang" -#: admin/modules/master_file/author.php:193 -msgid "You are going to edit author data" -msgstr "Anda akan menyunting data pengarang" +#: admin/modules/circulation/pop_loan_receipt.php:141 +#: admin/modules/circulation/quick_return.php:69 +#: admin/modules/circulation/loan_list.php:96 +msgid "Return" +msgstr "Kembali" -#: admin/modules/master_file/author.php:216 -#: admin/modules/master_file/author.php:222 -msgid "Author Year" -msgstr "Tahun Lahir Pengarang" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:57 +msgid "ERROR! Loan data can't be saved to database" +msgstr "GALAT! Data peminjaman tidak dapat disimpan ke dalam basisdata" -#: admin/modules/master_file/supplier.php:56 -msgid "Supplier Name can't be empty" -msgstr "Nama penyuplai tidak boleh kosong" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:65 +msgid "Transaction finished" +msgstr "Transaksi Selesai" -#: admin/modules/master_file/supplier.php:80 -msgid "Supplier Data Successfully Updated" -msgstr "Data Penyuplai Berhasil Diperbaharui" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:96 +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:118 +msgid "Overdue fines inserted to fines database" +msgstr "Denda keterlambatan telah masuk ke dalam basisdata" -#: admin/modules/master_file/supplier.php:82 -msgid "Supplier Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data Suplaiyer GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:109 +msgid "Item CANNOT BE Extended! This Item is being reserved by other member" +msgstr "" +"Masa Peminjaman eksemplar TIDAK BISA diperpanjang. Eksemplar ini telah " +"dipesan oleh anggota lain" -#: admin/modules/master_file/supplier.php:89 -msgid "New Supplier Data Successfully Saved" -msgstr "Data Penyuplai Baru Berhasil Disimpan" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:116 +msgid "Loan Extended" +msgstr "Peminjaman diperpanjang" -#: admin/modules/master_file/supplier.php:92 -msgid "Supplier Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data Penyuplai GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:144 +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:151 +msgid "Loan Limit Reached!" +msgstr "Jumlah peminjaman sudah maksimal!" -#: admin/modules/master_file/supplier.php:139 -msgid "Supplier List" -msgstr "Daftar Penyuplai" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:144 +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:165 +msgid "Do You Want To Overide This?" +msgstr "Anda mau menganulir ketentuan ini?" -#: admin/modules/master_file/supplier.php:140 -msgid "Add New Supplier" -msgstr "Tambah Penyuplai" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:165 +msgid "WARNING! This Item is reserved by another member" +msgstr "PERHATIAN! Eksemplar ini telah dipesan oleh anggota yang lain" -#: admin/modules/master_file/supplier.php:183 -#: admin/modules/master_file/supplier.php:210 -#: admin/modules/master_file/supplier.php:216 -msgid "Supplier Name" -msgstr "Nama Penyuplai" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:175 +msgid "This Item is not registered in database" +msgstr "Eksemplar ini tidak terdaftar dalam pangkalan data" -#: admin/modules/master_file/supplier.php:187 -#: admin/modules/master_file/supplier.php:211 -#: admin/modules/master_file/supplier.php:217 -msgid "Contact" -msgstr "Kontak" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:180 +msgid "This Item is currently not available" +msgstr "Saat ini, eksemplar tidak tersedia" -#: admin/modules/master_file/supplier.php:193 -msgid "Account Number" -msgstr "Nomor Akun" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:185 +msgid "Loan NOT PERMITTED! Membership already EXPIRED!" +msgstr "DILARANG meminjam! Masa keanggotaan sudah habis!" -#: admin/modules/master_file/supplier.php:197 -msgid "You are going to edit Supplier data" -msgstr "Anda akan menyunting data Penyuplai" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:190 +msgid "Loan NOT PERMITTED! Membership under PENDING State!" +msgstr "DILARANG meminjam! Keanggotaan sedang ditunda untuk sementara!" -#: admin/modules/system/barcode_generator.php:98 -#: admin/modules/system/barcode_generator.php:130 -#: admin/modules/system/submenu.php:40 -msgid "Barcode Generator" -msgstr "Pembuat Barkod" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:195 +msgid "Loan Forbidden for this Item!" +msgstr "Eksemplar tidak untuk dipinjamkan!" -#: admin/modules/system/barcode_generator.php:113 -msgid "Error creating barcode!" -msgstr "GAGAL mencetak Barkod" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:232 +msgid "Item {removeID} removed from session" +msgstr "Eksemplar {removeID} dihapus dari sesi" -#: admin/modules/system/barcode_generator.php:119 -msgid "Barcode generation finished" -msgstr "Pencetakan Barkod selesai" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:249 +msgid "This is item already returned or not exists in loan database" +msgstr "" +"Eksemplar ini sudah dikembalikan atau tidak terdaftar pada pangkalan data " +"peminjaman" -#: admin/modules/system/barcode_generator.php:133 -msgid "Enter your barcodes code on one or more textboxes below to create barcode" -msgstr "Masukkan kode pada kotak teks di bawah untuk membuat barkod" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:267 +msgid "OVERDUED for {overdueDays} days(s) with fines value of" +msgstr "TERLAMBAT {overdueDays} hari dengan denda sebesar" -#: admin/modules/system/barcode_generator.php:148 -msgid "Barcode Size" -msgstr "Ukuran Barkod" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:280 +#: admin/modules/circulation/loan_list.php:171 +msgid "Item {itemCode} is being reserved by member {member}" +msgstr "Eksemplar {itemCode} saat ini sudah dipesan oleh anggota {member}" -#: admin/modules/system/barcode_generator.php:148 -msgid "Small" -msgstr "Kecil" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:291 +msgid " successfully returned on" +msgstr " sudah dikembalikan pada" -#: admin/modules/system/barcode_generator.php:149 -msgid "Medium" -msgstr "Sedang" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:319 +msgid "NO DATA Selected to reserve!" +msgstr "TIDAK ADA DATA yang dipilih untuk dipesan!" -#: admin/modules/system/barcode_generator.php:150 -msgid "Big" -msgstr "Besar" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:332 +msgid "Can not add more reservation. Maximum limit reached" +msgstr "" +"Tidak bisa menambahkan data reservasi karena sudah mencapai batas maksimum " +"reservasi" -#: admin/modules/system/barcode_generator.php:164 -msgid "Generate Barcodes" -msgstr "Cetak Barkod" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:350 +msgid "Can't reserve this Item. Loan Forbidden!" +msgstr "Tidak bisa mereservasi. Eksemplar tidak untuk dipinjamkan!" -#: admin/modules/system/content.php:59 -msgid "Title or Path can't be empty!" -msgstr "Judul atau Path tidak boleh dikosongkan!" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:368 +msgid "Reservation added" +msgstr "Reservasi ditambahkan" -#: admin/modules/system/content.php:81 -msgid "Content data updated" -msgstr "Konten Data berhasil diperbarui" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:373 +msgid "" +"Item for this title is already available or already on hold by this member!" +msgstr "" +"Eksemplar untuk judul ini sudah tersedia atau sudah dipinjam oleh yang " +"bersangkutan!" -#: admin/modules/system/content.php:83 -msgid "Content data FAILED to update!" -msgstr "Data Konten GAGAL diperbarui!" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:392 +msgid "Reservation removed" +msgstr "Reservasi dihapus" -#: admin/modules/system/content.php:91 -msgid "Content data saved" -msgstr "Data Konten berhasil disimpan" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:407 +msgid "Fines data removed" +msgstr "Data denda dihapus" -#: admin/modules/system/content.php:93 -msgid "Content data FAILED to save!" -msgstr "Data Konten GAGAL disimpan!" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:431 +msgid " not valid (unregistered in database)" +msgstr "tidak terdaftar (tidak terdaftar dalam pangkalan data)" -#: admin/modules/system/content.php:141 -#: admin/modules/system/submenu.php:31 -msgid "Content" -msgstr "Konten" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:460 +msgid "Finish Transaction" +msgstr "Selesai Transaksi" -#: admin/modules/system/content.php:145 -msgid "Content List" -msgstr "Daftar Konten" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:460 +msgid "Are you sure want to finish current transaction?" +msgstr "Tutup/Selesaikan Transaksi?" -#: admin/modules/system/content.php:146 -msgid "Add New Content" -msgstr "Tambahkan Data Baru" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:496 +msgid "Membership currently in pending state, loan transaction is locked." +msgstr "" +"Keanggotaan saat ini ditunda, transaksi peminjaman tidak bisa dilakukan." -#: admin/modules/system/content.php:190 -#: admin/modules/system/content.php:223 -#: admin/modules/system/content.php:227 -msgid "Content Title" -msgstr "Judul Konten" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:503 +msgid "Loans" +msgstr "Peminjaman" -#: admin/modules/system/content.php:192 -#: admin/modules/system/content.php:224 -#: admin/modules/system/content.php:228 -msgid "Path (Must be unique)" -msgstr "Path (Harus unik)" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:504 +msgid "Current Loans" +msgstr "Pinjaman Saat Ini" -#: admin/modules/system/content.php:194 -msgid "Content Description" -msgstr "Deskripsi Konten" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:508 +msgid "Fines" +msgstr "Denda" -#: admin/modules/system/content.php:198 -msgid "You are going to update Content data" -msgstr "Anda akan mengubah data Konten" +#: admin/modules/circulation/circulation_action.php:509 +#: admin/modules/circulation/submenu.php:30 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:62 +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:35 +msgid "Loan History" +msgstr "Sejarah Peminjaman" -#: admin/modules/system/module_priv_form.inc.php:31 -#: admin/modules/system/module.php:190 -#: admin/modules/system/module.php:210 -msgid "Module Name" -msgstr "Nama Modul" +#: admin/modules/circulation/member_loan_hist.php:65 +msgid "Not Returned Yet" +msgstr "Belum ada yang dikembalikan" -#: admin/modules/system/module_priv_form.inc.php:31 -msgid "Read" -msgstr "Baca" +#: admin/modules/circulation/member_loan_hist.php:65 +msgid "Returned Date" +msgstr "Tanggal Dikembalikan" + +#: admin/modules/circulation/index.php:58 +#: admin/modules/circulation/submenu.php:26 +msgid "Circulation" +msgstr "Sirkulasi" -#: admin/modules/system/module_priv_form.inc.php:31 -msgid "Write" -msgstr "Ubah" +#: admin/modules/circulation/index.php:62 +msgid "" +"CIRCULATION - Insert a member ID to start transaction with keyboard or " +"barcode reader" +msgstr "" +"SIRKULASI - Masukkan nomor anggota untuk mulai transaksi dengan papan kunci " +"atau pemindai" -#: admin/modules/system/user_group.php:55 -msgid "Group name can't be empty" -msgstr "Nama kelompok tidak boleh kosong" +#: admin/modules/circulation/index.php:81 +msgid "Transaction with member {member_id} is completed" +msgstr "Transaksi dengan anggota {member_id} selesai" -#: admin/modules/system/user_group.php:90 -msgid "Group Data Successfully Updated" -msgstr "Data Kelompok Berhasil Diperbaharui" +#: admin/modules/circulation/quick_return.php:53 +msgid "Quick Return is disabled" +msgstr "Pengembalian cepat tidak tersedia" -#: admin/modules/system/user_group.php:92 -msgid "Group Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data Kelompok GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/circulation/quick_return.php:64 +msgid "Insert an item ID to return collection with keyboard or barcode reader" +msgstr "" +"Masukan kode eksemplar dengan menggunakan papan kunci atau pemindai barkod" -#: admin/modules/system/user_group.php:118 -msgid "New Group Data Successfully Saved" -msgstr "Data Kelompok Baru Berhasil Disimpan" +#: admin/modules/circulation/quick_return.php:67 +msgid "Item ID" +msgstr "ID Eksemplar" -#: admin/modules/system/user_group.php:120 -msgid "Group Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data Kelompok GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/circulation/reserve_list.php:55 +msgid "Are you sure to remove reservation for" +msgstr "Anda yakin untuk menghapus reservasi dari" -#: admin/modules/system/user_group.php:168 -#: admin/modules/system/submenu.php:37 -msgid "User Group" -msgstr "Kelompok Pengguna" +#: admin/modules/circulation/reserve_list.php:69 +msgid "Search Collection" +msgstr "Cari Koleksi" -#: admin/modules/system/user_group.php:172 -msgid "Group List" -msgstr "Daftar Kelompok" +#: admin/modules/circulation/reserve_list.php:76 +msgid "Add Reserve" +msgstr "Tambah Reservasi" -#: admin/modules/system/user_group.php:173 -msgid "Add New Group" -msgstr "Tambah Kelompok Baru" +#: admin/modules/circulation/reserve_list.php:96 +#: admin/modules/reporting/customs/reserve_list.php:128 +msgid "Reserve Date" +msgstr "Tanggal Reservasi" -#: admin/modules/system/user_group.php:213 -#: