Renovate configuration:
... a workflow > bitte immer : GitHub "workflow(s)"/ GitHub "action(s)" damit der leser versteht das es sich hier um GH features handelt
... detects and applies updates of an apax package dependency
... to do so, for any given repository inside GitHub in any organisation

Incorporating the Renovate workflow in your own repository
... on : my_trigger: > not explained
... GitHub workflow, named "my-renovate-call"
... bitte zudem noch ein Beispiel repo verlinken bei welchem dies eingestellt wurde (hier würde sich empfehlen das GH "template-lib" repo herzunehmen)

General structure
... for both the workflows (manually and automatic)

Renovate workflows > Manual execution
... except it offers a button to the user ... > where is this button ?

Renovate configuration
... ein disclaimer am anfang der section wäre gut das es sich hier um die technologie beschreibung handelt, nix was die Mehrheit in den meisten fällen adaptieren muss/ bzw. sich kopieren muss, lediglich fortgeschrittene user können hier ihr bot-verhalten customizen
... ebenso das dies nicht im eigentlichen anwernderproject/ repository gemacht werden muss, sondern in einem eigenen organisations "renovate" repository, im falle das ein eigener bot aufgezogen werden soll
... beim beispiel unten ... ist die reihenfolge der beschreibung verkehrtrum ebenso ist das $schema nicht erklärt ... welches behalten werden muss
... würde mich auch freuen wenn ihr ein wort verliert woher das OS "image" her-kommt und wo es referenziert wird bzw. wo der service letztendlich läuft ... (auf dem GitHub Runnern)