Stream window uses --bg-4 color on linux.

Because stream window uses --bg-4 it looks wrong like on screenshot when trying to make the theme transparent on linux.

<img width="1420" height="963" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/572475f3-6060-4511-8718-942f0a978da3" />