Some links are hardcoded to privacyguides.org domain (breaks .onion)

[jonaharagon]

Bug description

A member reported via Mastodon. Likely a regression when we added the newsletter functionality, so I should go back and make sure all links on the production site are relative links.

Affected pages

No response

Browser

No response

Operating System

No response

Before submitting

• I am reporting something that is broken on the website, not making a suggestion.
• I agree to the Community Code of Conduct.