Direct mesh access support

As of v1.3.1, the adapter does not support [direct mesh access](https://precice.org/couple-your-code-direct-access.html) (it does not call `setMeshAccessRegion()`).

Triggered by https://github.com/precice/preeco-orga/issues/31