chore!: rename chart to posit-connect #741
Description
Description
The product rebranded 3 years ago. I'm sure there are ways to ease the transition for anyone who is accustomed to looking for it under rstudio-connect: aliasing, symlinking, even maintaining two copies for some period of time.