Update Helm release cilium to v1.15.12

Signed-off-by: Renovate Bot <[email protected]>

Author: vshn-renovate

class/defaults.yml

@@ -122,7 +122,7 @@ parameters:
     charts:
       cilium:
         source: https://helm.cilium.io
-        version: "1.15.6"
+        version: "1.15.12"
       cilium-enterprise:
         source: "<CILIUM-ENTERPRISE-CHART-REPO-URL>" # Configure the Chart repository URL in your global defaults
         version: "1.15.6"

tests/golden/bgp-control-plane/cilium/cilium/01_cilium_helmchart/cilium/templates/cilium-agent/daemonset.yaml

@@ -54,7 +54,7 @@ spec:
                 resourceFieldRef:
                   divisor: '1'
                   resource: limits.memory
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.12@sha256:d1793b67d976e1bc0a4ab01b34c94adfcd35a8be7612d04c6d618bf25f50f0d1
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           lifecycle:
             postStart:
@@ -202,7 +202,7 @@ spec:
                 fieldRef:
                   apiVersion: v1
                   fieldPath: metadata.namespace
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.12@sha256:d1793b67d976e1bc0a4ab01b34c94adfcd35a8be7612d04c6d618bf25f50f0d1
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: config
           terminationMessagePolicy: FallbackToLogsOnError
@@ -221,7 +221,7 @@ spec:
               value: /run/cilium/cgroupv2
             - name: BIN_PATH
               value: /var/lib/cni/bin
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.12@sha256:d1793b67d976e1bc0a4ab01b34c94adfcd35a8be7612d04c6d618bf25f50f0d1
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: mount-cgroup
           securityContext:
@@ -251,7 +251,7 @@ spec:
           env:
             - name: BIN_PATH
               value: /var/lib/cni/bin
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.12@sha256:d1793b67d976e1bc0a4ab01b34c94adfcd35a8be7612d04c6d618bf25f50f0d1
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: apply-sysctl-overwrites
           securityContext:
@@ -277,7 +277,7 @@ spec:
             - /bin/bash
             - -c
             - --
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.12@sha256:d1793b67d976e1bc0a4ab01b34c94adfcd35a8be7612d04c6d618bf25f50f0d1
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: mount-bpf-fs
           securityContext:
@@ -308,7 +308,7 @@ spec:
                   key: write-cni-conf-when-ready
                   name: cilium-config
                   optional: true
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.12@sha256:d1793b67d976e1bc0a4ab01b34c94adfcd35a8be7612d04c6d618bf25f50f0d1
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: clean-cilium-state
           securityContext:
@@ -334,7 +334,7 @@ spec:
               name: cilium-run
         - command:
             - /install-plugin.sh
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.12@sha256:d1793b67d976e1bc0a4ab01b34c94adfcd35a8be7612d04c6d618bf25f50f0d1
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: install-cni-binaries
           resources:
@@ -356,7 +356,6 @@ spec:
         kubernetes.io/os: linux
       priorityClassName: system-node-critical
       restartPolicy: Always
-      serviceAccount: cilium
       serviceAccountName: cilium
       terminationGracePeriodSeconds: 1
       tolerations:

tests/golden/bgp-control-plane/cilium/cilium/01_cilium_helmchart/cilium/templates/cilium-configmap.yaml

@@ -24,6 +24,7 @@ data:
   debug: 'false'
   debug-verbose: ''
   dnsproxy-enable-transparent-mode: 'true'
+  dnsproxy-socket-linger-timeout: '10'
   egress-gateway-reconciliation-trigger-interval: 1s
   enable-auto-protect-node-port-range: 'true'
   enable-bgp-control-plane: 'true'

tests/golden/bgp-control-plane/cilium/cilium/01_cilium_helmchart/cilium/templates/cilium-operator/deployment.yaml

