Toggle untracked files

Firstly, I can't believe I only just found this plugin - it is an absolute game changer for me. Thank you so much for creating this.

I think it would be great if there was a mapping that allowed toggling untracked files on and off. I realise you can use the `-uno` argument to hide untracked files, but I think a toggle would be nice too.