admin/modules/system/user_group.php:240 -msgid "Group Name" -msgstr "Nama Kelompok" +#: admin/modules/circulation/reserve_list.php:114 +msgid "ALREADY EXPIRED" +msgstr "SUDAH JATUH TEMPO" -#: admin/modules/system/user_group.php:224 -msgid "Privileges" -msgstr "Hak Istimewa" +#: admin/modules/circulation/submenu.php:29 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:129 +msgid "Loan Rules" +msgstr "Aturan Peminjaman" -#: admin/modules/system/user_group.php:229 -msgid "You are going to edit Group data" -msgstr "Anda akan menyunting data kelompok" +#: admin/modules/circulation/submenu.php:29 +msgid "View and Modify Circulation Loan Rules" +msgstr "Lihat dan Memodifikasi Aturan Peminjaman" -#: admin/modules/system/submenu.php:26 -msgid "System" -msgstr "Sistem" +#: admin/modules/circulation/submenu.php:30 +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:35 +msgid "Loan History Overview" +msgstr "Sejarah Peminjaman" -#: admin/modules/system/submenu.php:29 -#: admin/modules/system/index.php:56 -msgid "System Configuration" -msgstr "Pengaturan Sistem" +#: admin/modules/circulation/submenu.php:31 +#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:62 +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:37 +msgid "Overdued List" +msgstr "Daftar Keterlambatan" -#: admin/modules/system/submenu.php:29 -msgid "Configure Global System Preferences" -msgstr "Konfigurasi Preferensi Global Sistem" +#: admin/modules/circulation/submenu.php:31 +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:37 +msgid "View Members Having Overdues" +msgstr "Daftar Anggota yang Memiliki Keterlambatan" -#: admin/modules/system/submenu.php:34 -msgid "Biblio Indexes" -msgstr "Indeks Biblio" +#: admin/modules/circulation/submenu.php:32 +#: admin/modules/reporting/customs/reserve_list.php:61 +msgid "Reservation" +msgstr "Reservasi" -#: admin/modules/system/submenu.php:34 -msgid "Bibliographic Indexes management" -msgstr "Pengaturan Indeks Bibliografi" +#: admin/modules/circulation/fines_list.php:67 +msgid "Fines Description and Debet value can't be empty" +msgstr "Deskripsi Denda dan Debet tidak boleh kosong" -#: admin/modules/system/submenu.php:35 -#: admin/modules/system/module.php:145 -msgid "Modules" -msgstr "Modul" +#: admin/modules/circulation/fines_list.php:69 +msgid "Value of Credit can not be higher that Debet Value" +msgstr "Nilai Kredit tidak boleh lebih besar dari Debet" -#: admin/modules/system/submenu.php:35 -msgid "Configure Application Modules" -msgstr "Konfigurasi Modul Aplikasi" +#: admin/modules/circulation/fines_list.php:87 +msgid "Fines Data Successfully Updated" +msgstr "Data Denda Berhasil Diperbaharui" -#: admin/modules/system/submenu.php:36 -#: admin/modules/system/app_user.php:168 -msgid "System Users" -msgstr "Pengguna Aplikasi" +#: admin/modules/circulation/fines_list.php:88 +msgid "Fines Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data Denda GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/system/submenu.php:36 -msgid "Manage Application User or Library Staff" -msgstr "Kelola Pengguna Aplikasi atau Staf Perpustakaan" +#: admin/modules/circulation/fines_list.php:94 +msgid "New Fines Data Successfully Saved" +msgstr "Data Denda Berhasil Disimpan" -#: admin/modules/system/submenu.php:37 -msgid "Manage Group of Application User" -msgstr "Kelola Kelompok Pengguna Aplikasi" +#: admin/modules/circulation/fines_list.php:95 +msgid "Fines Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data Denda GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/system/submenu.php:39 -#: admin/modules/system/holiday.php:164 -msgid "Holiday Setting" -msgstr "Setelan Hari Libur" +#: admin/modules/circulation/fines_list.php:131 +msgid "Add New Fines" +msgstr "Tambah Denda" -#: admin/modules/system/submenu.php:39 -msgid "Configure Holiday Setting" -msgstr "Konfigurasi Hari Libur" +#: admin/modules/circulation/fines_list.php:132 +msgid "Fines List" +msgstr "Daftar Denda" -#: admin/modules/system/submenu.php:41 -#: admin/modules/system/sys_log.php:76 -msgid "System Log" -msgstr "Catatan Sistem" +#: admin/modules/circulation/fines_list.php:133 +msgid "View Balanced Overdue" +msgstr "Denda Yang sudah Lunas" -#: admin/modules/system/submenu.php:41 -msgid "View Application System Log" -msgstr "Lihat Catatan Aplikasi Sistem" +#: admin/modules/circulation/fines_list.php:170 +#: admin/modules/circulation/fines_list.php:194 +msgid "Fines Date" +msgstr "Tanggal Denda" -#: admin/modules/system/submenu.php:42 -#: admin/modules/system/backup.php:55 -msgid "Database Backup" -msgstr "Salinan Pangkalan Data" +#: admin/modules/circulation/fines_list.php:172 +#: admin/modules/circulation/fines_list.php:193 +msgid "Description/Name" +msgstr "Deskripsi/Nama" -#: admin/modules/system/submenu.php:42 -msgid "Backup Application Database" -msgstr "Buat Salinan Pangkalan Data Aplikasi" +#: admin/modules/circulation/fines_list.php:174 +#: admin/modules/circulation/fines_list.php:195 +msgid "Debit" +msgstr "Debet" -#: admin/modules/system/sys_log.php:66 -msgid "System Log data completely cleared!" -msgstr "Data Catatan Sistem sepenuhnya terhapus!" +#: admin/modules/circulation/fines_list.php:176 +#: admin/modules/circulation/fines_list.php:196 +msgid "Credit" +msgstr "Kredit" -#: admin/modules/system/sys_log.php:81 -msgid "Are you SURE to completely clear system log data? This action cannot be undo!" -msgstr "Anda YAKIN untuk menghapus seluruh catatan data sistem? Aksi ini tidak bisa dibatalkan!" +#: admin/modules/circulation/fines_list.php:180 +msgid "You are going to edit fines data" +msgstr "Anda akan menyunting data denda" -#: admin/modules/system/sys_log.php:81 -msgid "CLEAR LOGS" -msgstr "HAPUS CATATAN" +#: admin/modules/circulation/loan.php:125 +msgid "Insert Item Code/Barcode" +msgstr "Masukkan Kode Eksemplar/Barkod" -#: admin/modules/system/sys_log.php:82 -msgid "Save Logs record to file?" -msgstr "Simpan cantuman catatan ke dalam berkas?" +#: admin/modules/circulation/loan.php:154 +msgid "Click To Change Loan Date" +msgstr "Klik untuk mengubah tanggal peminjaman" -#: admin/modules/system/sys_log.php:82 -msgid "Save Logs To File" -msgstr "Simpan Catatan ke Dalam Berkas" +#: admin/modules/circulation/loan.php:155 +msgid "Click To Change Due Date" +msgstr "Klik untuk mengubah manual tanggal jatuh tempo" -#: admin/modules/system/sys_log.php:107 -msgid "Time" -msgstr "Waktu" +#: admin/modules/circulation/loan_list.php:60 +msgid "Are you sure you want to return the item" +msgstr "Anda yakin, akan mengembalikan eksemplar ini" -#: admin/modules/system/sys_log.php:109 -msgid "Message" -msgstr "Pesan" +#: admin/modules/circulation/loan_list.php:62 +msgid "Are you sure to extend loan for" +msgstr "Anda yakin, akan memperpanjang peminjaman untuk" -#: admin/modules/system/index.php:59 -msgid "Modify global application preferences" -msgstr "Merubah preferensi aplikasi global" +#: admin/modules/circulation/loan_list.php:96 +msgid "Col. Type" +msgstr "Tipe Koleksi" -#: admin/modules/system/index.php:147 -msgid "Settings saved. Refreshing page" -msgstr "Pengaturan disimpan. Penyegaran laman" +#: admin/modules/circulation/loan_list.php:111 +msgid "Return this item" +msgstr "Kembalikan eksemplar ini" -#: admin/modules/system/index.php:154 -#: admin/modules/system/holiday.php:318 -msgid "Save Settings" -msgstr "Simpan Pengaturan" +#: admin/modules/circulation/loan_list.php:115 +#: admin/modules/circulation/loan_list.php:119 +#: admin/modules/circulation/loan_list.php:121 +msgid "No Extend" +msgstr "Tidak Ada Perpanjangan" -#: admin/modules/system/index.php:168 -msgid "Library Name" -msgstr "Nama Perpustakaan" +#: admin/modules/circulation/loan_list.php:123 +msgid "Extend loan for this item" +msgstr "Perpanjang Peminjaman untuk eksemplar ini" -#: admin/modules/system/index.php:171 -msgid "Library Subname" -msgstr "Nama Tambahan Perpustakaan" +#: admin/modules/circulation/loan_list.php:135 +msgid "OVERDUED for" +msgstr "TERLAMBAT selama" -#: admin/modules/system/index.php:185 -msgid "Public Template" -msgstr "Templat Publik" +#: admin/modules/circulation/loan_list.php:135 +msgid "days(s) with fines value" +msgstr "hari dengan jumlah denda" -#: admin/modules/system/index.php:198 -msgid "Admin Template" -msgstr "Templat Admin" +#: admin/modules/circulation/loan_list.php:177 +msgid "Send overdues notice e-mail" +msgstr "Kirim surel tentang informasi keterlambatan" -#: admin/modules/system/index.php:202 -msgid "Default App. Language" -msgstr "Bahasa Aplikasi Baku" +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:77 +msgid "Loan Rules Successfully Updated" +msgstr "Aturan Peminjaman Berhasil Diperbaharui" -#: admin/modules/system/index.php:210 -msgid "Number Of Collections To Show In OPAC Result List" -msgstr "Jumlah koleksi yang ditampilkan hasil pencarian OPAC" +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:79 +msgid "Loan Rules FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" +msgstr "Aturan Peminjaman GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/system/index.php:214 -msgid "Show Promoted Titles at Homepage" -msgstr "Tampilkan Judul Terpilih di laman OPAC" +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:85 +msgid "New Loan Rules Successfully Saved" +msgstr "Aturan Peminjaman Baru Berhasil Disimpan" -#: admin/modules/system/index.php:224 -msgid "Don't Print" -msgstr "Jangan Cetak" +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:87 +msgid "Loan Rules FAILED to Save. Please Contact System Administrator" +msgstr "Aturan Peminjaman GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/system/index.php:225 -msgid "Print" -msgstr "Cetak" +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:133 +msgid "Loan Rules List" +msgstr "Daftar Aturan Peminjaman" -#: admin/modules/system/index.php:226 -msgid "Print Circulation Receipt" -msgstr "Cetak Bukti Sirkulasi" +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:134 +msgid "Add New Loan Rules" +msgstr "Tambah Aturan Peminjaman" -#: admin/modules/system/index.php:232 -msgid "Loan and Due Date Manual Change" -msgstr "Perubahan Manual Tanggal Peminjaman dan Jatuh Tempo" +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:206 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:236 +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:243 +msgid "Loan Period" +msgstr "Periode Peminjaman" -#: admin/modules/system/index.php:238 -msgid "Loan Limit Override" -msgstr "Mengabaikan Batas Pinjam" +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:210 +msgid "Fines Each Day" +msgstr "Denda Harian" -#: admin/modules/system/index.php:245 -msgid "Ignore Holidays Fine Calculation" -msgstr "Abaikan Perhitungan Denda Kala Libur" +#: admin/modules/circulation/loan_rules.php:216 +msgid "You are going to edit loan rules" +msgstr "Anda akan memperbaharui aturan peminjaman" -#: admin/modules/system/index.php:251 -msgid "OPAC XML Detail" -msgstr "Detil XML OPAC" +#: admin/modules/serial_control/kardex.php:67 +msgid "Kardex data updated!" +msgstr "Data Kardeks terbarui!" -#: admin/modules/system/index.php:257 -msgid "OPAC XML Result" -msgstr "Hasil XML OPAC" +#: admin/modules/serial_control/kardex.php:73 +msgid "Kardex data deleted!" +msgstr "Data Kardeks terhapus!" -#: admin/modules/system/index.php:261 -msgid "Forbid" -msgstr "Dilarang" +#: admin/modules/serial_control/subscription.php:70 +msgid "Error inserting subscription data, Subscription Date must be filled!" +msgstr "Galat memasukan data langganan, Tanggal Langganan harus diisi!" -#: admin/modules/system/index.php:262 -msgid "Allow" -msgstr "Diijinkan" +#: admin/modules/serial_control/subscription.php:90 +msgid "Subscription Data Successfully Updated" +msgstr "Data Berlangganan Berhasil Diperbarui" -#: admin/modules/system/index.php:263 -msgid "Allow OPAC File Download" -msgstr "Izinkan Pengunduhan Berkas OPAC" +#: admin/modules/serial_control/subscription.php:92 +msgid "" +"Subscription Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data Berlangganan GAGAL Diperbarui. Hubungi Administrator sistem" -#: admin/modules/system/index.php:266 -msgid "Session Login Timeout" -msgstr "Sesi Masuk Berakhir" +#: admin/modules/serial_control/subscription.php:106 +msgid "New Subscription Data Successfully Saved" +msgstr "Data Berlangganan baru berhasil disimpan" -#: admin/modules/system/index.php:269 -msgid "Barcode Encoding" -msgstr "Penyandian Barkod" +#: admin/modules/serial_control/subscription.php:108 +msgid "Subscription Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data Berlangganan GAGAL disimpan. Hubungi Administrator sistem" -#: admin/modules/system/biblio_indexes.php:59 -msgid "Index table truncated!" -msgstr "Tabel indeks dipotong!" +#: admin/modules/serial_control/subscription.php:144 +msgid "Subscription data successfully deleted" +msgstr "Data Langganan berhasil dihapus" -#: admin/modules/system/biblio_indexes.php:61 -msgid "Index table FAILED to truncated, probably because of database query error!" -msgstr "Tabel Indeks GAGAL dihapus, kemungkinan terjadi kesalahan dalam query pada basisdata!" +#: admin/modules/serial_control/subscription.php:146 +msgid "Subscription data FAILED to deleted!" +msgstr "Data