Update render-and-commit.md

"Resolved Merge conflicts and updated some lines"

Author: Rohan-Makwana

beta/src/pages/learn/render-and-commit.md

@@ -69,7 +69,7 @@ export default function Image() {
 
 ### state अपडेट होने पर री-रेंडर {/*re-renders-when-state-updates*/}
 
-Once the component has been initially rendered, you can trigger further renders by updating its state with the [`set` function](/apis/usestate#setstate). Updating your component's state automatically queues a render. (You can imagine these as a restaurant guest ordering tea, dessert, and all sorts of things after putting in their first order, depending on the state of their thirst or hunger.)
+एक बार कौम्पोनॅन्ट शुरू में रेंडर किया गया है, तो आप  [`set` function](/apis/usestate#setstate) के साथ इसकी state को अपडेट करके आगे के रेंडरर्स को ट्रिगर कर सकते हैं। अपने कौम्पोनॅन्ट की स्टेट को अपडेट करने पर ऑटोमेटिकली एक रेंडर कियु हो जाता है।। (आप उनकी प्यास या भूख की स्थिति के आधार पर, उनके पहले ऑर्डर में डालने के बाद चाय, मिठाई और सभी प्रकार की चीजों को ऑर्डर करने वाले एक रेस्टोरेंट अतिथि के रूप में कल्पना कर सकते हैं।)
 
 <IllustrationBlock sequential>
   <Illustration caption="State update..." alt="React as a server in a restaurant, serving a Card UI to the user, represented as a patron with a cursor for their head. They patron expresses they want a pink card, not a black one!" src="/images/docs/illustrations/i_rerender1.png" />