@@ -59,7 +59,7 @@ spec:
                   key: debug
                   name: cilium-config
                   optional: true
-          image: quay.io/cilium/operator-generic:v1.15.6@sha256:5789f0935eef96ad571e4f5565a8800d3a8fbb05265cf6909300cd82fd513c3d
+          image: quay.io/cilium/operator-generic:v1.15.12@sha256:e48d863367bfd39843917400aa7454ca6a4af74f995cf29a2edb81d7d13c7277
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           livenessProbe:
             httpGet:
@@ -98,7 +98,6 @@ spec:
         kubernetes.io/os: linux
       priorityClassName: system-cluster-critical
       restartPolicy: Always
-      serviceAccount: cilium-operator
       serviceAccountName: cilium-operator
       tolerations:
         - operator: Exists

tests/golden/bgp-control-plane/cilium/cilium/01_cilium_helmchart/cilium/templates/hubble-relay/deployment.yaml

@@ -37,12 +37,15 @@ spec:
             - serve
           command:
             - hubble-relay
-          image: quay.io/cilium/hubble-relay:v1.15.6@sha256:a0863dd70d081b273b87b9b7ce7e2d3f99171c2f5e202cd57bc6691e51283e0c
+          image: quay.io/cilium/hubble-relay:v1.15.12@sha256:19a6458a8ea824052fe74ff06f37222f42e72df41f06b548fe07b9a22daa1203
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           livenessProbe:
+            failureThreshold: 12
             grpc:
               port: 4222
-            timeoutSeconds: 3
+            initialDelaySeconds: 10
+            periodSeconds: 10
+            timeoutSeconds: 10
           name: hubble-relay
           ports:
             - containerPort: 4245
@@ -62,8 +65,8 @@ spec:
             failureThreshold: 20
             grpc:
               port: 4222
+            initialDelaySeconds: 10
             periodSeconds: 3
-            timeoutSeconds: 3
           terminationMessagePolicy: FallbackToLogsOnError
           volumeMounts:
             - mountPath: /etc/hubble-relay
@@ -75,7 +78,6 @@ spec:
       restartPolicy: Always
       securityContext:
         fsGroup: 65532
-      serviceAccount: hubble-relay
       serviceAccountName: hubble-relay
       terminationGracePeriodSeconds: 1
       volumes:

tests/golden/defaults/cilium/cilium/01_cilium_helmchart/cilium/templates/cilium-agent/daemonset.yaml

@@ -54,7 +54,7 @@ spec:
                 resourceFieldRef:
                   divisor: '1'
                   resource: limits.memory
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.12@sha256:d1793b67d976e1bc0a4ab01b34c94adfcd35a8be7612d04c6d618bf25f50f0d1
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           lifecycle:
             postStart:
@@ -202,7 +202,7 @@ spec:
                 fieldRef:
                   apiVersion: v1
                   fieldPath: metadata.namespace
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.12@sha256:d1793b67d976e1bc0a4ab01b34c94adfcd35a8be7612d04c6d618bf25f50f0d1
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: config
           terminationMessagePolicy: FallbackToLogsOnError
@@ -221,7 +221,7 @@ spec:
               value: /run/cilium/cgroupv2
             - name: BIN_PATH
               value: /var/lib/cni/bin
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.12@sha256:d1793b67d976e1bc0a4ab01b34c94adfcd35a8be7612d04c6d618bf25f50f0d1
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: mount-cgroup
           securityContext:
@@ -251,7 +251,7 @@ spec:
           env:
             - name: BIN_PATH
               value: /var/lib/cni/bin
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.12@sha256:d1793b67d976e1bc0a4ab01b34c94adfcd35a8be7612d04c6d618bf25f50f0d1
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: apply-sysctl-overwrites
           securityContext:
@@ -277,7 +277,7 @@ spec:
             - /bin/bash
             - -c
             - --
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.12@sha256:d1793b67d976e1bc0a4ab01b34c94adfcd35a8be7612d04c6d618bf25f50f0d1
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: mount-bpf-fs
           securityContext:
@@ -308,7 +308,7 @@ spec:
                   key: write-cni-conf-when-ready
                   name: cilium-config
                   optional: true
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.12@sha256:d1793b67d976e1bc0a4ab01b34c94adfcd35a8be7612d04c6d618bf25f50f0d1
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: clean-cilium-state
           securityContext:
@@ -334,7 +334,7 @@ spec:
               name: cilium-run
         - command:
             - /install-plugin.sh
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.12@sha256:d1793b67d976e1bc0a4ab01b34c94adfcd35a8be7612d04c6d618bf25f50f0d1
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: install-cni-binaries
           resources:
@@ -356,7 +356,6 @@ spec:
         kubernetes.io/os: linux
       priorityClassName: system-node-critical
       restartPolicy: Always
-      serviceAccount: cilium
       serviceAccountName: cilium
       terminationGracePeriodSeconds: 1
       tolerations:

