Update starlette and uvicorn version constraints

Author: Jason2866

platformio/dependencies.py

@@ -39,15 +39,16 @@ def get_pip_dependencies():
         "requests%s == 2.*" % ("[socks]" if is_proxy_set(socks=True) else ""),
         "semantic_version == 2.10.*",
         "tabulate == 0.*",
+        "certifi",
         "intelhex",  # actual esptool.py requirement
         "rich_click", # latest esptool.py requirement
     ]
 
     home = [
         # PIO Home requirements
         "ajsonrpc == 1.2.*",
-        "starlette >=0.19, <0.48",
-        "uvicorn >=0.16, <0.36",
+        "starlette >=0.19, <0.49",
+        "uvicorn >=0.16, <0.37",
         "wsproto == 1.*",
     ]