remove trailing whitespace and add newline at end of files

Author: vurtn

fr/news/_posts/2021-07-07-ruby-2-6-8-released.md

@@ -56,4 +56,4 @@ Nous vous recommandons donc de passer vers Ruby 2.7 ou 3.0.
 
 ## Commentaire de version
 
-Merci aux contributeurs, développeurs et utilisateurs qui, en reportant les bugs, nous ont permis de faire cette version.
+Merci aux contributeurs, développeurs et utilisateurs qui, en reportant les bugs, nous ont permis de faire cette version.

fr/news/_posts/2021-07-07-ruby-2-7-4-released.md

@@ -54,4 +54,4 @@ Voir les [logs de commit](https://github.com/ruby/ruby/compare/v2_7_3...v2_7_4)
 
 Merci aux contributeurs, développeurs et utilisateurs qui, en reportant les bugs, nous ont permis de faire cette version.
 
-Le support de la branche 2.7 est documenté et encadré par le document *Agreement for the Ruby stable version* publié par la Ruby Association.
+Le support de la branche 2.7 est documenté et encadré par le document *Agreement for the Ruby stable version* publié par la Ruby Association.

fr/news/_posts/2021-07-07-ruby-3-0-2-released.md

@@ -45,4 +45,4 @@ Voir les [logs de commit](https://github.com/ruby/ruby/compare/v3_0_1...v3_0_2)
 
 ## Commentaire de version
 
-Merci aux contributeurs, développeurs et utilisateurs qui, en reportant les bugs, nous ont permis de faire cette version.
+Merci aux contributeurs, développeurs et utilisateurs qui, en reportant les bugs, nous ont permis de faire cette version.

fr/news/_posts/2021-07-07-starttls-stripping-in-net-imap.md

@@ -20,9 +20,9 @@ Net::IMAP ne lève pas d'exception lorsque StartTLS échoue avec une réponse in
 
 ## Versions concernées
 
-* Toutes les versions de Ruby 2.6 antérieures à Ruby 2.6.7 
-* Toutes les versions de Ruby 2.7 antérieures à Ruby 2.7.3 
-* Toutes les versions de Ruby 3.0 antérieures à Ruby 3.0.1 
+* Toutes les versions de Ruby 2.6 antérieures à Ruby 2.6.7
+* Toutes les versions de Ruby 2.7 antérieures à Ruby 2.7.3
+* Toutes les versions de Ruby 3.0 antérieures à Ruby 3.0.1
 
 ## Remerciements
 

fr/news/_posts/2021-07-07-trusting-pasv-responses-in-net-ftp.md

@@ -20,9 +20,9 @@ Un serveur FTP malveillant peut utiliser la réponse PASV pour tromper Net::FTP
 
 ## Versions concernées
 
-* Toutes les versions de Ruby 2.6 antérieures à Ruby 2.6.7 
-* Toutes les versions de Ruby 2.7 antérieures à Ruby 2.7.3 
-* Toutes les versions de Ruby 3.0 antérieures à Ruby 3.0.1 
+* Toutes les versions de Ruby 2.6 antérieures à Ruby 2.6.7
+* Toutes les versions de Ruby 2.7 antérieures à Ruby 2.7.3
+* Toutes les versions de Ruby 3.0 antérieures à Ruby 3.0.1
 
 ## Remerciements
 

fr/news/_posts/2021-08-03-fukuoka-ruby-award-2022.md

@@ -11,7 +11,7 @@ Chers passionnés de Ruby,
 
 Le gouvernement de Fukuoka au Japon et « Matz » Matsumoto aimeraient vous inviter à participer au concours Ruby suivant. Si vous avez développé un programme Ruby intéressant, vous êtes encouragés à postuler.
 
-Concours 2022 Fukuoka Ruby Award - Grand Prix - 1 Million de Yens!
+Concours 2022 Fukuoka Ruby Award - Grand Prix - 1 Million de Yens !
 
 Date limite d'inscription : 3 décembre 2021
 
@@ -29,4 +29,4 @@ Veuillez envoyer le formulaire de candidature à [email protected]
 
 « Matz testera et révisera votre code source de manière approfondie, il est donc très intéressant de postuler ! Le concours est gratuit. »
 
-Merci!
+Merci !