tests/golden/defaults/cilium/cilium/01_cilium_helmchart/cilium/templates/cilium-configmap.yaml

@@ -23,6 +23,7 @@ data:
   debug: 'false'
   debug-verbose: ''
   dnsproxy-enable-transparent-mode: 'true'
+  dnsproxy-socket-linger-timeout: '10'
   egress-gateway-reconciliation-trigger-interval: 1s
   enable-auto-protect-node-port-range: 'true'
   enable-bgp-control-plane: 'false'

tests/golden/defaults/cilium/cilium/01_cilium_helmchart/cilium/templates/cilium-operator/deployment.yaml

@@ -59,7 +59,7 @@ spec:
                   key: debug
                   name: cilium-config
                   optional: true
-          image: quay.io/cilium/operator-generic:v1.15.6@sha256:5789f0935eef96ad571e4f5565a8800d3a8fbb05265cf6909300cd82fd513c3d
+          image: quay.io/cilium/operator-generic:v1.15.12@sha256:e48d863367bfd39843917400aa7454ca6a4af74f995cf29a2edb81d7d13c7277
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           livenessProbe:
             httpGet:
@@ -98,7 +98,6 @@ spec:
         kubernetes.io/os: linux
       priorityClassName: system-cluster-critical
       restartPolicy: Always
-      serviceAccount: cilium-operator
       serviceAccountName: cilium-operator
       tolerations:
         - operator: Exists

tests/golden/defaults/cilium/cilium/01_cilium_helmchart/cilium/templates/hubble-relay/deployment.yaml

@@ -37,12 +37,15 @@ spec:
             - serve
           command:
             - hubble-relay
-          image: quay.io/cilium/hubble-relay:v1.15.6@sha256:a0863dd70d081b273b87b9b7ce7e2d3f99171c2f5e202cd57bc6691e51283e0c
+          image: quay.io/cilium/hubble-relay:v1.15.12@sha256:19a6458a8ea824052fe74ff06f37222f42e72df41f06b548fe07b9a22daa1203
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           livenessProbe:
+            failureThreshold: 12
             grpc:
               port: 4222
-            timeoutSeconds: 3
+            initialDelaySeconds: 10
+            periodSeconds: 10
+            timeoutSeconds: 10
           name: hubble-relay
           ports:
             - containerPort: 4245
@@ -62,8 +65,8 @@ spec:
             failureThreshold: 20
             grpc:
               port: 4222
+            initialDelaySeconds: 10
             periodSeconds: 3
-            timeoutSeconds: 3
           terminationMessagePolicy: FallbackToLogsOnError
           volumeMounts:
             - mountPath: /etc/hubble-relay
@@ -75,7 +78,6 @@ spec:
       restartPolicy: Always
       securityContext:
         fsGroup: 65532
-      serviceAccount: hubble-relay
       serviceAccountName: hubble-relay
       terminationGracePeriodSeconds: 1
       volumes:

tests/golden/egress-gateway/cilium/cilium/01_cilium_helmchart/cilium/templates/cilium-agent/daemonset.yaml

