Add a new Tab in the VSCode Terminal for Knative Functions

[mohitsuman]

Currently, the Build and Run Sessions are shown in Output Channel. We need to add a new tab in the Terminal and show the results there. The tab will be specific to anything Functions and have a distinct heading.

For reference: