@@ -17,16 +17,14 @@ msgstr ""
1717"Generated-By : Babel 2.17.0\n "
1818
1919#: ../../library/tkinter.messagebox.rst:2
20- #, fuzzy
2120msgid ":mod:`!tkinter.messagebox` --- Tkinter message prompts"
22- msgstr ":mod:`tkinter.messagebox` --- Tkinter 메시지 프롬프트"
21+ msgstr ":mod:`! tkinter.messagebox` --- Tkinter 메시지 프롬프트"
2322
2423#: ../../library/tkinter.messagebox.rst:8
2524msgid "**Source code:** :source:`Lib/tkinter/messagebox.py`"
2625msgstr "**소스 코드:** :source:`Lib/tkinter/messagebox.py`"
2726
2827#: ../../library/tkinter.messagebox.rst:12
29- #, fuzzy
3028msgid ""
3129"The :mod:`tkinter.messagebox` module provides a template base class as "
3230"well as a variety of convenience methods for commonly used "
@@ -36,8 +34,9 @@ msgid ""
3634"layouts include but are not limited to:"
3735msgstr ""
3836":mod:`tkinter.messagebox` 모듈은 일반적으로 사용되는 구성을 위한 다양한 편의 메서드 뿐만 아니라 템플릿 베이스"
39- " 클래스를 제공합니다. 메시지 상자는 모달(modal)이며 사용자 선택에 따라 (True, False, OK, None, Yes, "
40- "No)의 부분 집합을 반환합니다. 일반적인 메시지 상자 스타일과 레이아웃에는 다음이 포함되지만 이에 국한되지는 않습니다:"
37+ " 클래스를 제공합니다. 메시지 상자는 모달(modal)이며 사용자 선택에 따라 (``True``, ``False``, "
38+ "``None``, :data:`OK`, :data:`CANCEL`, :data:`YES`, :data:`NO`)의 부분 집합을 "
39+ "반환합니다. 일반적인 메시지 상자 스타일과 레이아웃에는 다음이 포함되지만 이에 국한되지는 않습니다:"
4140
4241#: ../../library/tkinter.messagebox.rst:23
4342msgid ""
@@ -52,7 +51,7 @@ msgstr ""
5251
5352#: ../../library/tkinter.messagebox.rst:29
5453msgid "*command*"
55- msgstr ""
54+ msgstr "*command* "
5655
5756#: ../../library/tkinter.messagebox.rst:30
5857msgid ""
@@ -63,7 +62,7 @@ msgstr ""
6362
6463#: ../../library/tkinter.messagebox.rst:35
6564msgid "*default*"
66- msgstr ""
65+ msgstr "*default* "
6766
6867#: ../../library/tkinter.messagebox.rst:36
6968msgid ""
@@ -75,7 +74,7 @@ msgstr ""
7574
7675#: ../../library/tkinter.messagebox.rst:41
7776msgid "*detail*"
78- msgstr ""
77+ msgstr "*detail* "
7978
8079#: ../../library/tkinter.messagebox.rst:42
8180msgid ""
@@ -87,7 +86,7 @@ msgstr ""
8786
8887#: ../../library/tkinter.messagebox.rst:48
8988msgid "*icon*"
90- msgstr ""
89+ msgstr "*icon* "
9190
9291#: ../../library/tkinter.messagebox.rst:49
9392msgid ""
@@ -97,7 +96,7 @@ msgstr ""
9796
9897#: ../../library/tkinter.messagebox.rst:53
9998msgid "*message*"
100- msgstr ""
99+ msgstr "*message* "
101100
102101#: ../../library/tkinter.messagebox.rst:54
103102msgid ""
@@ -107,7 +106,7 @@ msgstr ""
107106
108107#: ../../library/tkinter.messagebox.rst:57
109108msgid "*parent*"
110- msgstr ""
109+ msgstr "*parent* "
111110
112111#: ../../library/tkinter.messagebox.rst:58
113112msgid ""
@@ -117,7 +116,7 @@ msgstr ""
117116
118117#: ../../library/tkinter.messagebox.rst:61
119118msgid "*title*"
120- msgstr ""
119+ msgstr "*title* "
121120
122121#: ../../library/tkinter.messagebox.rst:62
123122msgid ""
@@ -128,7 +127,7 @@ msgstr ""
128127
129128#: ../../library/tkinter.messagebox.rst:66
130129msgid "*type*"
131- msgstr ""
130+ msgstr "*type* "
132131
133132#: ../../library/tkinter.messagebox.rst:67
134133msgid ""
@@ -151,7 +150,7 @@ msgstr "**정보 메시지 상자**"
151150msgid ""
152151"Creates and displays an information message box with the specified title "
153152"and message."
154- msgstr ""
153+ msgstr "지정된 제목과 메시지가 포함된 정보 메시지 상자를 만들고 표시합니다. "
155154
156155#: ../../library/tkinter.messagebox.rst:83
157156msgid "**Warning message boxes**"
@@ -250,6 +249,3 @@ msgstr ""
250249msgid "Icon images:"
251250msgstr ""
252251
253- #~ msgid "Create a default information message box."
254- #~ msgstr "기본 정보 메시지 상자를 만듭니다."
255-
0 commit comments