@@ -54,7 +54,7 @@ spec:
                 resourceFieldRef:
                   divisor: '1'
                   resource: limits.memory
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.12@sha256:d1793b67d976e1bc0a4ab01b34c94adfcd35a8be7612d04c6d618bf25f50f0d1
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           lifecycle:
             postStart:
@@ -202,7 +202,7 @@ spec:
                 fieldRef:
                   apiVersion: v1
                   fieldPath: metadata.namespace
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.12@sha256:d1793b67d976e1bc0a4ab01b34c94adfcd35a8be7612d04c6d618bf25f50f0d1
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: config
           terminationMessagePolicy: FallbackToLogsOnError
@@ -221,7 +221,7 @@ spec:
               value: /run/cilium/cgroupv2
             - name: BIN_PATH
               value: /var/lib/cni/bin
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.12@sha256:d1793b67d976e1bc0a4ab01b34c94adfcd35a8be7612d04c6d618bf25f50f0d1
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: mount-cgroup
           securityContext:
@@ -251,7 +251,7 @@ spec:
           env:
             - name: BIN_PATH
               value: /var/lib/cni/bin
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.12@sha256:d1793b67d976e1bc0a4ab01b34c94adfcd35a8be7612d04c6d618bf25f50f0d1
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: apply-sysctl-overwrites
           securityContext:
@@ -277,7 +277,7 @@ spec:
             - /bin/bash
             - -c
             - --
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.12@sha256:d1793b67d976e1bc0a4ab01b34c94adfcd35a8be7612d04c6d618bf25f50f0d1
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: mount-bpf-fs
           securityContext:
@@ -308,7 +308,7 @@ spec:
                   key: write-cni-conf-when-ready
                   name: cilium-config
                   optional: true
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.12@sha256:d1793b67d976e1bc0a4ab01b34c94adfcd35a8be7612d04c6d618bf25f50f0d1
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: clean-cilium-state
           securityContext:
@@ -334,7 +334,7 @@ spec:
               name: cilium-run
         - command:
             - /install-plugin.sh
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.12@sha256:d1793b67d976e1bc0a4ab01b34c94adfcd35a8be7612d04c6d618bf25f50f0d1
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: install-cni-binaries
           resources:
@@ -356,7 +356,6 @@ spec:
         kubernetes.io/os: linux
       priorityClassName: system-node-critical
       restartPolicy: Always
-      serviceAccount: cilium
       serviceAccountName: cilium
       terminationGracePeriodSeconds: 1
       tolerations:

tests/golden/egress-gateway/cilium/cilium/01_cilium_helmchart/cilium/templates/cilium-configmap.yaml

@@ -23,6 +23,7 @@ data:
   debug: 'false'
   debug-verbose: ''
   dnsproxy-enable-transparent-mode: 'true'
+  dnsproxy-socket-linger-timeout: '10'
   egress-gateway-reconciliation-trigger-interval: 1s
   enable-auto-protect-node-port-range: 'true'
   enable-bgp-control-plane: 'false'

tests/golden/egress-gateway/cilium/cilium/01_cilium_helmchart/cilium/templates/cilium-operator/deployment.yaml

@@ -59,7 +59,7 @@ spec:
                   key: debug
                   name: cilium-config
                   optional: true
-          image: quay.io/cilium/operator-generic:v1.15.6@sha256:5789f0935eef96ad571e4f5565a8800d3a8fbb05265cf6909300cd82fd513c3d
+          image: quay.io/cilium/operator-generic:v1.15.12@sha256:e48d863367bfd39843917400aa7454ca6a4af74f995cf29a2edb81d7d13c7277
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           livenessProbe:
             httpGet:
@@ -98,7 +98,6 @@ spec:
         kubernetes.io/os: linux
       priorityClassName: system-cluster-critical
       restartPolicy: Always
-      serviceAccount: cilium-operator
       serviceAccountName: cilium-operator
       tolerations:
         - operator: Exists