Langganan GAGAL dihapus!" -#: admin/modules/system/biblio_indexes.php:75 -#, php-format -msgid "%d records (from total of %d) re-indexed. Finished in %d minutes %d second(s)" -msgstr "%d cantuman (dari total %d) yang berhasil di indeks ulang. Selesai dalam %d menit %d detik" +#: admin/modules/serial_control/subscription.php:183 +#: admin/modules/serial_control/subscription.php:226 +msgid "Subscription Start" +msgstr "Mulai Berlangganan" -#: admin/modules/system/biblio_indexes.php:77 -#: admin/modules/system/biblio_indexes.php:99 -#, php-format -msgid "%d index records failed to indexed. The IDs are: %s" -msgstr "%d cantuman indeks gagal untuk di indeks. IDnya adalah: %s" +#: admin/modules/serial_control/subscription.php:186 +msgid "Total Exemplar Expected" +msgstr "Jumlah eksemplar Yang Diharapkan" -#: admin/modules/system/biblio_indexes.php:89 -msgid "Please empty the Index first before re-creating the Index" -msgstr "Kosongkan Indeks sebelum membuat ulang indeks" +#: admin/modules/serial_control/subscription.php:189 +#: admin/modules/serial_control/subscription.php:225 +msgid "Period Name" +msgstr "Nama Periode Langganan" -#: admin/modules/system/biblio_indexes.php:97 -#, php-format -msgid "%d records (from total of %d) re-indexed. Finished in %d second(s)" -msgstr "%d cantuman (dari total %d berhasil di indeks ulang. Diselesaikan dalam %d detik" +#: admin/modules/serial_control/subscription.php:191 +#: admin/modules/serial_control/subscription.php:227 +msgid "Subscription Notes" +msgstr "Catatan Berlangganan" -#: admin/modules/system/biblio_indexes.php:110 -msgid "Bibliographic Index" -msgstr "Indeks Bibliografi" +#: admin/modules/serial_control/subscription.php:205 +msgid "You are going to edit Subscription data" +msgstr "Anda akan Mengubah data Berlangganan" -#: admin/modules/system/biblio_indexes.php:115 -msgid "Emptying Index" -msgstr "Kosongkan Indeks" +#: admin/modules/serial_control/subscription.php:215 +msgid "View/Edit Kardex Detail" +msgstr "Lihat/Ubah Detil Kardeks" -#: admin/modules/system/biblio_indexes.php:116 -msgid "Re-create Index" -msgstr "Buat ulang Indeks" +#: admin/modules/serial_control/index.php:60 +#: admin/modules/serial_control/submenu.php:27 +msgid "Serial Control" +msgstr "Kendali Terbitan Berseri" -#: admin/modules/system/biblio_indexes.php:117 -msgid "Update Index" -msgstr "Perbaharui indeks" +#: admin/modules/serial_control/index.php:85 +msgid "Edit Bibliographic data" +msgstr "Sunting Data Bibliografi" -#: admin/modules/system/module.php:56 -msgid "Module name and path can't be empty" -msgstr "Nama dan path modul tidak boleh kosong" +#: admin/modules/serial_control/index.php:87 +msgid "Add New Subscription" +msgstr "Tambah Data Berlangganan" -#: admin/modules/system/module.php:79 -msgid "Module Data Successfully Updated" -msgstr "Data Modul Berhasil Diperbarui" +#: admin/modules/serial_control/index.php:89 +msgid "View Subscriptions" +msgstr "Lihat Data Berlangganan" -#: admin/modules/system/module.php:81 -msgid "Module Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data Modul GAGAL Diperbarui. Hubungi administrator Sistem" +#: admin/modules/serial_control/index.php:91 +msgid "CLOSE" +msgstr "TUTUP" -#: admin/modules/system/module.php:92 -msgid "New Module Data Successfully Saved" -msgstr "Data Modul Baru Berhasil Disimpan" +#: admin/modules/serial_control/index.php:99 +msgid "Serial Title" +msgstr "Judul Terbitan Berseri" -#: admin/modules/system/module.php:94 -msgid "Module Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data Modul GAGAL Disimpan. Hubungi administrator Sistem" +#: admin/modules/serial_control/submenu.php:28 +msgid "Subscription" +msgstr "Berlangganan" -#: admin/modules/system/module.php:149 -msgid "Modules List" -msgstr "Daftar Modul" +#: admin/modules/serial_control/submenu.php:28 +msgid "Manage Subscription" +msgstr "Atur Langganan" -#: admin/modules/system/module.php:150 -msgid "Add New Modules" -msgstr "Tambah Modul Baru" +#: admin/modules/serial_control/serial_base_lib.inc.php:151 +msgid "Date Expected" +msgstr "Tanggal Harus Terima" -#: admin/modules/system/module.php:192 -msgid "Module Path" -msgstr "Path Modul" +#: admin/modules/serial_control/serial_base_lib.inc.php:152 +msgid "Date Received" +msgstr "Tanggal Diterima" -#: admin/modules/system/module.php:194 -#: admin/modules/system/module.php:211 -msgid "Module Description" -msgstr "Deskripsi Modul" +#: admin/modules/serial_control/serial_base_lib.inc.php:152 +msgid "Seq. Number" +msgstr "Nomor Urut" -#: admin/modules/system/module.php:198 -msgid "You are going to edit data" -msgstr "Anda akan menyunting data modul" +#: admin/modules/serial_control/serial_base_lib.inc.php:153 +msgid "Note" +msgstr "Catatan" -#: admin/modules/system/app_user.php:67 -msgid "User Name or Real Name can't be empty" -msgstr "Nama Pengguna atau Nama Asli tidak boleh kosong" +#: admin/modules/serial_control/serial_base_lib.inc.php:201 +msgid "Kardex Detail for subscription" +msgstr "Detil kardeks untuk langganan" -#: admin/modules/system/app_user.php:70 -msgid "Login username or Real Name is probihited!" -msgstr "Nama masuk pengguna atau Nama Lengkap tidak bisa digunakan!" +#: admin/modules/master_file/topic.php:56 +msgid "Subject can't be empty" +msgstr "Subyek tidak boleh kosong" -#: admin/modules/system/app_user.php:107 -msgid "User Data Successfully Updated" -msgstr "Data Pengguna Berhasil Diperbaharui" +#: admin/modules/master_file/topic.php:77 +msgid "Subject Data Successfully Updated" +msgstr "Data Subyek Berhasil Diperbaharui" -#: admin/modules/system/app_user.php:109 -msgid "User Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data Pengguna GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/master_file/topic.php:79 +msgid "Subject Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" +msgstr "Subyek GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/system/app_user.php:117 -msgid "New User Data Successfully Saved" -msgstr "Data Pengguna Baru Berhasil Disimpan" +#: admin/modules/master_file/topic.php:86 +msgid "New Subject Data Successfully Saved" +msgstr "Subyek Baru Berhasil Disimpan" -#: admin/modules/system/app_user.php:119 -msgid "User Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data Pengguna Baru GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/master_file/topic.php:88 +msgid "Subject Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" +msgstr "Subyek GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/system/app_user.php:172 -msgid "User List" -msgstr "Daftar Pengguna" +#: admin/modules/master_file/topic.php:131 +#: admin/modules/master_file/topic.php:179 +#: admin/modules/master_file/topic.php:213 +#: admin/modules/master_file/topic.php:219 +#: admin/modules/master_file/submenu.php:31 +msgid "Subject" +msgstr "Subyek" -#: admin/modules/system/app_user.php:173 -msgid "Add New User" -msgstr "Tambah Pengguna" +#: admin/modules/master_file/topic.php:135 +msgid "Subject List" +msgstr "Daftar Subyek" -#: admin/modules/system/app_user.php:244 -msgid "Group(s)" -msgstr "Kelompok" +#: admin/modules/master_file/topic.php:136 +msgid "Add New Subject" +msgstr "Tambah Subyek Baru" -#: admin/modules/system/app_user.php:253 -msgid "You are going to edit user profile" -msgstr "Anda akan menyunting data pengguna" +#: admin/modules/master_file/topic.php:181 +msgid "Classification Code" +msgstr "Kode Klasifikasi" -#: admin/modules/system/app_user.php:274 -#: admin/modules/system/app_user.php:279 -msgid "Last Login" -msgstr "Terakhir kali Masuk" +#: admin/modules/master_file/topic.php:186 +#: admin/modules/master_file/topic.php:215 +#: admin/modules/master_file/topic.php:221 +msgid "Subject Type" +msgstr "Tipe Subyek" -#: admin/modules/system/holiday.php:73 -msgid "Holiday Data Successfully updated" -msgstr "Data Hari Libur Berhasil diperbarui" +#: admin/modules/master_file/topic.php:188 +#: admin/modules/master_file/topic.php:216 +#: admin/modules/master_file/topic.php:222 +#: admin/modules/master_file/author.php:189 +#: admin/modules/master_file/author.php:218 +#: admin/modules/master_file/author.php:224 +#: admin/modules/master_file/submenu.php:26 +msgid "Authority Files" +msgstr "Daftar Terkendali" -#: admin/modules/system/holiday.php:79 -msgid "Holiday FAILED to update. Please Contact System Administrator" -msgstr "Hari Libur GAGAL Diperbaharui. Hubungi administrator Sistem" +#: admin/modules/master_file/topic.php:192 +msgid "You are going to edit Subject data" +msgstr "Anda akan menyunting data Subyek" -#: admin/modules/system/holiday.php:85 -msgid "New Holiday Successfully Saved" -msgstr "Hari Libur Baru Berhasil Disimpan" +#: admin/modules/master_file/topic.php:214 +#: admin/modules/master_file/topic.php:220 +msgid "Class. Code" +msgstr "Kode Klasifikasi" -#: admin/modules/system/holiday.php:112 -msgid "Holiday FAILED to Save. Please Contact System Administrator" -msgstr "Hari Libur GAGAL Disimpan. Hubungi administrator Sistem" +#: admin/modules/master_file/frequency.php:76 +msgid "Frequency Data Successfully Updated" +msgstr "Data Kala Terbit Berhasil Diperbaharui" -#: admin/modules/system/holiday.php:159 -msgid "Holiday Setings" -msgstr "Setelan Hari Libur" +#: admin/modules/master_file/frequency.php:78 +msgid "Frequency Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" +msgstr "Kala Terbit GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/system/holiday.php:165 -msgid "Special holiday" -msgstr "Hari Libur Khusus" +#: admin/modules/master_file/frequency.php:84 +msgid "New Frequency Data Successfully Saved" +msgstr "Kala Terbit Baru Berhasil Disimpan" -#: admin/modules/system/holiday.php:166 -msgid "Add Special holiday" -msgstr "Tambah Hari Libur Khusus" +#: admin/modules/master_file/frequency.php:86 +msgid "Frequency Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" +msgstr "Kala Terbit GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/system/holiday.php:201 -#: admin/modules/system/holiday.php:225 -#: admin/modules/system/holiday.php:229 -msgid "Holiday Date Start" -msgstr "Mula Tanggal Libur" +#: admin/modules/master_file/frequency.php:132 +msgid "Frequency Available" +msgstr "Daftar Kala Terbit" -#: admin/modules/system/holiday.php:204 -msgid "Holiday Date End" -msgstr "Akhir Tanggal Libur" +#: admin/modules/master_file/frequency.php:133 +msgid "Add New Frequency" +msgstr "Tambah Kala Terbit" -#: admin/modules/system/holiday.php:207 -#: admin/modules/system/holiday.php:226 -#: admin/modules/system/holiday.php:230 -msgid "Holiday Description" -msgstr "Keterangan Hari Libur" +#: admin/modules/master_file/frequency.php:186 +#: admin/modules/master_file/frequency.php:212 +#: admin/modules/master_file/frequency.php:218 +msgid "Time Increment" +msgstr "Selang Waktu" -#: admin/modules/system/holiday.php:211 -msgid "You are going to edit holiday data" -msgstr "Anda akan menyunting hari libur" +#: admin/modules/master_file/frequency.php:188 +msgid "Day" +msgstr "Hari" -#: admin/modules/system/holiday.php:224 -#: admin/modules/system/holiday.php:228 -msgid "Day name" -msgstr "Nama hari" +#: admin/modules/master_file/frequency.php:189 +msgid "Week" +msgstr "Minggu" -#: admin/modules/system/holiday.php:263 -msgid "Maximum 6 day can be set as holiday!" -msgstr "Hari libur bisa diatur maksimal 6 hari!" +#: admin/modules/master_file/frequency.php:191 +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:82 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:66 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:101 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:81 +#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:81 +msgid "Year" +msgstr "Tahun" -#: admin/modules/system/holiday.php:276 -msgid "Holiday settings saved" -msgstr "Aturan hari libur tersimpan" +#: admin/modules/master_file/frequency.php:192 +#: admin/modules/master_file/frequency.php:213 +#: admin/modules/master_file/frequency.php:219 +msgid "Time Unit" +msgstr "Satuan Waktu" -#: admin/modules/system/holiday.php:305 -msgid "Monday" -msgstr "Senin" +#: admin/modules/master_file/frequency.php:196 +msgid "You are going to edit Frequency data" +msgstr "Anda akan menyunting data Kala Terbit" -#: admin/modules/system/holiday.php:306 -msgid "Tuesday" -msgstr "Selasa" +#: admin/modules/master_file/publisher.php:57 +msgid "Publisher Name can't be empty" +msgstr "Nama Penerbit tidak boleh kosong" -#: admin/modules/system/holiday.php:307 -msgid "Wednesday" -msgstr "Rabu" +#: admin/modules/master_file/publisher.php:75 +msgid "Publisher Data Successfully Updated" +msgstr "Data Penerbit Berhasil Diperbaharui" -#: admin/modules/system/holiday.php:309 -msgid "Thursday" -msgstr "Kamis" +#: admin/modules/master_file/publisher.php:77 +msgid "PUBLISHER Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data PENERBIT GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/system/holiday.php:310 -msgid "Friday" -msgstr "Jumat" +#: admin/modules/master_file/publisher.php:84 +msgid "New Publisher Data Successfully Saved" +msgstr "Data Penerbit Baru Berhasil Disimpan" -#: admin/modules/system/holiday.php:311 -msgid "Saturday" -msgstr "Sabtu" +#: admin/modules/master_file/publisher.php:86 +msgid "Publisher Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data Penerbit GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/system/holiday.php:313 -msgid "Sunday" -msgstr "Minggu" +#: admin/modules/master_file/publisher.php:132 +msgid "Publisher List" +msgstr "Daftar Penerbit" -#: admin/modules/system/backup.php:59 -msgid "Start New Backup" -msgstr "Mulai Salinan Baru" +#: admin/modules/master_file/publisher.php:133 +msgid "Add New Publisher" +msgstr "Tambah Penerbit Baru" -#: admin/modules/bibliography/item_export.php:130 -msgid "There is no record in item database yet, Export FAILED!" -msgstr "Tidak ada cantuman dalam basisdata eksemplar, Ekspor GAGAL!" +#: admin/modules/master_file/publisher.php:176 +#: admin/modules/master_file/publisher.php:200 +#: admin/modules/master_file/publisher.php:204 +msgid "Publisher Name" +msgstr "Nama Penerbit" -#: admin/modules/bibliography/item_export.php:140 -msgid "Item Export Tool" -msgstr "Perangkat Ekspor Eksemplar" +#: admin/modules/master_file/publisher.php:180 +msgid "You are going to edit publisher data" +msgstr "Anda akan menyunting data penerbit" -#: admin/modules/bibliography/item_export.php:143 -msgid "Export item data to CSV file" -msgstr "Ekspor data eksemplar ke dalam berkas CSV" +#: admin/modules/master_file/supplier.php:56 +msgid "Supplier Name can't be empty" +msgstr "Nama penyuplai tidak boleh kosong" -#: admin/modules/bibliography/iframe_attach.php:76 -msgid "Attachment removed!" -msgstr "Lampiran dihapus!" +#: admin/modules/master_file/supplier.php:80 +msgid "Supplier Data Successfully Updated" +msgstr "Data Penyuplai Berhasil Diperbaharui" -#: admin/modules/bibliography/iframe_attach.php:121 -#: admin/modules/bibliography/index.php:576 -msgid "File Attachments" -msgstr "Lampiran Berkas" +#: admin/modules/master_file/supplier.php:82 +msgid "Supplier Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data Suplaiyer GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/bibliography/item_import.php:191 -msgid "Item Import tool" -msgstr "Perangkat Impor Eksemplar" +#: admin/modules/master_file/supplier.php:89 +msgid "New Supplier Data Successfully Saved" +msgstr "Data Penyuplai Baru Berhasil Disimpan" -#: admin/modules/bibliography/item_import.php:194 -msgid "Import for item data from CSV file" -msgstr "Impor data eksemplar dari data CSV" +#: admin/modules/master_file/supplier.php:92 +msgid "Supplier Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data Penyuplai GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/bibliography/p2p.php:212 -#, php-format -msgid "Sorry, no result found from %s OR maybe XML result and detail disabled." -msgstr "Maaf, dari %s tidak ada hasil ATAU kemungkinan hasil dan detil XML dinonaktifkan." +#: admin/modules/master_file/supplier.php:139 +msgid "Supplier List" +msgstr "Daftar Penyuplai" -#: admin/modules/bibliography/p2p.php:223 -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:36 -msgid "P2P Service" -msgstr "Layanan P2P" +#: admin/modules/master_file/supplier.php:140 +msgid "Add New Supplier" +msgstr "Tambah Penyuplai" -#: admin/modules/bibliography/p2p.php:228 -#: admin/modules/bibliography/z3950.php:281 -msgid "Server" -msgstr "Peladen" +#: admin/modules/master_file/supplier.php:183 +#: admin/modules/master_file/supplier.php:210 +#: admin/modules/master_file/supplier.php:216 +msgid "Supplier Name" +msgstr "Nama Penyuplai" -#: admin/modules/bibliography/p2p.php:232 -#: admin/modules/bibliography/z3950.php:285 -msgid "* Please make sure you have a working Internet connection." -msgstr "* Pastikan Anda memiliki koneksi internet" +#: admin/modules/master_file/supplier.php:187 +#: admin/modules/master_file/supplier.php:211 +#: admin/modules/master_file/supplier.php:217 +msgid "Contact" +msgstr "Kontak" -#: admin/modules/bibliography/checkout_item.php:51 -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:32 -msgid "Checkout Items" -msgstr "Daftar Eksemplar Keluar" +#: admin/modules/master_file/supplier.php:193 +msgid "Account Number" +msgstr "Nomor Akun" -#: admin/modules/bibliography/iframe_author.php:70 -msgid "Author succesfully removed!" -msgstr "Pengarang berhasil dihapus!" +#: admin/modules/master_file/supplier.php:197 +msgid "You are going to edit Supplier data" +msgstr "Anda akan menyunting data Penyuplai" -#: admin/modules/bibliography/iframe_author.php:81 -msgid "Author removed!" -msgstr "Pengarang dihapus!" +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:56 +msgid "Language ID or Name can't be empty" +msgstr "Kode dan Nama Bahasa tidak boleh kosong" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:27 -#: admin/modules/bibliography/index.php:377 -msgid "Bibliographic" -msgstr "Bibliografi" +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:75 +msgid "Language Data Successfully Updated" +msgstr "Data Bahasa Berhasil Diperbaharui" + +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:79 +msgid "Language Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data Bahasa GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:28 -#: admin/modules/bibliography/index.php:381 -msgid "Bibliographic List" -msgstr "Daftar Bibliografi" +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:86 +msgid "New Language Data Successfully Saved" +msgstr "Bahasa Baru Berhasil Disimpan" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:28 -msgid "Show Existing Bibliographic Data" -msgstr "Tunjukkan Data Bibliografi yang Ada" +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:88 +msgid "Language Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data Bahasa GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:31 -msgid "Item List" -msgstr "Daftar Eksemplar" +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:130 +#: admin/modules/master_file/submenu.php:37 +msgid "Doc. Language" +msgstr "Bahasa Dokumen" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:31 -msgid "Show List of Library Items" -msgstr "Tunjukkan Daftar Eksemplar yang dimiliki Perpustakaan" +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:134 +msgid "Language List" +msgstr "Daftar Bahasa" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:32 -msgid "Show List of Checkout Items" -msgstr "Tunjukkan Daftar Eksemplar Yang Sedang Dipinjam" +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:135 +msgid "Add New Language" +msgstr "Tambah Bahasa" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:33 -msgid "Copy Cataloguing" -msgstr "Salin Katalog" +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:178 +msgid "Language Code" +msgstr "Kode Bahasa" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:34 -msgid "Z3950 SRU" -msgstr "Layanan Z3950 SRU" +#: admin/modules/master_file/doc_language.php:183 +msgid "You are going to edit language data" +msgstr "Anda akan menyunting data bahasa" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:34 -msgid "Grab Bibliographic Data from Z3950 SRU Web Services" -msgstr "Ambil Data Bibliografi dari Layanan Z3950 SRU" +#: admin/modules/master_file/index.php:60 +msgid "GMD Code And Name can't be empty" +msgstr "Kode dan Nama GMD tidak boleh kosong" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:35 -msgid "Z3950 Service" -msgstr "Layanan Z3950" +#: admin/modules/master_file/index.php:79 +msgid "GMD Data Successfully Updated" +msgstr "Data GMD Berhasil Diperbaharui" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:35 -msgid "Grab Bibliographic Data from Z3950 Web Services" -msgstr "Ambil Data Bibliografi dari Layanan Z3950" +#: admin/modules/master_file/index.php:81 +msgid "GMD Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data GMD GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:36 -msgid "Grab Bibliographic Data from Other SLiMS Web Services" -msgstr "Ambil Data Bibliografi dari Layanan Situs SLiMS Lainnya" +#: admin/modules/master_file/index.php:87 +msgid "New GMD Data Successfully Saved" +msgstr "GMD Baru Berhasil Disimpan" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:38 -#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:203 -#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:213 -msgid "Labels Printing" -msgstr "Pencetakan Label" +#: admin/modules/master_file/index.php:89 +msgid "GMD Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data GMD GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:38 -msgid "Print Document Labels" -msgstr "Cetak Label Dokumen" +#: admin/modules/master_file/index.php:131 +msgid "GMD (General Material Designation)" +msgstr "Format Fisik Dokumen" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:39 -msgid "Item Barcodes Printing" -msgstr "Cetak Barkod Eksemplar" +#: admin/modules/master_file/index.php:135 +msgid "GMD List" +msgstr "Daftar GMD" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:39 -msgid "Print Item Barcodes" -msgstr "Cetak Barkod Eksemplar" +#: admin/modules/master_file/index.php:136 +msgid "Add New GMD" +msgstr "GMD Baru" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:40 -#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:272 -msgid "Catalog Printing" -msgstr "Mencetak Katalog" +#: admin/modules/master_file/index.php:179 +#: admin/modules/master_file/index.php:198 +#: admin/modules/master_file/index.php:202 +msgid "GMD Code" +msgstr "Kode GMD" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:40 -msgid "Print Catalog Card" -msgstr "Cetak Kartu Katalog" +#: admin/modules/master_file/index.php:181 +#: admin/modules/master_file/index.php:199 +#: admin/modules/master_file/index.php:203 +msgid "GMD Name" +msgstr "Nama GMD" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:41 -msgid "MARC Import" -msgstr "Impor Data MARC" +#: admin/modules/master_file/index.php:185 +msgid "You are going to edit gmd data" +msgstr "Anda akan menyunting data GMD" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:41 -msgid "Import Bibliographic Data from MARC file" -msgstr "Impor Data ke Bibliografi dari berkas MARC" +#: admin/modules/master_file/location.php:57 +msgid "Location ID and Name can't be empty" +msgstr "Kode Lokasi dan Nama tidak boleh kosong" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:42 -msgid "Data Export" -msgstr "Ekspor Data" +#: admin/modules/master_file/location.php:76 +msgid "Location Data Successfully Updated" +msgstr "Data Lokasi Berhasil Diperbaharui" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:42 -msgid "Export Bibliographic Data To CSV format" -msgstr "Ekspor Data Bibliografi ke Format CSV" +#: admin/modules/master_file/location.php:80 +msgid "Location Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data Lokasi GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:43 -msgid "Data Import" -msgstr "Impor Data" +#: admin/modules/master_file/location.php:87 +msgid "New Location Data Successfully Saved" +msgstr "Data Lokasi Baru Berhasil Disimpan" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:43 -msgid "Import Data to Bibliographic Database from CSV file" -msgstr "Impor Data ke Bibliografi dari berkas CSV" +#: admin/modules/master_file/location.php:89 +msgid "Location Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data Lokasi GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:44 -msgid "Item Export" -msgstr "Ekspor Item" +#: admin/modules/master_file/location.php:119 +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:115 +msgid "Location ({item_name}) still used by {number_items} item(s)" +msgstr "Lokasi {item_name} masih digunakan oleh eksemplar {number_items}" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:44 -msgid "Export Item/Copies data To CSV format" -msgstr "Ekspor Item/Salin data ke dalam Format CSV" +#: admin/modules/master_file/location.php:155 +msgid "Location List" +msgstr "Daftar Lokasi" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:45 -msgid "Item Import" -msgstr "Impor Item" +#: admin/modules/master_file/location.php:156 +msgid "Add New Location" +msgstr "Lokasi Koleksi Baru" -#: admin/modules/bibliography/submenu.php:45 -msgid "Import Data to Item/Copies database from CSV file" -msgstr "Impor Data ke dalam Eksemplar/Salin basisdata dari berkas CSV" +#: admin/modules/master_file/location.php:199 +#: admin/modules/master_file/location.php:218 +#: admin/modules/master_file/location.php:222 +msgid "Location Code" +msgstr "Kode Lokasi" -#: admin/modules/bibliography/import.php:225 -msgid "Import Tool" -msgstr "Peralatan Impor" +#: admin/modules/master_file/location.php:201 +#: admin/modules/master_file/location.php:219 +#: admin/modules/master_file/location.php:223 +msgid "Location Name" +msgstr "Nama Lokasi" -#: admin/modules/bibliography/import.php:228 -msgid "Import for bibliographics data from CSV file. For guide on CVS fields order and format please refer to documentation or visit Official Website" -msgstr "Impor data bibiliografi dari berkas CSV. Lihat panduan tentang format penulisan dan urutan ruas dalam berkas CSV atau kunjungi Situs Resmi SLiMS" +#: admin/modules/master_file/location.php:205 +msgid "You are going to edit location data" +msgstr "Anda akan menyunting data lokasi" -#: admin/modules/bibliography/z3950.php:275 -msgid "Z3950" -msgstr "Z3950" +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:56 +msgid "Collection type name can't be empty" +msgstr "Tipe koleksi tidak boleh kosong" -#: admin/modules/bibliography/z3950.php:280 -#: admin/modules/bibliography/index.php:386 -msgid "Title/Series Title" -msgstr "Judul/Judul Seri" +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:74 +msgid "Colllection Type Data Successfully Updated" +msgstr "Data Tipe Koleksi Berhasil Diperbaharui" -#: admin/modules/bibliography/z3950.php:280 -#: admin/modules/bibliography/index.php:386 -msgid "Authors" -msgstr "Pengarang" +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:76 +msgid "" +"Colllection Type Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data Tipe Koleksi GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:282 -msgid "Print Catalog Format" -msgstr "Cetak Kartu Katalog" +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:83 +msgid "New Colllection Type Data Successfully Saved" +msgstr "Data Baru Tipe Koleksi Berhasil Disimpan" -#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:287 -msgid "Print Catalog for Selected Data" -msgstr "Cetak Katalog dari Data Terpilih" +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:85 +#: admin/modules/master_file/author.php:90 +msgid "Author Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data tipe koleksi GAGAL disimpan. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:335 -msgid "Item" -msgstr "Eksemplar" +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:151 +msgid "Collection Type List" +msgstr "Daftar Tipe Koleksi" -#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:379 -#: admin/modules/bibliography/item.php:488 -#: admin/modules/bibliography/index.php:764 -#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:302 -msgid "Query took" -msgstr "Permintaan membutuhkan" +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:152 +msgid "Add New Collection Type" +msgstr "Tambah Tipe Koleksi" -#: admin/modules/bibliography/printed_card.php:379 -#: admin/modules/bibliography/item.php:488 -#: admin/modules/bibliography/index.php:764 -#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:302 -msgid "second(s) to complete" -msgstr "detik untuk selesai" +#: admin/modules/master_file/coll_type.php:198 +msgid "You are going to edit collection type data" +msgstr "Anda akan meng-edit data tipe koleksi" -#: admin/modules/bibliography/item.php:62 -msgid "Item Code can't be empty!" -msgstr "Kode Eksemplar tidak boleh kosong!" +#: admin/modules/master_file/label.php:108 +msgid "Label Data Successfully Updated" +msgstr "Data Label Berhasil Diperbaharui" -#: admin/modules/bibliography/item.php:109 -msgid "Item Data Successfully Updated" -msgstr "Data Eksemplar berhasil diperbaharui" +#: admin/modules/master_file/label.php:110 +msgid "Label Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" +msgstr "Label GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/bibliography/item.php:117 -#: admin/modules/bibliography/item.php:133 -msgid "Item Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data Eksemplar GAGAL disimpan. Mohon hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/master_file/label.php:116 +msgid "New Label Data Successfully Saved" +msgstr "Label Baru Berhasil Disimpan" -#: admin/modules/bibliography/item.php:126 -msgid "New Item Data Successfully Saved" -msgstr "Data Eksemplar baru berhasil disimpan" +#: admin/modules/master_file/label.php:118 +msgid "Label Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" +msgstr "Label GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/bibliography/item.php:180 -msgid "Item data can not be deleted because still on hold by members" -msgstr "Data Eksemplar tidak bisa dihapus karena masih dipinjam anggota" +#: admin/modules/master_file/label.php:160 +#: admin/modules/master_file/submenu.php:38 +msgid "Label" +msgstr "Label" -#: admin/modules/bibliography/item.php:186 -msgid "Item succesfully removed!" -msgstr "Eksemplar berhasil hapus!" +#: admin/modules/master_file/label.php:164 +msgid "Label List" +msgstr "Daftar Label" -#: admin/modules/bibliography/item.php:189 -msgid "Item FAILED to removed!" -msgstr "Eksemplar GAGAL hapus!" +#: admin/modules/master_file/label.php:165 +msgid "Add New Label" +msgstr "Tambah Label" -#: admin/modules/bibliography/item.php:207 -msgid "Others" -msgstr "Lainnya" +#: admin/modules/master_file/label.php:208 +#: admin/modules/master_file/label.php:239 +#: admin/modules/master_file/label.php:243 +msgid "Label Name" +msgstr "Nama Label" -#: admin/modules/bibliography/item.php:278 -msgid "Edit Biblographic data" -msgstr "Sunting Data Bibliografi" +#: admin/modules/master_file/label.php:221 +#: admin/modules/master_file/label.php:238 +#: admin/modules/master_file/label.php:242 +msgid "Label Description" +msgstr "Deskripsi Label" -#: admin/modules/bibliography/item.php:290 -msgid "Inventory Code" -msgstr "Kode Inventaris" +#: admin/modules/master_file/label.php:225 +msgid "You are going to edit Label data" +msgstr "Anda akan menyunting data Label" -#: admin/modules/bibliography/item.php:318 -msgid "Order Number" -msgstr "No. Pemesanan" +#: admin/modules/master_file/author.php:57 +msgid "Author name can't be empty" +msgstr "Nama Pengarang tidak boleh kosong" -#: admin/modules/bibliography/item.php:320 -msgid "Order Date" -msgstr "Tanggal Pemesanan" +#: admin/modules/master_file/author.php:79 +msgid "Author Data Successfully Updated" +msgstr "Data Pengarang Berhasil Diperbaharui" -#: admin/modules/bibliography/item.php:322 -msgid "Receiving Date" -msgstr "Tanggal Penerimaan" +#: admin/modules/master_file/author.php:81 +msgid "Author Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data Pengarang GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/bibliography/item.php:326 -#: admin/modules/bibliography/index.php:495 -msgid "Not Applicable" -msgstr "Tidak Digunakan" +#: admin/modules/master_file/author.php:88 +msgid "New Author Data Successfully Saved" +msgstr "Pengarang Baru Berhasil Disimpan" -#: admin/modules/bibliography/item.php:332 -msgid "Buy" -msgstr "Beli" +#: admin/modules/master_file/author.php:136 +msgid "Author List" +msgstr "Daftar Pengarang" -#: admin/modules/bibliography/item.php:333 -msgid "Prize/Grant" -msgstr "Hadiah/Hibah" +#: admin/modules/master_file/author.php:137 +msgid "Add New Author" +msgstr "Tambah Pengarang Baru" -#: admin/modules/bibliography/item.php:334 -msgid "Source" -msgstr "Sumber Perolehan" +#: admin/modules/master_file/author.php:182 +msgid "Author Birth Year" +msgstr "Tahun Lahir Pengarang" -#: admin/modules/bibliography/item.php:336 -msgid "Invoice" -msgstr "Faktur" +#: admin/modules/master_file/author.php:187 +#: admin/modules/master_file/author.php:217 +#: admin/modules/master_file/author.php:223 +msgid "Authority Type" +msgstr "Jenis Kepengarangan" -#: admin/modules/bibliography/item.php:338 -msgid "Invoice Date" -msgstr "Tanggal Faktur" +#: admin/modules/master_file/author.php:193 +msgid "You are going to edit author data" +msgstr "Anda akan menyunting data pengarang" -#: admin/modules/bibliography/item.php:346 -msgid "You are going to edit Item data" -msgstr "Anda akan memperbaharui data Eksemplar" +#: admin/modules/master_file/author.php:216 +#: admin/modules/master_file/author.php:222 +msgid "Author Year" +msgstr "Tahun Lahir Pengarang" -#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:93 -msgid "Upload FAILED! Forbidden file type or file size too big!" -msgstr "Unggah GAGAL! Jenis berkas terlarang atau ukuran terlalu besar!" +#: admin/modules/master_file/submenu.php:27 +msgid "General Material Designation" +msgstr "Format Fisik Dokumen" -#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:142 -msgid "File Attachment data updated!" -msgstr "Data berkas lampiran berhasil diperbarui!" +#: admin/modules/master_file/submenu.php:28 +msgid "Document Publisher" +msgstr "Penerbit Dokumen" -#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:146 -msgid "File Attachment data FAILED to update!" -msgstr "Data berkas lampiran GAGAL diperbarui!" +#: admin/modules/master_file/submenu.php:29 +msgid "Item Supplier" +msgstr "Penyuplai Eksemplar" -#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:151 -#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:166 -msgid "File Attachment uploaded succesfully!" -msgstr "Berkas Lampiran berhasil diunggah!" +#: admin/modules/master_file/submenu.php:30 +msgid "Document Authors" +msgstr "Pengarang Dokumen" -#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:155 -msgid "File Attachment data FAILED to save!" -msgstr "Berkas Lampiran GAGAL disimpan!" +#: admin/modules/master_file/submenu.php:32 +msgid "Item Location" +msgstr "Lokasi Eksemplar" -#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:175 -msgid "Upload Now" -msgstr "Unggah Sekarang" +#: admin/modules/master_file/submenu.php:33 +msgid "Lookup Files" +msgstr "Daftar Referensi" -#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:205 -msgid "Repository ROOT" -msgstr "Repositori ROOT" +#: admin/modules/master_file/submenu.php:34 +#: admin/modules/master_file/place.php:128 +msgid "Place" +msgstr "Tempat" -#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:215 -msgid "Repo. Directory" -msgstr "Direktori Repositori" +#: admin/modules/master_file/submenu.php:34 +#: admin/modules/master_file/place.php:176 +#: admin/modules/master_file/place.php:199 +#: admin/modules/master_file/place.php:202 +msgid "Place Name" +msgstr "Nama-nama Tempat" -#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:219 -msgid "File To Attach" -msgstr "Berkas untuk dilampirkan" +#: admin/modules/master_file/submenu.php:37 +msgid "Document Content Language" +msgstr "Bahasa Konten Dokumen" -#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:222 -msgid "URL" -msgstr "URL" +#: admin/modules/master_file/submenu.php:38 +msgid "Special Labels for Titles to Show Up On Homepage" +msgstr "Label Khusus untuk Memunculkan Judul di Laman depan" -#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:224 -msgid "Description" -msgstr "Deskripsi" +#: admin/modules/master_file/submenu.php:41 +msgid "Orphaned Author" +msgstr "Data Pengarang Mubazir" -#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:226 -msgid "Public" -msgstr "Publik" +#: admin/modules/master_file/submenu.php:41 +msgid "Orphaned Authors" +msgstr "Data Pengarang Mubazir" -#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:227 -msgid "Private" -msgstr "Tertutup" +#: admin/modules/master_file/submenu.php:42 +msgid "Orphaned Subject" +msgstr "Data Subyek Mubazir" -#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:228 -msgid "Access" -msgstr "Akses" +#: admin/modules/master_file/submenu.php:43 +msgid "Orphaned Publisher" +msgstr "Data Penerbit Mubazir" -#: admin/modules/bibliography/pop_attach.php:235 -msgid "Access Limit by Member Type" -msgstr "Pembatasan Akses berdasarkan Tipe Keanggotaan" +#: admin/modules/master_file/submenu.php:44 +msgid "Orphaned Place" +msgstr "Data Tempat Terbit Mubazir" -#: admin/modules/bibliography/index.php:67 -msgid "Title can not be empty" -msgstr "Judul tidak boleh kosong" +#: admin/modules/master_file/item_status.php:52 +msgid "No Loan Transaction" +msgstr "Tidak Ada Transaksi Peminjaman" -#: admin/modules/bibliography/index.php:208 -msgid "Bibliography Data Successfully Updated" -msgstr "Data bibliografi berhasil diperbaharui" +#: admin/modules/master_file/item_status.php:53 +msgid "Skipped By Stock Take" +msgstr "Lewatkan ketika Inventarisasi" -#: admin/modules/bibliography/index.php:228 -msgid "Bibliography Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data bibliografi GAGAL diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/master_file/item_status.php:61 +msgid "Item Status ID and Name can't be empty" +msgstr "Kode dan Nama Status Eksemplar tidak boleh kosong" -#: admin/modules/bibliography/index.php:261 -msgid "New Bibliography Data Successfully Saved" -msgstr "Data baru bibliografi berhasil disimpan" +#: admin/modules/master_file/item_status.php:99 +msgid "Item Status Data Successfully Updated" +msgstr "Status Eksemplar Berhasil Diperbaharui" -#: admin/modules/bibliography/index.php:274 -msgid "Bibliography Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" -msgstr "Data bibliografi GAGAL disimpan. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/master_file/item_status.php:103 +msgid "Item Status Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" +msgstr "Status Eksemplar GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/bibliography/index.php:386 -msgid "All Fields" -msgstr "Semua Ruas" +#: admin/modules/master_file/item_status.php:110 +msgid "New Item Status Data Successfully Saved" +msgstr "Status Eksemplar Yang Baru Berhasil Disimpan" -#: admin/modules/bibliography/index.php:386 -msgid "Topics" -msgstr "Topik" +#: admin/modules/master_file/item_status.php:112 +msgid "Item Status Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" +msgstr "Status Eksemplar GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/bibliography/index.php:393 -msgid "Upload Selected Bibliographic data to Union Catalog Server*" -msgstr "Unggah Data Bibliografi Terpilih ke Peladen Katalog Induk" +#: admin/modules/master_file/item_status.php:159 +msgid "Add New Item Status" +msgstr "Tambah Status Eksemplar Baru" -#: admin/modules/bibliography/index.php:471 -msgid "Pattern" -msgstr "Pola" +#: admin/modules/master_file/item_status.php:202 +#: admin/modules/master_file/item_status.php:230 +#: admin/modules/master_file/item_status.php:234 +msgid "Item Status Code" +msgstr "Kode Status Eksemplar" -#: admin/modules/bibliography/index.php:472 -msgid "From" -msgstr "Dari" +#: admin/modules/master_file/item_status.php:204 +#: admin/modules/master_file/item_status.php:231 +#: admin/modules/master_file/item_status.php:235 +msgid "Item Status Name" +msgstr "Nama Status Eksemplar" -#: admin/modules/bibliography/index.php:472 -msgid "To" -msgstr "Ke" +#: admin/modules/master_file/item_status.php:213 +msgid "Rules" +msgstr "Peraturan" -#: admin/modules/bibliography/index.php:473 -msgid "Item(s) code batch generator" -msgstr "Pemroses nomor eksemplar" +#: admin/modules/master_file/item_status.php:217 +msgid "You are going to edit Item Status data" +msgstr "Anda akan menyunting data status eksemplar" -#: admin/modules/bibliography/index.php:476 -msgid "Items/Copies" -msgstr "Eksemplar/Kopi" +#: admin/modules/master_file/place.php:57 +msgid "Place Name can't be empty" +msgstr "Nama Tempat tidak boleh kosong" -#: admin/modules/bibliography/index.php:476 -msgid "Add New Items" -msgstr "Tambah Eksemplar Baru" +#: admin/modules/master_file/place.php:75 +msgid "Place Data Successfully Updated" +msgstr "Data Tempat Berhasil Diperbaharui" + +#: admin/modules/master_file/place.php:77 +msgid "Place Data FAILED to Updated. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data Tempat Terbit GAGAL Diperbaharui. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/bibliography/index.php:478 -msgid "Item(s) Data" -msgstr "Data Koleksi" +#: admin/modules/master_file/place.php:84 +msgid "New Place Data Successfully Saved" +msgstr "Data Tempat Baru Berhasil Disimpan" -#: admin/modules/bibliography/index.php:481 -msgid "Authors/Roles" -msgstr "Pengarang/Peran" +#: admin/modules/master_file/place.php:86 +msgid "Place Data FAILED to Save. Please Contact System Administrator" +msgstr "Data Tempat GAGAL Disimpan. Hubungi Administrator Sistem" -#: admin/modules/bibliography/index.php:481 -msgid "Add Author(s)" -msgstr "Tambah Data Pengarang" +#: admin/modules/master_file/place.php:132 +msgid "Place List" +msgstr "Daftar Tempat" -#: admin/modules/bibliography/index.php:501 -msgid "Use this for Serial publication" -msgstr "Gunakan untuk koleksi terbitan berseri" +#: admin/modules/master_file/place.php:133 +msgid "Add New Place" +msgstr "Nama Tempat Baru" -#: admin/modules/bibliography/index.php:538 -msgid "Subjects/Topics" -msgstr "Subyek/Topik" +#: admin/modules/master_file/place.php:180 +msgid "You are going to edit place data" +msgstr "Anda akan menyunting data tempat" -#: admin/modules/bibliography/index.php:538 -msgid "Add Subject(s)" -msgstr "Tambah Data Subyek" +#: admin/modules/reporting/report_dbgrid.inc.php:88 +msgid "record(s) found. Currently displaying page" +msgstr "cantuman ditemukan. Menampilkan halaman" -#: admin/modules/bibliography/index.php:576 -msgid "Add Attachment" -msgstr "Tambah Lampiran" +#: admin/modules/reporting/report_dbgrid.inc.php:88 +msgid "record each page" +msgstr "cantuman setiap halamannya" -#: admin/modules/bibliography/index.php:612 -msgid "Show" -msgstr "Tunjukan" +#: admin/modules/reporting/report_dbgrid.inc.php:88 +#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:287 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:181 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:257 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:140 +#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:144 +msgid "Print Current Page" +msgstr "Cetak Halaman ini" -#: admin/modules/bibliography/index.php:613 -msgid "Hide" -msgstr "Sembunyikan" +#: admin/modules/reporting/loan_report.php:53 +msgid "Total Loan" +msgstr "Total Peminjaman" -#: admin/modules/bibliography/index.php:614 -msgid "Hide in OPAC" -msgstr "Sembunyikan di OPAC" +#: admin/modules/reporting/loan_report.php:61 +#: admin/modules/reporting/loan_report.php:65 +#: admin/modules/reporting/charts_report.php:109 +msgid "Total Loan By GMD/Medium" +msgstr "Total Judul Menurut Media/GMD" -#: admin/modules/bibliography/index.php:616 -msgid "Don't Promote" -msgstr "Jangan Promosikan" +#: admin/modules/reporting/loan_report.php:61 +#: admin/modules/reporting/loan_report.php:72 +#: admin/modules/reporting/member_report.php:66 +#: admin/modules/reporting/index.php:87 admin/modules/reporting/index.php:101 +msgid "Show in chart/plot" +msgstr "Tunjukkan dalam grafik" -#: admin/modules/bibliography/index.php:617 -msgid "Promote" -msgstr "Promosikan" +#: admin/modules/reporting/loan_report.php:72 +#: admin/modules/reporting/loan_report.php:76 +#: admin/modules/reporting/charts_report.php:122 +msgid "Total Loan By Collection Type" +msgstr "Total Eksemplar Menurut Jenis Koleksi" -#: admin/modules/bibliography/index.php:618 -msgid "Promote To Homepage" -msgstr "Promosikan Ke Beranda" +#: admin/modules/reporting/loan_report.php:84 +#: admin/modules/reporting/loan_report.php:90 +msgid "Total Loan Transactions" +msgstr "Total Transaksi Peminjaman" -#: admin/modules/bibliography/index.php:642 -msgid "You are going to edit biblio data" -msgstr "Anda akan mengubah data biblio" +#: admin/modules/reporting/loan_report.php:90 +msgid "Transaction Average (Per Day)" +msgstr "Rata-Rata Transaksi Per Hari" -#: admin/modules/bibliography/pop_topic.php:98 -msgid "Subject FAILED to Add. Please Contact System Administrator" -msgstr "Subyek GAGAL Ditambahkan. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/reporting/loan_report.php:93 +msgid "Total Peak Transaction" +msgstr "Transaksi Tertinggi Dalam Sehari" -#: admin/modules/bibliography/pop_topic.php:123 -msgid "Subject added!" -msgstr "Subyek berhasil ditambahkan!" +#: admin/modules/reporting/loan_report.php:98 +#: admin/modules/reporting/loan_report.php:105 +msgid "Members Already Had Loans" +msgstr "Anggota Yang Meminjam" -#: admin/modules/bibliography/pop_topic.php:134 -msgid "Add Subject" -msgstr "Tambahkan Subyek" +#: admin/modules/reporting/loan_report.php:105 +msgid "Members Never Have Loans Yet" +msgstr "Anggota Belum Pernah Meminjam" -#: admin/modules/bibliography/pop_topic.php:140 -msgid "Keyword" -msgstr "Kata kunci" +#: admin/modules/reporting/loan_report.php:111 +msgid "Total Overdued Loans" +msgstr "Total Peminjaman Terlambat" -#: admin/modules/bibliography/pop_topic.php:154 -msgid "Type to search for existing topics or to add a new one" -msgstr "Ketik untuk mencari topik atau menambah baru" +#: admin/modules/reporting/loan_report.php:114 +msgid "Loan Data Summary" +msgstr "Statistik Peminjaman" -#: admin/modules/bibliography/pop_topic.php:156 -#: admin/modules/bibliography/pop_author.php:155 -msgid "Insert To Bibliography" -msgstr "Sisipkan Dalam Bibliografi" +#: admin/modules/reporting/loan_report.php:144 +#: admin/modules/reporting/loan_report.php:162 +#: admin/modules/reporting/submenu.php:29 +msgid "Loan Report" +msgstr "Laporan Peminjaman" -#: admin/modules/bibliography/dl_print.php:218 -msgid "Print Labels for Selected Data" -msgstr "Cetak Label dari Data Terpilih" +#: admin/modules/reporting/charts_report.php:71 +#: admin/modules/reporting/index.php:87 admin/modules/reporting/index.php:92 +msgid "Total Titles By Medium/GMD" +msgstr "Total Judul Menurut Media/GMD" -#: admin/modules/bibliography/pop_author.php:95 -msgid "Author succesfully updated!" -msgstr "Pengarang berhasil diperbaharui!" +#: admin/modules/reporting/charts_report.php:83 +#: admin/modules/reporting/index.php:101 admin/modules/reporting/index.php:106 +msgid "Total Items By Collection Type" +msgstr "Total Eksemplar Menurut Jenis Koleksi" -#: admin/modules/bibliography/pop_author.php:99 -msgid "Author FAILED to Add. Please Contact System Administrator" -msgstr "Pengarang GAGAL Ditambahkan. Hubungi Administrator Sistem" +#: admin/modules/reporting/charts_report.php:97 +#: admin/modules/reporting/member_report.php:66 +#: admin/modules/reporting/member_report.php:70 +msgid "Total Members By Membership Type" +msgstr "Jumlah Anggota Menurut Jenis Keanggotaan" -#: admin/modules/bibliography/pop_author.php:124 -msgid "Author added!" -msgstr "Pengarang berhasil ditambahkan!" +#: admin/modules/reporting/member_report.php:53 +msgid "Total Registered Members" +msgstr "Total Anggota Terdaftar" -#: admin/modules/bibliography/pop_author.php:135 -msgid "Add Author" -msgstr "Tambah Pengarang" +#: admin/modules/reporting/member_report.php:59 +msgid "Total Active Member" +msgstr "Total Anggota Yang Aktif" -#: admin/modules/bibliography/pop_author.php:153 -msgid "Type to search for existing authors or to add a new one" -msgstr "Ketik untuk mencari pengarang atau menambah baru" +#: admin/modules/reporting/member_report.php:76 +msgid "Total Expired Member" +msgstr "Total Keanggotaan Kedaluwarsa" -#: admin/modules/bibliography/ucs_upload.php:31 -msgid "UCS is not enabled! Change global system configuration to enable UCS" -msgstr "UCS tidak aktif! Ubah konfigurasi sistem untuk mengaktifkan UCS" +#: admin/modules/reporting/member_report.php:87 +msgid "10 most active members" +msgstr "10 Anggota Paling Aktif" -#: admin/modules/bibliography/z3950sru.php:247 -msgid "Z3950 Search/Retrieve via URL (SRU)" -msgstr "Cari/Terima z3950 lewat URL (SRU)" +#: admin/modules/reporting/member_report.php:90 +msgid "Membership Data Summary" +msgstr "Statistik Keanggotaan" -#: admin/modules/bibliography/z3950sru.php:252 -msgid "All fields" -msgstr "Semua Ruas" +#: admin/modules/reporting/member_report.php:120 +#: admin/modules/reporting/member_report.php:138 +#: admin/modules/reporting/submenu.php:30 +msgid "Membership Report" +msgstr "Laporan Anggota" -#: admin/modules/bibliography/z3950sru.php:253 -msgid "SRU Server" -msgstr "Peladen SRU" +#: admin/modules/reporting/index.php:60 +msgid "Total Titles" +msgstr "Total Judul" -#: admin/modules/bibliography/marcimport.php:54 -msgid "" -"PEAR, File_MARC\n" -" and Structures_LinkedList\n" -" packages need to be installed in order\n" -" to import MARC record" -msgstr "" -"Paket-paket seperti PEAR, File_MARC\n" -" dan Structures_LinkedList\n" -" harus terpasang untuk dapat mengimpor cantuman MARC" +#: admin/modules/reporting/index.php:65 +msgid "Total Titles with items" +msgstr "Total Judul dengan eksemplar" -#: admin/modules/bibliography/marcimport.php:334 -msgid "MARC Import tool" -msgstr "Perangkat Impor MARC" +#: admin/modules/reporting/index.php:70 admin/modules/reporting/index.php:80 +msgid "Total Items/Copies" +msgstr "Total Eksemplar/Kopi" -#: admin/modules/bibliography/marcimport.php:337 -msgid "" -"Import bibliographic records from MARC file. The file can be native MARC record format file (.mrc) or\n" -" MARCXML XML file (.xml).\n" -" You need to have PHP PEAR and PEAR's File_MARC package installed in your system.\n" -" To convert native/legacy MARC file to MARCXML\n" -" you can use MARCXML Toolkit" -msgstr "" -"Mengimpor cantuman bibliografi dari berkas MARC. Berkas tersebut bisa berbentuk cantuman format MARC asli (.mrc) atau\n" -" berkas MARCXML XML (.xml).\n" -" Untuk itu, perlu dipastikan di sistem Anda sudah terpasang paket PHP PEAR serta File_MARC PEAR.