[3.14] gh-144348: annotationlib: fix test that relies on set ordering (GH-144359)

[3.14] gh-144348: annotationlib: fix test that relies on set ordering (GH-144359) #105034