Replace unmaintained/archived dj-pagination package #12489
Description
What's the problem this feature will solve?
https://github.com/pydanny/dj-pagination has been archived
Describe the solution you'd like
We should look for a replacement, or maybe just write the code that we need in our codebase, probably pagination support in Django has improved, and we no longer need that package https://docs.djangoproject.com/en/5.2/topics/pagination/#paginating-a-listview
Alternative solutions
Just do nothing for now, but I'm sure we will hit some issues in future versions of django at some point...