\n" -" Untuk mengubah berkas asli MARC ke dalam format MARCXML\n" -" Anda dapat menggunakan Perangkat MARCXML" +#: admin/modules/reporting/index.php:77 admin/modules/reporting/index.php:80 +msgid "Total Checkout Items" +msgstr "Total Eksemplar Dipinjam" -#: admin/modules/bibliography/marcimport.php:363 -msgid "Number of records to import (0 for all records)" -msgstr "Jumlah Cantuman untuk diimpor (0 untuk semua cantuman)" +#: admin/modules/reporting/index.php:80 +msgid "Total Items In Library" +msgstr "Total Eksemplar Dalam Koleksi" -#: admin/modules/bibliography/item_barcode_generator.php:212 -msgid "Print Barcodes for Selected Data" -msgstr "Cetak Barkod untuk Data Terpilih" +#: admin/modules/reporting/index.php:118 +msgid "10 Most Popular Titles" +msgstr "10 Judul Terpopuler" -#: admin/modules/bibliography/export.php:147 -msgid "There is no record in bibliographic database yet, Export FAILED!" -msgstr "Tidak ada cantuman dalam basisdata bibliografi. Ekspor GAGAL!" +#: admin/modules/reporting/index.php:121 +msgid "Collection Statistic Summary" +msgstr "Ringkasan Statistik Koleksi" -#: admin/modules/bibliography/export.php:157 -msgid "Export Tool" -msgstr "Peralatan Ekspor" +#: admin/modules/reporting/index.php:151 +msgid "Collection Statistic Report" +msgstr "Laporan Statistik Koleksi" -#: admin/modules/bibliography/export.php:160 -msgid "Export bibliographics data to CSV file" -msgstr "Ekspor data bibliografi data ke format CSV" +#: admin/modules/reporting/index.php:169 +#: admin/modules/reporting/submenu.php:28 +msgid "Collection Statistic" +msgstr "Statistik Koleksi" -#: lib/detail.inc.php:173 -msgid "Click to view others documents with this author" -msgstr "Klik disini untuk mencari dokumen lain dari pengarang ini" +#: admin/modules/reporting/submenu.php:27 +msgid "Reporting" +msgstr "Pelaporan" -#: lib/detail.inc.php:187 -msgid "Click to view others documents with this subject" -msgstr "Klik di sini untuk mencari dokumen lain dengan subjek ini" +#: admin/modules/reporting/submenu.php:28 +msgid "View Library Collection Statistic" +msgstr "Tampilkan Statistik Koleksi Perpustakaan" -#: lib/biblio_list_model.inc.php:184 -#: lib/biblio_list_model.inc.php:207 -msgid "Record Detail" -msgstr "Detail Cantuman" +#: admin/modules/reporting/submenu.php:29 +msgid "View Library Loan Report" +msgstr "Tampilkan Laporan Peminjaman Perpustakaan" -#: lib/biblio_list_model.inc.php:263 -msgid "none copy available" -msgstr "tidak ada kopi yang tersedia" +#: admin/modules/reporting/submenu.php:30 +msgid "View Membership Report" +msgstr "Tampilkan Laporan Keanggotaan" -#: lib/biblio_list_model.inc.php:275 -msgid "mark this" -msgstr "tandai ini" +#: admin/modules/reporting/submenu.php:31 +msgid "Other Reports" +msgstr "Laporan Lain" -#: lib/biblio_list_model.inc.php:297 -msgid "Put marked selection into basket" -msgstr "Taruh pilihan yang ditandai ke dalam keranjang" +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:63 +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:29 +msgid "Title List" +msgstr "Daftar Judul" -#: lib/contents/attachment_list.php:54 -msgid "No Attachment" -msgstr "Tidak ada Lampiran" +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:99 +#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:98 +msgid "Press Ctrl and click to select multiple entries" +msgstr "Tekan 'Ctrl' dan klik untuk memilih lebih dari satu" -#: lib/contents/default.inc.php:135 -#: lib/contents/default.inc.php:148 -msgid "Found {biblio_list->num_rows} from your keywords" -msgstr "Ditemukan {biblio_list->num_rows} dari pencarian Anda melalui kata kunci" +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:145 +#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:144 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:112 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:117 +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:122 +#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:95 +#: admin/modules/reporting/customs/due_date_warning.php:80 +#: admin/modules/reporting/customs/member_loan_list.php:95 +msgid "Record each page" +msgstr "Cantuman per halaman" -#: lib/contents/default.inc.php:168 -msgid "You currently on page {page} of {total_pages} page(s)" -msgstr "Saat ini anda berada pada halaman {page} dari total {total_pages} halaman" +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:146 +#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:145 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:113 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:118 +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:123 +#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:96 +#: admin/modules/reporting/customs/due_date_warning.php:81 +#: admin/modules/reporting/customs/member_loan_list.php:96 +msgid "Set between 20 and 200" +msgstr "Buat antara 20 dan 200" -#: lib/contents/show_detail.inc.php:60 -msgid "Back To Previous" -msgstr "Kembali ke sebelumnya" +#: admin/modules/reporting/customs/titles_list.php:295 +#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:287 +#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:293 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:190 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:258 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:264 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:222 +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:194 +msgid "Export to spreadsheet format" +msgstr "Ekspor ke format spreadsheet" -#: lib/contents/member.inc.php:39 -msgid "Welcome to Member's Area where you can view your current loan information and view your membership status." -msgstr "Selamat Datang di Area Anggota, dimana Anda bisa melihat status keanggotaan dan peminjaman Anda" +#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:62 +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:28 +msgid "Custom Recapitulations" +msgstr "Rekapitulasi" -#: lib/contents/member.inc.php:65 -msgid "Please fill your Username and Password to Login!" -msgstr "Mohon isi Nama Pengguna dan Kata Sandi untuk Masuk!" +#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:71 +msgid "Recap By" +msgstr "Rekap berdasar" -#: lib/contents/member.inc.php:105 -msgid "Login FAILED! Wrong username or password!" -msgstr "GAGAL Masuk! Nama Pengguna/Surel atau kata sandi salah!" +#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:86 +msgid "Hide Filter Options" +msgstr "Sembunyikan Pilihan Tapis" -#: lib/contents/member.inc.php:114 -msgid "Library Member Login" -msgstr "Masuk Anggota Perpustakaan" +#: admin/modules/reporting/customs/class_recap.php:287 +msgid "Title and Collection Recap by" +msgstr "Rekap judul dan koleksi berdasar" -#: lib/contents/member.inc.php:118 -msgid "Wrong Captcha Code entered, Please write the right code!" -msgstr "Sandi Captcha yang diberikan SALAH! Silahkan masukkan sandi yang benar" +#: admin/modules/reporting/customs/item_titles_list.php:62 +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:30 +msgid "Items Title List" +msgstr "Daftar Judul Eksemplar" -#: lib/contents/member.inc.php:121 -msgid "Please insert your member ID and password given by library system administrator. If you are library's member and don't have a password yet, please contact library staff." -msgstr "Masukan ID anggota serta kata sandi yang diberikan oleh administrator sistem perpustakaan. Jika Anda anggota perpustakaan namun belum memiliki kata sandi, hubungi staf perpustakaan." +#: admin/modules/reporting/customs/staff_act.php:61 +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:38 +msgid "Staff Activity" +msgstr "Aktifitas Staf" -#: lib/contents/member.inc.php:151 -msgid "Password" -msgstr "Kata Sandi" +#: admin/modules/reporting/customs/staff_act.php:70 +msgid "Activity Date From" +msgstr "Aktifitas Sejak" -#: lib/contents/member.inc.php:174 -msgid "Login" -msgstr "Masuk" +#: admin/modules/reporting/customs/staff_act.php:76 +msgid "Activity Date Until" +msgstr "Aktifitas Hingga" -#: lib/contents/member.inc.php:191 -msgid "Current Password" -msgstr "Kata Sandi Terkini" +#: admin/modules/reporting/customs/staff_act.php:103 +msgid "Bibliography Data Entry" +msgstr "Entri Data Bibliografi" -#: lib/contents/member.inc.php:199 -msgid "Confirm Password" -msgstr "Konfirmasi Kata Sandi" +#: admin/modules/reporting/customs/staff_act.php:104 +msgid "Item Data Entry" +msgstr "Entri Data Eksemplar/Kopi" -#: lib/contents/member.inc.php:203 -#: lib/contents/member.inc.php:615 -msgid "Change Password" -msgstr "Ubah Kata Sandi" +#: admin/modules/reporting/customs/staff_act.php:105 +msgid "Member Data Entry" +msgstr "Entri Data Anggota" -#: lib/contents/member.inc.php:372 -msgid "Reserve title(s) on Basket" -msgstr "Reservasi ditambahkan ke dalam Keranjang" +#: admin/modules/reporting/customs/staff_act.php:106 +msgid "Circulation Tasks" +msgstr "Tugas Sirkulasi" -#: lib/contents/member.inc.php:373 -msgid "Clear Basket" -msgstr "Bersihkan Keranjang" +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:64 +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:41 +msgid "Visitor List" +msgstr "Daftar Pengunjung" -#: lib/contents/member.inc.php:374 -msgid "Remove selected title(s) from Basket" -msgstr "Hapus judul terpilih dari Keranjang" +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:79 +msgid "NON-Member visitor" +msgstr "Pengunjung Bukan Anggota" -#: lib/contents/member.inc.php:376 -msgid "title(s) on basket" -msgstr "Judul dalam keranjang" +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:88 +msgid "Visitor ID" +msgstr "ID Pengunjung" -#: lib/contents/member.inc.php:398 -msgid "Your Membership Already EXPIRED! Please extend your membership." -msgstr "Masa Berlaku Keanggotaan Anda sudah KEDALUWARSA! Harap perpanjang keanggotaan Anda." +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:100 +msgid "Visit Date From" +msgstr "Tanggal Kunjungan Sejak" -#: lib/contents/member.inc.php:401 -msgid "Membership currently in pending state, no loan transaction can be made yet." -msgstr "Keanggotaan dalam status ditunda, tidak bisa melakukan transaksi peminjaman." +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:106 +msgid "Visit Date Until" +msgstr "Tanggal Kunjungan Hingga" -#: lib/contents/member.inc.php:434 -msgid "OVERDUED" -msgstr "TERLAMBAT" +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:141 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_list.php:183 +msgid "Visit Date" +msgstr "Tanggal Kunjungan" -#: lib/contents/member.inc.php:481 -msgid "item(s) currently on loan" -msgstr "eksemplar yang sedang dipinjam" +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:61 +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:31 +msgid "Items Usage Statistics" +msgstr "Statistik Penggunaan Koleksi" -#: lib/contents/member.inc.php:503 -#: lib/contents/download_loan_history.inc.php:64 -msgid "Return Date" -msgstr "Tanggal Kembali" +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:117 +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:185 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:92 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:130 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:48 +#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:48 +msgid "Jan" +msgstr "Jan" -#: lib/contents/member.inc.php:516 -#: lib/contents/download_loan_history.inc.php:88 -msgid "item(s) loan history" -msgstr "sejarah peminjaman eksemplar" +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:118 +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:185 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:93 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:131 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:49 +#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:49 +msgid "Feb" +msgstr "Feb" -#: lib/contents/member.inc.php:525 -msgid "Your password have been changed successfully." -msgstr "Kata Sandi Anda sudah berhasil dirubah." +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:119 +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:185 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:94 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:132 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:50 +#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:50 +msgid "Mar" +msgstr "Mar" -#: lib/contents/member.inc.php:528 -msgid "Current password entered WRONG! Please insert the right password!" -msgstr "Kata Sandi yang dimasukkan SALAH! Silahkan masukkan kata sandi yang benar!" +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:120 +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:185 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:95 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:133 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:51 +#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:51 +msgid "Apr" +msgstr "Apr" -#: lib/contents/member.inc.php:530 -msgid "Password confirmation FAILED! Make sure to check undercase or uppercase letters!" -msgstr "Konfirmasi kata sandi GAGAL! Periksa ukuran huruf yang digunakan!" +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:121 +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:185 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:96 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:134 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:52 +#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:52 +msgid "May" +msgstr "Mei" -#: lib/contents/member.inc.php:532 -msgid "Password update FAILED! ERROR ON DATABASE!" -msgstr "Perubahan kata sandi GAGAL! GALAT PADA PANGKALAN DATA!" +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:122 +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:185 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:97 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:135 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:53 +#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:53 +msgid "Jun" +msgstr "Jun" -#: lib/contents/member.inc.php:543 -msgid "Reservation e-mail sent successfully!" -msgstr "Surel untuk reservasi berhasil dikirim!" +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:123 +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:185 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:98 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:136 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:54 +#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:54 +msgid "Jul" +msgstr "Jul" -#: lib/contents/member.inc.php:592 -msgid "Member Detail" -msgstr "Data Anggota" +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:124 +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:185 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:99 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:137 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:55 +#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:55 +msgid "Aug" +msgstr "Agu" -#: lib/contents/member.inc.php:598 -msgid "Your Current Loan" -msgstr "Pinjaman Terkini" +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:125 +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:185 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:100 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:138 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:56 +#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:56 +msgid "Sep" +msgstr "Sep" -#: lib/contents/member.inc.php:604 -#: lib/contents/download_loan_history.inc.php:97 -msgid "Your Loan History" -msgstr "Sejarah Peminjaman Anda" +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:126 +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:185 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:101 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:139 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:57 +#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:57 +msgid "Oct" +msgstr "Okt" -#: lib/contents/member.inc.php:609 -msgid "Your Title Basket" -msgstr "Keranjang Judul Anda" +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:127 +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:185 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:102 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:140 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:58 +#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:58 +msgid "Nov" +msgstr "Nop" -#: lib/contents/visitor.inc.php:100 -msgid ", thank you for inserting your data to our visitor log" -msgstr ", terimakasih telah memasukkan data Anda pada catatan pengunjung kami" +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:128 +#: admin/modules/reporting/customs/item_usage.php:185 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:103 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:141 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:150 +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:59 +#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:59 +msgid "Dec" +msgstr "Des" -#: lib/contents/visitor.inc.php:102 -msgid "Your membership already EXPIRED, please renew/extend your membership immediately" -msgstr "Masa berlaku keanggotaan sudah BERAKHIR! Harap perpanjang keanggotaan anda" +#: admin/modules/reporting/customs/reserve_list.php:88 +msgid "Reserve Date From" +msgstr "Tanggal Pesan sejak" -#: lib/contents/visitor.inc.php:105 -msgid "Sorry, Please fill institution field if you are not library member" -msgstr "Maaf, jika Anda bukan anggota perpustakaan, silahkan isi nama institusi Anda " +#: admin/modules/reporting/customs/reserve_list.php:96 +msgid "Reserve Date Until" +msgstr "Tanggal Pesan Hingga" -#: lib/contents/visitor.inc.php:107 -msgid "Error inserting counter data to database!" -msgstr "Terjadi galat dalam memasukkan data penghitung ke dalam pangkalan data!" +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:57 +msgid "Library Visitor Report" +msgstr "Laporan Pengunjung Perpustakaan" -#: lib/contents/visitor.inc.php:116 -msgid "Visitor Counter" -msgstr "Penghitung Jumlah Pengunjung" +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:155 +msgid "NON-Member Visitor" +msgstr "Pengunjung Bukan Anggota" -#: lib/contents/visitor.inc.php:117 -msgid "Please insert your library member ID otherwise your full name instead" -msgstr "Silahkan masukkan nomor anggota Anda atau masukkan nama lengkap Anda" +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report.php:172 +msgid "Total visit/month" +msgstr "Total kunjungan/bulan" -#: lib/contents/common.inc.php:32 -msgid "All Locations" -msgstr "Semua Lokasi" +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:58 +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:32 +msgid "Loans by Classification" +msgstr "Peminjaman berdasarkan Klasifikasi" -#: lib/contents/common.inc.php:41 -msgid "All Collections" -msgstr "Semua Koleksi" +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:70 +msgid "0 Classes" +msgstr "Kelas 0" -#: lib/contents/common.inc.php:50 -msgid "All GMD/Media" -msgstr "Semua GMD/Media" +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:71 +msgid "1 Classes" +msgstr "Kelas 1" -#: lib/contents/login.inc.php:55 -msgid "Please supply valid username and password" -msgstr "Masukkan nama pengguna dan kata sandi dengan benar" +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:72 +msgid "2 Classes" +msgstr "Kelas 2" -#: lib/contents/login.inc.php:97 -msgid "Welcome to Library Automation, " -msgstr "Selamat Datang di Automasi Perpustakaan," +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:73 +msgid "2X Classes (Islamic Related)" +msgstr "Kelas 2X (Islam)" -#: lib/contents/login.inc.php:108 -msgid "Wrong Username or Password. ACCESS DENIED" -msgstr "Nama Pengguna atau Kata Sandi Salah. AKSES DITOLAK" +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:74 +msgid "3 Classes" +msgstr "Kelas 3" -#: lib/contents/login.inc.php:119 -msgid "Your browser does not support Javascript or Javascript is disabled. Application won't run without Javascript!" -msgstr "Peramban Anda tidak mendukung Javascript atau Javascript tidak diaktifkan. Aplikasi tidak dapat dijalankan tanpa Javascript!" +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:75 +msgid "4 Classes" +msgstr "Kelas 4" -#: lib/contents/download_current_loan.inc.php:88 -msgid "Current Loan item(s)" -msgstr "Eksemplar Terpinjam Saat Ini" +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:76 +msgid "5 Classes" +msgstr "Kelas 5" -#: lib/contents/item_list.php:54 -msgid "There is no item/copy for this title yet" -msgstr "Tidak ada eksemplar/kopi untuk judul ini" +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:77 +msgid "6 Classes" +msgstr "Kelas 6" -#: lib/contents/item_list.php:76 -msgid "Currently On Loan (Due on" -msgstr "Sedang Dipinjam (Jatuh tempo pada" +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:78 +msgid "7 Classes" +msgstr "Kelas 7" -#: lib/contents/item_list.php:78 -msgid "Available but not for loan" -msgstr "Tersedia namun tidak untuk dipinjamkan" +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:79 +msgid "8 Classes" +msgstr "Kelas 8" -#: lib/lang/localisation.php:65 -msgid "Arabic" -msgstr "Arabic" +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:80 +msgid "9 Classes" +msgstr "Kelas 9" -#: lib/lang/localisation.php:66 -msgid "Bengali" -msgstr "Bengali" +#: admin/modules/reporting/customs/loan_by_class.php:81 +msgid "NON Decimal Classes" +msgstr "Kelas Non-Desimal" -#: lib/lang/localisation.php:67 -msgid "German" -msgstr "German" +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:95 +#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:79 +#: admin/modules/reporting/customs/member_loan_list.php:79 +msgid "Loan Date From" +msgstr "Tanggal Pinjam Sejak" -#: lib/lang/localisation.php:68 -msgid "English" -msgstr "English" +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:103 +#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:87 +#: admin/modules/reporting/customs/member_loan_list.php:87 +msgid "Loan Date Until" +msgstr "Tanggal Pinjam Hingga" -#: lib/lang/localisation.php:69 -msgid "Espanol" -msgstr "Espanol" +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:111 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:148 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:215 +msgid "Loan Status" +msgstr "Status peminjaman" -#: lib/lang/localisation.php:70 -msgid "Indonesian" -msgstr "Indonesia" +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:113 +#: admin/modules/reporting/customs/loan_history.php:198 +msgid "Returned" +msgstr "Telah Kembali" -#: lib/lang/localisation.php:71 -msgid "Brazilian Portuguese" -msgstr "Brazilian Portuguese" +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:110 +msgid "Register Date From" +msgstr "Tanggal Pendaftaran Sejak" -#: lib/lang/localisation.php:72 -msgid "Thai" -msgstr "Thai" +#: admin/modules/reporting/customs/member_list.php:116 +msgid "Register Date Until" +msgstr "Tanggal Pendaftaran Hingga" -#: simbio2/simbio_GUI/table/simbio_table.inc.php:223 -msgid "No Data" -msgstr "Tidak Ada Data" +#: admin/modules/reporting/customs/visitor_report_day.php:72 +msgid "Visitor Report" +msgstr "Laporan Pengunjung" -#: simbio2/simbio_GUI/paging/simbio_paging.inc.php:118 -msgid "First Page" -msgstr "Halaman Pertama" +#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:185 +msgid "Overdue" +msgstr "Keterlambatan" -#: simbio2/simbio_GUI/paging/simbio_paging.inc.php:120 -msgid "Previous" -msgstr "Sebelumnya" +#: admin/modules/reporting/customs/overdued_list.php:185 +msgid "day(s)" +msgstr "hari" -#: simbio2/simbio_GUI/paging/simbio_paging.inc.php:141 -msgid "Next" -msgstr "Berikutnya" +#: admin/modules/reporting/customs/due_date_warning.php:62 +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:36 +msgid "Due Date Warning" +msgstr "Peringatan Jatuh Tempo" -#: simbio2/simbio_GUI/paging/simbio_paging.inc.php:149 -msgid "Last Page" -msgstr "Halaman Akhir" +#: admin/modules/reporting/customs/due_date_warning.php:68 +msgid "This report loan items which will due in 3 to 0 days" +msgstr "" +"Melaporkan peminjaman eksemplar yang akan terlambat dalam 3 sampai 0 hari" -#: simbio2/simbio_GUI/form_maker/simbio_form_table_AJAX.inc.php:98 -#: simbio2/simbio_GUI/form_maker/simbio_form_table.inc.php:105 -msgid "Delete Record" -msgstr "Hapus Cantuman" +#: admin/modules/reporting/customs/fines_report.php:72 +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:42 +msgid "Fines Report" +msgstr "Laporan Denda" -#: simbio2/simbio_GUI/form_maker/simbio_form_table_AJAX.inc.php:99 -#: simbio2/simbio_GUI/form_maker/simbio_form_table.inc.php:106 -msgid "Cancel" -msgstr "Batal" +#: admin/modules/reporting/customs/member_loan_list.php:62 +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:34 +msgid "Loan List by Member" +msgstr "Daftar Peminjaman Anggota" -#: simbio2/simbio_GUI/form_maker/simbio_form_element.inc.php:267 -msgid "Date" -msgstr "Tanggal" +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:28 +msgid "Title and Collection recapitulation based on classification and others" +msgstr "Rekapitulasi judul dan item berdasarkan klasifikasi dan lainnya" -#: simbio2/simbio_DB/datagrid/simbio_dbgrid.inc.php:89 -msgid "DELETE" -msgstr "HAPUS" +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:29 +msgid "List of bibliographic titles" +msgstr "Daftar judul bibliografi" -#: simbio2/simbio_DB/datagrid/simbio_dbgrid.inc.php:90 -msgid "EDIT" -msgstr "SUNTING" +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:30 +msgid "List of collection/items" +msgstr "Daftar koleksi/eksemplar" -#: simbio2/simbio_DB/datagrid/simbio_dbgrid.inc.php:105 -msgid "Are You Sure Want to DELETE Selected Data?" -msgstr "Anda Yakin Akan MENGHAPUS Data Terpilih?" +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:31 +msgid "List of Collection/items usage statistic" +msgstr "Daftar Koleksi/statistik penggunaan eksemplar" -#: simbio2/simbio_DB/datagrid/simbio_dbgrid.inc.php:109 -msgid "Delete Selected Data" -msgstr "Hapus Data Terpilih" +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:32 +msgid "Loan statistic by classification" +msgstr "Statistik peminjaman berdasarkan klasifikasi" -#: simbio2/simbio_DB/datagrid/simbio_dbgrid.inc.php:137 -msgid "ascendingly" -msgstr "menaik" +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:33 +msgid "List of library member/patron" +msgstr "Daftar anggota perpustakaan" -#: simbio2/simbio_DB/datagrid/simbio_dbgrid.inc.php:146 -msgid "descendingly" -msgstr "menurun" +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:34 +msgid "List of loan by each member" +msgstr "Daftar Peminjaman Tiap Anggota" -#: simbio2/simbio_DB/datagrid/simbio_dbgrid.inc.php:215 -msgid "Order list by" -msgstr "Urut daftar berdasar" +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:36 +msgid "Loan Due Date Warnings" +msgstr "Peringatan Jatuh Tempo Peminjaman" -#: simbio2/simbio_DB/datagrid/simbio_dbgrid.inc.php:372 -msgid "Check All" -msgstr "Tandai Semua" +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:38 +msgid "Staff activity log recapitulation" +msgstr "Catatan rekapitulasi aktifitas staf" -#: simbio2/simbio_DB/datagrid/simbio_dbgrid.inc.php:373 -msgid "Uncheck All" -msgstr "Hilangkan Semua Tanda" +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:39 +msgid "Visitor Statistic" +msgstr "Statistik Pengunjung" +#: admin/modules/reporting/customs/customs_report_list.inc.php:40 +msgid "Visitor Statistic (by Day)" +msgstr "Statistik Pengunjung (per hari)" diff --git a/template/default/index_template.inc.php b/template/default/index_template.inc.php index d6eac25..25c7cff 100755 --- a/template/default/index_template.inc.php +++ b/template/default/index_template.inc.php @@ -58,8 +58,8 @@ 'help' => array('url' => 'index.php?p=help', 'text' => __('Help on Search') ), - 'modul_tersedia' => array('url' => 'index.php?p=modul_tersedia', - 'text' => __('Modul Yang Tersedia') + 'modul_tersedia' => array('url' => 'index.php?p=available_modules', + 'text' => __('Available Modules') ), 'member' => array('url' => 'index.php?p=member', 'text' => __('Member Area')