diff --git a/src/linkpreviews.js b/src/linkpreviews.js
index a1e24cf6..6fc2ccc8 100644
--- a/src/linkpreviews.js
+++ b/src/linkpreviews.js
@@ -189,7 +189,7 @@ function setupTooltip(el, doctoolname, doctoolversion, selector) {
       );
       newTooltip.setAttribute(TOOLTIP_DATA_HREF, anchorElement.href);
       newTooltip.classList.add("tooltip");
-      anchorElement.insertAdjacentElement("afterend", newTooltip);
+      document.body.insertAdjacentElement("beforeend", newTooltip);
       // Let's add event listeners on the tooltip as well, to prevent hiding, when
       // mouse moves away from the anchor element
       newTooltip.addEventListener("mouseenter", cancelHideDelay);
diff --git a/tests/linkpreviews.test.html b/tests/linkpreviews.test.html
index a5363e4f..f83edb9d 100644
--- a/tests/linkpreviews.test.html
+++ b/tests/linkpreviews.test.html
@@ -38,6 +38,8 @@
         afterEach(() => {
           // Restore the fake server to its original state
           server.restore();
+
+          document.querySelectorAll("div.tooltip").forEach((el) => el.remove());
         });
 
         describe("Link previews tests", () => {